Este Evangelio probablemente fue escrito en el siglo II. Nos llegó a través de un fragmento copto. Lo más destacado es la singular parábola que Jesús le cuenta a María Magdalena. Este pasaje tiene lugar después de su crucifixión.
Salvador dijo: «Todas las especies, todas las formaciones, todas las criaturas están unidas, dependen unas de otras y volverán a separarse en su propio origen. Porque la esencia de la materia solo volverá a separarse en su propia esencia. El que tenga oídos para oír, que oiga».
Pedro le dijo: «Ya que nos lo has explicado todo, dinos también esto: ¿qué es el pecado del mundo?». Jesús respondió: «No hay pecado; el pecado lo crean ustedes al cometer adulterio. Por eso Dios Padre vino a ustedes, a la esencia de cada especie, para llevarla de vuelta a su origen».
Entonces dijo: «Por eso enfermáis y morís [...]. Quien entienda mis palabras, que las ponga en práctica. La materia ha generado una pasión sin igual, que se originó en algo contrario a la Naturaleza Divina. De ahí surge el desequilibrio de todo el cuerpo. Por eso os digo: tened valor, y si os desanimáis, buscad fortaleza en las diversas manifestaciones de la naturaleza. Quien tenga oídos para oír, que oiga».
Cuando el Hijo de Dios habló así, los saludó a todos, diciendo: «La paz sea con ustedes. Reciban mi paz. Tengan cuidado de que nadie los engañe, diciéndoles: “Por aquí” o “Por allá”, porque el Hijo del Hombre está dentro de ustedes. Síganlo. Quien lo busque, lo encontrará. Ahora, pues, vayan y prediquen el Evangelio del Reino. No establezcan otras normas además de las que les he mostrado, ni se constituyan como legisladores, para que no queden atados por ellas». Dicho esto, se marchó.
Pero se entristecieron profundamente y dijeron: «¿Cómo predicaremos el Evangelio del Reino del Hijo del Hombre a los gentiles? Si no lo buscaron, ¿acaso nos perdonarán?». María Magdalena se puso de pie, los saludó a todos y les dijo a sus hermanos: «No se lamenten ni se aflijan, ni duden, porque su gracia estará con ustedes y los protegerá. Al contrario, alabemos su grandeza, porque él nos preparó y nos hizo hombres». Después de que María dijo esto, encomendaron sus corazones a Dios y comenzaron a meditar sobre las palabras del Salvador.
Pedro le dijo a María: «Hermana, sabemos que el Salvador te amó más que a ninguna otra mujer. Cuéntanos las palabras del Salvador, las que recuerdas, las que solo tú sabes y que nosotros ni siquiera hemos oído».
María Magdalena respondió, diciendo: «Te aclararé lo que está oculto». Y comenzó a hablar estas palabras: «Tuve una visión del Señor», dijo, «y le dije: “Maestro, hoy te me apareciste en una visión”. Él me respondió y me dijo: “Bienaventurada eres, porque no te desmayaste al verme. Porque donde está el corazón, allí hay un tesoro”. Le dije: “Maestro,
«¿El que tiene visión ve con el alma o con el espíritu?», respondió Jesús, y añadió: «No ve ni con el alma ni con el espíritu, sino con la conciencia, que está entre ambos; así es como tiene visión [...]».
Y el deseo le dijo al alma: 'No te vi descender, pero ahora te veo ascender. ¿Por qué dices mentiras, puesto que me perteneces?' El alma respondió y dijo: 'Te vi. Tú no me viste, ni me reconociste. Me usaste como accesorio y no me reconociste.' Después de decir esto, el alma se fue, exultante de alegría. "De nuevo llegó al tercer poder, llamado ignorancia. El poder interrogó al alma, diciendo: '¿Adónde vas? Estás prisionera del mal. Estás prisionera, ¡no juzgues!' Y el alma dijo: '¿Por qué me juzgaste si yo no juzgué? Estaba prisionera; sin embargo, yo no aprisioné. No reconocí que el Todo se disuelve, tanto las cosas terrenales como las celestiales.' "Cuando el alma venció al tercer poder, ascendió y vio el cuarto poder, que asumió siete formas. La primera forma, oscuridad; la segunda, deseo; la tercera, ignorancia; La cuarta es la conmoción de la muerte; la quinta, el reino de la carne; la sexta, la vana sabiduría de la carne; la séptima, la sabiduría iracunda. Estas son las siete potestades de la ira. Le preguntaron al alma: «¿De dónde vienes, devoradora de hombres, o adónde vas, conquistadora del espacio?». El alma respondió: «Lo que me subyugaba ha sido eliminado, y lo que me hacía regresar ha sido derrotado... y mi deseo ha sido consumido, y la ignorancia ha muerto. En un mundo fui liberada de otro mundo; en un tipo fui liberada de un tipo celestial y también de las cadenas del olvido, que son transitorias. De ahora en adelante, alcanzaré silenciosamente el fin del tiempo propicio, del reino eterno».
Después de decir esto, María Magdalena guardó silencio, pues el Salvador le había hablado hasta ese momento. Pero Andrés respondió y les dijo a los hermanos: «Díganme qué opinan de lo que dijo. Yo, por mi parte, no creo que el Salvador haya dicho esto, pues estas enseñanzas contienen ideas extrañas». Pedro respondió y habló sobre lo mismo. Les preguntó acerca del Salvador: «¿De verdad habló en privado con una mujer y no abiertamente con nosotros? ¿Deberíamos cambiar de parecer y escucharla? ¿Acaso la prefirió a nosotros?». Entonces María Magdalena se lamentó y le dijo a Pedro: «Pedro, hermano mío, ¿qué piensas? ¿Crees que inventé todo esto con maldad o que miento acerca del Salvador?». Leví respondió a Pedro: «Pedro, siempre has sido exaltado. Ahora te veo compitiendo con una mujer como adversario. Pero si el Salvador la ha hecho digna, ¿quién eres tú para rechazarla? Sin duda, el Salvador la conoce bien. Por eso la amó más que a nosotros. Más bien, deberíamos avergonzarnos, abrazar al hombre perfecto, apartarnos, como Él nos mandó, y predicar el Evangelio, sin establecer ninguna norma ni ley más allá de las que el Salvador nos ha legado».
Después de que Leví pronunció estas palabras, comenzaron a salir a anunciar y predicar.