Evangelios apócrifos
(Secuencia del Apocalipsis de Sofonías, capítulo 18, versículo 6)
Capítulo 19
Palabras de exhortación
1 La palabra del Señor me fue revelada: «Hijo de hombre, di a este pueblo: “¿Por qué acumulan pecado sobre pecado? ¿Por qué entristecen a Dios, el Señor, que los creó? ¡No amen a este mundo ni las cosas que hay en él! La gloria del mundo pertenece al diablo, y también su destrucción.”»
2 Recuerda que el Señor Todopoderoso, el Creador de todas las cosas, es compasivo con nosotros. Desea liberarnos de la prisión de este tiempo. Muchas veces el diablo deseó que el sol dejara de brillar sobre la tierra y que esta dejara de dar fruto. Quería, como una llama, devorar a los hombres y, rugiendo, caminaba de un lado a otro, como un león, para despedazarlos.
Capítulo 20
El Hijo de Dios
1 Por eso, el Dios de la gloria tuvo misericordia de nosotros y envió a su Hijo al mundo para librarnos de la prisión. Y cuando vino a nosotros, no se presentó como ángel ni arcángel ni con ninguna otra potestad, sino que actuó como hombre para redimirnos. Por lo tanto, sean hijos suyos, así como él es su Padre. Recuerden que en el cielo les ha preparado tronos y coronas, diciendo: «Ustedes que me escuchan, reciban estos tronos y coronas».
2 Esto dice el Señor: «Escribiré mi nombre en sus frentes y sellaré sus manos derechas».
Capítulo 21
El destino final de los justos y los pecadores.
1 «Entonces ya no sentirán hambre ni sed. El Hijo del Pecado no tendrá poder sobre ellos, ni los tronos se les opondrán; al contrario, caminarán con los ángeles hacia mi ciudad. Pero los pecadores se atemorizarán y no pasarán ante los tronos. Los tronos los apresarán y los someterán, porque los ángeles no se han aliado con ellos, pues se han vuelto extraños a su morada.»
2 «¡Cuidado, hombres sabios de la tierra, con los falsos profetas que serán numerosos en los últimos tiempos! Les enseñarán doctrinas que no son las doctrinas de Dios; subvertirán las leyes divinas.
Capítulo 22
Los más rápidos
1 «Convierten la noche en día, diciendo: “No existe el ayuno; Dios no lo ha mandado”. Se apartan del pacto y se privan de las promesas divinas. Estas, sin embargo, permanecen para siempre, arraigadas en la fe. Por lo tanto, ¡no se dejen corromper!»
2 Recuerda que el Señor, creador de los cielos, instituyó el ayuno para el bien de la humanidad, a causa de sus pasiones y deseos que luchan contra ti, para que el Maligno no te domine. «He instituido un ayuno puro», dice el Señor.
Capítulo 23
ayuno verdadero
1 El que ayuna siempre no peca; ni hay celos ni discordia en él. El que es puro puede ayunar. Pero el que ayuna estando impuro desagrada al Señor y a los ángeles, acumulando así sufrimiento para su alma, pues acumula ira para el Día de la Ira. He establecido un ayuno puro para quienes tienen un corazón puro y manos limpias.
2 Él borra los pecados, sana las enfermedades, expulsa a los espíritus malignos y tiene poder ante el trono de Dios. Los pecados también serán perdonados mediante la oración, mediante la oración pura. ¿Quién de ustedes va al campo a ganar un buen precio por su trabajo sin llevar consigo las herramientas necesarias?
Capítulo 24
Contra toda duda
¿Quién va a la guerra sin armadura? ¿Acaso quien lo ataque no lo matará? De esta manera, frustra los planes de su rey. Así también, nadie debe ir al Templo con el corazón lleno de dudas. Y quien duda al orar se perjudica a sí mismo y se enemista con los ángeles.
2 Por lo tanto, mantengan siempre un corazón confiado en el Señor, para que puedan ver todo con claridad. «Así, ni los reyes asirios, ni el derrumbe de los cielos y la tierra, ni todas las fuerzas del Hades podrán vencerme», dice el Señor. No vacilarán ante muchas batallas.
