PISTIS SOPHIA | Apócrifos

I

Y sucedió que, cuando Jesús resucitó de entre los muertos, pasó once años razonando con sus discípulos e instruyéndolos solo en lo que respecta a las regiones del Primer Mandamiento, en lo que respecta a las regiones del Primer Misterio, lo que está dentro del velo, dentro del Primer Mandamiento, que es el Vigésimo Cuarto Misterio afuera y abajo (estos veinticuatro) que están en el Segundo Espacio del Primer Misterio, que es antes de todos los Misterios, el Padre en forma de Paloma.

Y Jesús dijo a sus discípulos: «Yo aparezco fuera del Primer Misterio, que es el Último Misterio, que es el Vigésimo Cuarto Misterio». Y sus discípulos no sabían ni entendían que existiera algo dentro de este Misterio; solo pensaban en este Misterio como la cabeza del Universo y la cabeza de toda la existencia, que era el fin de todos los fines, porque Jesús les dijo en relación con este Misterio que este abarca el Primer Mandamiento, las Cinco Impresiones, la Gran Luz, los Cinco Auxiliadores y el Tesoro Completo de la Luz.

Por otro lado, Jesús no había hablado a sus discípulos acerca de la expansión total de todas las regiones del Gran Invisible y los Poderes Triples y los Veinticuatro Invisibles y todas sus regiones y sus Eones y sus órdenes, ni acerca de cómo estos se extendían (siendo aquellos emanaciones del Gran Invisible) y sus No Engendrados y sus Autogenerados y los Engendrados y sus Dadores de Luz y sus seres únicos y sus gobernantes y sus autoridades y sus señores y sus Arcángeles y de

sus ángeles, sus decanos, sus sirvientes, todas las casas de sus esferas y todas las órdenes de cada uno de ellos.

Y Jesús no les había contado a sus discípulos la expansión completa de las emanaciones del Tesoro, ni sus órdenes y cómo se despliegan, ni sus Salvadores, según el orden de cada uno de ellos, tal como eran; ni les dijo qué guardia se encuentra en cada puerta del Tesoro de la Luz, ni les habló de la región del Salvador Gemelo, que es el Hijo del Hijo; ni de las regiones de los Tres Amén, en qué regiones se expanden, ni en qué región se expanden los Cinco Árboles; ni de los Siete Amén, que son las Siete Voces, cuál es su región y cómo se expanden.

Jesús no les había dicho a sus discípulos qué clase de cinco ayudantes eran, ni a qué región fueron llevados, ni cómo se expandió la Gran Luz, ni a qué región fue llevada; tampoco les había hablado de las cinco impresiones, ni del primer mandamiento, ni a qué región fueron llevados. Solo les había hablado en términos generales, enseñándoles que existían, pero no les dijo nada sobre su expansión ni el orden de sus regiones, ni cómo eran. Por esta razón, no sabían que también había otras regiones dentro de este misterio.

Y no les había dicho a sus discípulos: «Salí de tal y cual región, hasta que entré en este misterio y tuve que salir de él», sino que, al enseñarles, les dijo: «Salí de este misterio». Por esta razón, ellos pensaron que este misterio era el fin de los fines, la cabeza del universo y la plenitud total, pues Jesús les había dicho a sus discípulos: «Este misterio abarca el universo, del cual les he hablado desde el día en que me encontré con ustedes hasta hoy». Por esta razón, los discípulos pensaron que no había nada dentro del misterio.

Entonces sucedió que los discípulos estaban sentados en el Monte de los Olivos, hablando de estas palabras, regocijándose con gran satisfacción y, sumamente emocionados, se decían unos a otros: «¡Benditos somos ante todos los hombres en la tierra porque el Salvador nos lo ha revelado y porque hemos recibido la plenitud del fin último!» (esto decían) mientras Jesús estaba sentado un poco apartado de ellos. Y sucedió entonces que el día quince de la luna, en el mes de Tibi, que es el día de la luna llena, ese día, cuando el sol apareció en su curso regular, apareció una Gran Fuerza desde detrás de él.

Una luz luminosa, que brillaba con una intensidad extraordinaria, era inconmensurable en su simbiosis con esta Fuerza, pues había surgido de la Luz de las Luces y del Último Misterio, que es el Vigésimo Cuarto Misterio, tanto interno como externo (aquellos dentro de las Órdenes del Segundo Espacio del Primer Misterio). Y la Fuerza luminosa descendió sobre Jesús y lo envolvió por completo mientras él estaba sentado aparte de sus discípulos, y brilló con una intensidad extraordinaria, inconmensurable en la luz que reposaba sobre él.

Y sus discípulos no vieron a Jesús a causa de la gran luz en la que estaba o que lo rodeaba, porque sus ojos estaban cegados por la gran luz en la que estaba; solo vieron la luz que proyectaba muchos rayos de luz.

Y los rayos de luz no eran iguales entre sí, sino que la luz era de diversa clase, de abajo hacia arriba, un rayo más sublime que el otro, en una gran e inconmensurable Gloria de Luz; se extendía desde la parte inferior de la Tierra hasta el Cielo. Y cuando los discípulos vieron esta Luz, sintieron gran temor y agitación.

Entonces sucedió que, al descender la Fuerza Luminosa sobre Jesús, esta lo envolvió gradualmente por completo. Luego, Jesús ascendió a las alturas, resplandeciendo extraordinariamente con una luz inconmensurable. Los discípulos lo observaban, y ninguno pronunció palabra mientras ascendía al cielo; todos permanecieron en profundo silencio. Esto ocurrió el decimoquinto día de la luna llena, en el mes de Tibi.

Entonces sucedió que, cuando Jesús llegó al Cielo, tres horas después, todos los poderes del Cielo se convulsionaron y comenzaron a moverse unos contra otros; ellos y todos los Eones y todas sus regiones y todos sus Órdenes y toda la tierra se estremecieron y todos los que la habitaban y todos los hombres de

El mundo se sumió en el caos, y los discípulos también, y todos pensaron: "¡El mundo será arrebatado!"

Y todas las potestades celestiales no cesaron en su agitación, ellas y el mundo entero, y se agitaron unas contra otras, desde la tercera hora del decimoquinto día de la luna de Tibi hasta la novena hora de la mañana. Y todos los ángeles y sus arcángeles y todas las fuerzas de lo alto, alabaron a los interiores de los interiores para que el mundo entero pudiera oír sus voces, sin cesar, hasta la novena hora de la mañana.

Pero los discípulos se sentaron juntos, atemorizados y muy asustados por el gran terremoto que había ocurrido. Juntos se lamentaban, diciendo: «¿Qué sucederá entonces? ¿Destruirá el Salvador todas las regiones?». Dicho esto, todos se postraron hasta el suelo.

Mientras decían esto y se postraban en tierra, a la novena hora de la mañana, los cielos se abrieron y vieron a Jesús descender, resplandeciente con tal intensidad que la luz que lo rodeaba era inconmensurable. Sin embargo, brillaba aún más que en el momento de su ascensión al cielo, de modo que los hombres en la Tierra no podían describir la luz que lo poseía. Él irradiaba rayos de luz en abundancia, inconmensurables para describirlos. Su luz no era uniforme, sino de diversas clases y tipos, con algunos rayos más brillantes que otros... y toda la luz armonizaba. Era de tres clases, y cada una destacaba más que la otra... la segunda, que estaba en el medio, era más brillante que la primera, que estaba abajo, y la tercera, que estaba por encima de las demás, era más brillante que las dos que estaban abajo. Y la Primera Gloria, situada debajo de todas las demás, se asemejaba a la luz que había resplandecido con Jesús antes de su ascensión al cielo, y se veía a sí misma en su propia luz. Y las Tres Formas de Luz eran de diversos tipos y clases, una más prominente que la otra...

Y sucedió que, al ver esto, los discípulos se angustiaron mucho. Entonces Jesús, misericordioso y compasivo, al ver a sus discípulos tan angustiados, les habló, diciendo: «¡Ánimo! Soy yo; no tengan miedo».

Y sucedió entonces que, al oír los discípulos estas palabras, exclamaron: «Señor, si eres tú, reúne dentro de ti tu luz de gloria para que podamos resistirla; de lo contrario, nuestros ojos estarán en tinieblas. Estamos turbados, y toda la tierra también está conmocionada a causa de la gran luz que te rodea».

Entonces Jesús reunió en sí la gloria de su luz, y al suceder esto, todos los discípulos se llenaron de valor, se acercaron a Jesús y se postraron, glorificándolo, regocijándose con gran alegría, y le dijeron: «¡Rabí! ¿Dónde has estado? ¿Cuál era tu ministerio para el que viniste? ¿Por qué han ocurrido todas estas confusiones y todos estos terremotos?»

Entonces Jesús, misericordioso, les dijo: «Alégrense y regocíjense desde hoy en adelante, porque he regresado a las regiones de donde salí. Desde hoy, pues, les hablaré sin velos, desde el principio de la verdad hasta su fin, y les hablaré sin analogías. Desde hoy en adelante no les ocultaré nada acerca del misterio de lo Altísimo y de esa región de la Realidad. Me ha sido concedido, gracias a lo Inefable y gracias al Primer Misterio de todos los misterios, hablarles desde el principio hasta la plenitud, así como de adentro hacia afuera y de afuera hacia adentro. Por lo tanto, escuchen, porque puedo revelarles todas las cosas».

Y sucedió que, estando yo sentado un poco alejado de ti en el Monte de los Olivos, reflexioné sobre el Orden del Ministerio por la gracia de aquel por quien fui enviado, que ya se había cumplido, y que el Último Misterio, que es el Vigésimo Cuarto Misterio interior, aquellos que están en el Segundo Espacio del Primer Misterio, en los órdenes de ese espacio, aún no me habían enviado mi vestidura. Y sucedió entonces que, sabiendo que el Orden del Ministerio por la gracia de aquel por quien fui enviado se había cumplido, y que por ese misterio, mi vestidura no me había sido enviada, pues había quedado en él hasta que se cumpliera su tiempo; meditando entonces sobre esto, me senté en el Monte de los Olivos un poco alejado de ti.

"Y sucedió que cuando el Sol salió por el Este, después de aquellos días por el Primer Misterio, que existió desde el principio, la causa por la cual surgió el Universo y de la cual yo mismo ahora vengo, no antes de la hora de mi crucifixión, sino ahora, que por mandato de este misterio se enviara mi vestidura de Luz, que me había sido concedida desde el principio y que había dejado atrás en el Último Misterio, que es el Vigésimo Cuarto Misterio desde dentro, aquellos que están en los Órdenes del Segundo Espacio del Primer Misterio."

«Dejé esta Vestidura en el Último Misterio, hasta la hora en que se consumara, para poder usarla y comenzar a hablar con la humanidad, revelándole la verdad de principio a fin, y hablándole desde lo más profundo hasta lo más profundo, y desde lo más profundo hasta lo más profundo. Por tanto, alegraos y regocijaos, alegraos cada vez más, porque os ha sido concedido hablaros primero de la Realidad de principio a fin.»

“Por esta razón, verdaderamente os he elegido desde el principio hasta el fin del Primer Misterio. Alegraos y regocijaos, porque cuando partí de este mundo, traje conmigo doce poderes, tal como os dije desde el principio, los cuales extraje de los doce redentores del Tesoro de la Luz, según el mandato del Primer Misterio. Estos, en un tiempo, los derramé en los vientres de vuestras madres cuando vine al mundo; estos son los que ahora están en vuestros cuerpos. Porque estos poderes os fueron otorgados antes del mundo; porque sois vosotros quienes lo salvaréis y porque seréis capaces de soportar las amenazas de los gobernantes de la Tierra y las ansiedades del mundo, sus peligros y todas sus persecuciones, que los príncipes de los lugares altos os traerán. Muchas veces os he dicho que os traje la fuerza de los doce redentores que están en el Tesoro de la Luz. Por esta razón verdaderamente os dije desde el principio que no sois de este mundo. Tampoco yo. A pesar de todos los hombres "Los de la Tierra han Engendraron sus almas del poder de los redentores de los Eones. Sin embargo, el poder que hay en vosotros proviene de Mí; vuestras almas residen en lo Alto. Traje doce poderes de los doce redentores del Tesoro de la Luz, extraídos de la porción de Mi poder que recibí primero. Y cuando partí por el mundo, llegué entre los príncipes de la esfera, en la forma de Gabriel, el Ángel de los Eones; y los príncipes de los Eones no me reconocieron porque creían que yo era el Ángel Gabriel.

“Y sucedió entonces que, al llegar al En medio de los Gobernantes de los Eones, contemplé el Mundo de la humanidad por orden del Primer Misterio. Encontré a Isabel, la madre de Juan el Bautista, antes de que lo concibiera, y sembré en ella el poder que había recibido del menor IAO, el Digno, que está en medio, Él que tiene el poder de proclamar delante de mí, de preparar el camino y de bautizar con agua para el perdón de los pecados. Este poder, pues, está en el cuerpo de Juan.”

“Además, en lugar de los espíritus de los gobernantes a quienes había designado para albergar, encontré el espíritu de Elías en los Eones de la esfera y lo saqué de allí y llevé su espíritu a la Virgen de la Luz, y ella lo entregó a sus receptores; ellos lo condujeron a la esfera de los gobernantes y lo derramaron en el vientre de Isabel. De esta manera, el Poder del IAO Menor, que está en el Medio, y el espíritu del profeta Elías, se unieron al cuerpo de Juan el Bautista. Por esta razón dudaste en otra ocasión, cuando te afirmé:

Juan dijo: «Yo no soy el Cristo», y tú me dijiste: «Escrito está que cuando el Cristo venga, Elías vendrá delante de él y le preparará el camino». Pero cuando me dijiste esto, te respondí:

«En verdad, Elías ha venido y ha preparado todo tal como está escrito, y ellos han hecho por él lo que debían hacer». Y cuando comprendí que no habíais entendido lo que os había dicho acerca del espíritu de Elías que está relacionado con Juan el Bautista, os respondí abiertamente: «Si aceptáis a Juan el Bautista, él es Elías de quien os dije que vendría».

Jesús continuó con su práctica, diciendo: «Después de eso, sucedió que, por orden del Primer Misterio, miré hacia el mundo de la Humanidad y encontré a María, a quien llaman “mi madre” según el cuerpo de materia. Hablé con ella como Gabriel, y cuando regresó de lo alto a Mí, de allí derramé la Primera Fuerza que había recibido de Barbelo, que es el cuerpo que he llevado a lo alto. Y en lugar del espíritu, derramé en ella la fuerza que recibí del Gran Sabaot, el Digno, que está en la región de la Derecha».

Y los Doce Poderes de los Doce Redentores del Tesoro de la Luz, que había recibido de los doce ministros del Medio, los vertí en la esfera de los gobernantes. Y los decanos de los gobernantes y sus liturgistas creyeron que eran los espíritus de los gobernantes, y los liturgistas los trajeron y los unieron a los cuerpos de vuestras madres. Y cuando llegó vuestra hora, nacisteis en el mundo sin el espíritu de los gobernantes. Y recibisteis vuestra parte de la fuerza que el Último Ayudante había inhalado en la Merkla, una fuerza que está fusionada con todos los Invisibles y todos los Gobernantes y todos los Eones, en una palabra, aquello que está combinado con el mundo de la destrucción, que es la Merkla. «Esta fuerza, que he extraído de Mí mismo desde el principio, la vertí en el Primer Mandamiento, y el Primer Mandamiento vertió una parte de ella en la Gran Luz, y la Gran Luz vertió una parte de lo que había recibido en los cinco Auxiliadores, y el Último Auxiliador tomó una parte de lo que recibió y la vertió en la Mezcla. Y esta parte está en todos los que están en la Mezcla, tal como les acabo de decir.»

Jesús les dijo esto a sus discípulos en el Monte de los Olivos. Y continuó con su ejemplo: «Alégrense y regocíjense, añadan alegría a su alegría, porque ha llegado la hora de ponerme la túnica que me fue preparada desde el principio y que guardé en el Último Misterio hasta la hora de su consumación. Ahora, en la hora de su consumación, seré ordenado por el Primer Misterio para hablarles de la Verdad, de principio a fin, desde lo más profundo hasta lo más recóndito, para que el mundo sea salvo por medio de ustedes. Alégrense y regocíjense, porque ustedes son los elegidos entre los hombres de la tierra. Ustedes son los que salvarán al mundo».

Sucedió que, cuando Jesús terminó de decir estas palabras a sus discípulos, continuó su explicación y les dijo: «Mirad, me he revestido de mi manto y con él toda la autoridad que me fue concedida mediante el primer misterio. Dentro de un momento os revelaré el misterio del universo y su plenitud, y desde ahora en adelante no os ocultaré nada. Os perfeccionaré completamente con toda perfección y en todos los misterios que son la perfección de todas las perfecciones y la grandeza de todas las grandezas, la Gnosis de toda Gnosis, que están en mi manto. Os revelaré todos los misterios, desde el más externo de los más externos hasta el más interno de los más internos. Pero escuchadme, porque puedo revelaros todo lo que me ha sucedido».

"Y sucedió que, cuando el sol salió por el este, descendió una gran fuerza de luz, en la cual estaba mi vestidura que había dejado en el Vigésimo Cuarto Misterio, como ya os había dicho, y encontré un misterio escrito en mi vestidura, con cinco palabras de lo Alto: ZAMA ZAMA OZZA RACHAMA OZAI, cuya solución es esta:"

¡Oh! Misterio sin igual en el mundo, por cuyo bien surgió el Universo; esta es la partida total y la ascensión total que emanó todas las emanaciones y todo lo que sigue, y por cuya razón surgieron todos los misterios. Ven a nosotros, pues somos tus miembros y semejas. Todos estamos contigo, somos uno y el mismo. Tú eres el Primer Misterio que existió desde el principio, en lo Inefable, antes de aparecer, y su nombre es todos nosotros. Ahora, pues, hemos venido a encontrarte en el límite último, que es el Misterio Supremo desde dentro; Él mismo es parte de nosotros. Ahora, pues, te enviamos la vestidura que te pertenece desde el principio y que dejaste en el Límite Último, que también es el Misterio Supremo desde dentro, hasta que se cumpla su hora según los mandamientos del Primer Misterio. He aquí, su hora ha llegado; póntela.

«Ven a nosotros para que nos acerquemos a ti y te vistamos con el Primer Misterio y toda su gloria, según su propio mandato, con lo que el Primer Misterio nos ha concedido, que consiste en dos vestiduras para adornarte con ellas, además de lo que te enviamos porque eres digno de ellas, desde el momento en que estás ante nosotros. Por esta razón, el Primer Misterio te ha enviado, por medio de nosotros, el misterio de toda su gloria, que consiste en dos vestiduras.»

"En el Primer Reino reside toda la Gloria de todos los Nombres de todos los Misterios y todas las Emanaciones de las Órdenes de los Espacios de lo Inefable."

"Y en el Segundo [Misterio] está toda la Gloria del Nombre de todos los Misterios y de todas las Emanaciones que están en los Órdenes de los Dos Espacios del Primer Misterio."

“Y en esta Tercera Vestidura, que recientemente te enviamos, está la Gloria del Nombre del Misterio del Revelador, que es el Primer Mandamiento, y del Misterio de las Cinco Impresiones, y del Misterio del Gran Mensajero de lo Inefable, que es la Gran Luz, y del Misterio de los Cinco Guías, que son los Cinco Ayudantes. Hay más en esta Vestidura, la gloria del Nombre del Misterio de todas las Órdenes de las Emanaciones del Tesoro de Luz y de sus Salvadores, y del Misterio de las Órdenes de Órdenes, que son los Siete Amén y las Siete Voces y los Cinco Árboles y los Tres Amén y el Salvador Gemelo que es el Hijo del Hijo, y del Misterio de los Nueve Guardianes de las Tres Puertas del Tesoro de Luz. Hay aún más allí, toda la Gloria del Nombre de todos los que están a la Derecha y de todos los que están en el Medio. Además, dentro de ella está la Gloria Eterna del Gran Invisible que es el Gran Predecesor, y el Misterio de los Tres Poderes Triples y "El Misterio de toda su región y el Misterio de todos sus Invisibles y de todos los que están en el Decimotercer Eón y el Nombre de los Doce Eones y de todos sus Regentes y de todos sus Arcángeles y de todos sus Ángeles y de todos los que están en los Doce Eones y el Misterio total del Nombre de todos los que están en el Destino y en todos los Cielos y el Misterio completo del Nombre de todos los que están en la Esfera y de sus Firmamentos y de todos los que están en ellos y de todas sus Regiones."

Por lo tanto, te enviamos esta Vestidura, que nadie ha conocido desde el Primer Mandamiento, porque la Gloria de la Luz estaba oculta en ella, y las esferas y todas las regiones desde el Primer Mandamiento hacia abajo no la conocieron. Apresúrate, pues, a vestirte con esta Vestidura y ven a nosotros para que podamos acercarnos a ti y revestirte, por mandato del Primer Misterio, con tus dos Vestiduras que han existido para ti desde el Principio con el Primer Misterio hasta que se cumplió el tiempo señalado por el Inefable. Ven pronto a nosotros para que podamos revestirte con ellas, hasta que hayas alcanzado el Misterio completo de la Perfección del Primer Misterio, que es señalado por el Inefable. Ven pronto a nosotros para que podamos colocarte según las Órdenes del Primer Misterio. Aún hay un instante, un breve instante, y vendrás a nosotros y dejarás el Mundo. Ven, pues, pronto para que puedas recibir tu Gloria completa, que es la Gloria del Primer Misterio.

"Entonces sucedió que, al ver el Misterio de todas estas Palabras en la Vestidura que me enviaron y que me puse, resplandecí supremamente y ascendí a las Alturas."

“Me presenté ante la Primera Puerta del Firmamento, resplandeciendo con un brillo extraordinario, y no había manera de medir la Luz que había en Mí, y las Puertas del Firmamento se estremecieron unas contra otras y se abrieron todas al mismo tiempo.”

“Y todos los Arcontes, Autoridades y todos los Ángeles allí presentes se conmovieron profundamente a causa de la Gran Luz que había en Mí. Y vieron la radiante Vestidura de Luz que yo llevaba, y vieron el Misterio que contiene sus nombres, y su temor fue inmenso. Y todos los lazos que los unían se rompieron, y cada uno abandonó su Orden, y todos se arrodillaron ante Mí, me glorificaron y dijeron: ‘¿Cómo pasó el Señor del Universo entre nosotros sin que lo supiéramos?’ Y todos juntos cantaron alabanzas a los Interiores de los Interiores, pero no me vieron, aunque solo vieron la Luz. Y se aterrorizaron, conmovidos enormemente, y cantaron alabanzas a los Interiores de los Interiores.”

«Y abandoné aquella Región y ascendí a la Primera Esfera, brillando con una intensidad enorme, cuarenta y nueve veces más intensa que la que había brillado en el Firmamento. Entonces sucedió que, al llegar a las puertas de la Primera Esfera, estas se abrieron inmediatamente después de temblar.»

