Libro de la Sabiduría | Apócrifos

Libro de la Sabiduría

SABIDURÍA Y VIDA

La justicia, fuente de vida.

1

Amad la justicia, vosotros que gobernáis la tierra; pensad bien en el Señor y buscadlo con integridad de corazón.
Se deja encontrar por aquellos que no lo ponen a prueba, y se revela a aquellos que confían en él. 3 Porque los malos pensamientos se apartan de Dios, y su poder, cuando es probado, confunde a los que le temen.
La sabiduría no entra en un alma que trama el mal, ni mora en un cuerpo sujeto a sus pecados.
El Espíritu Santo de la instrucción huye de la astucia, se aparta de los pensamientos insensatos y se retira cuando surge la iniquidad.
En efecto, la Sabiduría es un espíritu que ama a la humanidad, pero no deja impunes a quienes blasfeman con sus propios labios. Porque Dios es testigo de los sentimientos de esa persona, escudriña su corazón conforme a la verdad y escucha atentamente su lengua.
Sí, el Espíritu del Señor llena toda la tierra y, abarcándolo todo, tiene conocimiento de cada...
Por lo tanto, quien profiere maldades no puede permanecer oculto, y la justicia vengativa no lo dejará impune.
Se investigarán los planes de los malvados; el sonido de sus palabras llegará al Señor para el castigo de su pueblo.
Porque un oído atento lo oye todo, y ni siquiera el murmullo de un chisme se le escapa.
Por lo tanto, ten cuidado con las murmuraciones inútiles y refrena tu lengua de la calumnia. Ninguna palabra oculta cae en oídos sordos, y la boca mentirosa mata el corazón.

La arrogancia de los malvados, un pacto con la muerte.

No busques la muerte mediante el libertinaje, ni causes la ruina con las obras de tus manos.
Porque Dios no creó la muerte, ni se regocija en la destrucción de los muertos.
Él creó todas las cosas para que existieran, y las criaturas del planeta Tierra están sanas: no hay en ellas ningún veneno mortal, y no es el mundo de los muertos el que reina sobre la tierra.
Porque la justicia es inmortal.
Pero los malvados invocan a la muerte con gestos y palabras: considerándola una amiga, se han perdido a sí mismos y han hecho una alianza con ella; en verdad, son dignos de pertenecerle.

2

Se dicen unos a otros, con su razonamiento erróneo: «La vida es corta y aburrida, y no hay alivio cuando llega la muerte. Además, nadie ha regresado del mundo de los muertos».
De repente nacemos, y pronto desapareceremos, como si nunca hubiéramos existido. El humo es el aliento que respiramos por las fosas nasales, y el pensamiento, una chispa en el latido del corazón.
Cuando se desvanezca, nuestros cuerpos se convertirán en cenizas y nuestros espíritus se disiparán como el aire.
Con el tiempo, nuestro nombre se desvanecerá en el olvido y nadie recordará nuestras hazañas; nuestra vida pasará como las volutas de una nube, y se disipará como la niebla ahuyentada por los rayos del sol, vencida por su...
Nuestra vida es el paso de una sombra, y nuestro final es irreversible: una vez que la puerta se sella, nadie regresa.
Ahora, pues, disfrutemos de las bendiciones presentes y cuidemos con entusiasmo a las criaturas que tenemos.
Embriáguenos con los mejores vinos y perfumes, y no nos perdamos la flor de
Coronémonos con capullos de rosa antes de que se marchiten.
Y que ningún prado quede sin probar nuestra alegría. Dejemos señales de júbilo por doquier, porque esta es nuestra porción, esta, nuestra.

Oprimamos a los pobres y a los justos, no tengamos piedad de la viuda ni mostremos respeto por las canas de los ancianos.
Que nuestra fuerza sea la ley de la justicia, pues lo que es débil es, sin duda, inútil.

Persecución de los justos, engaño de los impíos.

Estemos a la espera del justo, porque él nos pone obstáculos; se opone a nuestra manera de actuar, nos reprocha nuestras transgresiones de la ley y nos difama por pecar contra nuestra tradición.
Afirma poseer conocimiento de Dios y se autodenomina "el hijo de Dios".
Se ha convertido en una censura de nuestros pensamientos, y simplemente verlo resulta insoportable;
Sus vidas son muy diferentes a las de los demás, y sus caminos conducen en una dirección distinta.
Él nos compara con dinero falsificado; evita nuestros caminos como si fueran impurezas; proclama el feliz destino final de los justos y se gloría de tener a Dios como guía.
Veamos, pues, si lo que dice es cierto, y comprobemos qué sucederá con él. 18 Si, en efecto, es «el Hijo de Dios», Dios lo defenderá y lo librará de las manos de sus enemigos.
Lo pondremos a prueba con insultos y torturas para comprobar su serenidad y demostrar su paciencia.
¡Condenémoslo a una muerte vergonzosa, porque, según sus palabras, alguien vendrá en su ayuda!
Tales son los pensamientos de los impíos. Pero se engañan a sí mismos, porque la malicia los ciega: 22 No conocen los secretos de Dios, no esperan recompensa por una vida santa, ni valoran el honor de las almas puras.
Ahora bien, Dios creó al ser humano incorruptible y lo hizo a imagen de su propia naturaleza:
Fue por la envidia del diablo que la muerte entró en el mundo, y quienes le pertenecen la experimentan.

El destino de los justos y los malvados.

3

Pero las almas de los justos están en la mano de Dios, y ningún tormento las tocará.
A ojos de los insensatos, parecían haber muerto; su partida del mundo era considerada una deshonra.

y su partida de entre nosotros, una destrucción, pero están en
A ojos humanos, tal vez parezcan haber sido castigados, pero su esperanza está llena de inmortalidad. 5 Habiendo sufrido leves correcciones, serán colmados de grandes bendiciones, porque Dios los ha probado y los ha hallado dignos de sí mismo.
Los probó como se prueba el oro en un horno, y los aceptó como holocaustos;
En el momento de su juicio, brillarán como chispas que recorren los juncos;
Ellos juzgarán a las naciones y gobernarán a los pueblos, y su Señor será rey sobre ellos.
Quienes confían en Él comprenderán la verdad, y quienes perseveran en el amor descansarán con Él. Porque la gracia y la misericordia son para sus santos, y la visitación divina para su pueblo.
En cuanto a los malvados, recibirán castigo según sus pensamientos, porque despreciaron a los justos y se apartaron de ellos.

La virtud vale más que la fertilidad.

Desdichado aquel que desprecia la sabiduría y la disciplina; vana es su esperanza, estériles sus esfuerzos e inútiles sus obras.
Sus esposas son insensatas, sus hijos depravados y maldita sea su descendencia.
Bienaventurada la mujer estéril que no ha cometido adulterio; ella dará fruto a juicio de todos.
Bienaventurado el eunuco que no ha cometido ningún crimen con sus manos ni ha tramado ningún plan malvado contra el Señor. Por su fidelidad, recibirá un don especial y una parte muy especial en el templo del Señor.
Porque el fruto de los esfuerzos para el bien es glorioso e imperecedero; es la raíz de todo.
Pero los hijos de los adúlteros no llegarán a la madurez, y la descendencia de un lecho inicuo será...
Aunque vivan muchos años, no serán tenidos en cuenta y, al final, su vejez será deshonrosa;
Si mueren jóvenes, no tendrán esperanza ni consuelo en el día del juicio, 19 porque el fin de una generación malvada es cruel.