Capítulo 25
Los dos reyes
1 Si ves a un rey que se levanta en el norte, sabrás que es el rey de Asiria, por lo tanto, el rey de la transgresión. Él sembrará numerosas guerras en Egipto. La tierra se sumirá repentinamente en gemidos, y tus hijos te serán arrebatados. Y muchos, en aquellos días, desearán la muerte. Pero la muerte huirá de ellos.
2 Entonces surgirá un rey del occidente, llamado rey de paz. Caminará sobre el mar como león rugiente. Derrotará al rey de la transgresión y vengará la guerra y el derramamiento de sangre en toda la tierra de Egipto.
Capítulo 26
El rey de la paz
1 Él restablecerá la paz en Egipto, pero ofrecerá un regalo engañoso. Dará paz a los santos, diciendo: «El nombre del Señor es único». Restaurará el honor de los sacerdotes y reconstruirá los lugares santos. Ofrecerá regalos simbólicos a la casa de Dios y se retirará de las ciudades egipcias astutamente, sin que se den cuenta.
2 Contará los lugares sagrados, evaluará las imágenes de los ídolos paganos, contará sus tesoros y les asignará sacerdotes. Después, arrestará a los sabios del país, así como a los principales hombres del pueblo, y los hará transportar a la capital por mar. Dice:… (espacio)
Capítulo 27
La indigencia de Egipto
En aquellos días, las ciudades egipcias estarán de luto. Ya no se oirán las voces de los mercaderes ni de los compradores. Los mercados de las ciudades egipcias desaparecerán; de repente, los egipcios llorarán y desearán la muerte. Pero la muerte huirá de ellos, pues no querrá conocerlos. En aquellos días, huirán a lo alto de las rocas y se arrojarán al vacío, exclamando: «¡Cae sobre nosotros!»; pero no morirán.
2 En aquellos días, un tormento diferente se intensificará en toda la tierra. El rey ordenará que todas las mujeres lactantes sean capturadas y llevadas encadenadas ante él, para que ofrezcan sus pechos a los dragones.
Capítulo 28
Asesinato de los niños
1 Y que les chupen toda la sangre de los pechos; después de eso, serán entregados a las llamas del horno. Y cualquiera que sea la calamidad que azote a las ciudades, él ordenará que todos los niños menores de doce años sean capturados y arrojados a las llamas.
2 Entonces la partera de la región se lamentará junto a los recién nacidos, alzará los ojos al cielo y dirá: «¿Por qué estoy aquí, ayudando a que los niños vengan al mundo?». Pero las estériles y las vírgenes se alegrarán y dirán: «Ahora nos toca a nosotras alegrarnos, porque no tenemos hijos. Pues nuestros hijos están en el cielo».
Capítulo 29
Tres reyes
En aquellos días, tres reyes de Persia se alzarán y se llevarán a los judíos de Egipto, los trasladarán a Jerusalén y los establecerán allí. Entonces verán que habrá contienda en Jerusalén, y ustedes, sacerdotes de la tierra, rasgarán sus vestiduras. Porque entonces vendrá pronto el Hijo del Pecado. Y en aquellos días, el Inicuo aparecerá en los lugares santos.
2 En aquellos días, los reyes persas huirán de la batalla contra los reyes asirios. Cuatro reyes lucharán contra tres; permanecerán allí durante tres años, hasta que se lleven el tesoro del Templo.
Capítulo 30
Calamidades en Egipto
1 En aquellos días, la sangre correrá desde Cos hasta Menfis, y el río de Egipto se teñirá de sangre, de modo que durante tres días sus aguas no serán potables. ¡Ay de la tierra de Egipto y de sus habitantes! En aquellos días, surgirá un rey en una ciudad llamada «Ciudad del Sol». Toda la región quedará desolada, y todos huirán a Menfis.
2 En el sexto año, los reyes persas usarán una estratagema en Menfis y matarán al rey de Asiria. Los persas se vengarán por todo el territorio, exterminando a todos los paganos. También ordenarán la reconstrucción del Templo Sagrado y harán el doble de donaciones para la Casa de Dios.