Entré en las casas de la esfera, resplandeciente, y era imposible medir la intensidad de la Luz que me rodeaba. Todos los Arcontes y todos los que estaban en esa Esfera se agitaron entre sí. Vieron la gran Luz que había en Mí y observaron atentamente mi Vestidura, y vieron en ella el Misterio de sus nombres. Se agitaron aún más y, mostrando gran temor, dijeron: «¿Cómo pasó el Señor del Universo entre nosotros sin que lo supiéramos?». Y se rompieron todas sus ataduras, sus Regiones y sus Órdenes, y cada uno abandonó su Orden y todos se postraron ante Mí.

"A mí y ante mi manto. Me adoraron y juntos cantaron alabanzas a los interiores de los interiores con gran temor y llenos de gran agitación."

“Y abandoné aquella Región y llegué a la Puerta de la Segunda Esfera, que es el Destino. Entonces todas sus puertas se agitaron y se abrieron por sí solas, y entré en la casa del Destino resplandeciendo con gran intensidad, y no había manera de medir la intensidad de la Luz que había en Mí, porque resplandecí en el Destino cuarenta y nueve veces más que en la Primera Esfera.”

“Y todos los Arcontes y todos los Que están en el Destino se vieron presas de gran agitación, se postraron y fueron sobrecogidos por un gran temor al ver la inmensa Luz que estaba en Mí. Y observaron atentamente Mi Vestidura y vieron en ella el misterio de sus nombres, y con agitación y gran temor dijeron: ‘¿Cómo pasó el Señor del Universo entre nosotros sin que lo supiéramos?’ Y todas las ataduras de sus Regiones y sus Órdenes se desataron. Inmediatamente vinieron todos a postrarse ante Mí, Me glorificaron, y juntos cantaron alabanzas a los Interiores de los Interiores, presas de gran temor y gran agitación.”

«Y abandoné aquella región y ascendí a la de los Eones de los Gobernantes, y me presenté ante sus velos y sus puertas resplandecientes con gran intensidad, y no había medida para la Luz que había en Mí. Entonces sucedió que, al llegar a los Doce Eones, sus velos y sus puertas se estremecieron entre sí. Espontáneamente, sus velos (por sí mismos) se abrieron y sus puertas se abrieron de par en par. Y entré en los Eones resplandeciente con gran intensidad, y no había medida para la Luz que me rodeaba, cuarenta y nueve veces más intensa que la Luz con la que resplandecí en las casas del Destino.»

“Y todos los Ángeles y Arcángeles de los Eones y sus Arcontes y sus Dioses y sus Señores y sus Autoridades y sus Tiranos y sus Poderes y sus Chispas de Luz y sus Fuentes de Luz y sus Incomparables y sus Invisibles y sus Predecesores y sus Poderes Triples, me vieron brillar intensamente y no había manera de medir la intensidad de la Luz que me envolvía y fueron presa de una gran agitación y un gran temor los abrumó cuando vieron la Gran Luz que estaba en Mí. Y en su gran agitación y en su gran temor se retiraron a la región del Gran Predecesor Invisible y los Tres Grandes Poderes Triples. Y debido al gran temor y a su gran agitación, el Gran Predecesor con los Tres Poderes Triples continuó en su movimiento de un lado de su región al otro y no pudo cerrar todas sus regiones debido al gran temor que los abrumó. Y agitaron a todos los Eones y a todas las "Las Esferas y todas sus Órdenes, Abrumado por el miedo y la agitación, a causa de la Gran Luz que me acompañaba, la cual no tenía el mismo poder que cuando estaba en la Tierra, cuando la Vestidura de Luz vino a Mí, porque el Mundo no podía soportar la Luz tal como era en realidad; si así hubiera sido, el Mundo y todo lo que lo rodeaba habría sido destruido en ese instante, pues la Luz que tuve conmigo en los Doce Eones tenía una intensidad 8700 miríadas mayor que la Luz que tuve cuando estaba en el mundo entre vosotros.”

Sucedió que todos los que habitaban los Doce Eones, al ver la Luz que me acompañaba, se vieron presas de una gran agitación y huyeron en todas direcciones por los Eones. Todos los Eones, todos los Cielos y sus Órdenes se convulsionaron entre sí por el gran temor que les invadía, pues ignoraban el Misterio que había ocurrido. Además, el Gran Tirano y todos los tiranos de todos los Eones comenzaron a luchar en vano contra la Luz, sin saber contra quién combatían, pues no veían más que la Luz abrumadora. Entonces sucedió que, al luchar contra la Luz, todos y cada uno de ellos se debilitaron y fueron expulsados de los Eones, convirtiéndose en habitantes de la Tierra, muertos y sin aliento de vida.

“Y les quité a todos ellos la tercera parte de sus poderes para que no participaran en sus actividades diabólicas y para que, si los hombres que están en el mundo los invocan en sus misterios —aquellos a los que los ángeles que los violaron dieron continuidad, es decir, sus hechicerías— no tengan éxito en tales invocaciones.”

"Y el Destino y la Esfera sobre la que tienen autoridad, los he cambiado de tal manera que pasan seis meses mirando hacia la izquierda y ganan influencia, y que miran seis meses hacia la derecha y..."

"Controlad su influencia. Por mandato del Primer Mandamiento y por mandato del Primer Misterio, el Administrador de la Luz los colocó mirando hacia la izquierda cada vez que lograban su influencia y sus propósitos."

“Sucedió que cuando llegué a su región, se rebelaron y lucharon contra la Luz. Y les retiré un tercio de su poder para que no lograran sus propósitos diabólicos. Y cambié el Destino y la Esfera sobre la que tienen autoridad y los coloqué mirando hacia la izquierda durante un período de seis meses, ejerciendo su influencia, y luego los coloqué durante otros seis meses mirando hacia la derecha, ejerciendo su influencia.”

En el momento en que les dijo esto a sus discípulos, también les dijo: «El que tenga oídos para oír, que oiga». Entonces, cuando María oyó estas palabras del Salvador, se quedó mirando fijamente al vacío durante una hora. Y le dijo: «Señor, permíteme hablar con franqueza».

Y Jesús, compasivo, respondió a María: «María, bendita tú, a quien he perfeccionado en todos los misterios del cielo, habla abiertamente porque tu corazón está elevado al Reino de los Cielos, más que el de todos tus semejantes».

Entonces María le dijo al Salvador: «Señor, lo que nos dijiste: “El que tenga oídos para oír, que oiga”, lo dijiste para que entendiéramos lo que dijiste. Por lo tanto, Señor, puedo hablar sin prejuicios».

“Dijiste: ‘He retirado un tercio del poder de los Gobernantes de los Eones y he cambiado su destino y su esfera sobre aquellos a quienes dominan, de modo que si la raza humana los invoca en los misterios —aquellos que los Ángeles que los violaron les enseñaron para llevar a cabo sus propósitos diabólicos e ilícitos en el misterio de sus hechicerías—. De modo que de ahora en adelante no puedan lograr sus propósitos ilícitos, has retirado su poder, y el de los adivinos y sus consultores y aquellos que les dicen a los hombres en el mundo lo que sucederá, de modo que de este momento en adelante no sabrán cómo predecir lo que ha de venir (porque has cambiado sus esferas y los has hecho pasar seis meses mirando a la izquierda y obteniendo sus influencias y otros seis meses mirando a la derecha y obteniendo sus influencias). Con respecto a esta palabra, Señor, el poder que estaba en el Profeta Isaías habló así y proclamó en otro momento con semejanza espiritual cuando dice acerca de la “Visión de Egipto”:

¿Dónde están, pues, oh Egipto, tus consejeros y adivinos, y los que claman desde la Tierra, y los que claman desde sus profundidades?

Que declaren, pues, desde este día en adelante, las acciones que el Señor de los Ejércitos llevará a cabo. El poder que residía en el profeta Isaías y que fue anunciado antes de tu venida consistía en que quitarías el poder a los gobernantes de los Eones y cambiarías su esfera y su destino, de modo que no puedan saber nada de ahora en adelante. Por esta razón también se dijo: «No sabréis lo que hará el Señor de los Ejércitos», es decir, ninguno de los gobernantes sabrá lo que harás de ahora en adelante, porque son Egipto, porque son materia. El poder que estaba en Isaías, entonces profetizado y que se refería a Ti, diciendo: “Desde este día en adelante no sabréis lo que hará el Señor de los Ejércitos”, a causa del Poder de la Luz que recibisteis de Él, el Digno, que está en la Región Derecha y que hoy está en Tu cuerpo material, por esta razón, mi Señor Jesús, Tú nos dijiste: “El que tenga oídos para oír, que oiga”, para que Tú, el Todopoderoso, sepas de quién es el corazón que más anhelará el Reino de los Cielos.

Sucedió que, cuando María terminó de decir estas palabras, Jesús le dijo: «Bien dicho, María, porque eres bendita entre todas las mujeres de la tierra, y porque serás la plenitud de toda plenitud y la perfección de todas las perfecciones».

Cuando María oyó al Salvador decir estas palabras, quedó muy impresionada y se acercó a Jesús, se postró ante Él, veneró sus pies y le dijo: «Señor, escúchame, porque quiero preguntarte acerca de lo que dijiste antes de que nos cuentes acerca de las regiones adonde fuiste». Jesús le respondió a María: «Habla con libertad y no temas; todo aquello que tengas dudas, yo te lo revelaré».

Y ella dijo: “Señor, ¿acaso todos los hombres que conocen el Misterio de la Magia de todos los Gobernantes, de todos los Eones del Destino y de aquellos de la esfera en forma de Ángeles que violaron lo que se les enseñó, si los invocan en sus misterios, es decir, en su magia diabólica, podrán impedir las buenas acciones?”

Jesús respondió y le dijo a María:

"No tendrán el mismo éxito que al principio, porque les he quitado un tercio de su poder."

Sin embargo, obtendrán el apoyo de aquellos que conocen los Misterios de la Magia del Decimotercer Eón. Y si invocan los Misterios de la Magia de aquellos que se encuentran en el Decimotercer Eón, sin duda los obtendrán, porque no he retirado el poder de esta Región, de acuerdo con el Mandato del Primer Misterio.

Y sucedió que, cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras, María continuó diciendo: “¡Entonces, Señor mío! ¡Los adivinos y consejeros ya no les dirán a los hombres lo que les sucederá!”

Y Jesús respondió a María: «Si los profetas o adivinos encuentran el Destino y la esfera girados hacia la izquierda, según su primera extensión, sus palabras serán verdaderas y anunciarán lo que ha de venir. Pero si encuentran el Destino o la esfera girados hacia la derecha, sus palabras no dirán la verdad, porque he cambiado sus influencias, sus cuadrados, sus triángulos y sus octágonos, ya que las influencias, desde el principio y en adelante, estaban continuamente giradas hacia la izquierda, y sus cuadrados, sus triángulos y sus octágonos. Ahora he hecho que pasen seis meses girados hacia la izquierda y seis meses girados hacia la derecha. Quien encuentre a sus súbditos, desde el momento en que los cambié, ordenándoles que pasen seis meses mirando hacia su izquierda y seis meses sus cursos girados hacia la derecha, quien los observe de esta manera, sabrá que sus influencias son ciertas y anunciará todas las cosas que han de venir. De la misma manera, los consultores, si invocan los nombres de los Arcontes y los encuentran mirando hacia la izquierda, anunciarán con exactitud todas las cosas sobre las que consulten a sus ancianos. Por el contrario, si los consultores invocan sus nombres cuando miran a la derecha, no tendrán que escucharlos porque están mirando a una forma diferente en comparación con su posición anterior, en la que Jehú los había establecido, viendo que sus nombres son diferentes cuando miran a la izquierda y diferentes cuando miran a la derecha, y si los invocan cuando miran a la derecha, no dirán la verdad, porque los confundirán con confusión y los amenazarán con amenazas. Entonces aquellos que no conocen su camino cuando miran a la derecha, y sus triángulos y sus cuadrados y todas sus figuras, no encontrarán nada seguro, sino que estarán muy confundidos y se encontrarán en gran engaño porque he cambiado las obras que antes realizaban en sus cuadrados, cuando ya miraban a la izquierda y "Sus triángulos y sus octágonos, con los que continuamente se ocupaban cuando se giraban a la izquierda, los hice pasar seis meses formando todas sus configuraciones giradas a la derecha, para que pudieran confundirse en confusión en toda su extensión. Y además, los hice pasar seis meses girados hacia la izquierda, realizando sus obras, sus influencias y todas sus configuraciones, para que los Arcontes que están en los Eones, en sus esferas, en sus cielos y en todas sus regiones, se confundieran en la confusión y fueran engañados en los engaños, de modo que no pudieran comprender sus propias direcciones.

Aconteció entonces que, cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras, mientras Felipe, sentado, escribía todo lo que Jesús decía, Felipe se acercó, cayó de rodillas y se postró a los pies de Jesús, diciendo: «Señor y Salvador mío, dame autoridad para hablar delante de ti y preguntar acerca de tu Palabra, antes de que nos hables acerca de las regiones a las que fuiste a causa de tu ministerio».

Y el misericordioso Salvador le respondió a Felipe: «Puedes decir lo que quieras».

Entonces Felipe respondió y dijo a Jesús: «¡Señor mío! ¿Con qué misterio has trastornado la unión de los gobernantes, sus eras, su destino, su esfera y todas sus regiones, y los has confundido en su camino, y has desviado su senda? ¿Has hecho esto para la salvación del mundo, o no?»

Y Jesús respondió a Felipe y a todos sus discípulos juntos, diciéndoles: «He cambiado su curso para la salvación de todas las almas. En verdad, en verdad os digo: si no hubiera cambiado su curso, una multitud de almas se habría destruido y habrían perdido mucho tiempo, si los Arcontes de los Eones y los Arcontes del Destino y de la esfera y de todas sus regiones y todos sus cielos y todos sus Eones no se hubieran frustrado, y las almas habrían permanecido mucho tiempo aquí afuera y se habría retrasado el fin, el fin del número de almas perfectas, que contarán en la herencia del Altísimo por medio de los misterios y estarán en el tesoro de la luz. Por esta razón cambié sus caminos, para que cayeran en el engaño y la agitación y entregaran el poder que está en la materia de su mundo y que moldean en las almas, para que los que se salvan sean purificados y elevados rápidamente, ellos y todo el poder, y los que no se salvan sean destruidos rápidamente».

Y sucedió entonces que, cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras a sus discípulos, María, sincera en sus palabras y bendita, se acercó, cayó a los pies de Jesús y le dijo: «Señor mío, permíteme hablar delante de ti y no te enojes porque a menudo te molesto con preguntas».

El Salvador, lleno de compasión, respondió diciéndole a María: «Dime qué deseas, y me manifestaré a ti abiertamente».

María respondió y le dijo a Jesús: «¡Señor mío! ¿De qué manera las almas se demoran aquí afuera, y cuáles serán purificadas rápidamente?»

Y Jesús respondió a María, diciéndole: «Bien dicho, María, preguntas con gran perspicacia y esclareces todas las cosas con precisión. Por lo tanto, de ahora en adelante no te ocultaré nada, sino que te lo revelaré todo con certeza y franqueza. Escucha, pues, María, y vosotros, discípulos, escuchad: Antes de que yo proclamara a todos los Arcontes de los Eones y a todos los Gobernantes del Destino y de la Esfera, estaban atados a sus cadenas, a sus esferas y a sus sellos, tal como Jehú, el Supervisor de la Luz, los había atado desde el principio; y cada uno permanecía en su Orden y cada uno viajaba según su dirección, tal como Jehú, el Supervisor de la Luz, lo había establecido».

“Y cuando llegó el momento del número de Melquisedec, el Gran Receptor de Luz, entró en medio de los Eones y Arcontes, que están confinados a la Esfera y al Destino, y tomó la purificación de la Luz de todos los Gobernantes y Eones y de todos los Arcontes del Destino y de los de la Esfera —pues él inspiró aquello que los puso en movimiento— y puso en movimiento al Apresurador, que está por encima de ellos, y los hizo girar rápidamente en círculos, y él (el Apresurador) tomó el poder que había en ellos y el aliento de sus bocas y las lágrimas de sus ojos y el sudor de sus cuerpos.”

“Y Melquisedec, el Receptor de la Luz, purificó estos poderes y llevó su luz al Tesoro de la Luz, mientras los sirvientes de todos los Arcontes recogían toda la materia de todos ellos. Y los sirvientes de los Gobernantes del Destino y los sirvientes de la esfera que está bajo los Eones la toman y la moldean en las Almas de los hombres, el ganado, los reptiles, los animales salvajes y las aves, y las envían al mundo de la humanidad. Y entonces los receptores del sol y los receptores de la luna, si miran desde arriba y ven las configuraciones de los cursos de los Eones y las configuraciones del Destino y la Esfera, entonces las toman de la energía de la Luz, y los receptores del sol la obtienen ya preparada y la depositan hasta que la presentan a los receptores de Melquisedec, el Purificador de la Luz. Y llevan su material inútil a la esfera que está bajo los Eones y lo moldean en las Almas de los hombres, y también lo moldean en las Almas de los reptiles, el ganado, los animales salvajes y las aves, según el círculo.” "Los gobernantes de esta esfera, según todas las configuraciones de su revolución, los distribuyen en este mundo de la humanidad y se convierten en Almas en esta región, tal como te he dicho."

"Esto lo hacían continuamente, hasta que su fuerza disminuía y se desvanecía, y se sentían exhaustos o sin energía. Su fuerza comenzaba a cesar, hasta que quedaban completamente agotados."

El poder y la luz que había en su región cesaron, su reino fue destruido y el Universo ascendió rápidamente.

Sucedió que cuando comprendieron esto, y cuando se reveló el número de la clave de Melquisedec, el Receptor de la Luz, Él tuvo que salir de nuevo y entrar en medio de todos los Arcontes del Destino y los de la Esfera, sumiéndolos en la confusión y obligándolos rápidamente a abandonar sus círculos. Y desde entonces se han visto obligados a buscar el poder fuera de sí mismos, fuera del aliento de sus bocas, de las lágrimas de sus ojos y del sudor de sus cuerpos.

«Y Melquisedec, el Receptor de la Luz, los purificó y, como siempre hace, llevó su luz al Tesoro de la Luz. Y todos los Arcontes de los Eones, los Arcontes del Destino y los de la Esfera se vuelven contra la materia inútil, la devoran y no permiten que se convierta en Almas en el mundo. Devoran su materia para no quedarse sin energía ni exhaustos, y para que su poder no cese (en ellos) ni su reino sea destruido, a fin de poder prolongarse y subsistir durante mucho tiempo hasta que se agoten las Almas perfectas que estarán en el Tesoro de la Luz.»

“Entonces sucedió que, cuando los Arcontes de los Eones, del Destino y de la Esfera continuaron haciendo esto —volviéndose sobre sí mismos, devorando su materia inútil y no permitiendo que las Almas nacieran en el mundo de la humanidad para que pudieran seguir siendo Gobernantes y que sus poderes, es decir, las Almas, pudieran permanecer aquí por mucho tiempo— persistieron en hacerlo continuamente durante dos ciclos. Así, cuando deseé ascender para ejercer el ministerio al que fui llamado por la Orden del Primer Misterio, me dirigí a los tiranos de los Arcontes de los Doce Eones, con mi Túnica de Luz, que brillaba tan extraordinariamente que no había medida para la Luz que me envolvía.”

“Y sucedió que, cuando los tiranos vieron la magnífica Luz que me rodeaba, el Gran Adamas, el Tirano, y todos los tiranos de los Doce Eones, juntos, comenzaron a luchar contra la Luz de mi Vestidura, deseando apoderarse de ella para permanecer en su imperio. Esto sin saber contra quién luchaban.”

“Cuando se reunieron y lucharon contra la Luz, desde entonces, por mandato del Primer Misterio, cambié sus caminos y los cursos de los Eones y los cursos de su Destino y su Esfera, y los giré durante seis meses hacia la izquierda, hacia los triángulos y los cuadrados y aquellos en sus aspectos y sus octógonos, tal como habían estado antes. Sin embargo, cambié su forma de girar o mirar hacia otro orden y los hice mirar durante otros seis meses, hacia la derecha, las obras de sus influencias en los cuadrados y sus triángulos y todos aquellos en sus aspectos y sus octógonos. Y los hice confundir con gran confusión y engañar con gran engaño —a los Arcontes de los Eones y a todos los Arcontes del Destino y aquellos de la Esfera— y los puse en gran agitación, y desde entonces ya no son capaces de girar hacia su materia inútil y devorarla para que sus regiones puedan seguir permaneciendo y ellos (ellos mismos) puedan pasar mucho tiempo como Arcontes. Pero cuando les quité un tercio de su poder, cambié sus esferas para que pasaran algún tiempo mirando a la izquierda y algún tiempo mirando a la derecha.

Cambié por completo su camino y su trayectoria; aceleré el curso de su camino para que pudieran ser purificados y elevados rápidamente. Acorté los círculos e hice su camino más rápido, y esto se acelerará supremamente. Se confundieron en su camino y desde entonces ya no han podido absorber la materia del residuo purificador de su luz.

«Además, he acortado sus tiempos y períodos para que se complete rápidamente el número perfecto de Almas que recibirán los Misterios y estarán en el Tesoro de la Luz. Si no hubiera cambiado sus cursos y acortado sus períodos, no habrían permitido que ninguna Alma viniera al mundo debido a la materia de sus residuos —que habían devorado— y habrían destruido muchas Almas. Por esta razón os lo dije antes: acorté los tiempos de mi elección, de otro modo ninguna Alma se habría salvado. Y acorté los tiempos y períodos debido al número perfecto de Almas que recibirán los Misterios, es decir, los elegidos, y si no hubiera acortado sus períodos, ninguna Alma material se habría salvado, sino que todas habrían perecido en el fuego que hay en la carne de los Gobernantes. Estas son, pues, las palabras sobre las que precisamente me preguntasteis.»

Y sucedió que cuando Jesús terminó de decir estas palabras a sus discípulos, todos se postraron, lo adoraron y le dijeron: «Bendito seas delante de todos los hombres, porque nos has revelado estas grandes obras».