4

Es preferible no tener hijos mientras se posee virtud, pues en la memoria de la virtud reside la inmortalidad: es reconocida ante Dios y el...
Cuando está presente, la imitan; cuando se va, la desean; coronada para siempre, triunfa, ganando el premio de batallas sin...
Sin embargo, la numerosa descendencia de los malvados será inútil, pues, como brotes bastardos, no echará raíces profundas ni establecerá una base sólida.
Porque si con el tiempo echa ramas, al carecer de estabilidad, será sacudida por el viento y la violenta tempestad.
Sus ramas se romperán antes de desarrollarse, y su fruto será inútil, demasiado verde para comer, sin ninguna utilidad.
Porque los hijos nacidos de sueños inquebrantables, en el día del juicio, darán testimonio de la maldad de sus padres.

Una vida larga no significa nada.

Sin embargo, los justos, aunque mueran prematuramente, encontrarán descanso.
La venerable vejez no se caracteriza por su larga duración, ni se mide por el número de años; el sentido común equipara el cabello blanco, una vida intachable, con la edad avanzada.
Los justos, al agradar a Dios, son amados por Él; quienes viven entre pecadores, Dios los traslada a otro lugar.
Fue llevado lejos para que la maldad no corrompiera su entendimiento, ni el engaño sedujera su corazón.
Porque el atractivo de la frivolidad oscurece los verdaderos valores, y la inconstancia de las pasiones perturba la mente inocente.
Tras alcanzar la perfección en poco tiempo, culminó una larga trayectoria profesional:
Su alma agradaba al Señor, quien por eso se apresuró a llevarlo de en medio del pueblo. La gente ve esto y no entiende, ni reflexiona en sus corazones.
que la gracia y la misericordia son para los elegidos del Señor, y que él interviene en favor de los suyos.
Pero el justo, aun muerto, condena a los impíos que viven; y la juventud, pasada prematuramente, condena la vejez prolongada de los injustos.
Verán el final del hombre sabio y no comprenderán el plan de Dios para él, ni por qué el Señor lo ha puesto a salvo.
Ellos lo verán y expresarán su desprecio, pero el Señor se reirá.

Después de esto, serán cadáveres deshonrosos, objeto de reproche para siempre entre los muertos. El Señor los arrojará de cabeza, sin gemir, y los sacudirá desde sus cimientos. Serán destrozados hasta el último, sufrirán dolores insoportables y su memoria perecerá.
Parecerán temerosos cuando se les pida cuentas por sus pecados, pero sus propias iniquidades se levantarán contra ellos para acusarlos.

La gloria de los justos y de los malvados: un enfrentamiento.

5

Entonces los justos se mantendrán firmes ante aquellos que los oprimieron y despreciaron.
Al verlo, se llenarán de un temor terrible, asombrados de contemplar su inesperada salvación. 3 Y se dirán unos a otros, arrepentidos, con gemidos, con espíritu angustiado:
"Este es aquel de quien una vez nos burlamos, a quien cubrimos de vergüenza. Nosotros, necios, consideramos su vida una locura y su muerte una deshonra."
¿Cómo, pues, es ahora contado entre los hijos de Dios y participa de la herencia de los santos? 6 Por tanto, nos hemos desviado del camino de la verdad, la luz de la justicia no ha resplandecido sobre nosotros, y el sol no ha salido para nosotros;
¡Nos enredamos en los meandros de la iniquidad y la perdición, cruzamos desiertos intransitables e ignoramos el camino del Señor!
¿Qué provecho nos ha traído el orgullo? ¿Qué ventaja nos ha traído la riqueza, unida a la arrogancia? 9 Todo esto ha pasado como una sombra, como una noticia que viaja rápido,
como un barco que surca las olas turbulentas sin dejar rastro de su paso, ni siquiera la marca de su quilla.
O como un pájaro que vuela por el aire sin dejar rastro de su viaje: la ligereza del aire es azotada por alas ruidosas y desgarrada con fuerza impetuosa, mientras se abre paso con el batir de esas mismas alas, sin que se encuentre rastro alguno de su trayectoria.
O como una flecha disparada hacia su objetivo: el aire dividido pronto vuelve sobre sí mismo, y ya no se sabe por dónde ha pasado.
"Del mismo modo, apenas nacemos cuando desaparecemos, incapaces de mostrar rastro alguno de virtud, y nos dejamos consumir por la malicia."

En efecto, la esperanza de los impíos es como el polvo que lleva el viento, como la frágil espuma que esparce la tormenta; se disipa como el humo en el viento, se desvanece como el recuerdo de un huésped que solo estuvo presente un día.

La gloria de los justos y la destrucción de la tierra.

Los justos, en cambio, vivirán para siempre: su recompensa está con el Señor, y el Altísimo vela por ellos.
Por lo tanto, recibirán una corona de honor, una hermosa diadema de la mano del Señor, porque la mano de Dios los protegerá y su brazo los defenderá.
Él canalizará su santo celo en la creación de armaduras y armas para vengarse de sus enemigos:
Se vestirá de justicia como coraza y usará su juicio imparcial como casco. 19 Usará la santidad como escudo inexpugnable;
Él afilará su ira inquebrantable como una lanza, y el mundo entero luchará con él contra el
Los relámpagos serán infalibles y, como un arco bien tensado, darán en el blanco desde las nubes;
Como una catapulta impulsada por la ira divina, se lanzarán granizos llenos de furia; el mar hervirá contra ellos y los ríos se desbordarán de ira.
Contra ellos se levantará un viento poderoso que los dispersará como un torbellino. La iniquidad convertirá toda la tierra en un lugar desolado, y la maldad derrocará los tronos de los dioses.

Que los príncipes aprendan sabiduría.

6

¡Escuchad, reyes, y comprended; sed instruidos, gobernantes de los confines de la tierra!
¡Prestad atención, vosotros que gobernáis sobre las multitudes y os deleitáis en las masas de las naciones!
Porque el Señor te ha dado poder, y el Altísimo te ha dado soberanía. Él examinará tus obras y pondrá a prueba tus intenciones.
Aunque servías a su reino, no juzgasteis con justicia, ni observasteis la Ley, ni actuasteis conforme a su voluntad.

Por lo tanto, les sobrevendrá de repente una terrible desgracia, porque se ejecutará un juicio implacable contra quienes gobiernan.
A los humildes se les muestra misericordia, pero los poderosos serán juzgados con severidad. 7 Porque Dios no hace acepción de personas ni hace distinción de méritos; él creó a los pequeños y a los grandes, y a todos les da igual.
Sin embargo, el juicio final aguarda a los poderosos.
Por lo tanto, mis palabras van dirigidas a vosotros, oh reyes, para que aprendáis sabiduría y no tropezéis.
Quienes practican la rectitud serán justos, y quienes la aprenden hallarán su camino.
Por lo tanto, anhelad fervientemente mis palabras; amadlas, y alcanzaréis la instrucción.

La sabiduría va en busca de quienes la desean.