Capítulo 31
El falso ungido
1 Dirán: «El nombre del Señor es único». Toda la tierra rendirá homenaje a los persas. Y quienes no perezcan en la desgracia dirán: «El Señor nos ha enviado un gran rey, para que la tierra no se convierta en un desierto». Durante tres años y seis meses, el rey dejará de recibir tributo. Toda la tierra se llenará de riqueza y prosperidad.
2 Entonces los vivos llamarán a los muertos y les dirán: «Levántense y permanezcan con nosotros en esta tranquilidad». En el cuarto año del reinado de ese rey, aparecerá el Hijo del Pecado, quien dirá: «Yo soy el Ungido», aunque no lo es. ¡No le crean!
Capítulo 32
El Ungido
1 Cuando venga el Ungido, lo hará en forma de paloma; y vendrá rodeado de una corona de palomas; y flotará sobre las nubes del cielo, precedido por la señal de la cruz. El mundo entero presenciará este espectáculo, desde el amanecer hasta el anochecer. Así vendrá, y todos sus ángeles estarán con él. Entonces el hijo del pecado intentará permanecer firme en el lugar santo. Le dirá al sol: «¡Cae!», y caerá.
2 Entonces dirá: «¡Brilla!», y brillará. Dirá: «¡Oscurécete!», y se oscurecerá. Dirá a la luna: «¡Toma el color de la sangre!», y obedecerá.
Capítulo 33
Las maravillas del Anticristo
1 Caminará sobre el mar y sobre los ríos como si fuera tierra firme. Hará que los cojos caminen y los mudos hablen, hará que los ciegos vean y limpiará a los leprosos. Sanará a los enfermos y expulsará a los endemoniados de sus espíritus; hará muchas señales y prodigios delante de todos. Hará las obras que hizo el Ungido; solo que no podrá resucitar a los muertos.
2 Y así reconocerán que es el Hijo del Pecado, pues sobre el alma no tiene poder. Les describiré sus características para que lo reconozcan: no es muy viejo, es muy joven, tiene piernas delgadas; en su frente tiene un mechón de pelo blanco; su cráneo es completamente calvo, y sus cejas le llegan hasta las orejas; en el dorso de sus manos tiene manchas de lepra.
Capítulo 34
El Anticristo
1 Su apariencia cambia ante quienes lo miran. A veces parece viejo, a veces rejuvenece; sus rasgos cambian, pero no puede cambiar la apariencia de su cabeza. Por esto podrán reconocer que es el Hijo del Pecado.
2 La virgen Tabita oirá que el Desvergonzado se ha manifestado en los lugares santos. Se cubrirá con un manto de abismo y lo seguirá hasta Judea, maldiciéndolo durante todo el camino hasta Jerusalén.
Capítulo 35
Amenazas contra el Anticristo
1 «¡Desvergonzado! ¡Hijo de Pecado, enemigo declarado de todos los santos!» Entonces el Desvergonzado se volverá furioso contra la virgen y la perseguirá hasta el oeste. Al anochecer, le chupará la sangre y la derramará sobre el Templo. Pero esta sangre será salvífica para el pueblo. Al amanecer, ella resucitará, viva, y lo maldecirá con estas palabras: «¡Oh, Desvergonzado! No tienes poder sobre mi alma ni sobre mi cuerpo. ¡En el Señor vivo para siempre!»
2 «Sobre el Templo derramasteis mi sangre; fue salvación para el pueblo». Pero he aquí que Enoc y Elías oirán que el Desvergonzado ha aparecido en los lugares santos; y entonces descenderán del cielo para luchar contra él y dirán: «¿No te avergüenzas de infiltrarte entre los santos? Eres un extraño para ellos. Te has convertido en enemigo de los habitantes del cielo, enemigo también de los habitantes de la tierra. Eras enemigo de los tronos; eras enemigo de los ángeles. Siempre eres un extraño. Has caído del cielo como la estrella de la mañana. Te has transformado, pero tu sustancia enemiga testifica contra ti. No tienes la menor vergüenza de acercarte a Dios, siendo tú un demonio».