Jesús continuó su discurso y dijo a sus discípulos:

“Escuchad lo que me sucedió entre los gobernantes de los Doce Eones y todos sus gobernantes y todos sus señores y sus autoridades y sus ángeles y sus arcángeles. Cuando vieron la vestidura de luz que llevaba, ellos y sus contrapartes vieron, cada uno de ellos, el misterio de sus nombres que estaban en la vestidura de luz que me envolvía. Todos se postraron, adoraron la vestidura de luz que me cubría y lloraron, diciendo:

“¿Cómo pudo el Señor del Universo haber pasado entre nosotros sin que lo supiéramos?” Y todos juntos cantaron Alabanzas a los Seres Más Interiores de los Seres Más Interiores. Y todos sus poderes triples y sus ancestros y sus no engendrados y sus engendrados y sus engendrados y sus Dioses y sus Chispas de Luz y sus Portadores de Luz —en una palabra, todos sus Grandes— vieron a los tiranos de su región y que su poder disminuyó, que se debilitaron y cayeron en un gran e inconmensurable temor. Contemplaron el Misterio de sus Nombres en Mi Vestidura y propusieron venir a adorar el Misterio de sus Nombres que estaban en Mi Vestidura, pero no pudieron debido a la Gran Luz que me envolvía. Sin embargo, adoraron un poco aparte de Mí y adoraron la Luz de Mi Vestidura y lloraron juntos, cantando Alabanzas a los Seres Más Interiores de los Seres Más Interiores.

"Entonces sucedió, cuando esto ocurrió entre los tiranos que estaban bajo el dominio de estos gobernantes, que todos perdieron el poder y cayeron al suelo en sus Eones y se asemejaron a los muertos del mundo, sin aliento, como en el momento en que les quité el poder."

“Sucedió entonces, cuando dejé aquellos Eones, que cada uno de los que pertenecían a los Doce Eones quedó sujeto a su orden, y todos realizaron sus obras como yo había ordenado, de modo que pasarían seis meses, mirando hacia la izquierda, realizando sus Obras, en sus cuadrados, en sus triángulos y en aquellos en sus aspectos, y luego pasarían otros seis meses mirando hacia la derecha, en sus triángulos, en sus cuadrados y en aquellos en sus aspectos. Así viajarán aquellos que están en el Destino y en la Esfera.”

«Entonces ascendí a los velos del Decimotercer Eón. Y sucedió que, al llegar allí, los velos se abrieron por sí solos ante Mí. Entré en el Decimotercer Eón y encontré a Pistis Sofía debajo de él. Estaba sola, en esa región, sin nadie a su lado, lamentándose y gimiendo porque no había sido admitida al Decimotercer Eón, su región inmediatamente superior. Y también sufría a causa de los tormentos que el Obstinado, uno de los tres poderes triples, le había infligido. Pero cuando os hable de él y de su expansión, os revelaré el Misterio y cómo le sucedió tal cosa.»

Entonces sucedió que, al verme brillar de manera extraordinaria e inconmensurable la Luz que me envolvía, Pistis Sofía se agitó profundamente y contempló la Luz de mi Vestidura. Vio el Misterio de su Nombre en mi Vestidura y toda la Gloria de su Misterio, pues anteriormente había estado en la Región de la Altura, en el Decimotercer Eón. Y comenzó a cantar alabanzas a la Luz Suprema que había visto en el velo del Tesoro de la Luz.

Y sucedió que, cuando ella persistió en cantar alabanzas a la Luz Suprema, todos los Regentes que están con los dos grandes poderes triples y su contraparte invisible y las otras veintidós emanaciones invisibles contemplaron la Luz, puesto que Pistis Sophia y su contraparte, ellas y las otras veintidós emanaciones forman las veinticuatro emanaciones que el Ancestro invisible y los dos grandes poderes triples emanaron.

Cuando Jesús dijo esto a sus discípulos, sucedió que María se le acercó y le dijo: «Señor mío, hace poco te oí decir: “Pistis Sophia es en sí misma una de las veinticuatro emanaciones”. ¿Por qué, pues, no está en su región? Porque dijiste: “La encontré bajo el decimotercer eón”».

LA HISTORIA DE PISTIS SOPHIA

Y Jesús respondió a sus discípulos: «Sucedió que, cuando Pistis Sofía se encontraba en el Decimotercer Eón, en la Región de toda su familia de Invisibles, es decir, las Veinticuatro Emanaciones del Gran Invisible, por mandato del Primer Misterio, Sofía contempló la Luz. Vio la Luz del velo del Tesoro de la Luz y deseó alcanzar esa región, aunque no pudo lograrlo. Sin embargo, dejó de realizar el Misterio del Decimotercer Eón y cantó alabanzas a la Luz de las Alturas, que había visto en la Luz del velo del Tesoro de la Luz».

“Entonces sucedió que, mientras ella cantaba alabanzas a la Región de las Alturas, todos los Gobernantes de los Doce Eones inferiores la detestaron porque había cesado en sus Misterios y porque había deseado ir a las Alturas y estar por encima de ellos. Por esta razón se enfurecieron contra ella y la detestaron, (al igual que) el gran poder triple obstinado, que es el tercer poder triple que se encuentra en el Decimotercer Eón, el cual se había vuelto desobediente, ya que no había emanado en sí mismo la purificación total de su poder ni había dado la purificación de su luz en el momento en que los Gobernantes dieron sus purificaciones, pues deseaba gobernar sobre los Trece Eones y sobre aquellos inferiores.”

"Sucedió entonces, cuando los Regentes de los Doce Eones se enfurecieron contra Pistis Sophia, que está por encima de ellos, y la detestaron en extremo, que el Obstinado, el gran triple poderoso del que ahora os he hablado, se unió a los Regentes de los Doce Eones y también se enfureció contra Pistis Sophia y la odió en extremo porque ella había pensado ir a la Luz que está por encima de ella, y emanó un gran poder con el rostro de un león, y de él, fuera de su materia, emanó una multitud de otras violentas emanaciones materiales y las envió a las regiones inferiores, a las partes del caos, para que pudieran esperar allí a Pistis Sophia y quitarle su poder porque ella había pensado ir a la Altura que está por encima de todos ellos, y aún más porque había dejado de realizar su Misterio, lamentándose continuamente y buscando la Luz que había visto. Y los Regentes que persisten en manifestar el Misterio la detestaron, y todos los guardianes que están en las puertas de Los Eones también la detestaban.

Desde entonces, por mandato del Primer Misterio, el Obstinado, el gran triple poderoso, que es uno de los tres poderes, persiguió a Sofía en el Decimotercer Eón, para que pudiera contemplar las Partes inferiores, para que pudiera ver en esa Región su poder de Luz con rostros de león y mucho más allá, e ir a esa región para que su Luz le fuera suprimida.

Entonces ella bajó la mirada y vio su luz en las partes inferiores, sin saber que era la Luz del Obstinado, el tres veces poderoso, sino que pensó que provenía de la Luz que había visto desde el principio en las Alturas, la cual procedía del velo del Tesoro de la Luz. Y pensó para sí: «Iré a esa Región sin mi Compañero y tomaré la Luz, y entonces moldearé Eones de Luz, para poder ir a la Luz de las Luces, que está en las Alturas más elevadas».

“Pensando así, abandonó su propia Región, la del Decimotercer Eón, y descendió a la de los Doce Eones. Los Gobernantes de los Eones la persiguieron, enfurecidos por haber albergado ambiciones de grandeza. Ella también abandonó la región de los Doce Eones y se adentró en las regiones del Caos, enfrentándose a aquel poder de luz con rostro de león, que la devoraría.”

«Todas las emanaciones materiales del Obstinado la rodearon, y el Gran Poder de la Luz con rostro de león devoró todos los Poderes de la Luz de Sofía; le arrebató su Luz y la consumió, y su materia fue arrojada al Caos, convirtiéndose en una Regente con rostro de león en el Caos, de la cual una parte es fuego y otra oscuridad —es decir, Yaldabaoth— de quien os he hablado muchas veces. Cuando esto sucedió, Sofía se sintió exhausta, y el poder de la luz con rostro de león se dispuso a arrebatarle todos los Poderes de la Luz.»

"Sus Poderes de Luz, al mismo tiempo, todos los poderes materiales del Obstinado rodearon a Sofía, oprimiéndola en su dolor."

"Y Pistis Sofía lloró desconsoladamente y clamó a la Luz de las Luces que había visto desde el principio y en la cual había tenido fe, y expresó su arrepentimiento, diciendo así:"

"1 — ¡Oh Luz de Luces!, en quien desde el principio he tenido fe; ¡escúchame ahora, oh Luz!, en mi arrepentimiento. ¡Sálvame, oh Luz!, porque los malos pensamientos han entrado en mí."

— ¡Oh Luz!, miré hacia las partes inferiores; vi una luz allí y pensé: “Iré a esa región para poder recibir esa luz”.

Y fui y me encontré en la oscuridad que yace en el Caos de abajo, y no pude apresurarme a regresar a mi región porque todas las emanaciones del Obstinado me mantenían dolorosamente cautivo, y el poder con rostro de león robó mi Luz.

— Y clamé por ayuda, pero mi voz no salía. Y miré al cielo para que la luz en la que tenía fe me ayudara.

— Y cuando miré a las Alturas, vi a todos los Gobernantes de los Eones, y cómo en su multitud me miraban y se regocijaban a mi costa, aunque yo no les había hecho daño alguno, sino que me odiaban sin motivo. Y cuando las emanaciones del Obstinado vieron a los Gobernantes de los Eones regocijándose por mi culpa, supieron que los Gobernantes de los Eones no vendrían en mi ayuda; así, estas emanaciones se envalentonaron y me oprimieron dolorosamente, con violencia, y la luz que yo no les quité, ellos me la quitaron a mí.

— Ahora y por tanto, ¡oh Luz de la Verdad! Tú que sabes que hice esto inocentemente, pensando que el poder —luz con rostro de león— te pertenecía, el pecado que cometí es evidente para ti.

— ¡No permitas que mi Luz me falle, oh Señor! Porque desde el principio he tenido fe en Tu Luz, oh Señor. ¡Oh Señor de los Poderes! ¡Que no sufra más por falta de mi Luz!

— Porque me desviaste y por amor a Tu Luz, caí en esta opresión y me encuentro cubierto de

— Y a través de la ilusión de Tu Luz, me convertí en un extraño para mi familia, los Invisibles y las Grandes Emanaciones de

— ¡Esto me sucedió, oh Luz!, porque codicié Tu morada, y la ira del Obstinado cayó sobre mí; aquel que no atendió Tu mandato de emanar la emanación de su poder porque yo estaba en su Eón sin cumplir su misterio.

— Y todos los gobernantes de los Eones se rieron de

— Y yo estaba en esa región, lamentándome y buscando la Luz que había visto en el

— Y los Guardianes de las Puertas de los Eones me buscaron, y todos los que permanecieron en su Misterio se rieron de mí.

— Pero miré a los cielos, a Ti, y tuve fe (en Ti). Ahora, pues, ¡oh Luz de Luces!, me encuentro dolorosamente oprimido en la oscuridad del Caos. Si ahora deseas salvarme —grande es tu misericordia—, entonces escúchame con atención y sálvame.

— ¡Líbrame de la oscuridad de este asunto! No me sumerjas en ella, sálvame de las emanaciones del dios obstinado que me ha oprimido y de sus malas acciones.

— ¡No permitas que me sumerja en esta oscuridad, y no permitas que el poder con rostro de león me devore por completo! ¡Y no permitas que este caos opaque mi poder!

¡Escúchame, oh Luz!, porque Tu Gracia es preciosa, y mírame con fervor, conforme a la Gran Misericordia de Tu Luz.

17— No apartes tu rostro de mí, porque estoy muy angustiado. 18— ¡Date prisa, escúchame y salva mi poder!

19— Sálvame de los gobernantes que me odian, pues tú conoces mi dolorosa opresión y mi tormento, el tormento de mi poder que me han arrebatado. Ellos, los que me han sometido a todo este mal, están ante ti; haz con ellos conforme a tu voluntad.

20— Mi Poder miró hacia adelante en medio del Caos y la Oscuridad, y esperé a mi Pareja, la que debería haber venido y luchado por mí, pero que no vino, la que busqué que viniera y me prestara Poder, pero a quien no encontré.

— Y cuando busqué la Luz, me dieron la Oscuridad, y cuando busqué mi Poder, me dieron la materia...

— Ahora, pues, ¡oh Luz de Luces!, que la oscuridad y la materia que las emanaciones del Obstinado me trajeron los alcancen, los observen, y que sean atrapados y castigados allí, y que se vean obligados a tropezar y no regresar a su propia región.

23— Que permanezcan en tinieblas y no vean la Luz; que contemplen el Caos eternamente y no se les permita mirar las Alturas.

— ¡Que la venganza caiga sobre ellos, y que Tu juicio permanezca sobre ellos!

— Que de ahora en adelante no vengan a su región, a su dios obstinado, y que de ahora en adelante sus emanaciones no vengan a sus regiones; porque su "dios" es impío y obstinado, que pensó que yo hice este mal por su propia voluntad, sin saber que, si no hubiera sido traído conforme a Tu Mandato, no habría tenido ninguna autoridad sobre mí.

26— Pero cuando Tú, por Tu propia orden, me hiciste descender, me persiguieron aún más, y sus emanaciones añadieron tormento a mi humillación.

27— Y me arrebataron mi Poder de Luz y cayeron sobre mí, oprimiéndome hasta causarme dolor, para quitarme toda la Luz que había en mí. Por esta situación en la que me colocaron, que no asciendan al Decimotercer Eón, la Región de la Justicia.

— Y que no sean considerados entre aquellos que se purifican a sí mismos y a la Luz, y que no sean considerados entre aquellos que se arrepentirán rápidamente y podrán recibir rápidamente los Misterios en la Luz.

— Porque me quitaron mi Luz, y mi Poder comenzó a cesar, y fui privado de mi

— Ahora y por tanto, ¡Oh Luz!, que estás en Ti y en mí, canto alabanzas a tu Nombre, ¡Oh Luz!, glorificándote.

— ¡Que mi "Canto" de alabanza te sea grato, oh Luz! Como un admirable Misterio que guía a las puertas de la Luz, a la cual aquellos que se arrepientan lo proclamarán, y a quienes la Luz purificará.

— Ahora y por tanto, que toda la materia se regocije, que toda la Luz te busque, y que el poder de las estrellas que está en Ti,

— Porque la Luz ha escuchado los asuntos y no dejará a nadie sin tenerlos.

— Que las almas y la materia alaben al Señor de todos los Eones, y que la materia y todo lo que hay en ella lo alaben.

— Porque Dios salvará sus almas de todas las cosas materiales, y se preparará una ciudad en la Luz, y todas las almas que sean salvas habitarán en esa ciudad y la heredarán.

36—El alma de aquellos que recibirán los Misterios morará en esa región, y aquellos que hayan recibido Misterios en su nombre morarán allí.

Entonces sucedió que, cuando Jesús hubo dicho estas palabras a sus discípulos, también les dijo: «Este es el cántico de alabanza que Pistis Sofía expresó en su primer arrepentimiento, arrepintiéndose de su pecado y relatando todo lo que le sucedió. Ahora, pues: “El que tenga oídos para oír, que oiga”».

María se acercó de nuevo a Él y le dijo: «Señor mío, mi Espíritu de Luz tiene oídos, y escucho con mi Poder de Luz, y tu Espíritu, que está dentro de mí, me ha calmado. Escucha, pues, para que pueda hablar acerca del arrepentimiento que Pistis Sofía expresó al hablar de su pecado y de todo lo que le sucedió. Tu Poder de Luz profetizó esto de antemano por medio del profeta David en el Salmo sesenta y ocho:

"1 — ¡Sálvame, oh Dios! Porque las aguas me han llegado hasta el alma."

—¿Me estoy hundiendo, o ya estoy sumergido en el fango del Abismo y soy impotente? Descendí a las profundidades del mar, una tormenta...

— Permanecí llorando, se me entumeció la garganta y mis ojos se llenaron de tristeza, esperando pacientemente

4— Los que me odian sin causa son más numerosos que los cabellos de mi cabeza; fuertes son mis enemigos que me persiguen con violencia. Me exigen lo que no les he dado.

Dios, Tú conoces mi necedad y mis pecados no te son conocidos.

— ¡Oh Señor, Señor de los Poderes, que quienes confían en ti no sean avergonzados por mi causa; que quienes te buscan no sufran deshonra por mi causa! ¡Oh Señor, Dios de Israel, Dios de los Poderes!

— Por tu causa he soportado la vergüenza; la vergüenza ha cubierto mi rostro.

Me convertí en una extraña para mi familia, una extraña para los hijos de mi madre.

— Porque el celo por tu casa me ha consumido, y los insultos de los que te vituperan han caído sobre mí. 10 — Precipitadamente formé mi alma, y me fue devuelta para mi oprobio.
— Me apliqué silicona y me convertí en un proverbio para

— Los que estaban sentados a las puertas hablaron conmigo, y los que bebían vino cantaron cerca de mí.

Pero te he orado con todo mi corazón, oh Señor. Ha llegado el tiempo de tu benevolencia, oh Dios. En la plenitud de tu gracia, escucha verdaderamente mi salvación.

— Sácame de este fango. No dejes que me hunda en él. Permíteme ser salvado de quienes me odian y de las profundidades de las aguas.

— Que las aguas de la inundación no me ahoguen, que las profundidades no me traguen, que el pozo no cierre su boca sobre mí.

¡Escúchame, Señor! En tu gran misericordia, según la abundancia de tu compasión, mírame con fervor.

— No vuelvas tu rostro hacia tu siervo, porque yo soy

Escúchame con atención, presta atención a mi alma y redímela.

19— Sálvame de mis enemigos, porque tú conoces mi desgracia, mi vergüenza y mi deshonra; todos mis opresores están delante de ti.

20— Mi corazón ha sufrido desgracia y miseria, y esperé a alguien que se preocupara por mí, pero nadie vino; esperé a alguien que me consolara, pero no lo encontré.

— Me dieron hiel para comer, y para mi sed me dieron vinagre para beber.

— Haz de tu mesa una trampa para ellos, un señuelo, una recompensa y una piedra de tropiezo. 23 — Haz que se dobleguen en todo momento.

24 — Derrama sobre ellos tu indignación, y que tu ira y furia los aterroricen. 25 — Que su casa de campo sea destruida, que no haya habitantes en sus habitaciones.

26 — Porque persiguieron a aquel a quien tú habías castigado y aumentaron la gravedad de sus heridas. 27 — Porque añadieron iniquidad a sus iniquidades, de modo que no entran en tu justicia.

— Que sean borrados del libro de los vivos y no sean escritos entre los

— Soy una mujer pobre e infeliz que también tiene corazón, pero la salvación de Tu Rostro es lo que me enalteció.

Alabaré el Nombre de Dios en la "oda" y lo exaltaré en el canto de acción de gracias.

Esto agradará más a Dios que un toro joven embistiendo con cuernos y

— Que los desafortunados vean esto y se regocijen; que te busquen, oh Dios. Y que sus almas

— Porque Dios ha escuchado a los desafortunados y no los ha despreciado.

— Que el cielo y la tierra alaben al Señor, el mar y todo lo que hay en él.

— Porque Dios salvará a Sion, y las ciudades de Judea serán reconstruidas, y ellos vivirán en ellas y las heredarán.

La heredarán los descendientes de tus siervos, y allí habitarán los que aman tu nombre.

allá.""

Y sucedió entonces que, cuando María hubo terminado de decir estas palabras a Jesús en medio de sus discípulos, él le dijo:

«Señor mío, esta es la solución al misterio del arrepentimiento de Pistis Sofía». Y cuando Jesús oyó estas palabras de María, le dijo:

"Lo has dicho muy bien, María, la bienaventurada, la plenitud o la bienaventurada plenitud, tú que serás cantada como la bienaventurada por todas las generaciones."

Jesús continuó su discurso y dijo: “Pistis Sofía continuó y continúa cantando alabanzas en un Segundo Arrepentimiento, expresándose así:

— Luz de luces en quien tuve fe, no me dejes en tinieblas hasta el fin de mis días.

— Ayúdame y sálvame a través de Tus misterios, inclina Tu oído hacia mí y sálvame.

3— Que el poder de Tu Luz me salve y me conduzca a los Eones más elevados, porque Tú me salvarás y me guiarás a las alturas de Tus Eones.

4 — ¡Sálvame, oh Luz!, de la mano de este poder con rostro de león y de las manos de las emanaciones del dios obstinado. 5 — Porque eres Tú, oh Luz, en cuya Luz he tenido fe y en cuya Luz he confiado desde el principio.

6 — He tenido fe en ella desde el momento en que emanó de mí, y desde el momento en que Tú mismo hiciste que la emanara, y he tenido fe en Tu Luz desde el principio.

7— Y cuando tuve fe en ti, los gobernantes de los eones se burlaron de mí, diciendo: «Ha cesado en su misterio». ¡Tú eres mi Salvador y Redentor, y tú eres mi misterio, oh Luz!

8—Mi boca está llena de alabanza. Que pueda hablar del misterio de tu grandeza en todo tiempo.

— ¡Ahora y por tanto, oh Luz! No me dejes en el Caos hasta el fin de mis días. ¡No me abandones, oh Luz!

— Porque todas las emanaciones del Obstinado me han quitado toda mi Luz de Poder, y desean arrebatarme toda mi Luz por completo, y vigilan mi Poder.

— Se dicen unos a otros: «La Luz la ha abandonado. Capturémosla y apoderémonos de toda la Luz que hay en ella». 12 — Por lo tanto, ¡oh Luz! ¡No te apartes de mí, oh Luz! Y sálvame de las manos de los despiadados.

13 — Que aquellos que se apoderen de mi Poder caigan y queden impotentes. Que aquellos que se apoderen de mi Poder —Luz— se encuentren envueltos en tinieblas y sumidos en la impotencia.

Este es el Segundo Arrepentimiento que Sofía pronunció, cantando alabanzas a la Luz.

Y cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras a sus discípulos, les preguntó: “¿Entendéis lo que os estoy diciendo?”.

Pedro se adelantó y le dijo a Jesús: «Señor, ya no podemos soportar a esta mujer. No deja de aprovechar cualquier oportunidad para hablarnos y no nos deja hablar a ninguno de nosotros, porque no para de hablar».

Y Jesús, respondiendo, dijo a sus discípulos: «Que se acerque y hable aquel en quien el Poder de su Espíritu se manifieste, para que entienda lo que digo; pero ahora, Pedro, veo que tu Poder ha comprendido la solución al Misterio del Arrepentimiento que Pistis Sofía pronunció. Por lo tanto, Pedro, ahora expresa la idea de tu arrepentimiento en medio de tus hermanos».

Y Pedro respondió a Jesús, diciendo: «¡Oh Señor! Escucha, ¿podrías explicarme la idea de tu arrepentimiento, que tu poder profetizó previamente por medio del profeta David, quien expresó este arrepentimiento en el Salmo setenta?

1 — ¡Oh Dios! Dios mío, en ti he puesto mi confianza. No permitas que sea llevado a la ruina eterna. 2 — Sálvame en tu virtud y líbrame; inclina tu oído hacia mí y sálvame.

Sé para mí un Dios fuerte y un refugio seguro donde pueda encontrar consuelo, porque Tú eres mi fuerza y mi refugio.