La sabiduría es luminosa y jamás se desvanece. Quienes la aman la contemplan con facilidad y quienes la buscan la encuentran.
Incluso se anticipa, apresurándose a mostrarse a aquellos que...
Quien madrugue para ir a verla no se cansará, pues la encontrará sentada a la puerta.
Meditar sobre ello es la perfección del sentido común, y quien se mantenga despierto por ello pronto lo estará...
Porque ella misma va en busca de aquellos que son dignos de ella; llena de bondad, se muestra a ellos en el camino, y en cada proyecto, va a su
El principio de la sabiduría es el deseo más sincero de recibir instrucción; el interés por la instrucción es amor.
El amor es la observancia de sus leyes; la observancia de las leyes es garantía de incorruptibilidad, 19 y la incorruptibilidad hace que uno permanezca junto con
Así, el deseo de sabiduría conduce a
Oh reyes de los pueblos, si os deleitáis en tronos y cetros, cultivad la Sabiduría y reinaréis para

En alabanza de la sabiduría

Sin embargo, les diré qué es la Sabiduría y cómo se originó, sin ocultarles los misterios de Dios: la investigaré desde el principio de su nacimiento, sacando a la luz el conocimiento que le concierne sin desviarme de...
No me dejaré llevar por la envidia devoradora, pues no participa de la sabiduría. 24 Una multitud de sabios es la salvación del mundo, y un rey sabio es garantía de seguridad para el pueblo.

25 Recibid instrucción por medio de mis palabras, y hallaréis provecho en ellas.

Salomón necesita la Sabiduría, la artífice de Dios.

7

Yo también soy un mortal, como todos los demás, de la misma clase que aquel ser terrenal que fue formado por primera vez en carne y hueso, en el vientre de mi madre.
Durante diez meses eché raíces en su sangre, a través del poder del semen viril y del placer, compañero del sueño.
Yo también, al nacer, respiré aire común, y al caer a la tierra, que lo recibe todo por igual, hice mi debut llorando, como todos los demás.
Me criaron envuelto en pañales, rodeado de cuidados; ningún rey creó la existencia de otro.
Para cada persona, solo hay una entrada a la vida y solo una salida.
Por tanto, rogué, y me fue dado buen juicio; supliqué, y el espíritu de Dios vino a mí.
La prefería a reinos y tronos, y en comparación con ella, consideraba a los demás insignificantes.
No la he comparado con ninguna piedra preciosa, pues, a su lado, todo el oro es un puñado de arena, y ante ella, la plata será valorada como oro.
La amé más que a la salud y la belleza, y deseé poseerla más que a la luz, pues su esplendor es inextinguible.
Todas las cosas buenas me llegaron con ella, pues en sus manos hay riquezas incalculables. 12 Y me alegré de todas estas cosas buenas, porque la Sabiduría las precede, aunque yo no sabía que ella es la madre de todas ellas.
Lo aprendí sin engaño y lo comparto sin envidia: no oculto sus secretos.
Es un tesoro inagotable para la humanidad: quienes lo adquieren están preparados para la amistad con Dios, porque son recomendados por los dones de la instrucción.

Que Dios me conceda hablar según su voluntad y tener pensamientos dignos de los dones que he recibido, pues Él es el guía de la Sabiduría y también quien corrige a los sabios;
En sus manos estamos nosotros y nuestras palabras, así como toda la Sabiduría y...
Me transmitió un conocimiento exacto de todo lo que existe, de modo que pude comprender la estructura del mundo y las propiedades de los elementos.
el principio, el medio y el fin del tiempo, la alternancia de los solsticios, el cambio de las estaciones, los ciclos del año y la posición de las estrellas.
La naturaleza de los animales y la furia de las bestias, la fuerza de los espíritus y los pensamientos de los hombres, la variedad de las plantas y las propiedades de las raíces.
He aprendido todo lo que está oculto y todo lo que se ve,
porque la Sabiduría, la artífice de todas las cosas, mo

La esencia de la sabiduría

En su interior reside un espíritu inteligente, santo, único, multifacético, sutil, móvil, perspicaz, inmaculado, lúcido, invulnerable, bondadoso y penetrante.
irresistible, benévolo, amigo de la humanidad, benigno, constante, infalible, seguro, todopoderoso, omnisciente, penetrante en todos los espíritus, el inteligente, el puro, el más...
Porque la sabiduría es más veloz que cualquier movimiento, y penetra y ve a través de todo debido a su...
Ella es el aliento del poder de Dios, una emanación pura de la gloria del Todopoderoso. Por lo tanto, nada impuro puede entrar en ella.
Ella es un reflejo de la luz eterna, un espejo inmaculado del poder de Dios y la imagen de su gloria.
Aunque es uno, puede hacer todas las cosas; permaneciendo inmutable, renueva todas las cosas; y comunicándose a las almas santas a través de las generaciones, forma los amigos de Dios y de la paz.
Porque Dios ama solamente a quienes viven con Él.
De hecho, es más hermosa que el sol y supera a todas las constelaciones. Comparada con la luz, es más brillante:
Porque la noche sigue a la luz, mientras que el mal no sigue a la sabiduría.

8

Se extiende poderosamente de un extremo al otro y lo gobierna todo con suavidad.

Sabiduría, virtud y compañera

La amé y la busqué desde mi juventud, y mi intención era convertirla en mi esposa, tal era la pasión que sentía por ella.
Su relación con Dios resalta su noble origen, pues el Señor de todas las cosas...
Conociendo la ciencia de Dios, es ella quien elige a los suyos.
Si la riqueza es un bien deseable en la vida, ¿qué hay más valioso que la Sabiduría, que lo logra todo?
Y si el sentido común es lo que actúa con eficacia, ¿quién mejor que la Sabiduría para ser el arquitecto de todas estas cosas que existen?
Y si alguien ama la justicia, sepa que las virtudes son frutos de la sabiduría: enseña templanza y prudencia, justicia y fortaleza, que son los bienes más útiles de la vida.
Si alguien desea una vasta experiencia: conoce el pasado y prevé el futuro, comprende la sutileza de las palabras y las soluciones a los enigmas, ve de antemano las señales y maravillas y los acontecimientos de las circunstancias y de
Por lo tanto, decidí tomarla como mi compañera de vida, sabiendo que sería una consejera para mi bienestar y consuelo en mis preocupaciones y en mi...
Gracias a ella seré alabado ante las multitudes, y aunque soy joven, seré honrado por los ancianos;
En las pruebas reconocerán mi astucia, y provocaré la admiración de los poderosos. 12 Si callo, me esperarán; si hablo, me prestarán atención; si prolongo mis palabras, pondrán su mano sobre la mía.
Gracias a ella alcanzaré la inmortalidad y dejaré un recuerdo eterno para quienes vengan después de mí.
Yo gobernaré sobre los pueblos, y las naciones se someterán a mí;
Cuando oigan mi nombre, los reyes más temibles se aterrorizarán; me mostraré bueno con el pueblo y valiente en la guerra.
Al regresar a casa, encontraré allí mi descanso, pues su compañía no me trae amargura ni aburrimiento, sino más bien alegría y...

Oración para obtener sabiduría

Introducción

Meditando sobre estas cosas en mi interior y considerando en mi corazón que la inmortalidad reside en la relación con la Sabiduría,
y que en su amistad hay una alegría perfecta, y una riqueza inagotable en el trabajo de sus manos; considerando también que la prudencia proviene de escucharla diligentemente y que, en comunión con sus palabras, reside la fama, fui a todas partes, buscando ganarla para
Yo era un niño superdotado y, afortunadamente, me dieron un alma buena; o mejor dicho, porque era bueno, entré en un cuerpo sin alma.