2 Al oír esto, el Desvergonzado se enfurecerá y luchará contra ellos en la plaza principal de la gran ciudad durante siete días. Permanecerán muertos en la plaza durante tres días y medio, a la vista de todo el pueblo. Pero al cuarto día, se levantarán y lo reprenderán de nuevo: «¡Oh, gran insolente! ¡Hijo de pecado! ¿No te avergüenza engañar al pueblo de Dios, tú que no has sufrido nada por ellos? ¿Acaso no sabes que vivimos en el Señor para contradecirte cuando digas: “Los he vencido”?»
3 «Nos despojaremos de nuestros cuerpos físicos y los mataremos; pero en aquel día no podrán abrir la boca para hablar. Porque nosotros somos fuertes en el Señor, pero ustedes son enemigos de Dios para siempre». El Desvergonzado oirá esto y se llenará de resentimiento, y volverá a pelear con ellos; toda la ciudad estará presente y lo presenciará.
4 Pero en aquel día gritarán de alegría al cielo y resplandecerán ante los ojos de todo el pueblo y del mundo entero. Y el Hijo del Pecado no podrá destruirlos.
Capítulo 36
Los sufrimientos de los justos
1 Se enfurecerá contra la tierra y buscará hacer daño a su gente. Perseguirá a todos los santos, quienes, junto con los sacerdotes de la tierra, serán encadenados y arrastrados. Los matará.
2 Les perforarán los ojos con puntas de hierro, les arrancarán la piel de la cabeza y les sacarán las uñas una por una. Les verterá lejía y vinagre en las fosas nasales. Pero quienes se nieguen a soportar las torturas del rey huirán con su oro a la orilla del río y dirán: «¡Llévanos al desierto!». Entonces, como si estuvieran entumecidos, se quedarán dormidos.
Capítulo 37
La resurrección de los justos
1 El Señor reunirá sus espíritus y almas; su carne se convertirá en piedra, y ningún animal la devorará hasta el juicio final. Resucitarán y hallarán un lugar de descanso, pero no en el reino del Ungido, como aquellos que perseveren hasta el fin.
2 De estos dirá el Señor: «Los haré sentarse a mi diestra». Serán favorecidos entre los demás. Vencerán al Hijo del Pecado, presenciarán la disolución del cielo y de la tierra, y recibirán tronos y coronas con gran esplendor. En aquellos días, sesenta justos serán escogidos; se armarán con la coraza de Dios y se apresurarán a Jerusalén para luchar contra el desvergonzado, diciendo:
Capítulo 38
El Anticristo
1 «Realizaste todas las grandes obras que antaño realizaron los profetas. Pero no pudiste resucitar a los muertos, pues no tienes poder sobre las almas. Por eso te reconocemos como el Hijo del Pecado.»
2 El Desvergonzado oirá esto, se llenará de furia y ordenará que se prendan fuego a los altares, y que aten a los justos y los arrojen sobre ellos para que ardan. En aquel día, muchos se rebelarán contra él; se precipitarán ante él, exclamando: «Este no es el Ungido; porque el Ungido no mata a los justos ni persigue a los que aman la verdad. ¿Acaso no busca mucho más convencerlos con señales y prodigios?»
3 En aquel día, el Ungido tendrá compasión de su pueblo, y enviará a sus ángeles del cielo; serán sesenta y cuatro mil, y cada uno de ellos tendrá seis alas.
Capítulo 39
Los redimidos
1 Su voz conmoverá los cielos y la tierra mientras cantan alabanzas. Y todos aquellos cuyo nombre está escrito en sus frentes, cuya señal, grande o pequeña, está impresa en sus manos, serán recibidos bajo sus alas y librados de su ira.
2 Entonces Gabriel y Uriel formarán una columna de luz que irá delante de ellos a Tierra Santa, comerán del Árbol de la Vida y los vestirán con túnicas blancas. Los ángeles los protegerán; no tendrán sed ni hambre, ni el Hijo del Pecado tendrá poder alguno sobre ellos.
3 En aquel día la tierra temblará y el sol se oscurecerá. Entonces la paz y el espíritu desaparecerán de la tierra. Los árboles serán arrancados de raíz y caerán; los animales salvajes morirán de pánico, y también los animales domésticos.