— Dios mío, sálvame de la mano del pecador, de la mano del transgresor y del malvado (Uno). 5— Porque Tú eres mi fuerza, oh Señor. Tú eres mi esperanza de la
— Yo mismo he confiado en Ti desde el vientre de mi madre. Tú me trajiste del vientre de ella. Siempre te recordaré a Ti.

— Muchos me consideraban un tonto, Tú eres mi ayuda y mi fuerza, Tú eres mi redentor, ¡oh Señor!

Mi boca está llena de alabanzas. Que pueda alabar la gloria de tu esplendor por siempre jamás.

No me deseches en los días de mi vejez; si mi alma desfallece, no me ahuyentes.

10— Porque mis enemigos hablan maliciosamente contra mí, y los que esperan mi alma traman contra ella.

— Dicen entre sí: «Dios lo ha abandonado; persigámoslo y apresémoslo, porque no hay quien lo ayude».

Dios, date prisa en ayudarme.

— Que quienes calumnian mi alma sufran vergüenza y sean destruidos. Que la vergüenza y la desgracia cubran a quienes buscan mi ayuda.

Esta es, pues, la solución al Segundo Arrepentimiento que expresó Pistis Sophia.

El Salvador respondió a Pedro, diciéndole: «¡Muy bien, Pedro! Esta es la solución a tu arrepentimiento. Bendito seas ante todos los hombres en la tierra porque te he revelado estos misterios. En verdad, en verdad te digo: te perfeccionaré en toda plenitud, desde los misterios del interior hasta los misterios del exterior, y te llenaré del Espíritu, de modo que serás llamado “Espiritual, Perfeccionado en toda plenitud”. Y en verdad, en verdad te digo: te daré todos los misterios de todas las regiones de mi Padre y de todas las regiones del Primer Misterio, de modo que aquel a quien admitas en la tierra será admitido en la Luz de las Alturas, y aquel a quien expulses en la tierra será expulsado del Reino de mi Padre que está en los cielos. Pero escucha, oye atentamente todos los arrepentimientos que expresó Pistis Sofía. Continuó y expresó el Tercer Arrepentimiento, diciendo:

"1 — ¡Oh Luz de Poderes! Escúchame y sálvame."

— Que aquellos que roban mi Luz carezcan de ella y permanezcan en la oscuridad. Que aquellos que roban mi Poder regresen al Caos y sean puestos en

— Que aquellos que me lloran y dicen: “Ahora somos sus amos”, regresen pronto a la oscuridad.

Por el contrario, que se regocijen y se exulten quienes buscan la Luz, y que quienes desean el Misterio digan siempre: "¡Que el Misterio sea exaltado!".

— ¡Sálvame ahora, oh Luz! Porque necesito mi Luz, que me han arrebatado. Necesito mi Poder, que me han arrebatado. Por lo tanto, ¡oh Luz! Tú eres mi Salvador y Tú eres mi Redentor. ¡Oh Luz! Líbrame pronto de este lugar.

Y sucedió entonces que, cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras, habló así a sus discípulos: «Este es el tercer arrepentimiento de Pistis Sophia». Y les dijo: «Dejen que aquel en quien surgió el Espíritu Santo se acerque y hable acerca de la idea de arrepentimiento que expresó Pistis Sophia».

Y sucedió entonces, antes de que Jesús terminara de hablar, que Marta se adelantó y cayó a sus pies, los besó, lloró a gritos y expresó sus lamentos y su humildad, diciendo: «Señor mío, ten misericordia, ten compasión de mí, y permíteme hablar de la solución del arrepentimiento que expresó Pistis Sophia».

Y Jesús le tendió la mano a Marta y le dijo: «Bienaventurado todo aquel que se humilla, porque de él se obtendrá misericordia. Ahora, Marta, eres bienaventurada, pero proclama ahora la solución a la idea del arrepentimiento de Pistis Sophia».

Y Marta respondió a Jesús, diciendo, en medio de sus discípulos: «En cuanto al arrepentimiento que Pistis Sophia expresó, oh mi Señor Jesús, tu Poder-Luz profetizó de ello antes, por medio de David, en el Salmo sesenta y nueve, diciendo:

— ¡Oh Señor Dios! Apresúrate a ayudarme.

— Permite que quienes me persiguen se sientan confundidos y avergonzados.

— Que se vayan los que se ríen de mí, llenos de confusión y vergüenza.

4— Alégrense y regocíjense todos los que te buscan; que los que aman tu salvación digan siempre: «¡Glorificado sea Dios!».

5— Pero yo soy un desventurado y pobre, ¡oh Señor! Ayúdame. Tú eres mi protector y mi defensa, ¡oh Señor! No tardes.

Esta es la solución del Tercer Arrepentimiento que Pistis Sophia expresó cantando alabanzas al Altísimo.”

Entonces, cuando Jesús oyó a Marta decir estas palabras, le dijo: «Muy bien has hablado, Marta».

Y Jesús continuó su discurso y dijo a sus discípulos: «Pistis Sofía prosiguió de nuevo, en el Cuarto Arrepentimiento, recitándolo antes de ser oprimida por segunda vez, para que el poder con rostro de león y con él todas las emanaciones materiales que el Obstinado había enviado al Caos, no arrebataran toda la Luz que había en ella. Y por lo tanto expresó su Arrepentimiento de la siguiente manera:

"1 — ¡Oh Luz en quien confié! Escucha mi arrepentimiento y deja que mi voz llegue a Tu morada."

— No me quites la Luz de Tu Imagen, sino respóndeme si me oprimen y sálvame en cuanto te invoque.

— Porque mis días se desvanecen como un suspiro, y me convierto en mera materia.

— Me arrebataron mi Luz y mi Poder se extinguió. Olvidé mi Misterio, que ya no existe.

— Debido a la voz del miedo y al poder del Obstinado, mi Poder ha desaparecido.

— Me he convertido en un demonio aparte que habita en la materia, carente de Luz, y en un espíritu falso en un cuerpo material, carente de Luz y Poder.

Me convertí en un decano solitario en el aire.

8— Las emanaciones del Obstinado me oprimían, y mi compañero se decía a sí mismo:

En lugar de la Luz que había en ella, la llenaron de Caos. Devoré la dicha de mi propia materia y la angustia de las lágrimas de materia en mis ojos, para que quienes me oprimen no puedan arrebatarme lo que queda de mí.

— ¡Todo esto me ha sido impuesto por Tu mandato, oh Luz! Y es por Tu orden que existo.

— Tu mandato me ha derribado, y estoy descendiendo como un poder del Caos, y mi Poder está paralizado en

Pero tú, oh Señor, eres Luz Eterna, y tú visitas a los oprimidos.

— ¡Ahora y por tanto, oh Luz! Levántate y busca mi Poder y mi Alma que está en Tu orden se cumple, y lo que decretaste para mí en mis aflicciones. Ha llegado mi momento, aquel en el que debías buscar mi Poder y mi Alma. Este es el momento que decretaste para buscarme.

— Porque tus redentores buscaron el Poder que está en mi Alma, porque el número es completo y también para que su materia sea

— Y entonces, en ese momento, todos los Gobernantes de los Eones materiales sentirán el asombro de Tu Luz, y todas las emanaciones del Decimotercer Eón material sentirán el asombro del Misterio de Tu Luz, para que otros puedan alcanzar la purificación de la suya.

16— Porque el Señor buscará la fortaleza de tu alma. Él ha revelado su misterio.

17 — Para que pudiera observar el arrepentimiento de los que estaban en las regiones inferiores. Él no ignoraba su arrepentimiento.

18— Este es, pues, el Misterio que ha de ser el modelo para la raza que nacerá. Y esta raza cantará alabanzas al Altísimo.

— Porque la Luz miró desde lo más alto de su Luz. Mirará sobre la materia.

— Escuchar el lamento de los que están encadenados, desatar el poder de las Almas, que es

"Para que yo pueda poner Su Nombre en el Alma y Su Misterio en el Poder."

Entonces sucedió que, mientras Jesús pronunciaba estas palabras, les dijo: «Este es el cuarto arrepentimiento que expresó Pistis Sophia; ahora, pues, el que haya entendido, entienda». Y sucedió que, mientras Jesús decía estas palabras, Juan se acercó, se postró ante él y le dijo: «Señor mío, concédeme la orden y permíteme explicar la solución del cuarto arrepentimiento que expresó Pistis Sophia».

Jesús le dijo a Juan: “Te doy la orden y te permito que pronuncies la solución del arrepentimiento que expresó Pistis Sophia”.

Y Juan respondió, diciendo: “Señor mío y Salvador, con respecto a este arrepentimiento que Pistis Sophia expresó, tu luz poderosa, que estaba en David, lo profetizó antes en el Salmo ciento uno:

Señor, escucha mi súplica y deja que mi voz llegue a ti.

No apartes tu rostro de mí; inclina tu oído hacia mí en el día en que estoy oprimido; escúchame pronto en el día en que clamo por ayuda.

— Porque mis días se desvanecen como humo, y mis huesos se secan como cenizas.

— Estoy exhausto como la hierba, y mi corazón reseco porque he olvidado comer mi pan. 5 — Con el sonido de mis lamentos, mis huesos se desgarran dentro de mí.

6 — Ahora soy como un pelícano en el desierto. Me he convertido en un «búho doméstico». 7 — Pasé la noche de guardia; me he convertido en un «skua» solitario en el tejado.

8 — Mis enemigos me han vilipendiado todo el día, y los que me honraban me han insultado. 9 — Porque he comido ceniza en lugar de pan y he mezclado mi bebida con lágrimas.

— Por tu ira e indignación. Porque me levantaste y me hiciste levantar y me hiciste levantar.

Mis días se han desvanecido como una sombra, y estoy tan exhausto como el

Pero tú, oh Señor, permaneces para siempre, y tu memoria perdura por todas las generaciones.

— Preséntate y ten misericordia de Sion, porque ha llegado el día de tener misericordia de ella. El momento preciso

Tus siervos anhelaban sus piedras, y tendrán compasión de ellas.

— Y las naciones temerán el nombre del Señor, y los reyes de la tierra temerán tu nombre. 16 — Porque el Señor edificará a Sion y se revelará en su soberanía.
Tomó en cuenta la oración de los humildes y no despreció sus súplicas.

Esto quedará registrado para otra generación, y el pueblo que ha de ser creado alabará al pueblo.

— Porque Él miró hacia abajo, desde Su Santo, el Señor miró hacia abajo, desde el Cielo a la Tierra.

20— Para oír los clamores de los prisioneros, para liberar a los hijos de los muertos. 21— Para proclamar el nombre del Señor en Sion y su gloria en Jerusalén.

Esta, Señor, es la solución al Misterio del Arrepentimiento que expresó Pistis Sophia.

Y sucedió que cuando Juan hubo terminado de decir estas palabras a Jesús en medio de los discípulos, Jesús le respondió:

«Bendito seas, Juan el Puro, que reinarás en el Reino de la Luz». Jesús continuó su discurso, diciendo a sus discípulos:

“Sucedió de nuevo que las emanaciones del Obstinado volvieron a oprimir a Pistis Sophia en el Caos, deseando arrebatarle toda su Luz; el mandato de sacarla del Caos aún no se había cumplido, y aún no se había ordenado, a través del Primer Misterio, salvarla del Caos. Así, cuando todas las emanaciones materiales del Obstinado la oprimían, ella clamó y expresó su Quinto Arrepentimiento, diciendo:

— Luz de mi salvación, canto Tus alabanzas en la Región de las Alturas y también en

—Te canto mis alabanzas con el himno que canté en los cielos, y con él te alabé cuando estaba en el cielo. Permíteme entrar en tu presencia y escuchar, ¡oh Luz!, mi clamor.

Arrepentimiento.

— Porque mi poder está lleno de tinieblas, y mi luz se ha desvanecido en la oscuridad.

— Me convertí en uno de los gobernantes del caos que entraron en la oscuridad que está en... Me convertí en un cuerpo material que no tiene a nadie en lo Alto que lo salve.

Yo también soy como la materia de la que se ha tomado el poder y que ha sido arrojada al caos, materia que Tú no has salvado y que está totalmente condenada por Tu voluntad.

— Ahora y por eso me han colocado en la oscuridad de abajo, en la penumbra y entre cosas muertas y desprovistas de poder.

7— Has cumplido en mí tu mandato y todas las cosas que decretaste.

8 — Y Tu Espíritu se fue, abandonándome. Y además, por Tu mandato, las emanaciones de mi Eón no me ayudaron, me detestaron y se separaron de mí, y sin embargo no he sido totalmente destruido.

9— Y mi luz disminuyó dentro de mí, y clamé por la luz con la luz que aún está dentro de mí, y alcé mis manos hacia ti.

— ¡Ahora y por tanto, oh Luz! ¿No cumplirás Tu mandato en el Caos, y no se levantarán de la oscuridad los mensajeros que vienen según Tus órdenes y vendrán a ser Tus discípulos?

—¿Acaso no clamarán el Misterio de Tu Nombre en el Caos?

12— ¿O acaso no pronunciarán Tu Nombre en medio del Caos en el que Tú (Tú mismo) no te purificarás?

13 — Pero yo te canté alabanzas, oh Luz, y mi arrepentimiento te alcanzará en lo alto. 14 — Deja que la Luz venga a mí.

— Porque me han quitado mi Luz, y desde que nací he sufrido tribulación a causa de la Luz. Y cuando contemplé la Luz de arriba y vi el poder de la Luz en el Caos de abajo, me levanté y caí.

Tu mandato ha llegado a mí, y los terrores que decretaste para mí me han traído a

— Y me rodearon en gran cantidad, como agua, y permanecieron conmigo todo el tiempo.

18— Y por Tu mandato, no hiciste que las emanaciones de mis compañeros me ayudaran, ni hiciste que mi Pareja me salvara de mis aflicciones.

Este es, pues, el Quinto Lamento que Pistis Sophia expresó en el Caos, cuando todas las emanaciones materiales del Obstinado continuaron oprimiéndola.

Cuando Jesús pronunció estas palabras a sus discípulos, continuó: «El que tenga oídos para oír, que oiga; y aquel en quien arde el Espíritu, que se acerque y diga la solución a la idea del Quinto Arrepentimiento de Pistis Sophia».

Y cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras, Felipe se adelantó, se puso de pie y dejó el libro que llevaba en sus manos —pues él es el escriba de todos los discursos y acciones realizadas por Jesús—, se acercó a él y le dijo: «Señor mío, ciertamente no fuiste solo a mí a quien confiaste el cuidado del mundo y la escritura de todos los discursos que pronunciaremos y que todos haremos, y sin embargo no me hiciste venir aquí para contar la solución a los misterios del arrepentimiento de Pistis Sophia, sino que constantemente mi Espíritu arde dentro de mí, obligándome a venir aquí y contar la solución al arrepentimiento de Pistis Sophia, pero no he podido hacerlo porque soy el escriba de todos los discursos.

Entonces sucedió que, al oír Jesús a Felipe, le dijo: «Escucha, Felipe, bendito, con quien hablo: el Primer Misterio manda que escribas todo lo que yo diga, todo lo que haga y todo lo que veas. Pero en cuanto a ti, aún no has terminado de escribir todo lo que yo diga, todo lo que haga y todo lo que veas. Cuando lo termines, vendrás y proclamarás lo que te plazca. Así que, vosotros tres debéis escribir todo lo que yo diga (todo lo que haga) y todo lo que veáis, para que seáis testigos de todo lo que sucede en el Reino de los Cielos».

Cuando Jesús terminó, dijo a sus discípulos: «El que tenga oídos para oír, que oiga». María se adelantó de nuevo y, caminando unos pasos hacia el centro donde estaban reunidos, se puso junto a Felipe y le dijo a Jesús: «Señor mío, la luz que hay en mí tiene oídos, y estoy dispuesta a escuchar a mi Poder porque he comprendido la palabra que has dicho. Ahora, pues, Señor mío, escucha mi sincera palabra, tú que nos dijiste: “El que tenga oídos para oír, que oiga”».

Como le dijiste a Felipe: «Sois vosotros, Tomás y Mateo, a quienes el Primer Misterio ordena escribir todos los discursos del Reino de la Luz y ser testigos». Escuchad, pues, y dejadme proclamar la solución a estas palabras. Son las mismas que vuestro poder de luz profetizó de antemano por medio de Moisés: «Todo se confirmará por medio de Tres Testigos».

Los tres testigos son Felipe, Tomás y Mateo.

Y sucedió entonces que Jesús, al oír estas palabras, dijo: «Bien dicho, María. Esta es la solución a las palabras. Ahora, pues, ven, Felipe, y proclama la solución al Quinto Arrepentimiento de Pistis Sofía; luego tomarás asiento y escribirás los discursos que yo pronunciaré hasta completar el número correspondiente de palabras que tendrás que escribir sobre el Reino de la Luz. Luego vendrás y

Proclamarás lo que tu Espíritu entienda. Pero ahora proclama la solución del Quinto Arrepentimiento de Pistis Sophia.

Y Felipe respondió a Jesús, diciendo: «Señor mío, escucha mi propuesta acerca de su arrepentimiento. Tu poder profetizó antes acerca de él por medio de David en su Salmo ochenta y siete, diciendo:

— Señor, Dios de mi salvación, día y noche Tú

— ¡Déjame clamar ante Ti; escucha mi súplica, oh Señor!

— Porque mi alma está llena de maldad, y he sido arrastrado al inframundo.

Me encuentro entre los que se han hundido en el abismo; soy como un hombre que no tiene a nadie que lo ayude.

— Los libres entre los muertos son como los asesinados que son arrojados lejos y duermen en las tumbas, de quienes Tú ya no te acuerdas y que son destruidos por Tus manos.

— Me pusieron en un pozo más profundo, en tinieblas y en las sombras de 7 — Tu ira se ha calmado y Tus preocupaciones han venido a mí. (Selah).

8 — Has alejado de mí a mis amigos, y me han hecho abominable a sus ojos. Me han abandonado—

Yo, y no puedo salir de aquí.

9—Mi vista se nubló a causa de mi aflicción; te invoqué, oh Señor, todo el día, y alcé mis manos hacia ti.

10— ¿No harás milagros con los muertos? ¿No se levantarán los médicos y te confesarán? 11— ¿No proclamarán tu nombre en los sepulcros?

— ¿Y qué hay de Tu Virtud en una tierra que has olvidado?

— Pero yo te invoqué, oh Señor, y mi oración te llegará por la mañana. 14 — No apartes de mí tu mirada.
— Porque soy un desventurado y sufro desde mi muerte. Y cuando me enaltezco, me humillo y me levanto.

— Tus dolores me han alcanzado, y tus terrores me han arrastrado. 17— Me han rodeado como agua. Me han hecho prisionero todo el día.

18—Me has quitado a mis compañeros y a mis amigos de mi aflicción.

Esta es, pues, la solución al Misterio del Quinto Arrepentimiento que Pistis Sophia pronunció cuando estaba oprimida en el Caos.

Entonces Jesús, al oír las palabras de Felipe, dijo: «Bien dicho, querido Felipe. Ahora, pues, ven, siéntate y escribe tu parte de las cosas que voy a decir, de todo lo que voy a hacer y de todo lo que ves». Entonces Felipe se sentó y escribió.

Entonces Jesús continuó su discurso y dijo a sus discípulos: «Entonces Pistis Sofía invocó a la Luz, que perdonó su pecado de abandonar su Región y descender a las tinieblas. Y pronunció su Sexto Arrepentimiento, diciendo:

— ¡Te canté alabanzas, oh Luz! En la oscuridad que yace abajo.

Escucha mi arrepentimiento, y que Tu Luz responda a mi súplica.

— ¡Oh Luz! Si piensas en mi pecado, no podré permanecer ante Ti, y me abandonarás. 4 — Pero Tú, ¡oh Luz!, eres mi Salvador, porque por la Luz de Tu Nombre he tenido fe en Ti, ¡oh Luz!

5 — Y mi Poder tuvo fe en Tu Misterio. Y aún más, mi Poder confió en la Luz cuando estaba entre los de lo Alto y confió en Ella cuando estaba en el Caos de abajo.

6— Que todos los poderes dentro de mí confíen en la Luz ahora, mientras estoy en la oscuridad de abajo, y que vuelvan a confiar en la Luz cuando lleguen a la Región de la Altura.

7— Porque Ella (la Luz) es quien tuvo compasión de nosotros y nos guió. En Ella reside un gran misterio de salvación.

8— Y Ella quitará todo poder del Caos a causa de mi transgresión, porque dejé mi Región y vine al Caos.

"Ahora y por tanto, permítete comprender a Aquel cuya mente es excelsa."

Y sucedió entonces que Jesús, habiendo terminado estas palabras, dijo a sus discípulos: «¿Entendéis la manera en que os hablo?» Andrés se acercó y dijo: «Señor mío, en relación con la solución del Sexto Arrepentimiento de Pistis Sophia, Tu Poder de Luz profetizó, anteriormente, por medio de David, en el Salmo Ciento Veintinueve, diciendo:

Desde lo más profundo de mi ser clamé a Ti, ¡oh Señor!

Escucha mi voz; que tus oídos estén atentos a la voz de mi súplica.

— Si guardas la memoria de mis iniquidades, oh Señor, ¿quién podrá pasar la prueba? 4 — Porque en tus manos está el perdón y en tu nombre he esperado en ti, oh Señor.
Mi alma anhela la Tuya.

Mi alma ha esperado al Señor desde la mañana hasta la noche. Que Israel espere al Señor desde la mañana hasta la noche.

7 Porque la gracia está con el Señor, y con él hay gran redención. 8 Él salvará a Israel de todas sus iniquidades.

Y Jesús dijo: «Bien dicho, bienaventurado Andrés. Esta es la solución a tu arrepentimiento. Amén, amén te digo, te perfeccionaré en los misterios de la luz y en todo conocimiento, desde el interior de los interiores hasta el exterior de los exteriores, desde lo inefable hasta las tinieblas de las tinieblas, desde la luz de las luces hasta la... de la materia, desde todos los dioses hasta los demonios, desde todos los señores hasta los decanos, desde todas las autoridades hasta los siervos, desde la creación del hombre hasta las bestias salvajes, el ganado y los reptiles, para que seas llamado “perfecto”, perfeccionado en toda plenitud. Amén, amén te digo: en la región donde yo estaré en el reino de mi Padre, tú también estarás conmigo. Y cuando el número perfecto esté completo, cuando la mezcla se haya disuelto, te daré la orden de...

"Traed a todos los dioses tiránicos que no hayan renunciado a la purificación de su luz, y yo ordenaré al Fuego Sabio, sobre el cual pasa el 'Perfecto', que devore a estos tiranos hasta que renuncien a la purificación final de su luz."

Y cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras, les dijo a sus discípulos: “¿Entendéis lo que os estoy diciendo?”