21 Sabiendo, sin embargo, que solo podía obtener sabiduría si Dios me la concedía —y que ya era señal de sabiduría saber de quién provenía el don—, me volví al Señor y oré, diciendo con todo mi corazón:

La oración de Salomón pidiendo sabiduría

9

"Oh Dios de mis antepasados y Señor de misericordia, que has hecho todas las cosas por tu Palabra,
Y con tu sabiduría creaste a la humanidad para que gobernara sobre las criaturas que creaste,
¡Gobernar el mundo con santidad y justicia, y ejercer el juicio con rectitud de corazón!
Dame la Sabiduría que se sienta contigo en tu trono, y no me excluyas del número de tu pueblo.
Porque yo soy tu siervo, hijo de tu sierva, un hombre débil de pocos días, falto de entendimiento de la justicia y las leyes.
Por muy perfecto que sea alguien entre los mortales, si carece de tu Sabiduría, no será considerado como nada.
Me elegiste para ser rey sobre tu pueblo y juez sobre tus hijos e hijas;

Me mandaste construir un templo en tu monte santo y un altar en la ciudad donde habitas, como la tienda sagrada que preparaste desde el principio.
Contigo está la Sabiduría, que conoce tus obras y que estuvo presente cuando creaste el mundo; ella sabe lo que es agradable a tus ojos y lo que es justo según tus preceptos. 10 Envíala desde tus santos cielos y haz que venga de tu glorioso trono, para que me acompañe y trabaje conmigo, y así yo sepa lo que es agradable a tus ojos.
Porque ella lo sabe y lo entiende todo, y me guiará prudentemente en mi trabajo, protegiéndome con su gloria.
Entonces mis obras serán bien recibidas, gobernaré a tu pueblo con justicia y seré digno del trono de mi padre.
¿Qué ser humano puede conocer el plan de Dios? ¿O quién puede imaginar lo que el Señor pretende?
En verdad, los pensamientos de los mortales son tímidos y nuestros planes inciertos: 15 porque el cuerpo corruptible pesa sobre el alma, y la morada terrenal oprime la mente que piensa en tantas cosas.
Apenas podemos saber qué hay en la tierra, y con gran dificultad comprendemos lo que está a nuestro alcance; ¿quién, entonces, podrá rastrear lo que hay en los cielos?
¿Quién, entonces, conocería tu plan, a menos que les dieras Sabiduría y enviaras tu Espíritu Santo desde lo alto?
Solo así se enderezaron los caminos de los que estaban en la tierra, y los hombres aprendieron lo que te agrada, y por medio de la Sabiduría fueron salvados.

MEDITACIÓN SOBRE LA HISTORIA

Desde Adán hasta la liberación de Egipto

10

En efecto, fue ella quien protegió al primero en ser formado, al padre del mundo, cuando fue creado solo; fue ella quien lo liberó de su pecado.
y le dio poder para gobernar sobre todos
Apartándose de ella, aquel hombre injusto, cegado por la ira, se arruinó a sí mismo en medio de la furia del fratricidio.
Cuando, por culpa humana, la tierra se inundó, la Sabiduría la salvó una vez más, guiando al hombre justo en una frágil embarcación.

Cuando las naciones, unidas en la maldad, se confundieron entre sí, ella reconoció al justo y lo mantuvo irreprensible ante Dios, preservándolo fuerte a pesar de su ternura hacia él.
En la destrucción de los malvados, ella fue quien salvó a los justos, que huían del fuego que descendió sobre las Cinco Ciudades;
Como testimonio de su maldad, aún existe una tierra humeante y desolada, cuyos árboles dan fruto en estaciones inciertas, y en memoria de un alma incrédula, ¡aún se alza una columna de sal!
Porque, al despreciar la Sabiduría, no solo cayeron, ignorando el bien, sino que dejaron a la humanidad un recordatorio de su necedad, de modo que sus pecados no pudieron permanecer.
Sin embargo, la Sabiduría ha librado de sus pecados a quienes la respetan.
Ella guió al hombre justo, huyendo del odio de su hermano, por sendas rectas; le mostró el reino de Dios y le concedió conocimiento de las cosas santas; lo hizo prosperar en sus esfuerzos y recompensó su...
Se mantuvo a su lado contra la codicia de sus opresores y lo enriqueció;
Lo protegió de sus enemigos, lo defendió de quienes conspiraban contra él; le otorgó el premio tras una dura batalla, para enseñarle que la piedad es más poderosa que cualquier otra cosa.
Fue ella quien no abandonó al justo que había sido vendido, sino que lo preservó del pecado;
Bajó con él a la cisterna y no lo abandonó en prisión hasta que le hubo traído el cetro real y autoridad sobre quienes lo habían humillado; también desenmascaró a quienes lo calumniaban y le dio gloria.
Fue ella quien liberó al pueblo santo, al pueblo inocente, de las naciones que...
Penetró en el alma del siervo del Señor, capacitándolo para enfrentarse a reyes temibles con prodigios y señales.
Él recompensó a los santos por sus trabajos y los guió por un camino maravilloso: fue su refugio durante el día y el esplendor de las estrellas durante la noche.
Ella los condujo a través del Mar Rojo, guiándolos por las poderosas aguas; 19 ahogó a sus enemigos y los vomitó desde las profundidades del mar.
Por lo tanto, los justos se apoderaron del botín de los impíos y celebraron: «Señor, tu santo nombre», alabando a coro tu mano victoriosa.
Porque la Sabiduría abrió la boca de los mudos e hizo hablar la lengua de los niños.

Agua, para Israel y para los egipcios.

11 1A través de las manos de un santo Profeta, ella llevó sus obras a una conclusión exitosa.

2 Cruzaron desiertos deshabitados y acamparon en lugares inaccesibles; 3 resistieron a sus enemigos y se vengaron de sus adversarios.

Tenían sed y te invocaron: se les dio agua de una roca muy alta, de una piedra dura, el remedio para su sed.
Así, con las mismas cosas con las que fueron castigados sus enemigos, fueron castigados ellos mismos en su momento de necesidad.
En lugar de las aguas de un río perenne, enturbiadas por sangre pútrida.
– ¡Castigo por el decreto de infanticidio! – Les diste agua inesperadamente.
Esto era para que pudieran comprender, a través de la sed que sentían, cómo castigabas a tus oponentes.
Cuando fueron puestos a prueba de esta manera, aun siendo corregidos con misericordia, comprendieron cómo los malvados, juzgados por tu ira, sufrieron las consecuencias de sus actos.
Porque te comportaste con tus hijos como un padre que corrige, mientras que los castigaste como un rey severo que condena.
Cerca o lejos, todos se vieron afectados por igual.
Porque una doble aflicción los oprimía, y gemían, recordando el dolor.
En efecto, cuando se dieron cuenta de que otros se beneficiaban de su propio tormento, los injustos sintieron la acción de...
Porque aquel que una vez había sido rechazado, expuesto y despreciado con burla, ahora, al final de los acontecimientos, era admirado, pues padecía una sed diferente a la de los demás.

Los egipcios y los animales: castigo moderado

Sus pensamientos insensatos de iniquidad los habían extraviado, hasta el punto de adorar serpientes mudas y bestias inútiles; por lo tanto, como castigo les enviaste una multitud de animales mudos.
Así llegaron a comprender que cada persona es castigada por las mismas cosas con las que
No le habría resultado difícil a tu mano todopoderosa, que creó el mundo a partir de materia informe, desatar contra ellos manadas de osos o leones valientes.
o bestias desconocidas, recién creadas, furiosas, que exhalaban aliento de fuego, esparcían humo fétido y lanzaban terribles relámpagos por sus ojos:

animales capaces de aniquilarlos no solo con sus efectos nocivos, sino de matarlos simplemente con su apariencia.
En efecto, incluso sin esas bestias, podrían haber sucumbido con un solo aliento, perseguidos por la justicia y aniquilados por la fuerza de tu poder. Sin embargo, tú lo has dispuesto todo con medida, cantidad y peso.

