De envidia
Capítulo 1
1 El relato de las palabras que Simeón dirigió a sus hijos antes de morir, a la edad de ciento veinte años, el mismo año en que murió José. Durante su enfermedad, todos fueron a visitarlo. Entonces reunió todas sus fuerzas, se incorporó, los besó y les dijo:
Capítulo 2
1 «¡Escuchen, hijos míos! ¡Oigan lo que su padre Simeón guarda en su corazón! Yo fui el segundo hijo de mi padre Jacob, y mi madre Lea me puso por nombre Simeón, pues el Señor había escuchado su súplica. Yo era muy fuerte. No rehuía ningún esfuerzo, ni me amedrentaba ningún acto de heroísmo. Mi corazón era firme como una roca, mi hígado inflexible y mis entrañas abundantes. Dios también infunde valor en el alma y el cuerpo de los hombres.»
2 «En aquel tiempo sentí celos de José, porque nuestro padre lo amaba mucho. Me enfurecí contra él y quise matarlo. El que preside todo error, y que me infundió envidia, cegó mi entendimiento, de modo que no lo consideré mi hermano, ni tuve en cuenta a mi padre Jacob. Pero su Dios, y el Dios de sus padres, envió a su ángel, librándolo de mis manos. Yo había ido a Siquem a contar los rebaños; Rubén había ido a Detam, de donde provenían nuestros víveres. Y entonces nuestro hermano Judá vendió a José a los ismaelitas.»
3 «Cuando Rubén supo esto, se entristeció mucho; quiso salvarlo y devolverlo a su padre. Pero yo estaba enojado con Judá, que lo había dejado ir con vida. Durante cinco meses mi ira lo repudió. Entonces el Señor me hirió, paralizando el uso de mis manos, y mi mano derecha se secó durante siete días.»
4 «Hijos míos, me di cuenta de que esto me sucedió por culpa de José. Así que me arrepentí, lamenté lo que había hecho y le rogué al Señor que me restituyera la mano y me librara de toda desgracia, envidia y necedad. Era consciente, delante del Señor y de mi padre Jacob, de que había hecho algo muy malo a mi hermano José, porque había albergado tanta envidia hacia él.
Capítulo 3
1 «Por tanto, hijos míos, ¡guárdense del espíritu de error y de envidia! La envidia domina los pensamientos más íntimos del hombre y le perjudica al comer, beber y hacer el bien. Constantemente le susurra que debe eliminar el objeto de su envidia. Pero el envidiado prospera todo el tiempo, mientras que el envidioso se consume lentamente.»
2 «Durante dos años castigué mi alma mediante el ayuno, en el temor de Dios. Entonces comprendí que solo en el temor del Señor se halla la liberación de la envidia. Cuando alguien se refugia en el Señor, el espíritu maligno se aparta de él; su alma se aligera. Además, llega a compadecerse de aquellos a quienes envidia y perdona a sus enemigos. De esta manera, queda libre de la envidia.»
Capítulo 4
1 «Mi padre me preguntó qué me pasaba, pues estaba muy callado. Le respondí: “Me duele el hígado”. En verdad, yo estaba más afligido que todos los demás, pues cargaba con la culpa de haber vendido a José. Fuimos a Egipto. Allí me arrestaron como espía. Sentí que mi castigo era justo y me sentí abrumado. Pero José era un buen hombre, y el espíritu del Señor estaba sobre él; era bondadoso y compasivo, y no me guardó rencor por el daño que le había causado. Me amó como a sus hermanos.»
2 «Por lo tanto, hijos míos, guárdense de toda envidia y celos, y compórtense con sencillez de alma y bondad de corazón. Inspírense en el hermano de su padre, para que Dios también les conceda su gracia, gloria y bendición sobre sus cabezas, como lo vieron en él. Durante todo este tiempo, no nos reprochó nada por lo sucedido; nos amó como a sí mismo, y más que a sus propios hijos. Nos honró y nos distribuyó riquezas, ganado y provisiones a todos. Por lo tanto, amados hijos míos, amen a su hermano con bondad y desháganse de la envidia.»