Y María dijo: «Sí, Señor mío, entiendo lo que has dicho. Respecto a tus palabras, dijiste: “Con la disolución completa de la Mezcla, tomarás asiento en un Poder Luminoso, y tus discípulos, es decir, todos nosotros, nos sentaremos a tu diestra, y juzgarás a los dioses tiránicos que no han renunciado a la purificación de su luz, y el Fuego Sabio los consumirá hasta que renuncien a la última luz que poseen. Sobre esto, tu Poder Luminoso profetizó anteriormente, por medio de David, en su Salmo 81, diciendo: “Dios se sentará en la Asamblea (Sinagoga) de los dioses y los juzgará”».

Y Jesús dijo: «Bien has dicho, María».

Y Jesús continuó su discurso, diciendo a sus discípulos: «Sucedió que, cuando Pistis Sofía expresó su Sexto Arrepentimiento para el perdón de su transgresión, volvió a dirigirse a las Alturas para saber si sus pecados habían sido perdonados y si sería sacada del Caos. Sin embargo, por mandato del Primer Misterio, no fue escuchada, de modo que su pecado sería perdonado y sería sacada del Caos. Al volverse a la Luz para comprobar si su Arrepentimiento había sido aceptado, vio a todos los Regentes de los Doce Eones riéndose de ella y regocijándose porque su Arrepentimiento no había sido aceptado. Al ver que se reían de ella, se entristeció tanto que clamó a las Alturas, en un Séptimo Arrepentimiento, diciendo:

"1 — ¡Oh Luz! He elevado mi Poder hacia Ti, mi Luz."

— En ti tuve fe. No permitas que se rían de mí, no permitas que los gobernantes de los Doce Eones, que me odian, se regocijen por mi...

— Porque todo aquel que cree en ti no será condenado. Que quienes usurparon mi poder permanezcan en tinieblas y no obtengan ningún beneficio de él, sino que les sea arrebatado.

— ¡Oh Luz! Muéstrame Tus caminos, y en ellos seré salvado; muéstrame Tus sendas por las cuales seré librado de este Caos.

— Y guíame en Tu Luz y hazme saber, ¡oh Luz!, que Tú eres mi Dios. En Ti confío siempre.

6— ¡Apresúrate a salvarme, oh Luz! Que tu gracia perdure para siempre.

7— En cuanto a la transgresión que cometí desde el principio, en mi ignorancia, no la tomes en cuenta, ¡oh Luz!, sino sálvame por Tu gran Misterio de Perdón de los pecados debidos a Tu Bondad, ¡oh Luz!

— Porque la Luz es buena y sincera, y por medio de Ella se me darán los medios para ser salvado de mi transgresión.

— Y en cuanto a mis Poderes que fueron disminuidos por el temor a las emanaciones materiales del Obstinado, Él los eliminará poco después de Tu mandato y mostrará en mí aquellos Poderes que fueron disminuidos debido al maligno, en su

— Porque todo el Conocimiento de la Luz son medios de Salvación y Misterios para todos los que buscan las Regiones de su Herencia y sus Misterios.

— ¡Por el misterio de tu nombre, oh Luz! Perdona mi transgresión, que es

A todos los que confían en la Luz, Ella les revelará el Misterio.

— Y tu alma morará en las regiones de la Luz y heredará su Poder, el Tesoro de la Luz.

14— La Luz da fuerza a todos los que tienen fe en ella, y el nombre de su misterio pertenece a quienes confían en ella. Y les mostrará la región de la herencia que se encuentra en el tesoro de la Luz.

15 — Pero yo siempre he tenido fe en la Luz, porque ella liberará mis pies de las ataduras de la oscuridad. 16 — ¡Escúchame, oh Luz! Y sálvame, porque en el caos me han arrebatado mi Nombre.

17— A causa de todas las emanaciones, mis aflicciones y mis posesiones se han multiplicado excesivamente. Sálvame de mi pecado y de esta oscuridad.

18 — Mira mi dolor y mi angustia, y perdona mi pecado.

19— Velad por los gobernantes de los doce eones que, por celos, me odian.

20 — Cuida de mi Poder, sálvame y no dejes que permanezca en tinieblas, porque tuve fe en ti. 21 — Se burlaron de mi Poder porque tuve fe en ti, ¡oh Luz!

22 — ¡Ahora y por tanto, oh Luz! Salva mis Poderes de las emanaciones del Obstinado, por cuya culpa me encuentro afligido. »

"Ahora bien, que el sensato actúe así."

Cuando Jesús dijo esto a sus discípulos, Tomás se acercó a él y le dijo: «Señor mío, estoy en mi sano juicio, completamente sano, y mi espíritu está dispuesto. ¡Alégrate!»

He aprendido, al extremo, lo que nos has revelado. Ciertamente, hasta ahora he sido paciente con mis hermanos, para no irritarte, y les he permitido venir a Ti y darte su solución a cada Arrepentimiento de Pistis Sophia. Ahora, pues, mi Señor, diré que, con respecto a la solución del Sexto Arrepentimiento de Pistis Sophia, tu Poder Luminoso ya profetizó, por medio del profeta David, en su Salmo 24, lo siguiente:

"1 — ¡Oh Señor! ¡A ti elevo mi alma, oh Dios!"

— Me he abandonado a ti. No permitas que sea avergonzado, ni que mis enemigos se rían de mí.

— Porque ninguno de los que te esperan será avergonzado. Que los que hacen el mal sin causa sean avergonzados.

— ¡Oh Señor! Muéstrame tus caminos y enséñame tus sendas.

— Guíame por el camino de tu verdad y enséñame, porque tú eres mi Dios y mi Salvador, y en ti pondré mi esperanza toda mi vida.

¡Acuérdate de Tu perdón, oh Señor! Y de los favores de Tu gracia, porque vienen de

— Pero no recuerdes los pecados de mi juventud ni mi ignorancia. Acuérdate de mí conforme a la plenitud de tu misericordia, conforme a tu bondad, oh Señor.

El Señor es bondadoso y sincero, y por lo tanto Él enseñará a los pecadores...

Él guiará a los mansos en el juicio y enseñará a los buenos.

Todos los caminos del Señor son Gracia y Verdad para aquellos que buscan Su Virtud y Sus sendas.

11—¡Por la misericordia de tu nombre, oh Señor! Perdona mi pecado, porque es sumamente grande.

12 — ¿Quién teme al Señor? Él restaurará las leyes según su voluntad. 13 — Su alma permanecerá en bondad, y su descendencia heredará la tierra.

El Señor es la fortaleza de los que le temen, y su nombre les pertenece, para que conozcan su nombre.

— Mis ojos siempre están puestos en el Señor, porque Él levantará mis pies del puesto 16. — Mírame y concédeme tu gracia, porque soy un marginado, un miserable.

17 — Las aflicciones de mi corazón se han multiplicado. Líbrame de mis miserias. 18 — Mira mi humillación y mi miseria, y perdona todos mis pecados.

19— Mirad a mis enemigos, cómo han aumentado y cómo me odian con odio injusto.

20 — Preserva mi alma y sálvame. No permitas que sea avergonzado, porque en ti he esperado. 21 — Los sencillos y sinceros que hay en mí se han reunido, y en ti he esperado, oh Señor.

22 — ¡Oh Dios! Aparta a Israel de todas sus aflicciones.

Cuando Jesús oyó las palabras de Tomás, le dijo: «Bien y sabiamente has hablado, Tomás. Esta es la solución al Séptimo Arrepentimiento de Pistis Sophia. En verdad, en verdad te digo que todas las generaciones del mundo te alabarán en la Tierra, porque te he revelado esto que recibiste de mi Espíritu, y te has vuelto entendido, espiritual, y comprendes lo que digo. De ahora en adelante, te llenaré por completo con la Luz y el Poder del Espíritu para que de ahora en adelante comprendas todo lo que se te dirá y lo que tendrás que ver. Pronto te hablaré desde las alturas, desde dentro y desde fuera».

Jesús continuó su discurso, diciendo a sus discípulos:

"Entonces sucedió que, cuando Pistis Sophia expresó su Séptimo Arrepentimiento en el Caos, el Mandato a través del Primer Misterio aún no había llegado para salvarla y sacarla del Caos."

Sin embargo, yo, sintiendo compasión, la conduje sin mandato alguno a una vasta región de Caos. Y cuando las emanaciones materiales del Obstinado vieron que había sido llevada a esa región, dejaron de afligirla con tanta intensidad, pues pensaron que ella también sería liberada del Caos. Mientras esto sucedía, Pistis Sofía ignoraba quién la había ayudado; sin reconocerme en absoluto, continuó y persistió en cantar alabanzas a la Luz del Tesoro que había visto y en la que había tenido Fe. Pensaba que era Ella (la Luz) quien la había ayudado; esa Luz, a la que cantaba sus alabanzas, creyendo que era verdaderamente la Luz. Pero puesto que ella había tenido verdadera Fe en la Luz que pertenecía verdaderamente al Tesoro, sería liberada del Caos y su Arrepentimiento sería aceptado. No obstante, el Mandato del Primer Misterio aún no se había cumplido, por lo que su Arrepentimiento no sería aceptado.

Escuchad ahora, porque os contaré todo lo que le sucedió a Pistis Sophia.

"Sucedió entonces, cuando la conduje a una región relativamente amplia del Caos, que las emanaciones del Obstinado cesaron por completo de oprimirla, creyendo que sería liberada por completo del Caos. Y sucedió que, cuando las emanaciones del Obstinado se dieron cuenta de que Pistis Sophia no había sido liberada del Caos, volvieron a oprimirla violentamente. Por eso expresó su Octavo Arrepentimiento, porque no cesaron de afligirla, oprimiéndola al máximo. Y entonces expresó su Arrepentimiento, diciendo:"

1 — En Ti, oh Luz, he confiado. No me dejes en el Caos, guíame y sálvame según Tu Gnosis. 2 — Escúchame y sálvame. ¡Sé mi Salvador, oh Luz! Sálvame y condúceme a Tu Luz.

3 — Porque Tú eres mi Salvador y Tú me guiarás hacia Ti. Por el misterio de tu nombre guíame y dame tu misterio.

4— Tú me salvarás de este poder con rostro de león que me han tendido como trampa, porque Tú eres mi Salvador.

5— Y en Tus manos pondré la purificación de mi Luz. ¡Me has salvado, oh Luz! Según Tu Gnosis.

— Me has hecho enojar con quienes me cuidan, y no podrán detenerme por completo porque tenía fe en mí mismo.

— Me regocijaré y te alabaré por la compasión que me has mostrado, por haberme escuchado y salvado de la angustia en que me encontraba. Y tú apagarás mi poder y lo liberarás del caos.

"No me dejaste en manos del poder con rostro de león, sino que me guiaste a una región que no existe."

Cuando Jesús terminó, dijo a sus discípulos: «Entonces sucedió que, cuando el poder con rostro de león vio que Pistis Sophia no había sido guiada fuera del Caos, regresó con todas las demás emanaciones materiales del Obstinado, y todas ellas volvieron a oprimir a Pistis Sophia. Y sucedió entonces que, sintiéndose oprimida, clamó en su propio arrepentimiento:

«9 — ¡Ten piedad de mí, oh Luz! Porque me oprimen de nuevo. A causa de tu mandato, la Luz que hay en mí, mi Poder y mi Entendimiento se turban.

Mi poder ha comenzado a desvanecerse mientras sufro estas aflicciones, al igual que el tiempo que me queda aquí. Mi luz ha disminuido, pues me han arrebatado mi poder, y todas las fuerzas dentro de mí están en conflicto.

— Me volví impotente ante todos los Gobernantes de los Eones que me odian y ante las Veinticuatro emanaciones en cuya Región me encontraba. Y mi hermano, mi "Compañero", tenía miedo de ayudarme por lo que me había convertido.

— Y todos los Gobernantes de las Alturas me consideraron materia sin Luz. Me convertí en un poder material abandonado por los Gobernantes.

— Y todos los que habitan en los Eones dijeron: Ella se ha convertido en... Y desde entonces todas las fuerzas malignas me han rodeado, tratando de arrebatarme la Luz que está dentro de mí.

Pero yo confié en Ti, ¡oh Luz! Y dije: Tú eres mi Salvador.

— Y mi mandato, que tú decretaste para mí, está en tus manos. Sálvame de las manos de las emanaciones del Obstinado que me oprimen y persiguen.

— Envíame tu luz, pues parezco insignificante ante ti; sálvame según tu compasión.

— No me desprecies, pues te he cantado. Que el Caos cubra las emanaciones del Obstinado y las haga descender a la oscuridad.

— Que sus bocas sean silenciadas, esas bocas que astutamente me devorarían y dirían: “Quitémosles toda su Luz”, aunque yo no las haya creado.

Cuando Jesús terminó de hablar, Mateo dio un paso al frente y dijo:

“Señor mío, tu Espíritu se ha agitado en mí y tu Luz me ha hecho sabio para proclamar este Octavo Arrepentimiento de Pistis Sophia, porque tu Poder profetizó sobre él antes, por medio de David, en el Salmo Treinta, diciendo:

"1 — ¡En ti, oh Señor, he confiado!"

Jamás volveré a ser humillado. Sálvame conforme a tu justicia.

Inclina tu oído hacia mí y sálvame pronto. Sé para mí un Dios de protección y una fortaleza de salvación.

— Porque Tú eres mi sustento y mi refugio. Por tu nombre me guiarás y me alimentarás.

— Y tú me librarás de esta red que secretamente han tendido para mí, porque tú eres mi protección.

— Pondré mi espíritu en tus manos. ¡Me has redimido, oh Señor! Dios de 6 — Aborreciste a los que se aferran a la vanidad, pero yo confié.

7— Y me alegraré en mi Señor y me regocijaré en su gracia. Porque has visto mi humildad y has librado mi alma de sus necesidades.

8— Y no me arrojaste en manos de mis enemigos, sino que me levantaste en un lugar abierto.

— ¡Sé bondadoso conmigo, Señor! Porque estoy angustiado; mis ojos están turbados de ira, así como mi alma y mi cuerpo.

Mis años se han desperdiciado en la tristeza, y mi vida se ha perdido en la miseria. Mi fuerza se debilita en la pobreza, y mis huesos están dispersos.

— Me convertí en el hazmerreír de todos mis enemigos y

Me he convertido en un problema para mis amigos, y quienes me ven se distancian de mí.

— Permanezco olvidado en sus corazones como un cadáver, y me he convertido en un barco naufragado.

— Porque he oído las burlas de muchos de los que me rodean, y que, confabulándose contra mí, conspiran para apoderarse de mi poder.

Pero yo confié en ti, oh Señor, y dije: Tú eres mi

15— Mi destino está en tus manos. Sálvame de las manos de mis enemigos y líbrame de mis perseguidores.

¡Revela tu rostro a tu siervo y líbrame conforme a tu gracia, oh Señor!

— No permitas que sea avergonzado, porque tú permites que los impíos sean avergonzados y arrojados al infierno.

18— Que se callen los labios de los hipócritas, labios que hablan con maldad contra los justos con orgullo y desprecio.

Cuando Jesús oyó estas palabras, dijo: «Bien dicho, Mateo. Ahora y por tanto, Amén, os digo: cuando el Número Perfecto se complete y el Universo sea terminado, yo tomaré mi lugar en el Tesoro de la Luz, y vosotros os sentaréis en las Doce Potencias de la Luz hasta que hayamos restaurado todos los órdenes de los Doce Salvadores, en la Región de las Herencias de cada uno de ellos». Y al terminar esto, dijo: «¿Entendéis lo que os digo?».

María dio un paso al frente y dijo: “¡Oh Señor! Respecto a este asunto, nos dijiste algo similar hace algún tiempo:

«Me esperaste con paciencia en tiempos de angustia, y te daré un reino, así como mi Padre me lo dio a mí. Comerás y beberás a mi mesa en mi reino, y te sentarás en doce tronos para juzgar a las doce tribus de Israel.»

Y Él respondió: "Bien dicho, María."

Jesús continuó hablando a sus discípulos: “Y sucedió que, cuando las emanaciones del Obstinado oprimieron a Pistis Sophia en el Caos, ella expresó su Noveno Arrepentimiento, como sigue:

1 — ¡Oh Luz! Aniquila a quienes me han robado mi Poder y roba el poder de quienes me lo han robado. 2 — Porque yo soy tu Poder y tu Luz. Ven y sálvame.

— Que la oscuridad envuelva a mis opresores. Dile a mi Poder: Yo soy quien te salvará.

— Que todos aquellos que roben completamente mi Luz se vean privados de ella, que sean enviados al Caos y se vuelvan impotentes; sí, aquellos que roben completamente mi Luz.

— Que su poder se convierta en polvo y que "Jehú", tu Ángel,

— Y si, por casualidad, llegaran a alcanzar las Alturas, que la oscuridad los envuelva, que resbalen y regresen a los Reinos Inferiores, y que Tu Ángel "Jehú" los persiga y los arroje a la oscuridad inferior.

— Y puesto que usaron el rostro del león como trampa para mí, aunque yo no les hice daño, que se les quite su luz, porque oprimieron mi Poder. Sin embargo, no podrán...

8—Ahora y por tanto, ¡oh Luz! Retira la purificación del poder con rostro de león, sin que él lo sepa —la idea que el Obstinado tuvo de tomar mi Luz— y quítale su propia luz; que la luz sea arrebatada de ese poder con rostro de león, que me tendió la trampa.

Pero mi Poder se regocijará en la Luz y se alegrará de ser salvado por

— Y todas las partículas de mi Poder dirán: No hay mayor Salvador que Tú. Porque Tú me salvarás de la mano del poder con rostro de león, que se apoderó de mi Poder, y Tú me salvarás de las manos de aquellos que tomaron mi Poder y mi

— Porque se levantaron contra mí, mintiendo sobre mí y diciendo que yo conozco el Misterio de la Luz que está en lo Alto (la Luz en la que yo tenía Fe) y me presionaron (diciendo) dinos el Misterio de la Luz de las Alturas — el cual no conozco.

— Y se vengaron con toda esta maldad porque yo tenía fe en la luz de arriba y dejaron mi poder sin...

Pero mientras me sujetaban, me senté en la oscuridad y mi alma se inclinó, lamentándose.

— ¡Cúmplelo, oh Luz! — Por esta razón te alabo — sálvame. Sé que me salvarás porque cumplí tu voluntad en cada momento cuando estaba en mi Eón, igual que los Invisibles que están en mi Región y igual que mi "Compañero", y lloré, buscando incesantemente tu Luz.

15— Ahora bien, todas las emanaciones del Obstinado me han rodeado, se han regocijado sobre mí y me han oprimido dolorosamente sin que yo lo supiera. Luego se han alejado y han dejado de oprimirme, pero no han tenido compasión de mí.

— Han regresado y me han humillado y oprimido, clavándome los dientes, deseando robarme la Luz por completo.

— ¡Oh Luz!, ¿hasta cuándo permitirás que me opriman? ¡Salva mi Poder de sus malvados pensamientos y sálvame del poder con rostro de león, pues soy el único de los Invisibles en esta región!

¡Te cantaré alabanzas, oh Luz! En medio de los que se unen contra mí, y te gritaré en medio de los que...

— ¡Ahora y por tanto, oh Luz! No permitas que aquellos que me odian y desean apoderarse de mi Poder se regocijen en mi desgracia; aquellos que me detestan y me lanzan miradas asesinas, aunque yo no tenga nada que ver con ellos.

— Ciertamente, me han halagado con dulces palabras, interrogándome sobre los Misterios de la Luz que desconozco, y han hablado mal de mí con malicia, irritándose porque tuve Fe en la Luz de

— Abrieron sus fauces delante de mí y dijeron: Seguramente le arrebataremos su 22 — Ahora bien, ¡oh Luz! Tú conoces su culpa; no me apartes tu ayuda.
— ¡Reclámame y véngame rápidamente, oh Luz!

Júzgame según Tu bondad. Por tanto, ¡oh Luz de luces!, no permitas que me quiten mi luz.

— Y que no digan en sus corazones: «Nuestro poder tiene sed de su luz». Y que no digan: «Hemos consumido su poder».

— Pero primero, que la oscuridad los alcance, y que aquellos que desean robarme la Luz se conviertan en... Que el caos y la oscuridad envuelvan a aquellos que dicen:

"Nos apoderaremos de su luz y su poder."

27— Ahora, pues, sálvame y déjame regocijarme, porque anhelo el Decimotercer Eón, la Región de la Virtud, y siempre diré: Que la Luz de tu Ángel "Jehú" brille cada vez más.

28 — Y mi lengua te cantará alabanzas en tu Gnosis, eternamente, en el Decimotercer Eón.”

Cuando Jesús terminó de hablar, les dijo a sus discípulos:

"Que el sabio de entre vosotros proclame su solución."

Santiago dio un paso al frente, besó el pecho de Jesús y dijo: «Señor mío, tu Espíritu me ha dado sabiduría y estoy listo para proclamar la solución. En este sentido, tu Poder profetizó previamente, por medio de David, en el Salmo 34, lo siguiente acerca del Noveno Arrepentimiento de Pistis Sophia:

1 — Juzga, oh Señor, a los que me hacen daño, y lucha contra los que luchan contra mí. 2 — Toma tu arma y tu escudo, y levántate en mi auxilio.

— Desenvaina una espada y escóndela de mí. Dile a mi alma: «Yo soy tu salvación».

— Que aquellos que persiguen mi alma sean humillados y expuestos a la deshonra; que aquellos que traman el mal contra mí sean rechazados y cubiertos de vergüenza.

— Que sean como la paja arrastrada por el viento, y que el Ángel del Señor los persiga. 6 — Que su camino sea oscuro y peligroso, y que el Ángel del Señor los aflija.
— Sin motivo alguno me tendieron una trampa para robarme y se burlaron de mí sin ninguna razón...

— Que una trampa caiga sobre ellos sin que se den cuenta, y que la estratagema que me han ocultado los atrape, y que ellos mismos caigan en ella.

Pero mi alma se alegrará en el Señor y se regocijará en su salvación.

— Todos mis huesos dirán: ¡Oh Señor! ¿Quién como tú? Tú que libras a los desdichados de quienes los oprimen y salvas a los desafortunados, a los pobres, de las manos de quienes los saquean.

— Vinieron testigos falsos y me interrogaron sobre cosas que yo desconocía. 12 — Me pagaron mal por bien y dejaron mi alma.

13— Cuando me maltrataron, me vestí con lana áspera y me mortifiqué con ayuno, y mi oración volvió a mi corazón.

— Yo te serví a ti, mi prójimo y mi hermano, y me humillé como quien camina entre dolores y aflicciones.

— Se regocijaron con mi desgracia y ahora están cubiertos de plagas. Se han unido contra mí sin que yo lo sepa. Pero estaban divididos y llenos de incertidumbre.

— Me perturbaron, se burlaron de mí y me atacaron con sus dientes.

17— ¡Oh Señor! ¿Cuándo te dignarás a mirarme? Restáurame del daño que le han hecho a mi alma y líbrame de las garras de sus leones.