La omnipotencia y el amor de Dios

Solo tú puedes desatar siempre tu gran poder: ¿quién, entonces, podría resistir la fuerza de tu brazo?
El mundo entero que tienes ante ti es como un pequeño peso en la balanza, como una gota de rocío matutino que cae sobre la tierra.
Sin embargo, tienes compasión de todos porque puedes hacer todas las cosas, y cierras los ojos a los pecados de los mortales, para que...
Sí, amas todo lo que existe y no desprecias nada de lo que has creado; porque si odiaras algo, no lo habrías creado.
De igual modo, ¿cómo podría subsistir algo si no lo hubieras querido? ¿O cómo podría mantenerse en existencia si no lo hubieras invocado?
Pero tú tratas a todos con bondad, porque todo es tuyo, Señor, amigo de la vida.

12

Tu espíritu incorruptible está en todos.
Por eso, Señor, corriges con amor a los que se equivocan y los reprendes, recordándoles sus pecados, para que se aparten del mal y crean en ti.

Moderación hacia Canaán

En cuanto a los antiguos habitantes de tu tierra santa, los odiabas.
a causa de sus actos detestables: obras de brujería y sacrificios impíos,
Asesinatos despiadados de niños y festines caníbales de entrañas y sangre. A aquellos iniciados en misterios en medio de orgías,
Padres que mataron a sus indefensos hijos pequeños, ustedes desearon destruirlos por la mano de nuestro...

Y así, esta tierra tuya, tu predilecta entre todas, recibió una digna migración de los hijos de Dios. 8 Pero, como también eran seres humanos, los trataste con indulgencia, enviándoles avispas como precursoras de tu ejército, con la misión de eliminarlos poco a poco.
No porque fueras incapaz de entregar a los malvados en manos de los justos en la batalla, o de destruirlos de un solo golpe, por medio de animales salvajes o de una palabra.
Por el contrario, al castigarlos poco a poco, les diste la oportunidad de... Y esto, a pesar de que sabías que eran una generación perversa, con malicia congénita, y que su tendencia nunca cambiaría.
Porque eran, desde el principio, una raza maldita. Tampoco fue por miedo a nadie que se les concedió el perdón por sus
En efecto, ¿quién podría decirte: «¿Qué has hecho?» o quién se atrevería a oponerse a tu sentencia? ¿Quién te acusaría de destruir las naciones que creaste? ¿Quién te juzgaría para defender a este pueblo injusto?
Porque no hay otro dios fuera de ti que se preocupe por todas las cosas, y a quien debes mostrar que tu juicio no fue
No hay rey ni soberano que pueda desafiarte por culpa de aquellos que
Porque eres justo, ordenas todas las cosas con justicia; y consideras incompatible con tu poder condenar a quienes no lo merecen.
Tu fuerza es el principio de tu justicia, y tu dominio sobre todo te hace para todos.
Demuestras tu fuerza a quienes no creen en la perfección de tu poder, y castigas a quienes no te reconocen.
Sin embargo, dominando tu propia fuerza, juzgas con clemencia y nos gobiernas con gran moderación; pues, si quisieras, estaría en tu poder hacer uso de tu autoridad.

Lección para Israel: la misericordia

Al hacerlo, enseñaste a tu pueblo lo que significa ser justo y diste a tus hijos la reconfortante esperanza de que, después de los pecados, concedes el arrepentimiento.
Si castigasteis a los enemigos de vuestros siervos, que merecían la muerte, con tanta clemencia e indulgencia, y les disteis tiempo y lugar para apartarse del mal,
¡Con qué cuidado juzgaste a tus hijos, a cuyos padres otorgaste juramentos y pactos de promesas tan hermosas!

Por lo tanto, mientras nos disciplinas, castigas a nuestros enemigos de muchas maneras, para que cuando juzguemos, recordemos tu bondad y, cuando seamos juzgados, esperemos tu misericordia.

Conclusión sobre el culto a los animales

Por eso atormentaste, mediante sus propias abominaciones, a aquellos que, en su insensatez, llevaron una vida
Se desviaron tanto por los caminos del error que llegaron a considerar dioses a los animales más viles, dejándose engañar como niños insensatos.
Por lo tanto, como niños sin juicio, enviasteis el castigo de
Pero aquellos que, aun con estos castigos irónicos, no se arrepienten, experimentarán un juicio digno de Dios:
Exasperados por el sufrimiento causado por aquellos animales a los que ellos mismos habían considerado dioses, y al ver que eran exterminados por ellos, reconocieron como verdadero Dios a aquel a quien antes habían rechazado. Por lo tanto, llegó el fin de su condenación.

Idolatría, la deificación de las criaturas

13

En efecto, todos los seres humanos que carecen de conocimiento de Él son inútiles por naturaleza. Pues, partiendo de las cosas visibles, no pudieron conocer a Aquel que es; ni, considerando las obras, llegaron a conocer al Creador.
Sin embargo, confundieron el fuego, el viento, el aire fugaz, el ciclo de las estrellas, el agua impetuosa y los astros del mundo con dioses, con gobernantes del mundo.
Si, cautivados por su belleza, confundieron a estas criaturas con dioses, que reconozcan cuán superior es su Soberano que ellos mismos: pues fue el Principio y Autor de la belleza quien los creó.
Si te asombró el poder y la energía de estas criaturas, deduce de esto cuánto más poderoso es quien las posee.
En efecto, partiendo de la grandeza y la belleza de las criaturas, uno puede llegar a ver, por analogía, su...

Sin embargo, estos merecen menos reproche: tal vez se hayan extraviado buscando a Dios y queriendo encontrarlo.
En efecto, viviendo entre sus obras, lo buscan, pero se dejan engañar por las apariencias, ¡pues hermosas son las cosas que se ven!
Aun así, no tienen 9 Porque si han alcanzado un conocimiento tan vasto, hasta el punto de investigar el mundo, ¿cómo no encontraron más fácilmente a su Señor?

Parodia de la fabricación de ídolos

Sin embargo, son infelices —¡y su esperanza se basa en cosas muertas!— quienes llaman dioses a las obras de manos humanas, al oro y la plata, a las invenciones del arte, a las figuras de animales o a una piedra sin valor, tallada en tiempos antiguos.
Un leñador experto, por ejemplo, corta un tronco manejable del bosque, le quita hábilmente toda la corteza y, usando su arte, elabora meticulosamente un objeto útil para la vida cotidiana;
Todavía utilizan materiales de construcción sobrantes para preparar sus alimentos, permanecen
En cuanto a la madera sobrante, que no sirve para nada —doblada y llena de nudos—, la talla diligentemente en su tiempo libre y, gracias a su habilidad, le da una forma que se asemeja a la imagen de un ser.
O bien, dale la apariencia de un animal repugnante. Píntalo de carmesí, dale un color rojizo con pintura y disimula todos sus defectos.
Luego, prepárale una morada digna, colocándola en la pared y asegurándola con
Sin embargo, toma precauciones para asegurarte de que no se caiga, porque sabes muy bien que no puede ayudarse a sí misma: es una imagen y necesita ayuda.
Ahora, haciéndole promesas sobre sus posesiones, su matrimonio y sus hijos, no se avergüenza de hablarle a lo que no tiene alma, y reza por la salud de los enfermos.
Suplica por la vida a los muertos, invoca algo completamente inútil en busca de ayuda, pide un viaje a aquello que ni siquiera puede caminar.
Y en cuanto a la compra, el uso y el éxito de las empresas, pide ayuda a algo que no tiene capacidad alguna en sus manos.