Capítulo 40
El Anticristo
1 Las aves caerán muertas al suelo. La tierra quedará completamente seca, y las aguas del mar también se secarán. Los pecadores en la tierra suspirarán, diciendo: «¿Qué nos has hecho, hijo de pecado? Tú que decías: “Yo soy el Ungido”, cuando en realidad eres el hijo de pecado. No puedes salvarte a ti mismo, mucho menos a nosotros. En nuestra presencia realizaste falsos milagros, hasta el punto de apartarnos del Ungido que nos creó».
2 ¡Ay de nosotros, los que te seguimos! Ahora seremos sumidos en la pobreza y el hambre. ¿Dónde está el justo al que podamos acudir? ¿Dónde está el que nos instruya, para que podamos invocarlo? Ahora seremos aplastados por la ira, porque creímos en el desobediente, contra Dios. Fuimos a lo más profundo del mar, pero no hallamos agua.
3 «Cavamos los lechos de los ríos hasta dieciséis codos, pero aún no encontramos agua». Ante esto, el Desvergonzado, aquel día, gemirá diciendo: «¡Ay de mí, porque mi tiempo se ha acabado! Dije que mi tiempo no pasaría. Ahora mis años se han convertido en meses, y mis días vuelan como granos de polvo fugaces. Ahora voy con vosotros a la perdición. ¡Huid inmediatamente al desierto! ¡Apresad a los ladrones! ¡Matadlos! ¡Traed aquí a los santos!».
4 «Por su causa la tierra dará su fruto. Por su causa el sol volverá a brillar sobre la tierra. Por su causa el rocío volverá a la tierra». Entonces los pecadores llorarán, diciendo: «Nos has apartado de Dios. Si tienes la fuerza, levántate y persíguelos». Entonces tomará sus alas de fuego y volará tras los santos. Luchará con ellos una vez más. Los ángeles oirán la batalla y descenderán de lo alto y lo atacarán con muchas espadas. En aquellos días, el Señor, al oír el tumulto, mandará con gran ira que los cielos y la tierra sean incendiados. Las llamas se elevarán de la tierra setenta y dos codos de altura y consumirán a los pecadores y a los demonios como si fueran cañas.
Capítulo 41
El juicio
1 En aquel día habrá un juicio justo; los montes y la tierra responderán por sí mismos. Los impíos dirán: «¿Has oído hoy la voz de alguien que no se haya presentado ante el juicio del Hijo de Dios?». Los pecados de cada uno se presentarán ante Él, en el lugar y la forma en que fueron cometidos, tanto los pecados de día como los de noche.
2 Mientras tanto, los justos observarán el castigo de los impíos, viendo reunidos a quienes los persiguieron y a quienes los condenaron a muerte. Los pecadores, a su vez, contemplarán los lugares reservados para los justos, donde recibirán su recompensa.
Capítulo 42
El fin del Anticristo
1 En aquel día, los justos recibirán lo que han pedido. En aquel día, el Señor juzgará los cielos y la tierra; juzgará a los que han pasado del cielo y de la tierra; también juzgará a los pastores del pueblo y los interrogará acerca del rebaño. Esto se les concederá sin excepción.
2 Entonces Enoc y Elías descenderán, se despojarán de la carne del mundo y se vestirán con las vestiduras del espíritu. Perseguirán al Hijo del Pecado y lo matarán antes de que pueda abrir la boca.
Capítulo 43
Nuevos cielos y una nueva tierra
1 En aquel día será aniquilado en su presencia, derritiéndose como hielo en el fuego. Será aplastado como un dragón, sin poder siquiera suspirar. Y se le dirá: «Tu tiempo ha terminado. Ahora serás eliminado, junto con los que creyeron en ti».
2 Y serán arrojados a las profundidades del abismo, y este se derrumbará sobre ellos. En aquel día, el Ungido, el Rey, vendrá del cielo con todos los santos, y prenderá fuego a la tierra, y el fuego permanecerá sobre ella durante mil años. Porque estaba dominada por pecadores, Él creará un cielo nuevo y una tierra nueva, donde ya no existirá ningún demonio.
Capítulo 44
El Mesías
1 Entonces reinará con los santos, tanto cuando ascienda como cuando descienda; y los santos estarán siempre con los ángeles y con Cristo por mil años. Fin