— ¡Te daré a conocer, oh Señor, en la gran asamblea, y cantaré tus alabanzas en medio de la multitud!

— Que no me traten injustamente, como a un enemigo, que no se rían de mí ni me guiñen el ojo, aquellos que, sin motivo alguno,

— Porque ciertamente me hablan con palabras de paz, aun cuando traman maliciosamente contra mí.

— Abrieron la boca de par en par frente a mí y dijeron: «Seguro que ya hemos tenido suficiente de mirarte».

— ¡Lo viste, Señor! No permanezcas en silencio. ¡Señor! No te retires de

23— ¡Levántate, oh Señor! Apresura mi reclamo, apresura mi venganza, Dios mío y Señor mío.

24 — Júzgame, oh Señor, conforme a tu justicia; no se regocijen sobre mí, Dios mío. 25 — Y no digan: «¡Ajá, nuestras almas!». No digan: «¡Lo devoramos!».

26— Que los que se regocijan en mi desgracia sean avergonzados y humillados. Que los que hablen mal de mí sean cubiertos de vergüenza y humillación.

— Que se alegren y se regocijen los que desean mi justicia, y que los que desean la paz de tu siervo digan: «¡Alabado sea el Señor!»

“Mi lengua clamará a tu santidad y a tu honor todo el día.”

Cuando Santiago terminó, Jesús le dijo: «Has hablado bien, muy bien, Santiago. Esta es la solución al Noveno Arrepentimiento de Pistis Sophia. En verdad, en verdad te digo: serás el primero en el Reino de los Cielos, antes que todos los Invisibles y todos los Dioses y Gobernantes del Decimotercer Eón y del Duodécimo Eón. Y no solo tú, sino también los que realizan Mis Misterios».

Cuando Jesús terminó, les dijo a sus discípulos: «¿Entendéis lo que os digo?». María se adelantó y dijo: «Sí, Señor, esto es lo que nos dijiste: “Los últimos serán los primeros, y los primeros, los últimos”. Así pues, los que fueron creados antes que nosotros son los Invisibles, y ciertamente vinieron antes que la humanidad; ellos, los Dioses, los Soberanos y los Hombres que recibirán los Misterios, serán los primeros en el Reino de los Cielos».

Jesús respondió: "Bien dicho, María."

Jesús les dijo de nuevo a sus discípulos: «Sucedió entonces que, cuando Pistis Sofía proclamaba su noveno arrepentimiento, el poder con rostro de león la oprimió de nuevo, queriendo apoderarse de sus poderes. Ella clamó a la luz, diciendo:

"¡Oh Luz! En quien he tenido fe desde el principio y por quien he soportado grandes sufrimientos, ¡ayúdame!"

En ese instante, su arrepentimiento fue aceptado. El Primer Misterio la escuchó y, por su mandato, fui enviado. Acudí en su ayuda y la saqué del Caos, pues se había arrepentido y también porque había tenido fe en la Luz y había soportado grandes aflicciones y grandes peligros. Había sido engañada por el Obstinado, con apariencia de Dios, y por nadie más que por un Poder-Luz, debido a su semejanza con la Luz en la que había tenido fe. Por esta razón, fui enviado, por orden del Primer Misterio, para ayudarla en secreto. Sin embargo, no fui a la Región de los Eones, sino que pasé entre ellos sin que ningún Poder lo supiera, ni los del Ser Interior ni los del Ser Exterior, excepto el Primer Misterio.

Y sucedió entonces, cuando fui al Caos para ayudarla, que ella me vio. Comprendiendo, resplandeció con intensidad, y me llené de compasión por ella; pues no era obstinada como el poder con rostro de león que le había arrebatado el Poder de la Luz a Sofía y la había oprimido para robarle toda su Luz.

Entonces Sofía me vio brillar diez mil veces más que el poder del rostro de un león, y vio que yo estaba lleno de compasión por ella.

Ella supo que yo venía de las Alturas Más Altas, en cuya Luz había tenido Fe desde el Principio. Entonces Pistis Sofía, llena de valor, pronunció el Décimo Arrepentimiento, diciendo:

"1 — Clamé a ti en mi opresión, ¡oh Luz de luces! Y me oíste."

2 — ¡Oh Luz! Salva mi Poder de labios injustos y sin ley, y de astutas trampas. 3 — La Luz que fue arrebatada sutilmente te será devuelta.

4 — Porque las trampas de los obstinados y los lazos de los despiadados están por todas partes. 5 — ¡Ay de mí, lejos de mi hogar y viviendo en el caos!

Mi poder estaba en las regiones que no son las

"Y supliqué a aquellos hombres malvados. Y cuando supliqué, lucharon contra mí sin causa."

Cuando Jesús terminó, les dijo a sus discípulos: “Ahora, pues, que venga aquel que sea movido por el Espíritu y cuente la solución del Décimo Arrepentimiento de Pistis Sophia”.

Pedro respondió, diciendo: “¡Oh Señor! Acerca de tu luz y tu poder, tú profetizaste anteriormente por medio de David en su Salmo ciento diecinueve, diciendo:

"1 — ¡Clamé a ti en mi opresión, oh Señor! Y me oíste."

2 — ¡Oh Señor! Salva mi alma de labios injustos y lenguas maliciosas. 3 — ¿Qué se te dará o se añadirá por una lengua maliciosa?

4—Las flechas del fuerte estaban afiladas con carbón vegetal del desierto.

5 — ¡Ay de mí, porque habito lejos de mi hogar, en las tiendas de Cedar! 6 — Mi alma ha habitado entre muchas regiones como peregrina.

7— Estaba en paz con los que odiaban la paz. Si les hablaba, me atacaban sin motivo alguno.

Esta, pues, ¡oh Señor!, es la solución del Décimo Arrepentimiento de Pistis Sophia, que ella expresó cuando las emanaciones del Obstinado la oprimían; estas y su poder con rostro de león, cuando todo la oprimía excesivamente.

Y Jesús respondió: «Bien dicho, y muy bien dicho, Pedro.

Esta es la solución al Décimo Arrepentimiento de Pistis Sophia.”

Jesús continuó su discurso, diciendo a sus discípulos:

"Entonces sucedió que, cuando el poder con rostro de león me vio y vio que alcanzaba a Pistis Sophia resplandeciente en exceso, se enfureció aún más y arrojó desde sí mismo múltiples emanaciones sumamente violentas. Cuando esto sucedió, Pistis Sophia expresó su Undécimo Arrepentimiento, diciendo:"

"1 — ¿Por qué el gran poder se ha enredado en el mal?"

2 — Tu hechizo me arrebató la Luz que había en mi interior y, como hierro afilado, me quitó mi Poder. 3 — Preferí descender al Caos antes que permanecer en el Décimo Eón, la Región de la Virtud.

— Y astutamente me llevaron, para consumir todo mi

— Por esta razón, la Luz les retirará toda su luz, y toda la materia también se convertirá en nada. Toda su luz les será retirada, y no se les permitirá permanecer en el Decimotercer Eón, su morada, y su Nombre no estará en la Región de aquellos que vivirán.

— Y las veinticuatro emanaciones verán lo que te ha sucedido, ¡oh poder con rostro de león! Y temerán y no desobedecerán, sino que darán la purificación de sus

7— Y te verán y se regocijarán, diciendo: «He aquí una emanación que no pasó por purificación para ser salva, sino que se jactó de sí misma en la abundancia de la Luz de su Poder, que no emana del Poder que está en ella, y que declaró: “Llevaré conmigo la Luz de Pistis Sophia, que no me será quitada”.»

Ahora, pues, que venga aquel cuyo Poder ha surgido y proclame la solución del Undécimo Arrepentimiento de Pistis Sophia.”

Entonces Salomé se acercó y dijo: «Señor mío, tu poder de luz fue profetizado previamente por medio de David en su Salmo cincuenta y uno, diciendo:

"1 — ¿Por qué se jactan los poderosos de su maldad?"

2 — Tu lengua ha estudiado la iniquidad todo el día, y como una navaja afilada has practicado con destreza con ella. 3 — Amabas el mal más que el bien; deseabas predicar el mal más que la virtud.

4 — Amabas las palabras hipócritas y la lengua astuta.

5— Por lo tanto, Dios te abandonará por completo y te arrancará de tu morada y echará de la vida (Selah) tus raíces.

6 — Los justos lo verán y temerán; lo despreciarán, diciendo:

7— Mirad, este es un hombre que no confió en la ayuda de Dios, sino solo en su gran riqueza, y que sobresalió en su vanidad.

Pero yo soy como un olivo cargado de fruto en la “Casa de Dios”. He confiado en la gracia de Dios desde el principio.

— Y yo te reconoceré, porque has sido fiel conmigo; y pondré mi esperanza en tu nombre, que será grato en presencia de tu pueblo.

Esta es, pues, mi Señor, la solución al Undécimo Arrepentimiento de Pistis Sophia. Cuando Tu Poder-Luz surgió en mí, hablé conforme a Tu Voluntad.

Entonces sucedió que, al oír Jesús las palabras de Salomé, le dijo: «Bien has dicho, Salomé. En verdad, en verdad te digo: te perfeccionaré en todos los misterios del Reino de la Luz».

Y Jesús continuó su discurso, diciendo a sus discípulos: «Entonces sucedió que llegué al Caos, resplandeciendo extraordinariamente, para arrebatar la luz del poder con rostro de león. Mientras yo resplandecía intensamente, él sintió temor y clamó al dios obstinado pidiendo ayuda».

Inmediatamente, el dios Obstinado buscó el Decimotercer Eón y contempló el interior del Caos, sumamente iracundo y deseoso de ayudar al poder con rostro de león. Inmediatamente, el poder con rostro de león y todas sus emanaciones rodearon a Pistis Sofía, deseando apoderarse de toda la Luz que había en ella. Sucedió entonces, mientras oprimían a Sofía, que ella clamó al Altísimo, implorándome ayuda, y entonces, cuando alzó la vista, vio al Obstinado sumamente iracundo y, sintiendo temor, expresó el Duodécimo Arrepentimiento con respecto al Obstinado y sus emanaciones. Y clamó a mí, diciendo:

"1 — ¡Oh Luz! No olvides mi canto de alabanza."

— Porque el Obstinado y su poder con rostro de león han abierto sus fauces contra mí y han actuado

— Y me han rodeado, deseando apoderarse de mi poder, y me odian porque te canté 4— En lugar de amarme, me difamaron. Pero yo canté alabanzas.

5— Conspiraron contra mí para quitarme mi Poder, porque te canté alabanzas, ¡oh Luz! Y me odian porque te amé.

Que la oscuridad caiga sobre el Obstinado, y que el Gobernante de la mayor oscuridad permanezca con Él.

— Y cuando pronuncies juicio sobre él, quítale su poder y anula los actos que ha tramado para robarme la Luz.

— Y que todos sus poderes, así como la luz que hay en él, cesen, y que otro de los Tres Poderes Triples reciba el suyo.

— Que todos los poderes de tus emanaciones carezcan de influencia y que tu materia permanezca sin 10 — Que tus emanaciones permanezcan en el Caos y no se atrevan a ir a tu Región.
— Que el Receptor, el Purificador de Luces, purifique todas las luces dentro del Obstinado y las elimine de sus emanaciones.

— Que los gobernantes de la oscuridad inferior dominen sus emanaciones y no permitan que nadie habite en su Región. Y que nadie en el Caos preste atención al poder de sus emanaciones.

— Que se lleven la luz que hay en sus emanaciones y limpien su nombre del Decimotercer Eón, o mejor aún, que eliminen su nombre de esa región, así

14— Y que pongan en el poder el rostro de un león, el pecado que él emanó ante la Luz, y no borren las iniquidades de la materia que lo produjo.

Que vuestro pecado permanezca eternamente ante la Luz, y que no se os permita mirar más allá del Caos y borrar vuestros nombres de todas las regiones.

— Porque no tuvieron compasión, sino que oprimieron a todos aquellos a quienes les habían quitado la Luz y el Poder, así como a mí, en complicidad con aquellos que querían quitarme la Luz.

17— Deseaban descender al Caos. Que permanezcan allí, pues, y que no se aparten. No deseaban la Región de la Virtud como morada y jamás serán llevados allí.

18 — Se envolvió en tinieblas como en un manto y entró en ellas como en el agua, introduciendo también en ellas sus poderes, como el aceite.

19— Que se envuelva en el caos como en una vestidura, y se ciña de tinieblas como un cinturón, para siempre.

— Que esto le suceda a quien, en nombre de la Luz, me haya traído aquí diciendo: Nos apoderaremos de todo su poder.

— ¡Pero tú, oh Luz! Ten misericordia de mí por el misterio de tu nombre y sálvame por la bondad de tu gracia.

— Porque se apoderaron de mi Luz y de mi Poder, y se desmoronó internamente de tal manera que no pude mantenerme erguido en él.

— Me convertí en materia caída, arrojada de un lado a otro, como un demonio en el aire.

Mi poder pereció porque no poseo el misterio, y mi materia disminuyó por falta de luz, porque me la quitaron.

— Y se han burlado de mí, mirándome fijamente y meneando la cabeza de una manera que 26 — Ayúdame según tu misericordia. »

Ahora y por tanto, que venga aquel cuyo espíritu esté preparado y exprese la solución del Duodécimo Arrepentimiento de Pistis Sophia.”

Y Andrés se puso de pie y dijo: «Señor y Salvador mío, tu luz poderosa profetizó de antemano, por medio de David, acerca de este arrepentimiento expresado por Pistis Sophia, diciendo, en el Salmo ciento ocho:

"1 — ¡Oh Señor! No permanezcas en silencio ante mi “Canto” de alabanza."

— Porque se abrieron las bocas del pecador y del impío, y con sus lenguas astutas y engañosas hablaron mal de mí a mis espaldas.

— Y me hostigaron con palabras de odio y lucharon contra mí sin motivo alguno. 4 — En lugar de amarme, me calumniaron; pero yo
Me dieron maldad por bondad y odio por amor.

— Pon un pecador sobre él y que el calumniador quede a su derecha. 7— Que sea condenado cuando sea juzgado, y que su oración se convierta en

8 — Que sus días sean acortados, y que otro reciba su soberanía. 9 — Que sus hijos queden huérfanos y su esposa viuda.

— Que les quiten a sus hijos y los obliguen a mendigar; que los expulsen de sus hogares.

¡Casas!

— Que tu prestamista se apodere de todo lo que posees, y que extraños saqueen tus posesiones.

— Que nadie lo apoye, y que nadie se compadezca de sus huérfanos. 13 — Que sus hijos sean exterminados y su nombre borrado en una sola generación.
— Que el pecado del padre de estos niños permanezca ante el Señor, y que el pecado de su madre no sea borrado.

— Que siempre esté presente, en sus pecados, ante el Señor, pero que su memoria sea borrada de

16— Porque no pensó en tener compasión y persiguió al pobre y miserable hombre, así como a la criatura afligida, para aniquilarlo.

— Quise maldecir, pero mis maldiciones recayeron sobre ti. No deseaba bendiciones, y estas estarán fuera de mi alcance.

— Se vistió de maldiciones como con ropa, y estas penetraron en su ser interior como el agua y el aceite entran en su cuerpo.

Que sea para él una prenda con la que esté envuelto y como un cinturón con el que esté siempre

20— Esta es la obra de los que me calumnian delante del Señor y hablan falsamente contra mi alma. 21— Pero tú, Señor Dios, ten misericordia de mí; por amor de tu nombre, sálvame.

— Porque soy pobre y miserable, y mi corazón está turbado dentro de mí.

— Soy eliminado como una sombra que se desvanece y se sacude como los insectos. 24 — Mis rodillas están débiles y mi cuerpo está delgado.

25 — Soy objeto de burla; me ven y menean la cabeza en señal de escarnio. 26 — ¡Ayúdame, Señor Dios! Y sálvame por tu gracia.

27 — Que sepan que esta es tu mano y que tú, oh Señor, los formaste.

Esta es, pues, la solución al Duodécimo Arrepentimiento expresado por Pistis Sophia cuando se encontró en el Caos.

Y Jesús continuó su discurso, diciendo a sus discípulos:

"Pronto sucedió que Pistis Sofía clamó a Mí de nuevo, diciendo:

“¡Oh Luz de Luces! He atravesado los Doce Eones, descendido de ellos, y por esa razón, he expresado Doce Arrepentimientos, uno por cada Eón. Ahora y por tanto, ¡oh Luz de Luces! Perdona mi transgresión, que es muy grande, ya que he abandonado las Regiones de Altura y he venido a morar en las regiones del Caos. ” Cuando Pistis Sofía dijo esto, continuó con su Decimotercer Arrepentimiento, diciendo:

«1 — Escucha mi “Canto” de alabanza a Ti, ¡oh Luz de Luces! Escucha mi Arrepentimiento por el Decimotercer Eón, la Región de la que he estado para que se cumpla el Decimotercer Arrepentimiento del Decimotercer Eón — el Decimotercero de esos Eones que he atravesado y del que estoy ahora.

—Ahora y por tanto, ¡oh Luz de Luces! Escucha mi "Canto" de alabanza a Ti en el Decimotercer Eón, mi Región, fuera de la cual yo

— ¡Sálvame, oh Luz! En tu gran misterio, y perdona mi pecado en tu perdón. 4 — Concédeme el bautismo y perdona mis pecados, límpiame de mi transgresión.
— Mi pecado es el rostro de un león, que jamás se ocultará de Ti, porque a causa de él,

— Y solo yo, entre los Invisibles en cuyas Regiones me encontraba, pecé y caí en el Caos. Y más aún por haber pecado, porque Tu Mandamiento fue ...

Esto es lo que dijo Pistis Sophia. Ahora, pues, que aquel cuyo espíritu anhele comprender sus palabras venga aquí y proclame su pensamiento.

Martha dio un paso al frente y dijo: «¡Señor mío! Mi espíritu tiene una necesidad urgente de proclamar la solución a lo que expresó Pistis Sophia. Tu poder lo profetizó antes, por medio de David, en su Salmo cincuenta, diciendo:

"1 — ¡Sé bondadoso conmigo, oh Dios! En tu gran bondad. En tu gran misericordia borra mi pecado."

— Lávame completamente para que quede limpio de mi

— Y que mi pecado nunca esté presente ante mí

4— Sé justo al juzgarme, y que tus palabras prevalezcan cuando sea juzgado. »

Esta es la solución a las palabras expresadas por Pistis Sophia. Y Jesús le dijo: «Bien has dicho, bendita Marta».

Y Jesús continuó su discurso, diciendo a sus discípulos: «Sucedió entonces que, cuando Pistis Sophia pronunció estas palabras, llegó el momento de que fuera sacada del Caos. Y sin el Primer Misterio, por mí mismo, envié una Luz de Poder al Caos para guiar a Pistis Sophia desde las regiones más profundas hasta las más elevadas, donde llegaría el Mandato del Primer Misterio y ella podría ser sacada del Caos. Y mi Luz de Poder guió a Pistis Sophia a las regiones más altas del Caos».

Entonces sucedió que, cuando las emanaciones del Obstinado notaron que Pistis Sophia estaba siendo conducida a las regiones superiores del Caos, se apresuraron tras ella, deseando hacerla descender de nuevo a las regiones inferiores.

Entonces Mi Poder-Luz, que yo había enviado para guiar a Sofía fuera del Caos, brilló extraordinariamente, y cuando se encontró en las regiones superiores del Caos, volvió a cantar sus alabanzas, clamando:

"1 — ¡Te cantaré alabanzas, oh Luz! Porque anhelaba venir a Ti. ¡Te cantaré alabanzas, oh Luz! Porque Tú eres mi Guía."

— ¡No me dejes en el caos, sálvame, oh Luz de las Alturas! Porque tú eres a quien tengo

— Me enviaste Tu Luz a través de Ti mismo y me salvaste. Me condujiste a las regiones más elevadas del Caos.

— Que las emanaciones del Obstinado, que me persigue, se hundan en las regiones inferiores del Caos y no alcancen las partes superiores para ayudarme.

— Que la más profunda oscuridad los cubra y las sombras más densas desciendan sobre ellos. No permitas que me vean a la luz de tu poder, que enviaste para salvarme, para que no vuelvan a dominarme.

6— Y no permitas que se cumpla la resolución que han tomado para apoderarse de mi Poder. Y así como hablaron en mi contra para apoderarse de mi Luz, así les sea quitada la suya en lugar de la mía.

— Propusieron apoderarse de toda mi Luz, pero no pudieron hacerlo porque Tu Poder-Luz estaba en

— Puesto que formaron un consejo sin Tu mandato, ¡oh Luz!, no pudieron apoderarse del mío.

— Y como tengo fe en la Luz, no temeré; la Luz es mi guía y no ...

Ahora, pues, que aquel cuyo Poder es exaltado pronuncie la solución a las palabras que pronunció Pistis Sophia.

Y sucedió que, cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras, Salomé se adelantó y dijo: «Señor mío, mi poder se ve obligado a proclamar la solución a las palabras dichas por Pistis Sophia. Tu Poder las profetizó de antemano, por medio de Salomón, diciendo:

"1 — Te daré gracias, Señor, porque tú eres mi Dios. 2 — No me abandones, Señor, porque tú eres mi esperanza."

3 — Tú me reclamaste, y me veo salvado por Ti. 4 — ¡Que caigan los que me persiguen!

— Que una nube de humo les cubra los ojos y la niebla los oculte; que no vean el día para que no puedan capturarme.

— Que su resolución sea ineficaz y que todo lo que traman recaiga sobre ellos. 7 — Trazaron una resolución, pero no les funcionó.

8 — Y han prevalecido, porque son poderosos, pero todo lo que vilmente prepararon ha caído sobre ellos. 9 — Mi esperanza está en el Señor; no temeré, porque tú eres mi Dios, mi Salvador.

Y sucedió entonces que, cuando Salomé hubo terminado de hablar, Jesús le dijo: «Has hablado bien, Salomé, muy bien. Esta es la respuesta a las palabras pronunciadas por Pistis Sophia».

Jesús continuó su discurso, diciendo a sus discípulos: «Sucedió entonces que, cuando Pistis Sophia hubo terminado de decir estas palabras, en medio del caos, la Luz Poderosa que yo envié para salvarla se convirtió en un halo sobre su cabeza, y desde entonces, las emanaciones del Obstinado ya no tendrían dominio sobre ella. Y cuando se formó ese halo, toda la materia vil fue sacudida y purificada. Perecieron y permanecieron en el caos, mientras que las emanaciones del Obstinado lo contemplaban y se regocijaban. Y la purificación de la Luz Pura que estaba en Pistis Sophia fortaleció la Luz de mi Luz Poderosa que se había convertido en un halo alrededor de su cabeza».