Razonamiento basado en la navegación

14

Otro, que se dispone a zarpar, al comenzar el viaje a través de olas turbulentas, invoca un trozo de leña más frágil que la madera que...
A esto se le inventó la codicia por la ganancia, y al artesano, con su habilidad, el
Pero es Tu Providencia, oh Padre, la que sostiene el timón, pues incluso en el mar has abierto un camino y una ruta muy segura entre el
Esto demuestra que eres lo suficientemente poderoso como para salvar a cualquiera de cualquier cosa, incluso si alguien se aventura en el mar sin experiencia.
Pero tú quieres que las obras de tu Sabiduría no sean en vano; por eso, la gente da su vida por un insignificante trozo de madera y, aun cruzando las olas en una balsa, logran salvarse.
También en el principio, cuando perecieron los orgullosos gigantes, y la esperanza del orbe terrenal se refugió en una balsa, esta balsa preservó para el mundo la semilla de la vida, siendo pilotada por tu mano.
Bendita sea, pues, la madera por la cual viene la justicia,
Pero maldita sea la cosa hecha por manos humanas, y el que la hizo; el que la hizo, y aquello que, siendo corruptible, se llamó Dios.
Por lo tanto, tanto los impíos como su maldad son aborrecibles para Dios:
Por lo tanto, tanto lo que se hizo como quien lo hizo serán...
De la misma manera, los ídolos de las naciones serán juzgados, porque se han convertido en una abominación entre las criaturas de Dios, una tentación para los hombres, una trampa para los pies de los insensatos.

Ídolos en forma humana

Porque el origen de la prostitución es la invención de los ídolos, y su descubrimiento es la corrupción de la vida.
No existieron desde el principio y no existirán para siempre.
Es por la vanidad de los hombres que estas cosas fueron introducidas en el mundo, y por esta razón su fin es también inmediato.
Un padre, sumido en un profundo dolor, encarga una imagen de su hijo, a quien le arrebataron prematuramente. A partir de entonces, comienza a venerarlo como a un dios, a aquel que murió como un simple mortal, y transmite ceremonias y sacrificios a sus descendientes.

Luego, con el paso del tiempo, la perversa costumbre, una vez establecida, pasó a observarse como ley y, por orden de los soberanos, comenzó el culto a sus deidades.
Dado que la distancia impedía honrarlos personalmente, los reyes hacían presente su figura distante creando una imagen visible del monarca al que deseaban rendir homenaje. De esta forma, con fervor, podían venerar como un don a aquel que estaba verdaderamente presente.
Para fomentar este culto, la excepcional diligencia del artista también impulsó a aquellos que no...
Quizás con el deseo de complacer a quien lo había contratado, el artista se esmeró, a través de su arte, en darle a la imagen la mejor apariencia posible.
Y multitud de personas, seducidas por la belleza de la obra, ahora consideran como dios a aquel que poco antes había sido honrado como
Tal es la ilusión de la vida humana: impulsados por el destino o por la sumisión a los reyes, los hombres han dado a la piedra y a la madera el Nombre incomunicable.

Consecuencia de la idolatría

Además, no les bastaba con estar equivocados en cuanto al conocimiento de Dios; también, viviendo en el gran conflicto de su ignorancia, llaman "paz" a tantas cosas tan importantes.
Porque, ya sea sacrificando a sus propios hijos o realizando sacrificios oscuros, o entregándose a vigilias llenas de la locura de ritos extraños,
Ya no mantienen la pureza en sus vidas ni en sus matrimonios, sino que uno mata al otro con traición o lo deshonra con adulterio.
Y todo está interconectado: sangre y asesinato, robo y mentiras, corrupción e infidelidad, disturbios y perjurio.
inversión de valores, olvido de beneficios, corrupción de almas, perversión sexual, desorden en los matrimonios, adulterio y falta de
Porque la adoración de ídolos sin nombre es el principio, la causa y el fin de todo mal.
Mientras se divierten, se entregan a tonterías, profetizan falsedades, viven en la injusticia y cometen perjurio imprudentemente.
Como creen en ídolos inanimados, esperan no sufrir daño alguno al prestar juramento.
Sin embargo, ambas cosas les sobrevendrán como castigo, porque maldijeron a Dios al venerar ídolos y juraron maliciosamente en falso, despreciando al Señor.

Porque no es el poder de aquellos por quienes juraron, sino el castigo que corresponde a los pecadores lo que siempre persigue la transgresión de los injustos.

Fidelidad versus idolatría.

15

Pero tú, Dios nuestro, eres bueno y verdadero, paciente, y gobiernas todas las cosas con misericordia.
Aun cuando pecamos, somos tuyos, porque aceptamos tu poder; pero no pecaremos, sabiendo que somos considerados tuyos.
Conocerte es justicia perfecta, y atender a tu poder es la raíz de...
Porque no nos dejamos seducir por las invenciones del perverso arte humano, ni por la obra estéril de los pintores con sus figuras manchadas de diversos colores,
cuya visión despierta la pasión de los insensatos y les hace amar la forma inanimada de una imagen.
Quienes aman el mal merecen confiar en tales cosas: tanto quienes las fabrican como quienes las aman y las veneran.

Parodia de los dioses de arcilla

Pero también el alfarero, trabajando arduamente para amasar la arcilla, forma toda clase de utensilios para nuestro uso; de la misma arcilla moldea aquellos que sirven a propósitos nobles y otros, para usos contrarios, todos de manera similar; el propio alfarero es quien juzga el uso que debe tener cada uno de estos utensilios.
Luego, con trabajo perverso, de la misma arcilla moldea un falso dios, aquel que fue hecho de la tierra hace poco tiempo y pronto será reducido a ella, de donde vino, cuando se le exija la vida.
Sin embargo, su preocupación no radica en que vaya a sufrir, ni en que su vida sea corta, sino más bien en que rivaliza con los orfebres y los que trabajan con plata e imita a los que trabajan con bronce, basando su gloria en la fabricación de errores.
Su corazón es gris, su esperanza una tierra vil, y su vida es más despreciable que...

Porque ignora a quien la moldeó, quien inspiró un alma activa en su interior y le infundió el espíritu que da vida.
Llega incluso a considerar nuestras vidas como un juego y nuestras actividades como orientadas al lucro; por lo tanto, dice que uno debe aprovecharse de todo, incluso del mal.
Quien crea frágiles jarrones e imágenes de arcilla sabe perfectamente que peca más que nadie.

Idolatría ilimitada de los enemigos

Por lo tanto, todos esos enemigos de tu pueblo son insensatos y desdichados, más que el alma de un niño incapaz de hablar, que en su arrogancia...
Porque han hecho dioses de todos los ídolos de las naciones, que no pueden usar sus ojos para ver, ni sus narices para respirar, ni sus oídos para oír, ni sus dedos para sentir, y hasta sus pies son demasiado perezosos para caminar.
Porque la humanidad fue creada por un ser humano, y aquel que posee el espíritu la formó. Ningún ser humano puede crear un dios a su imagen y semejanza.
Aunque es mortal, ¡usa sus manos perversas para forjar un cadáver! En verdad, es mejor que aquellos a quienes adora, pues al menos él vive, aunque sea mortal, mientras que ellos jamás vivirán.
Sin embargo, adoran incluso a los animales más viles, que, en términos de brutalidad, son incluso peores que los demás:
No se puede encontrar en ellos nada bello que uno pudiera desear, como sucede con la forma externa de los animales: ¡en cierto modo, han escapado a la alabanza y la bendición de Dios!

