Los fragmentos del Evangelio de Pedro, a los que les faltan las partes inicial y final, fueron descubiertos en el siglo XIX en la tumba de un monje cristiano en Akhimin, Alto Egipto. Su origen se remonta a antes del año 150 d. C. y aportan poco a los Evangelios canónicos. Justino Mártir conocía la existencia de este texto, y Serapión, obispo de Antioquía, informó haberlo encontrado en su diócesis en el año 190 d. C.
Entre los judíos, sin embargo, nadie se lavó las manos; ni Herodes ni ninguno de los otros jueces. Y como se negaron a lavarse, Pilato se puso de pie. El rey Herodes ordenó que se hicieran cargo del Señor, diciéndoles: «Hagan con él lo que les acabo de ordenar».
José, amigo de Pilato y del Señor, estaba allí en aquel momento. Sabiendo que iban a crucificarlo, se acercó a Pilato para pedirle el cuerpo del Señor y llevarlo al sepulcro. Pilato, a su vez, envió un mensaje a Herodes pidiéndole el cuerpo de Jesús.
Herodes dijo: «Hermano Pilato, aunque nadie lo hubiera reclamado, nosotros mismos lo habríamos sepultado, pues se acerca el sábado, y está escrito en la ley que el sol no se pone sobre un condenado a muerte». Y dicho esto, lo entregó al pueblo el día antes de la Fiesta de los Panes sin Levadura, su festividad.
Ellos, sujetando al Señor, lo empujaron y dijeron: «Arrastremos al Hijo de Dios, ya que ha caído en nuestras manos».
Entonces lo vistieron de púrpura y lo hicieron sentar en el tribunal, diciendo: «Juzga con justicia, oh rey de Israel».
Uno de ellos trajo una corona de espinas y se la puso en la cabeza al Señor. Algunos de los presentes le escupieron en la cara, otros le dieron bofetadas. Otros más lo golpearon con un palo, y algunos lo azotaron, diciendo: «Este es el homenaje que le rendimos al Hijo de Dios».
Entonces trajeron a dos ladrones y crucificaron al Señor entre ellos, pero él permaneció en silencio, como si no sintiera dolor. Al preparar la cruz, escribieron sobre ella: «Este es el Rey de Israel».
Cuando le hubieron entregado las vestiduras, las dividieron por suerte y echaron suertes para repartirlas. Pero uno de los criminales los reprendió, diciendo: «Nosotros sufrimos así por las iniquidades que hemos cometido, pero este hombre, que vino a ser el Salvador de la humanidad, ¿cómo podría haberles hecho daño?».
Indignados contra él, ordenaron que no le rompieran las piernas para que muriera agonizante. Era mediodía y la oscuridad había caído sobre Judea. Entonces, presa de la angustia, temiendo que el sol se pusiera, pues Jesús aún vivía y la ley decía que «el sol no se pondría sobre el condenado a muerte».
Uno de ellos dijo: «Denle a beber hiel mezclada con vinagre». Así que la mezclaron y se la dieron de beber, cumpliendo así la medida de las iniquidades amontonadas sobre sus cabezas.
Muchos caminaban por allí con linternas, pues creían que era de noche, y cayeron al suelo. El Señor alzó la voz, diciendo: «¡Fuerza mía, fuerza mía, me has abandonado!». Dicho esto, desapareció y ascendió al cielo. En ese mismo instante, el velo del templo de Jerusalén se rasgó en dos.
Entonces le quitaron los clavos de las manos al Señor y lo tendieron en el suelo. Toda la tierra tembló y cundió el pánico. Pronto salió el sol, y se confirmó que era la hora novena. Entonces los judíos se regocijaron y le dieron el cuerpo a José para que lo sepultara, ya que él había sido testigo de todo el bien que Jesús había hecho.
Tomando el cuerpo del Señor, lo lavó, lo envolvió en una sábana de lino y lo colocó en su propia tumba, llamada el Jardín de José. Entonces los judíos, los ancianos y los sacerdotes se dieron cuenta del mal que habían atraído sobre sí mismos y comenzaron a golpearse el pecho, diciendo: «¡Malditas sean nuestras iniquidades! ¡He aquí que ha llegado el juicio y el fin de Jerusalén!».
Yo, por mi parte, fui consumido por la aflicción junto con mis amigos, y, heridos hasta lo más profundo de nuestras almas, permanecimos ocultos, pues éramos considerados malhechores y quienes pretendían incendiar el templo. Por todo esto, ayunamos y permanecimos sentados, lamentándonos y llorando día y noche hasta el sábado.