Así sucedió que, mientras la Luz Pura de Sofía rodeaba el halo, esta Luz ya no se separó del Halo del Poder de la Llama de Luz, de modo que las emanaciones del Obstinado no la robaron, y cuando esto ocurrió, la Luz Pura del Poder de Sofía comenzó un canto de alabanza. Alabó mi Poder de Luz, que era el Halo alrededor de su cabeza, y cantó así:

"1 —La Luz se ha convertido en el halo que rodea mi cabeza, y ya no me separaré de ella; por lo tanto, las emanaciones del Obstinado no me la arrebatarán."

— Y aunque todo se haya trastocado, no lo haré.

— Y aunque toda mi materia perezca y permanezca en el Caos — esas emanaciones que ve el Obstinado — yo no pereceré.

— Porque tu luz está en mí y yo estoy contigo »

Estas fueron las palabras de Pistis Sophia. Ahora, pues, que aquel que comprenda el significado de sus palabras venga aquí y proclame su solución.

Entonces María, la Madre de Jesús, se adelantó y dijo: “Hijo mío según el Mundo, Dios mío y Salvador según la Altura, permíteme proclamar la solución a las palabras que pronunció Pistis Sophia”.

Y Jesús respondió, diciendo: «Tú también, María, recibiste de Aquel que está en “Barbelo” según la materia y recibiste la semejanza con la Virgen de la Luz según la Luz; tú y la otra María, la Bendita; y por medio de ti se disipó la oscuridad y de ti provino el cuerpo material en el que estoy —el cual purifiqué y refiné— ahora y por tanto, te ordeno que proclames la solución de las palabras expresadas por Pistis Sophia». Y María, la Madre de Jesús, respondió, diciendo:

Señor mío, Tu Poder-Luz profetizó previamente acerca de estas palabras a través de Salomón en su Decimonovena Oda, diciendo:

"1 — El Señor está sobre mi cabeza como un halo, y no me he separado de Él."

— El Halo, Corona de Luz, fue, en verdad, tejido para mí, y yo hice que sus varitas florecieran en

Pero de una corona marchita no brotarán tales cosas. Pero Tú vives en mi mente y has florecido dentro de mí.

"Tus frutos son abundantes y perfectos, llenos de salvación. "

Entonces sucedió que, cuando Jesús oyó a su Madre María hablar así, le dijo: «Has hablado bien, muy bien; en verdad, en verdad te digo: serás proclamada bienaventurada de un extremo de la tierra al otro, porque la promesa del Primer Misterio permanece contigo y, por medio de esa promesa, todo lo que viene de la tierra y del cielo se salvará; y esa promesa es el principio y el fin».

Y Jesús continuó su discurso, diciendo a sus discípulos: «Cuando Pistis Sophia expresó el Decimotercer Arrepentimiento —en ese momento se cumplió el Mandato de todas las tribulaciones decretadas para Pistis Sophia—, para el cumplimiento del Primer Misterio, que tuvo lugar desde el Principio, había llegado el momento de salvarla del Caos y sacarla de las tinieblas, pues su Arrepentimiento había sido aceptado mediante el Primer Misterio. Este Misterio me envió una Gran Luz Poderosa de lo Alto, que ayudaría a Pistis Sophia y la sacaría del Caos. Así, miré a través de los Eones hasta las Alturas y vi esta Luz Poderosa que el Primer Misterio me envió y que salvaría a Pistis Sophia del Caos».

“Y cuando lo vi descender de los Eones hacia Mí, apresurado —yo estaba por encima del Caos—, otra Luz de Poder surgió de Mí, también para ayudar a Pistis Sophia. Y la Luz de Poder que había venido a Mí desde Arriba a través del Primer Misterio, descendió a la Luz de Poder que había surgido de Mí, y ambas se unieron y se convirtieron en un Gran Rayo de Luz.”

Cuando Jesús dijo esto a sus discípulos, exclamó:

"¿Entiendes la forma en que te estoy hablando?"

María dio un paso al frente de nuevo y dijo: «Señor mío, entiendo lo que dices. En cuanto a la solución a estas palabras, tu Luz profetizó previamente, por medio de David, en el Salmo ochenta y cuatro, diciendo:

«10 — La gracia y la bondad se encontraron, y la virtud y la paz se buscaron. 11 — La verdad brotó de la tierra, y la virtud miró desde el cielo.»

Por lo tanto, la Gracia es la Luz-Poder que descendió a través del Primer Misterio, porque el Primer Misterio escuchó a Pistis Sophia y se compadeció de sus tribulaciones. Por otro lado, la Verdad es el Poder que emanó de Ti, pues Tú cumpliste la Verdad para salvarla del Caos.

La Virtud es, además, el Poder que vino a través del Primer Misterio para guiar a Pistis Sophia.

La paz es también el Poder que salió de Ti para entrar en las emanaciones del Obstinado y extraer de ellas las Luces de las que Pistis Sophia había sido privada, es decir, para que pudieras reunirlas en Pistis Sophia y traerlas a la Paz con su Poder.

La Verdad, por otro lado, es el Poder que emanó de Ti cuando estabas en las regiones inferiores del Caos. Por esta razón, Tu Poder dijo, a través de David: «La Verdad brotó de la Tierra», pues estabas en las regiones inferiores del Caos. La Virtud que miró desde el Cielo es el Poder que descendió de las Alturas a través del Primer Misterio y entró en Pistis Sophia.

Y sucedió que, al oír Jesús estas palabras, dijo: «Bien dicho, María, la Bendita; heredarás todo el Reino de la Luz». Entonces María, la Madre de Jesús, se acercó también y dijo: «Señor y Salvador mío, manda que yo también repita estas palabras». Y Jesús le respondió: «No te lo impediré; al contrario, animaré a quien tenga entendimiento a expresar la idea que le ha conmovido. Ahora, pues, María, Madre mía según la materia, a quien he tomado como morada, te invito a expresar la idea de este discurso».

Y María respondió, diciendo: «Señor mío, acerca de las palabras que tu Poder expresó, profetizando por medio de David: La gracia y la virtud se encontraron, y la virtud y la paz se besaron. La verdad brotó de la tierra, y la virtud miró desde el cielo. Tu Poder también profetizó acerca de ti».

«Cuando eras niño, antes de que el Espíritu Santo habitara en ti, un día, mientras estabas en la viña con José, el Espíritu descendió de lo alto y vino a mi casa. Era semejante a ti. No lo reconocí, pero pensé que eras tú. El Espíritu me dijo: “¿Dónde está Jesús, hermano mío, para que pueda reunirme con él?”. Al oír esto, me sorprendí y pensé que era un fantasma que quería molestarme. Así que lo agarré y lo até a los pies de la cama de mi casa. Inmediatamente salí al campo y caminé hasta que te encontré a ti y a José. Te encontré en la viña, y José estaba cuidando las vides. Y sucedió que cuando le conté a José lo que había pasado, entendiste mis palabras, te alegraste y dijiste: “¡Dónde está para que pueda verlo! Si no, lo esperaré aquí”. Entonces, cuando José te oyó decir estas palabras, se sorprendió.» Bajamos juntos, entramos en la casa y encontramos al Espíritu atado a la cama. Te miramos y lo miramos a Él, y eras semejante a Él. Y el que estaba atado a la cama quedó libre, te tomó en sus brazos y te besó, y tú también lo besaste, y os convertisteis en uno. Estas son, pues, las palabras y la solución.

La gracia es el Espíritu que vino a Ti desde lo Alto, a través del Primer Misterio, pues tuvo compasión de la humanidad y envió su Espíritu para perdonar los pecados de todos los hombres y que estos recibieran los Misterios y heredaran el Reino de la Luz. La Verdad, por otro lado, es el Poder que me hizo su morada.

“Cuando salió de Barbelo, se convirtió en tu cuerpo material y proclamó la Región de la Verdad. La Virtud es tu Espíritu que trajo los Misterios desde lo Alto para dárselos a la humanidad. La Paz, por otro lado, es el Poder que habitó en tu cuerpo material según el mundo, el cual bautizó a la humanidad para hacer a los hombres ajenos al pecado y ponerlos en paz con tu Espíritu, para que puedan estar en paz con las emanaciones de la Luz. Es decir: la Gracia y la Verdad se besaron. Y en: ‘La Verdad brotó de la Tierra’, la Verdad es tu cuerpo material que surgió de mí según el mundo de los hombres y proclamó todo lo que se relaciona con la Región de la Verdad. Y también en: ‘La Virtud es el Poder que miró desde lo Alto’, el cual dará los Misterios de la Luz a la humanidad para que los hombres puedan llegar a ser virtuosos, buenos y heredar el Reino de la Luz.”

Y sucedió entonces que, cuando Jesús oyó las palabras que decía su madre, María, le dijo: «Bien has dicho, María, muy bien».

La otra María dio un paso al frente y dijo: «Señor mío, ten paciencia conmigo y no te enojes conmigo. Sí, desde el momento en que tu Madre te habló de la solución a estas palabras, mi Poder me ha impulsado a dar un paso al frente y proclamar su solución».

Y Jesús le respondió: «Te mando que proclames su solución».

Y María dijo: «Señor mío, “la Gracia y la Virtud se han encontrado”; así, la Gracia es el Espíritu que vino a Ti cuando recibiste el Bautismo de manos de Juan. La Gracia es, por tanto, el Espíritu Divino que vino a Ti. Él tuvo compasión de la humanidad, descendió y se encontró con el Poder de Sabaot, el Bien, que está en Ti, y trajo los Misterios de las Alturas para dárselos a la humanidad. La Paz, por otro lado, es el Poder de Sabaot, el Bien, que está en Ti, quien bautizó y perdonó a la humanidad, trayendo la paz entre los hombres y los Hijos de la Luz».

Y cuando Jesús oyó a María, le dijo: «Bien has dicho, María, heredera del Reino de la Luz».

Y de nuevo María, la Madre de Jesús, se acercó a Él, cayó de rodillas y besó los pies de Jesús, diciendo: «Señor mío, Hijo mío y Salvador, no te enojes conmigo, sino perdóname por expresar una vez más la solución de estas palabras: “La Gracia y la Verdad se han unido”. Somos nosotras, María, tu Madre, y Elisabet, la Madre de Juan, quienes nos encontramos. La Gracia, pues, es el Poder de los Ejércitos en mí, que surgió de mí y que eres Tú. Y Tú tuviste misericordia de la humanidad. La Verdad, por otro lado, es el Poder que estaba en Elisabet y que era Juan, quien vino y proclamó el “Camino” de la Verdad, que eras Tú y que lo proclamó delante de Ti».

Y también, “la Gracia y la Verdad se han encontrado”: eres Tú, mi Señor, y Juan, quienes se encontraron cuando recibiste el Bautismo, y nuevamente Tú y Juan son “la Virtud y la Paz, quienes se besaron”.

«La Verdad brotó de la Tierra y la Virtud miró desde el Cielo» significa que, durante el tiempo en que te entregaste a Ti mismo, tomaste la forma de Gabriel, me miraste desde el Cielo y me hablaste. Y cuando me hablaste, apareciste dentro de mí y fuiste la Verdad, que es el Poder de Sabaot, el Bien, que está en tu cuerpo material y que es la Verdad que brotó de la Tierra.

Cuando Jesús oyó las palabras de María, su Madre, le dijo: «Has hablado bien, muy bien. Esta es la respuesta a todas las palabras acerca de lo que mi Poder-Luz profetizó anteriormente por medio del profeta David».

NOTA DEL ESCRIBIDOR

"Ahora bien, estos son los Nombres que yo daré desde el Futuro infinito. Escríbanlos como símbolo, y que sean revelados de ahora en adelante a los Hijos de Dios."

Este es el Nombre del Inmortal: AAA, 000 y este es el Nombre de la Voz por la cual el Hombre Perfecto se puso en movimiento: III. Y estas son las interpretaciones de los Nombres de estos Misterios: del primero (Nombre) que es AAA, su interpretación es FFF; del segundo cuyo Nombre es MMM, o más bien 000, su interpretación es AAA; del tercero que es PsPsPs, su interpretación es 000; del cuarto que es FFF, su interpretación es NNN; del quinto que es DDD, su interpretación es AAA.

El que se sienta en el trono es AAA.

Esta es la interpretación del segundo: AAAA, AAAA, AAAA. Esta es la interpretación del Nombre Completo.”

II

Juan dio un paso al frente y dijo: “¡Oh Señor! Ordéname también que revele la solución a las palabras que Tu Poderoso Luz profetizó anteriormente por medio de David”.

Y Jesús respondió, diciendo: «También te mando a ti, Juan, que expreses la solución a las palabras que mi Luz Poderosa profetizó por medio de David».

“10 — La gracia y la verdad se encuentran, y la virtud y la paz se besan. 11 — La verdad brotó de la tierra, y la virtud miró desde el cielo.”

Y Juan respondió, diciendo: “Esto es lo que nos dijiste antes: ‘Vengo de lo alto, entré en

Sabaoth, el Bueno, y yo abrazamos el Poder-Luz que reside en él. Así, la Gracia y la Verdad se encontraron. Tú eres la Gracia. Tú, que fuiste enviada desde las Regiones de las Alturas, por medio de tu Padre, el Primer Misterio, que miró hacia adentro y te envió para que tuvieras misericordia del mundo entero. La Verdad, por otro lado, es el Poder de Sabaoth, el Bueno, que está entrelazado en ti y a quien colocaste a la izquierda. Tú, el Primer Misterio que miró hacia afuera. Y el pequeño Sabaoth, el Bueno, lo tomó y lo depositó en la materia de Barbelo, proclamando lo que concierne a las Regiones de la Verdad a todas las regiones de aquellos que están a la izquierda.

"Y este asunto de Barbelo es, pues, lo que Tu cuerpo es actualmente." "Y en cuanto a 'Virtud y Paz' que..."

"Se besaron", la Virtud eres Tú, que trajiste todos los Misterios a través de Tu Padre, el Primer Misterio (que miró en el interior) y bautizaste este Poder de Sabaoth, el Digno; Tú eres Aquel que fue a la Región de los Gobernantes y les dio los Misterios de la Altura, haciéndolos, entonces, virtuosos y buenos.

"Paz", por otro lado, es el Poder de Sabaoth, que es Tu Alma, que entró en el asunto de Barbelo. Así, los Regentes de los Seis Eones de Yabraoth hicieron las paces con el Misterio de la Luz. Y el

La «Verdad» que «brotó de la Tierra» es el Poder de Sabaoth, el Bueno, que surgió de la Región de la Virtud que se encontraba fuera del Tesoro de la Luz y que llegó a la región de aquellos que estaban a la izquierda. Entró en el asunto de Barbelo y proclamó los Misterios de la Región de la Verdad.

La "Virtud", por otro lado, que miraba desde el Cielo, eres Tú, el Primer Misterio que miraba hacia afuera, hacia abajo, Tú que saliste de los espacios de las Alturas con los Misterios del Reino de la Luz y Tú que descendiste con esa Vestidura de Luz, que recibiste de las manos de Barbelo, la (Vestidura) que es Jesús, nuestro Salvador, y con la que descendiste sobre Él como una Paloma."

Y sucedió entonces, cuando Juan hubo dicho estas palabras, que el Primer Misterio, que miraba hacia afuera, le dijo: «Has hablado bien, Juan, mi amado hermano».

El Primer Misterio prosiguió diciendo: «Sucedió, pues, que el Poder que había descendido de las Alturas, es decir, Yo mismo, a quien mi Padre envió para salvar a Pistis Sophia del Caos, y el Poder que emanó de Mí y del Alma que yo había recibido de Sabaoth, el Digno, se unieron y se convirtieron en un solo Rayo de Luz que resplandeció con gran intensidad. Y llamé a Gabriel y a Miguel para que vinieran de los Eones por mandato de mi Padre, el Primer Misterio, que miró en su interior, y les di el Rayo de Luz y los dejé descender».

a Chaos para ayudar a Pistis Sophia y recuperar los Poderes de la Luz que las emanaciones del Obstinado le habían arrebatado, para entregárselos a Pistis Sophia.

Y entonces, cuando llevaron el Rayo de Luz al Caos, este brilló extraordinariamente por todo el Caos y se extendió por todas las regiones. Y cuando las emanaciones del Obstinado vieron el gran Rayo de Luz, se aterrorizaron. El Rayo les arrebató todos los Poderes de Luz que habían extraído de Pistis Sophia, y las emanaciones del Obstinado no se atrevieron a tocar la Luz del Rayo en el oscuro Caos, ni siquiera con los artificios del Obstinado que gobierna a esas emanaciones.

«Y Gabriel y Miguel llevaron el Rayo de Luz al cuerpo material de Pistis Sofía y vertieron en ella todos los Poderes que le habían sido arrebatados. Y entonces su cuerpo material resplandeció por doquier, y todos los Poderes a quienes les habían arrebatado la Luz la recuperaron y dejaron de necesitarla, tan pronto como obtuvieron la Luz que les había sido arrebatada. La Luz les había sido dada por medio de Mí.»

Y Miguel y Gabriel, que habían administrado y llevado el Rayo de Luz al Caos, les dieron los Misterios de la Luz; a ellos, a quienes se les confió el Rayo de Luz que yo les di y llevé al Caos. Y Miguel y Gabriel no tomaron para sí la Luz de las Luces de Sofía, que retiraron de las emanaciones del Obstinado.

Entonces sucedió que, cuando el Rayo de Luz integró en Pistis Sophia todos los Poderes de Luz que le habían sido arrebatados por las emanaciones del Obstinado, ella se volvió completamente luminosa, y los Poderes de Luz que habían permanecido en Pistis Sophia y que no le habían sido arrebatados por las emanaciones del Obstinado, se regocijaron y se llenaron de Luz. Y las Luces que fueron derramadas en Pistis Sophia revivieron el cuerpo de su materia en el que no había Luz y que estaba a punto de perecer o ya había perecido. Y elevaron dentro de ella todos los Poderes que estaban a punto de disolverse. Y tomaron para sí un Poder de Luz y volvieron a ser lo que habían sido y crecieron de nuevo en la dirección de la Luz.

Y todos los Poderes de Luz de Sofía se conocieron entre sí a través de Mi Rayo de Luz y fueron salvados por la Luz de ese Rayo.”

“Y mi Rayo de Luz, al extraer de las emanaciones de la Obstinada las Luces que habían arrebatado de Pistis Sophia, las vertió en ella y, girando sobre sí misma, emergió de las profundidades del Caos.”

Cuando el Primer Misterio mencionó lo que le sucedió a Pistis Sophia en el Caos, preguntó a los discípulos: “¿Entendéis la manera en que os hablo?” Pedro se adelantó y dijo: “Señor mío, en cuanto a la solución a las palabras que has pronunciado, Tu Poder-Luz profetizó anteriormente, por medio de Salomón, en sus Odas:

"1 — Un rayo cayó y se convirtió en una gran inundación. 2 — Destruyó todo a su paso y regresó al Templo."

3— Ni las represas ni los edificios pudieron resistirlo, ni tampoco quienes los habían construido. 4— Se extendió por toda la Tierra, inundándola.

Los que estaban sobre la arena seca bebieron. Su sed fue saciada por el don derramado de la mano del Altísimo.

— Benditos sean los ministros de este don, a quienes se les dio el agua del Señor.

— Refrescaron los labios de aquellos a quienes se les había arrebatado el poder, se regocijaron en sus corazones y revivieron sus almas derramando agua sobre sus alientos.

para que no murieran.

Levantaron los miembros caídos y dieron fuerza a su sinceridad y luz a su...

— Porque todos ellos se reconocieron a sí mismos en el Señor y fueron salvados por el agua de la vida.

Por lo tanto, permíteme, mi Señor, expresarme con franqueza, pues Tu Poder profetizó a través de Salomón: "Un rayo de luz vino y se convirtió en una gran inundación", es decir: el rayo de luz se derramó en el caos sobre todas las regiones de las emanaciones del Obstinado.

Y de nuevo la palabra que Tu Poder pronunció a través de Salomón: "Derribó todo a su paso y regresó al Templo", lo que significa: Retiró todos los Poderes de Luz de las emanaciones de la Obstinada, aquellos que estos habían tomado de Pistis Sophia, y los vertió de nuevo en ella.

Y Tú, por Su boca, dijiste de nuevo: «Ni las represas ni los edificios pudieron resistirlo», es decir: las emanaciones del Obstinado no pudieron contener el Rayo de Luz dentro de los muros de oscuridad y Caos. Y de nuevo Tus palabras: «Pasó por toda la Tierra, inundándola», lo que significa: cuando Gabriel y Miguel lo llevaron al cuerpo de Pistis Sophia, vertieron en él todas las Luces que las emanaciones del Obstinado le habían arrebatado, y su cuerpo material resplandeció.

Y lo que dijiste: "Los que estaban en la arena seca bebieron", es decir: todo en Pistis Sophia, cuya Luz había sido previamente retirada, obtuvo Luz.

E inmediatamente después: "Su sed fue saciada y mitigada", lo que significa: sus Poderes dejaron de carecer de Luz porque su Luz, que les había sido arrebatada, les fue devuelta.

Y de nuevo, tal como Tu Poder había dicho: "Con el don derramado del Altísimo", es decir: la Luz les fue dada a través del Rayo de Luz que vino de Ti, el Primer Misterio.

Y como Tu Poder había dicho: «Benditos sean los ministros de este don», esto es lo que pronunciaste: Miguel y Gabriel, quienes lo administraron, llevaron el Rayo de Luz al Caos y también lo llevaron desde allí. Ellos revelarán los Misterios de la Luz y de la Altura, aquellos a quienes se les confió el Rayo de Luz.

Y de nuevo, como Tu Poder había dicho: "Refrescaron los labios agrietados", es decir: Gabriel y Miguel no tomaron para sí las Luces de Pistis Sophia, esas Luces que retiraron de las emanaciones del Obstinado, sino que las vertieron en Pistis Sophia.

Y de nuevo: «Aquellos a quienes les habían arrebatado el Poder se regocijaron en sus corazones», es decir: todos los demás Poderes de Pistis Sophia, que no habían sido arrebatados por las emanaciones del Obstinado, se regocijaron infinitamente y se llenaron de la Luz de sus compañeros de Luz, pues estos la habían derramado en ellos. Y la palabra que expresó Tu Poder: «Revivieron las Almas, derramándolas en sus alientos para que no murieran», significa: cuando derramaron las Luces en Pistis Sophia, revivieron el cuerpo material del cual previamente habían tomado sus Luces y que estaba a punto de perecer.

Y de nuevo la palabra que expresó Tu Poder: "Ellos levantaron a los miembros caídos, o a aquellos que no debían haber caído", lo que significa: cuando vertieron las Luces en él, levantaron a todos los Poderes que estaban a punto de disolverse.

Y de nuevo, tal como Tu Poder-Luz había dicho: "Recibieron su Luz de nuevo y volvieron a lo que habían sido" y de nuevo: "Todos se reconocieron a sí mismos en el Señor", es decir: todos los Poderes de Pistis Sophia se conocieron entre sí a través del Rayo de Luz.