Ranas y codornices

16

Por ello, fueron debidamente castigados por seres similares a estos, siendo atormentados por multitud de animales dañinos.
En lugar de ese castigo, trataste a tu pueblo con bondad: según sus deseos, preparaste un alimento con un sabor nuevo, codornices.

Así, aquellos que deseaban desesperadamente comer vieron cómo su apetito necesario se convertía en repugnancia debido a la fealdad de los animales que les enviaban; estos, sin embargo, tras soportar una breve dificultad, saborearon una comida.
Era justo, pues, que la ruina irrevocable cayera sobre aquellos que habían ejercido la tiranía, mientras que a estos solo se les mostraba que sus enemigos estaban siendo exterminados: las bestias, los insectos y la serpiente de bronce.
En efecto, cuando la furia de las fieras se abatió sobre ellos y comenzaron a morir por las mordeduras de serpientes venenosas, tu ira no duró.
Porque fueron afligidos por poco tiempo, pero recibieron una señal de salvación, para que se acordaran del mandamiento de tu ley.
En efecto, aquellos que volvieron fueron sanados, no por lo que vieron, sino por ti, Salvador de todos. 8 Y en esto mostraste a nuestros enemigos que eres tú quien libra de todo mal.
En cuanto a aquellos, las picaduras de langostas y moscas los mataron, y no se encontró remedio alguno para preservar sus vidas, pues merecían ser exterminados de esta manera;
Pero ni siquiera los dientes de dragones venenosos pudieron vencer a tus hijos, porque tu misericordia intervino,
Para que recordaran tus palabras, fueron picados, pero pronto se salvaron, para que no cayeran en el profundo olvido de la muerte y quedaran excluidos de tu benéfica acción.
En verdad, no fueron hierbas ni ungüentos los que los sanaron, sino tu Palabra, Señor, que sana todas las cosas. 13 Porque tú tienes el poder de la vida y la muerte; tú conduces a las puertas de la muerte y haces regresar de allí.
Sin embargo, un ser humano que mata por malicia no puede restaurar el espíritu del difunto ni liberar el alma que ya ha partido.

El granizo y el maná

En efecto, es imposible escapar de tu mano:
Aquellas personas malvadas que se negaron a conocerte fueron golpeadas con la fuerza de tu brazo, sufriendo persecución de extrañas lluvias, granizos y tempestades, y siendo consumidas por el
Lo verdaderamente extraordinario, sin embargo, fue que en el agua, que lo extingue todo, el fuego se hizo más fuerte: ¡porque el mundo es el vengador de los justos!
A veces, la llama se atenuaba para que no quemara a los animales enviados contra los malvados, sino para que, al ver el fenómeno, supieran que estaban siendo perseguidos por el juicio de Dios.

En otras ocasiones, incluso en medio de las aguas, el fuego ardía con una intensidad superior a la habitual, consumiendo los frutos de una tierra impía.
En cambio, tú alimentaste a tu pueblo con comida digna de ángeles: les enviaste gratuitamente pan del cielo, ya preparado, que contenía todo el sabor y satisfacía todos sus deseos.
Este alimento tuyo reveló tu dulzura a tus hijos; pues, adaptándose al deseo de quien lo comía, se convertía en lo que cada uno anhelaba.
La nieve y el hielo resistieron el fuego y no se derritieron, para que supieran que el fuego, ardiendo en el granizo y resplandeciendo en el aguacero, destruyó el botín de los enemigos;
y ese mismo fuego también olvidó su fuerza, para que los justos pudieran alimentarse.
Así, la creación, al servicio de ti, su Creador, redobla sus fuerzas para atormentar a los injustos y se ablanda en favor de quienes confían en ti.
Por lo tanto, transformándose completamente, se puso al servicio de tu gracia, que nutre a todos, según la voluntad de quienes te la pidieron.
Así pues, tus amados hijos han aprendido, Señor, que no es la producción de frutos lo que alimenta a las personas, sino tu Palabra, que sustenta a los que creen en ti.
Aquello que no podía ser consumido por el fuego, era calentado inmediatamente por el más mínimo rayo de sol.
Esto era para que quedara claro que uno debe anticiparse al sol para darte gracias y, desde el amanecer, ofrecerte culto.
Porque la esperanza de los ingratos se desvanecerá como la escarcha invernal y se perderá como el agua que se escurre.

Oscuridad y pilar de luz

17

Tus juicios son grandiosos e indescriptibles; por lo tanto, aquellos que carecían de instrucción...
En efecto, cuando los malvados se convencieron de que podían dominar a la nación santa, se dieron cuenta de que estaban cautivos de la oscuridad, encadenados a una larga noche, encerrados en sus casas, fugitivos de la providencia perpetua.
Y cuando creían estar ocultos en sus oscuros pecados, bajo el sombrío velo del olvido, se dispersaron, sufriendo un terror horrible, perturbados incluso por...

Ni siquiera la cueva que los protegía los libró del miedo, pues los ruidos que les llegaban los perturbaban, y espectros sombríos, con rostros tristes, los atormentaban.
Ni el fuego más ardiente podía proporcionarles luz, ni las claras llamas de las estrellas podían iluminar aquella noche terrible.
Solo vieron un incendio repentino, que les infundió miedo, y, aterrorizados por esa visión invisible, imaginaron que las cosas eran peores de lo que ya eran.
Los trucos de magia habían fracasado, y la inteligencia que presumían poseer había caído en el ridículo.
Aquellos que habían prometido desterrar los miedos y las perturbaciones de las almas enfermas ahora sufrían un temor ridículo.
De hecho, aunque nada perturbador debería haberles asustado, les aterrorizaban los animales que pasaban y el silbido de las serpientes: afirmaban que no podían percibir el aire mismo, del que, sin embargo, nadie puede escapar por completo.
El mal, al ser condenado, da testimonio de su propio temor, pues una conciencia atribulada siempre presume cosas crueles.
De hecho, el miedo no es más que la falta de ayuda que proviene de la reflexión.
Cuanto menor sea la esperanza de esta ayuda, mayor será la aparente ignorancia de la causa de
Ellos, sin embargo, en esa noche verdaderamente insoportable, habiendo emergido de las cuevas de la insoportable región de los muertos, durmiendo el mismo sueño,
A veces, los monstruos de los fantasmas los agitaban; otras veces, se desmayaban como si entregaran sus almas: un miedo repentino e inesperado los abrumaba.
Por lo tanto, si alguno de ellos caía allí, era mantenido prisionero en un calabozo sin
Ya fuera un campesino, un pastor o un trabajador ocupado en los campos, todos sufrían una necesidad ineludible, pues estaban atados por la misma cadena de
Ya fuera el viento que soplaba, o el suave canto de los pájaros entre las espesas ramas de los árboles, o el ritmo del agua que corría, o el sonido seco de las rocas que se desmoronaban, 18 o la invisible carrera de animales que saltaban, o el rugido de bestias salvajes que bramaban, o el eco que resonaba desde los huecos de las montañas, todo los hacía desmayarse.
Sin embargo, todo el globo terrestre fue iluminado por una luz deslumbrante, mientras que permaneció sin impedimentos en su

Sobre ellos pesaba una noche profunda, imagen de la oscuridad que les iba a recibir: además, ellos mismos eran más pesados que la oscuridad misma.