3 «Porque esto enfurece el alma, debilita el cuerpo, provoca resentimiento y conflicto interior, penetra hasta la sangre, perturba los pensamientos, impide que el hombre colabore con el espíritu en sus acciones. También roba el sueño, perturba el alma y extiende temblores por todo el cuerpo. Pues incluso en el sueño, un celo mórbido perturba y devora al hombre, inquieta su alma por medio de espíritus malignos, sacude su cuerpo en ataques de ira, suprime su entendimiento, haciéndolo semejante a un espíritu maligno y venenoso.»
Capítulo 5
1 «Por lo tanto, José tenía una constitución espléndida y un rostro hermoso; ninguna fuerza adversa lo oprimía. Porque un espíritu atribulado se revela en la expresión del rostro. Así que, hijos míos, ¡que vuestros corazones sean rectos delante del Señor y vuestros caminos honorables delante de los hombres! De esta manera hallaréis gracia ante Dios y ante los hombres. ¡Y absteneos de la lujuria! Es la madre de todos los males; aparta de Dios y conduce a Belial.»
2 «Vi en un pasaje del libro de Enoc que vuestros hijos, al igual que vosotros mismos, os arruinaréis por la lujuria; vuestros hijos intentarán desenvainar la espada contra Leví. Pero no prevalecerán contra él, porque Leví dirige la batalla del Señor y vencerá a vuestras multitudes. Los israelitas quedarán reducidos a unos pocos, divididos entre Leví y Judá, y ninguno de vosotros alcanzará el trono. Esto ya lo había predicho mi padre Jacob en su bendición.»
Capítulo 6
1 «Todo esto os lo he dicho para no cargar yo con la culpa de vuestros pecados. Guardaos de la envidia y de toda obstinación; entonces mis huesos florecerán como una rosa en Israel, y mi carne como un lirio en Jacob. Mi fragancia será como la del Líbano; mi descendencia se multiplicará para siempre como cedros sagrados, y sus ramas se extenderán por todas partes. Pero la descendencia de Canaán perecerá; de Amalec no quedará nada; los capadocios serán exterminados. Asimismo, todos los hititas serán aniquilados.»
2 «La tierra de Cam quedará desolada, y su pueblo destruido. Entonces toda la tierra quedará libre de rebelión, y todo el mundo bajo el cielo descansará de la guerra. El nombre del Altísimo será entonces exaltado, porque Dios, el Señor, aparecerá en la tierra para salvar personalmente a la humanidad. Entonces todos los espíritus de error serán aplastados, y los hombres vencerán a los espíritus malignos. En aquel tiempo, me levantaré con gritos de alegría y alabaré al Altísimo por sus maravillas. Porque Dios tomará cuerpo, comerá con la humanidad y la salvará.»
Capítulo 7
1 «Por tanto, hijitos míos, obedezcan a Leví y a Judá. ¡Jamás se rebelen contra estos dos pilares! De ellos vendrá su salvación de Dios, pues he aquí que Dios levantará de Leví un sumo sacerdote, y de Judá un rey [Dios y hombre]. Él salvará [a todos los gentiles] [y] a la generación de Israel. Por esta razón, les doy estas exhortaciones, para que las transmitan a sus hijos, y para que estos las conserven por medio de sus hijos.»
Capítulo 8
1 Tras dar estas instrucciones a sus hijos, Simeón se durmió y fue sepultado junto a sus padres a la edad de ciento veinte años. Lo colocaron en un ataúd de madera para que sus huesos pudieran ser trasladados a Hebrón. Se lo llevaron en secreto durante la guerra en Egipto.
2 En el tesoro real, los egipcios guardaban los huesos de José. Los adivinos habían predicho que cuando se sacaran los huesos de José, la oscuridad caería sobre todo Egipto, trayendo consigo una gran desgracia a la tierra, una oscuridad tan profunda que nadie, ni siquiera con una linterna, podría reconocer a su hermano.
Capítulo 9
1 Y los hijos de Simeón lloraron a su padre según la costumbre. Permanecieron en Egipto hasta el día de su salida bajo el mando de Moisés. Fin