Mientras tanto, los escribas, los fariseos y los ancianos, reunidos, oyeron a la gente murmurar y golpearse el pecho, diciendo: «Cuando murió, ocurrieron señales tan asombrosas que demuestran que no era un hombre justo». Entonces huyeron atemorizados y fueron a Pilato, rogándole: «Danos soldados para custodiar la tumba durante tres días, no sea que sus discípulos vengan y se lleven su cuerpo, y que la gente venga y nos haga daño, creyendo que ha resucitado de entre los muertos».
Pilato les entregó entonces a Petronio y a un centurión con soldados para custodiar la tumba. Los ancianos y los escribas también los acompañaron. Allí, haciendo rodar una gran piedra, todos los presentes, junto con el centurión y los soldados, se colocaron a la entrada de la tumba. Además, sellaron la entrada con siete sellos y, tras levantar una tienda, comenzaron a vigilar.
Muy temprano, al amanecer del sábado, una gran multitud llegó de Jerusalén y sus alrededores para ver la tumba sellada. Pero la noche anterior al domingo, mientras los soldados montaban guardia en parejas, se oyó una fuerte voz del cielo. Vieron cómo se abrían los cielos y descendían dos hombres, rodeados de un gran resplandor, que se acercaban a la tumba.
La piedra que habían colocado sobre la puerta se desprendió sola y quedó a un lado, abriendo la tumba y permitiendo la entrada de los dos jóvenes. Al ver esto, los soldados despertaron al centurión y a los ancianos, que también estaban allí vigilando. Mientras explicaban lo sucedido, vieron salir de la tumba a tres hombres: dos de ellos sostenían a un tercero, seguidos por una cruz. Las cabezas de los dos primeros llegaban hasta el cielo, mientras que la del que llevaban sobrepasaba los cielos.
Oyeron una voz del cielo que decía: «¿Has predicado a los que duermen?». Y desde la cruz hubo una respuesta: «Sí». Entonces comenzaron a discutir cómo le dirían a Pilato lo sucedido. Mientras aún conversaban entre sí, los cielos se abrieron de nuevo, y un hombre descendió y entró en el sepulcro. Los que estaban con el centurión, al ver esto, corrieron a Pilato en la oscuridad de la noche, abandonando el sepulcro que custodiaban. Llenos de emoción, relataron lo que habían visto, diciendo: «Verdaderamente era el Hijo de Dios».
Pilato respondió así: «Soy inocente de la sangre del Hijo de Dios. Vosotros mismos lo habéis deseado». Entonces todos se acercaron a él y le rogaron encarecidamente que ordenara al centurión y a los soldados que guardaran en secreto lo que había visto, pues, decían, era preferible ser culpable del mayor crimen ante Dios que caer en manos del pueblo judío y ser apedreado.
Pilato ordenó al centurión y a los soldados que guardaran silencio. El domingo por la mañana, María Magdalena, discípula del Señor, atemorizada por los judíos, que estaban llenos de ira, no había hecho en la tumba del Señor lo que las mujeres solían hacer por sus seres queridos difuntos. Tomó consigo a sus amigas y fue a la tumba donde él había sido sepultado. Sin embargo, temiendo ser vistas por los judíos, dijeron: «Ya que no pudimos llorar y lamentarnos el día de su crucifixión, hagámoslo al menos ahora en su tumba. Pero ¿quién quitará la piedra que quedó a la entrada de la tumba para que podamos entrar, sentarnos junto a él y hacer lo correcto? La piedra es muy grande y tememos que alguien nos vea. Si esto no es posible, al menos arrojemos a la puerta lo que hemos traído en su memoria, lloremos y golpeémonos el pecho hasta que regresemos a casa».
Fueron y encontraron la tumba abierta. Enseguida vieron a un joven apuesto sentado en el centro de la tumba, vestido con túnicas blancas. Él les dijo: «¿Qué hacen aquí? ¿A quién buscan? ¿Acaso es el crucificado? Ha resucitado y se ha ido. Si no me creen, vengan a ver el lugar donde yacía. No está allí; ha resucitado y se ha ido al lugar de donde fue enviado».
Las mujeres, aterrorizadas, huyeron. Era el último día de los Panes sin Levadura, y muchos regresaban a sus hogares una vez terminada la fiesta. Nosotros, los doce discípulos del Señor, lloramos y nos escondimos angustiados. Cada uno, afligido por lo sucedido, regresó a su casa. Yo, Simón Pedro, y Andrés, mi hermano, tomamos nuestras redes y salimos al mar, acompañados por Leví, hijo de Alfeo.