18

Pero para tus santos, la luz era deslumbrante. Oyeron su voz, pero no vieron su forma; y los alabaron, porque no habían sufrido lo mismo.
También les dieron las gracias porque, habiendo sido agraviados anteriormente, no buscaron venganza; y pidieron perdón porque, con anterioridad, habían sido agraviados.
De este modo, proporcionaste una columna de fuego ardiente como guía en el camino desconocido, y un sol inofensivo para su gloriosa peregrinación.
Esos, de hecho, merecían ser privados de la luz y sufrir la prisión de la oscuridad, por haber mantenido cautivos a vuestros hijos, a través de quienes la luz incorruptible de la luz comenzaba a ser dada al mundo.

La muerte del primogénito y la liberación

Cuando tramaron matar a los niños pequeños de los justos —uno de los cuales había sido rescatado tras ser descubierto— como represalia por ellos, ustedes arrebataron a multitud de niños y los destruyeron juntos en las aguas turbulentas.
Esa noche ya era conocida por nuestros padres para que, conociendo los juramentos en los que habían creído, pudieran mostrarse más...
Tu pueblo la recibió como salvación para los justos, pero también como destrucción para los injustos:
Así como castigaste a nuestros adversarios, también nos has enaltecido al llamarnos hacia ti.
En secreto, los hijos justos de los buenos ofrecieron sacrificios y, por común acuerdo, establecieron esta ley divina: que los santos debían recibir tanto las cosas buenas como las malas de la misma manera, cantando ya de antemano los himnos de sus...
Mientras tanto, resonaba el clamor disonante de los enemigos, y se extendía el sonido lastimero de aquellos que lloraban por sus enemigos.
El mismo castigo recayó sobre el sirviente y el amo, sufriendo el hombre común de manera similar al rey:

De igual modo, todos, con la misma forma de muerte, contaban innumerables muertos. Los vivos ya no eran suficientes para enterrarlos, porque en un instante la mejor parte de su generación había sido exterminada.
Y ellos, que habían descreído de todo a causa de sus malas obras, ahora, en la matanza de sus primogénitos, tuvieron que confesar que este pueblo es hijo de Dios.
En efecto, cuando un silencio tranquilo lo envolvió todo y la noche llegó a la mitad de su curso,
Tu Palabra todopoderosa, descendiendo del cielo, de su trono real, se ha lanzado, como un guerrero despiadado, en medio de una tierra condenada a la destrucción. Portando tu decreto irrevocable como una espada afilada,
Alzándose, lo llenó todo de muerte, y tocando el cielo, caminó sobre la tierra.
Entonces, de repente, la visión de pesadillas terribles los perturbó, y un miedo inesperado se apoderó de ellos.
Mientras tanto, zarandeados de un lado a otro, medio muertos, revelaron la causa de la muerte que estaban sufriendo.
Porque las visiones que los perturbaban les advertían de antemano, para que no perecieran ignorando la causa de los males que

La intervención de Aaron

Es cierto que incluso los justos sufrieron una prueba mortal, y muchos murieron en el desierto, pero vuestra ira no duró mucho.
Un hombre intachable se apresuró a defenderlos, blandiendo el escudo de su ministerio: la oración y la propiciación con incienso. Resistió la ira y puso fin a la calamidad, demostrando así que era tu siervo.
Y así venció a la Ira, no por la fuerza física ni por el poder de la armadura, sino que por la Palabra sometió al Castigador, recordando los juramentos y pactos de los
Mientras caían muertos, uno encima del otro, intervino y detuvo la embestida de la ira, bloqueando su paso hacia los que aún estaban vivos.
Sus vestiduras sacerdotales representaban el globo terráqueo entero, las hazañas de los patriarcas en las tallas de las cuatro filas de piedras, y a Su Majestad en la diadema que llevaba en la cabeza.
Ante estas cosas, el Exterminador se detuvo y sintió miedo; el mero atisbo de tu ira ya era...

Egipto, Israel y el Mar Rojo

19

Pero sobre los malvados cayó una ira implacable hasta el final. Porque Dios sabía de antemano lo que harían.
De hecho, después de dejar ir a los justos y tras despedirlos con gran insistencia, cambiaban de opinión y...
Así pues, mientras aún guardaban luto y lloraban junto a las tumbas de los muertos, tomaron otra decisión absurda y ahora persiguieron a aquellos a quienes habían rogado que se marcharan, tratándolos como fugitivos.
Una merecida desgracia los arrastró a tal extremo: les inculcó el olvido de lo sucedido, añadiendo así a sus tormentos el castigo que
Mientras tu pueblo disfrutaba de un viaje maravilloso, ellos mismos encontrarían la muerte fuera de él.
Entonces, toda la creación, obediente a tus mandamientos, fue remodelada en toda especie de ser, como en el principio, para que tus hijos fueran preservados.
Una nube pareció dar sombra al campamento, y tierra firme emergió del agua que antes estaba allí: se abrió un camino despejado en el Mar Rojo, y las violentas olas se transformaron en un campo verde.
Aquellos que fueron protegidos por tu mano pasaron junto con toda la nación, contemplando tus maravillosas obras.
Como caballos bien alimentados y como corderos saltando y corriendo, te glorificaron, Señor, sus
Todavía recordaban lo sucedido durante su exilio, cuando la tierra, en lugar de otros animales, había producido moscas, y el río, en lugar de peces, había arrojado una multitud de ranas.
Más tarde también vieron una nueva especie de aves que, impulsadas por su apetito, pedían comida en un banquete:
Para satisfacer su deseo, el [ilegible] surgió del mar hacia ellos.

El pecado de Egipto supera al de Sodoma.

Sin embargo, los castigos de los violentos relámpagos cayeron sobre los pecadores, no sin las advertencias que se les habían dado de antemano; sino que sufrieron justamente a causa de su propia maldad, por haber cometido el más detestable de los delitos.
Había quienes se negaban a recibir a visitantes desconocidos; otros reducían a la esclavitud a aquellos huéspedes que les causaban enfermedades.
Y no solo eso: si aún está pendiente el juicio contra aquellos que recibieron a los extranjeros con hostilidad,
¡Cuánto más contra aquellos que torturaron con cruel sufrimiento a quienes habían recibido con alegría y que habían participado de los mismos derechos!
Por lo tanto, quedaron cegados como los que estaban a la puerta del justo, cuando, envueltos en densa oscuridad, cada uno buscaba la dirección de su propio camino.

Conclusión. Nueva armonía.

Así, los elementos armonizaron entre sí, como en un arpa, donde los tonos modifican la naturaleza del ritmo, conservando la misma sonoridad. Esto es lo que se puede deducir, con certeza, de la simple observación de los hechos:
Los animales terrestres se convirtieron en animales acuáticos, y los que nadaban saltaron a tierra; 20 en el agua, el fuego sobrepasó su propia fuerza, y el agua olvidó su poder para extinguir.
Por otro lado, las llamas no consumieron la carne de los frágiles animales que caminaban entre ellas, ni derritieron ese alimento de la inmortalidad, semejante al hielo y fácilmente rompible.
En todo, Señor, has engrandecido a tu pueblo: lo has honrado y no lo has despreciado, ayudándolo en todo tiempo y en todo lugar.