Y de nuevo: "Fueron salvados por el agua de la Vida Eterna", es decir: son salvados por el Rayo de Luz.

Y de nuevo Tu palabra: "El Rayo de Luz derribó todo a su paso y regresó al Templo", es decir: cuando el Rayo de Luz tomó todos los Poderes de Luz de Pistis Sophia del poder de las emanaciones del Obstinado, los vertió en Pistis Sophia y giró sobre sí mismo, salió del Caos y vino a Ti, Tú que eres el Templo.

Esta es la solución a todas las palabras que Tu Poder de Luz expresó a través de la Oda de Salomón.”

Y sucedió entonces que, cuando el Primer Misterio oyó las palabras de Pedro, le dijo: «Bien dicho, bienaventurado Pedro. Esta es la solución a las palabras que se pronunciaron.

El Primer Misterio continuó su discurso diciendo: «Así sucedió antes de que yo sacara a Pistis Sofía del Caos, pues no había recibido la orden de mi Padre, el Primer Misterio que mira hacia adentro, de hacerlo. En ese momento, después de que las emanaciones del Obstinado se dieron cuenta de que mi Rayo de Luz les había arrebatado los Poderes de Luz que habían tomado de Pistis Sofía, vertiéndolos en ella, y cuando vieron a Pistis Sofía brillar de nuevo como había brillado desde el principio, se enfurecieron contra ella y clamaron de nuevo a su Obstinado para que viniera a ayudarlos a tomar los Poderes de Pistis Sofía otra vez».

“Y el Obstinado envió, desde la Altura del Decimotercer Eón, otra gran Luz de Poder que descendió al Caos, como una flecha voladora, para ayudar a sus emanaciones a apoderarse de nuevo de las Luces de Pistis Sophia. Y cuando la Luz de Poder descendió, las emanaciones del Obstinado que estaban en el Caos y que oprimían a Pistis Sophia, se llenaron de valor y la persiguieron, para gran terror y enorme alarma de Pistis Sophia. Y algunas emanaciones del Obstinado la oprimieron.”

“Una de ellas se transformó en una gran serpiente, otra en un basilisco de siete cabezas, y otra más tomó la forma de un dragón. Además, el primer poder del Obstinado, el rostro del león y todas sus numerosas emanaciones se unieron y oprimieron a Pistis Sophia, haciéndola retroceder a las regiones inferiores del Caos y aterrorizándola enormemente.”

Entonces sucedió que, fuera de los Doce Eones, Adamas el Tirano miró hacia abajo. También sintió ira contra Pistis Sophia porque ella deseaba ir a la Luz de las Luces que estaba por encima de todas ellas. Por lo tanto, la detestaba.

Sucedió, pues, que cuando Adamas el Tirano miró desde los Doce Eones, vio las emanaciones del Obstinado oprimiendo a Pistis Sophia, deseoso de apoderarse de todas sus Luces. Entonces, el poder de Adamas descendió al Caos, a las emanaciones del Obstinado, precipitándose sobre Pistis Sophia, y sucedió que el poder con rostro de león y las emanaciones en forma de serpiente, basilisco y dragón, y muchas otras emanaciones del Obstinado, todas juntas, rodearon a Pistis Sophia, buscando apoderarse de sus Poderes, oprimiéndola excesivamente y amenazándola. Entonces, sintiéndose así oprimida, Pistis Sophia se alarmó mucho y clamó de nuevo a la Luz, cantando las siguientes alabanzas:

"1 — ¡Oh Luz! Tú que me has ayudado, deja que Tu Luz venga a mí."

— Porque tú eres mi protector, y a ti vengo, ¡oh Luz! ¡Con mi fe en ti, oh Luz!

"Porque tú eres mi Salvador de las emanaciones del Obstinado y de Adamas el Tirano, y tú me salvarás de sus violentas amenazas."

Cuando Pistis Sofía terminó de decir esto, el Primer Misterio, que ve el interior, yo, por mandato de mi Padre, envié de nuevo a Gabriel, Miguel y al gran Rayo de Luz para que ayudaran a Pistis Sofía. Ordené a Gabriel y a Miguel que tomaran a Pistis Sofía en sus manos y la levantaran de manera que sus pies no tocaran la oscuridad que había debajo, y les ordené además que la guiaran a través de las regiones del Caos y la sacaran de allí.

Entonces, cuando los Ángeles descendieron al Caos con el Rayo de Luz, sucedió que las emanaciones del Obstinado y las de Adamas vieron que el Rayo de Luz brillaba extraordinariamente, sin medida, y, aterrorizadas, se apartaron de Pistis Sophia. El gran Rayo de Luz rodeó a Pistis Sophia por todos lados, a la derecha, a la izquierda y en todas direcciones, convirtiéndose en un halo de luz alrededor de su cabeza.

Y sucedió que, cuando el Rayo de Luz rodeó a Pistis Sophia, sintió gran valor. La Luz no dejó de rodearla, y ya no temía las emanaciones del Obstinado, ni a los habitantes del Caos, ni al nuevo poder que el Obstinado había arrojado al Caos como una flecha voladora, ni temblaba de miedo ante el poder de Adamas, que emanaba de los Eones.

“Además, por Mi mandato, el Primer Misterio que ve el Interior, el Rayo de Luz que rodeaba a Pistis Sophia por todos lados brilló con mayor intensidad, y Pistis Sophia apareció en medio de la Luz, con una gran Luz a su izquierda, a su derecha y a su alrededor, formando un halo alrededor de su cabeza. Y todas las emanaciones del Obstinado no pudieron cambiar de rostro, ni resistir el impacto de la gran Luz del Rayo, que era un halo alrededor de sus cabezas. Y todas las emanaciones del Obstinado cayeron, algunas a la derecha de Pistis Sophia, pues ella brillaba con exuberancia, y muchas otras cayeron a su izquierda y no pudieron acercarse a Pistis Sophia debido a su gran Luz. Cayeron unas sobre otras y no pudieron infligirle daño alguno a Pistis Sophia, porque ella había confiado en la Luz.”

“Y por mandato de Mi Padre, el Primer Misterio que ve el Interior, es decir, Yo mismo, descendí al Caos que resplandecía extraordinariamente, me acerqué al poder con rostro de león que brillaba excesivamente y retiré toda su luz que contenía todas las emanaciones del Obstinado, para que, desde entonces, no volvieran a su región, el Decimotercer Eón. Retiré el poder de todas las emanaciones del Obstinado y cayeron impotentes en el Caos. Y guié a Pistis Sofía hacia adelante, yendo ella a la derecha de Gabriel y Miguel.”

Y el gran Rayo de Luz entró de nuevo en ella, y Pistis Sofía contempló con sus propios ojos a los enemigos de quienes yo había arrebatado su Poder de Luz. Y conduje a Pistis Sofía fuera del Caos, aplastando bajo sus pies la emanación con rostro de serpiente del Obstinado, y más aún, pisoteando bajo sus pies la emanación con forma de basilisco de siete cabezas y el poder del rostro de león y del rostro de dragón. Hice que Sofía continuara sobre la emanación del basilisco de siete cabezas del Obstinado, y esta era más poderosa que todas en sus malas acciones.

Y yo, el Primer Misterio, me acerqué a ella y le quité todos sus poderes e hice que toda su materia pereciera, de modo que no quedara de ella ninguna semilla que pudiera brotar.

Y cuando el Primer Misterio dijo esto a sus discípulos, les preguntó: “¿Entendéis lo que os estoy diciendo?”

Santiago dio un paso al frente y dijo: “Señor mío, con respecto a la solución a las palabras que has pronunciado, tu Luz-Poder profetizada previamente, por medio de David, en el Salmo noventa:

"1 — Quienes viven bajo la protección del Altísimo morarán a la sombra del Dios del cielo."

2 — Él dirá al Señor: Tú eres mi refugio y mi protección, mi Dios, en quien confío. 3 — Porque Él me librará de las trampas del cazador y de la voz fuerte.

Él te protegerá con su aliento y te resguardará bajo su abrazo. Su verdad te envolverá como un escudo.

— No temerás el terror de la noche, ni la flecha que vuela desde

Ni lo que se mueve sigilosamente en la oscuridad, ni la calamidad y el diablo al mediodía. 7 Mil caerán a tu izquierda, y diez mil a tu derecha, mas a ti no llegarán.

8— Al contrario, verás con tus propios ojos el castigo de los pecadores.

9 — Porque tú, Señor, eres mi esperanza. En el Altísimo has puesto tu refugio. 10 — Ningún mal te sobrevendrá, ni el castigo divino alcanzará tu morada.

11 — Porque él mandará a sus ángeles que te guarden en todos tus caminos; 12 — en sus manos te llevarán, para que tu pie no tropiece con piedra alguna.

— Pasarás por encima de la Serpiente y del Basilisco, y pisotearás al León y al Dragón.

«Por cuanto confió en mí, yo lo salvaré; lo sostendré, porque conoce mi nombre. 15 Me invocará, y yo lo escucharé. Estaré con él en la angustia; lo salvaré y lo glorificaré. 16 Lo saciaré de larga vida y le mostraré mi salvación.»

Esta, Señor mío, es la respuesta a las palabras que has pronunciado. Escúchame, pues, para que pueda expresarlas con claridad.

Esto es lo que expresaste a través de David: "Los que habitan al amparo del Altísimo permanecerán a la sombra del Cielo" significa que cuando Sofía confió en la Luz, habitó bajo la Luz del Rayo de Luz que, a través de Ti, vino de lo Alto.

Y las palabras que Tu Poder expresó a través de David, te las diré, Señor: "Tú eres mi protección y mi refugio, mi Dios en quien confío", son las palabras con las que Pistis Sofía cantó sus alabanzas: "Tú eres mi protección y a Ti vengo".

Y también las palabras que expresó Tu Poder: "Dios mío, en quien confío, Tú me salvarás de las trampas de los cazadores y de la amenaza", son las mismas que exclamó Pistis Sophia:

"¡Oh Luz! Tengo fe en Ti, porque Tú me salvarás de las emanaciones del Obstinado y de las de Adamas el Tirano, y también me salvarás de todas sus poderosas amenazas."

Y las palabras que Tu Poder expresó a través de David:

"Él te cubrirá con su pecho, y estarás segura bajo sus alas" significa que Pistis Sophia estaba en la Luz del Rayo de Luz, que venía de Ti, y continuó con firme confianza en la Luz, tanto a su derecha como a su izquierda, que son las alas del Rayo de Luz.

Y el mensaje que Tu Poder-Luz transmitió a través de David: "La Verdad te rodeará como una coraza", es la Luz del Rayo de Luz que rodeó a Pistis Sophia por todos lados, como una coraza.

Y las palabras que expresó Tu Poder: "No temerá el terror de la noche" significan que Pistis Sophia no temió las alarmas y los terrores entre los que fue colocada dentro del Caos que es "la noche".

Y lo que dijiste: «No temerás la flecha que vuela de día», significa que Pistis Sophia no temió el poder que el Obstinado finalmente envió desde lo Alto, que llegó al Caos como una flecha voladora; por lo tanto, Tu Poder-Luz dijo: «No temerás la flecha que vuela a plena luz del día», pues ese poder provenía del Decimotercer Eón, señor de los Doce Eones y quien da Luz a todos los Eones. Por eso Él (David) dijo «día».

Y también las palabras que pronunció Tu Poder: "Ella no temerá nada que se mueva sigilosamente en la oscuridad", significan que Sofía no tenía miedo de la emanación con rostro de león que la había asustado en el Caos y que es "la oscuridad".

Y Tu mensaje: «No temerás la calamidad ni al demonio del mediodía» significa que Pistis Sophia no temió la emanación demoníaca del Tirano Adamas, quien la había arrojado al suelo con gran desgracia y que había surgido de Adamas, fuera del Duodécimo Eón. Por esta razón, Tu Poder manifestado:

«No temerá al demonio, la desgracia del mediodía» («mediodía», porque proviene de los Doce Eones que son «mediodía», y de la «noche», porque proviene del Caos, que es «noche»), pues proviene del Duodécimo Eón, que está a medio camino entre ambos. Por lo tanto, Tu Poder-Luz dijo «mediodía», porque los Doce Eones están entre el Decimotercer Eón y el Caos.

Y de nuevo las palabras que Tu Poder-Luz pronunció a través de David: «Mil caerán a su izquierda y diez mil a su derecha, pero no se acercarán», significan que cuando las emanaciones del Obstinado, que son sumamente numerosas, no puedan resistir la gran Luz del Rayo de Luz, muchas de ellas caerán a la izquierda de Pistis Sofía y muchas a su derecha y no podrán acercarse para causarle daño. Y las palabras que Tu Poder-Luz expresó a través de David: «Al contrario, con tus propios ojos verás el castigo de los pecadores, ¡por Ti, oh Señor!». «Tú eres mi esperanza», significa que Pistis Sofía vio a sus enemigos, es decir, las emanaciones del Obstinado, cayendo unas sobre otras, y no solo lo vio con sus propios ojos, sino que Tú mismo, mi Señor, el Primer Misterio, tomaste el Poder-Luz que está en el poder con rostro de león y tomaste el poder de todas las emanaciones del Obstinado e incluso las hiciste prisioneras en el Caos. Así, desde entonces, no han regresado a su propia región.

Por lo tanto, Pistis Sofía vio a sus enemigos, es decir, las emanaciones del Obstinado, y todo lo que David había profetizado acerca de ella cuando dijo: «Al contrario, con tus propios ojos verás el castigo de los impíos». No solo vio con sus propios ojos cómo se abalanzaban unos sobre otros en el Caos, sino que también vio el castigo que recibieron.

Lo que hicieron las emanaciones del Obstinado, arrebatando la Luz de Sofía, se lo hiciste Tú. Les quitaste la Luz-Poder que había en ellos, en lugar de la Luz de Sofía, que tenía Fe en el Altísimo.

Y lo que Tu Poder-Luz expresó a través de David: "Has hecho del Altísimo tu refugio, y ningún mal te sobrevendrá, ni el castigo divino alcanzará tu morada", significa que cuando Pistis Sofía tuvo Fe en la Luz y se vio perseguida, le cantó alabanzas, y las emanaciones del Obstinado no pudieron infligirle ningún daño, ni lamentarse por ella, ni acercarse a ella.

Y el mensaje de Tu Poder-Luz, a través de David: "Él mandará a Sus ángeles acerca de ti para que te guarden en todos tus caminos; te levantarán en sus manos, para que tu pie no tropiece con ninguna piedra", lo que significa que Tú mandaste a Gabriel y a Miguel que guiaran a Pistis Sofía a través de todas las regiones del Caos hasta que la sacaran y la levantaran con sus manos para que su pie no tocara la oscuridad de abajo y para que aquellos que estaban bajo la oscuridad no la aprisionaran.

Y Tus palabras pronunciadas por medio de David: «Pasarás por encima de la Serpiente y del Basilisco, y pisotearás al León y al Dragón. Porque confió en Mí, Yo lo salvaré y lo sostendré, porque conoce Mi Nombre», significan que cuando Pistis Sofía estaba a punto de emerger del Caos, pasó por encima de las emanaciones del Obstinado y de aquellos que tenían rostro de serpiente y de basilisco de siete cabezas, y pasó por encima del poder con rostro de león y del poder con rostro de dragón. Porque tuvo Fe en la Luz, se salvó de todos ellos. Esta, Señor mío, es la solución a las palabras que pronunciaste.

Y sucedió entonces que, cuando el Primer Misterio oyó estas palabras, dijo: «Bien dicho, Santiago, mi amado».

Y el Primer Misterio continuó su discurso, diciendo a sus discípulos: “Sucedió entonces, cuando saqué a Pistis Sofía del Caos, que ella exclamó:

"1 — Estoy a salvo del Caos y libre de las cadenas de la oscuridad. ¡Te he alcanzado, oh Luz! 2 — Porque Tú eras la Luz que me envolvía, salvándome y ayudándome."

— Las emanaciones del Obstinado, contra las cuales yo había luchado, las bloqueaste con Tu Luz, y no pudieron acercarse, porque Tu Luz estaba dentro de mí y me salvó por medio de su Rayo.

— Porque las emanaciones del Obstinado me limitaron, se apoderaron de mi Poder y me arrojaron al Caos sin mi consentimiento. Así, me convertí en una pesada carga en comparación con ellas.

5— Pero inmediatamente un rayo de luz vino a mí por medio de ti, el cual me salvó. Resplandeció a mi izquierda y a mi derecha, y me rodeó por todas partes, de modo que ninguna parte de mí quedó sin luz.

6 — Y me cubriste con la luz de tu rayo y quitaste de mí todo mal, y por tu luz me serás perdonado de todo.

7— Y fue Tu Rayo de Luz el que me elevó y apartó de mí las emanaciones del Obstinado que me oprimían.

— Y me convertí en Tu Luz y Luz Purificada en Tu

"Y las emanaciones del Obstinado, que me oprimían, se apartaron de mí. Y yo resplandezco en Tu gran Poder, porque Tú me has salvado para siempre."

Este es el arrepentimiento expresado por Pistis Sophia al emerger del Caos y liberarse de sus ataduras. Ahora, pues, quien tenga oídos para oír, que oiga.

Y sucedió entonces que, cuando el Primer Misterio hubo terminado de decir estas palabras a sus discípulos, Tomás se acercó y dijo: «Señor mío, quien mora en la Luz tiene oídos, y mi mente ha comprendido tus palabras. Ahora, pues, ordéname que determine claramente la solución a estas palabras». Y el Primer Misterio respondió a Tomás: «Te ordeno que determines la solución al Canto que Pistis Sophia me cantó».

Tomás respondió diciendo: “Señor mío, en cuanto al Canto de Pistis Sofía, cantado cuando fue salvada del Caos, Tu Poder-Luz profetizó de antemano, por medio de Salomón, hijo de David, en sus Odas:

"1 — ¡Fui librado de mis cadenas y volé hacia Ti, oh Señor!"

2 — Porque has estado a mi derecha, salvándome y ayudándome.

3— Tú impediste el paso a mis adversarios, y no aparecieron porque tu rostro estaba conmigo, salvándome por tu gracia.

— Fui despreciado a los ojos de muchos y condenado, como plomo para su propio pueblo.

— Por medio de Ti, obtuve un Poder que me ayudó, pues colocaste lámparas a mi derecha y a mi izquierda, de modo que no me faltó nada.

6— Me cubriste con la sombra de tu gracia, y sané mi piel. 7— Con tu diestra me levantaste y quitaste mi enfermedad.

— Me he vuelto poderoso en Tu Verdad y me he purificado en la Tuya.

Mis adversarios se han retirado de mí, y he sido vindicado por Tu bondad, pues Tu apoyo perdura.

Señor, esta es la solución del arrepentimiento que Pistis Sofía expresó al ser salvada del caos. Escúchala para que la hable abiertamente.

Así, el mensaje de Tu Poder-Luz, a través de Salomón: "¡Fui salvado de las ataduras y volé a Ti, oh Señor!", representa las palabras de Pistis Sophia: "¡Soy libre de las ataduras de la oscuridad y he venido a Ti, oh Luz!".

Y las palabras de Tu Poder: «Estuviste a mi diestra, salvándome y ayudándome», son también las palabras que pronunció Pistis Sophia: «Fuiste la luz que me rodeó, salvándome y ayudándome». Y las palabras de Tu Poder-Luz: «Obstaculizaste a mis adversarios y no aparecieron», son las palabras de Pistis Sophia: «Y las emanaciones del Obstinado, contra las cuales luché, las obstruiste con Tu Luz y no pudieron acercarse a mí».

Y las palabras de Tu Poder: "Tu Rostro estuvo conmigo, salvándome en Tu Gracia", son las palabras de Pistis Sophia:

"Tu luz estuvo conmigo, salvándome con tu rayo de luz."

Y las palabras de Tu Poder: "Fui despreciada a la vista de muchos y condenada", son las palabras pronunciadas por Pistis Sophia: "Las emanaciones del Obstinado me obligaron y me quitaron mi Poder, y fui despreciada ante ellos y arrojada al Caos sin mi Luz".

Y las palabras de Tu Poder: "Me he vuelto como plomo a sus ojos", son las de Pistis Sophia:

"Cuando me robaron mi Luz, me convertí en materia inerte ante ellos."

Además, las palabras de Tu Poder: "A través de Ti obtuve un Poder que me ayudó", son también las palabras de Pistis Sophia: "Y entonces un Poder de Luz vino a mí, a través de Ti, que me salvó".

Y las palabras de Tu Poder: "Fui liberada de capas de piel", son también las de Pistis Sophia: "Y me purificaron de mis malas cosas y fui elevada por encima de ellas en Tu Luz".

Y las palabras de Tu Poder expresadas por medio de Salomón:

"Fue Tu Mano Derecha la que me levantó y me quitó la enfermedad", son las palabras de Pistis Sophia: "Y Tu Rayo de Luz me levantó en Tu Luz y me quitó las emanaciones del Obstinado que me oprimían".

Y las palabras de Tu Poder: "Me he vuelto poderosa en Tu Verdad y purificada en Tu Virtud", son las de Pistis Sophia:

"Me he vuelto poderoso en Tu Luz y he purificado mi Luz en Tu Rayo."

Y las palabras de Tu Poder: "Mis adversarios se han retirado de mí", son las mismas que pronunció Pistis Sophia: "Las emanaciones del Obstinado, que me obligaban, se han retirado de mí".

Y las palabras de Tu Poder expresadas por medio de Salomón:

"He sido justificada en Tu bondad, porque Tu apoyo perdura para siempre", son las palabras de Pistis Sophia:

"Fui salvado por Tu bondad, porque Tú salvaste a todos."

Esta, pues, ¡oh, mi Señor!, es la solución del arrepentimiento que Pistis Sophia expresó cuando fue salvada del Caos y liberada de todas las ataduras de la oscuridad.

Y sucedió entonces que, cuando el Primer Misterio oyó a Tomás decir estas palabras, dijo: «Has hablado bien, muy bien, bienaventurado Tomás. Esta es la solución al Cántico de Pistis Sophia».

Y el Primer Misterio continuó diciendo a sus discípulos: “Pistis Sofía continuó cantándome alabanzas, diciendo:

"1 — Te canto una canción. Por tu mandato me has llevado por debajo del Eón más elevado que está arriba y me has guiado a las regiones que están abajo."

2 — Y de nuevo, por medio de Tu Mandato, me salvaste de las regiones inferiores y, por medio de Ti, pusiste allí la materia de mis Poderes de Luz y la vi.

3— Y tú disipaste dentro de mí las emanaciones del Obstinado que me oprimían y me eran hostiles, y me conferiste el poder de liberarme de las cadenas de las emanaciones de Adamas.

— Y aniquilaste al basilisco de siete cabezas, arrojándolo con tus manos, y me colocaste sobre su sustancia. Lo destruiste para que su descendencia no volviera a levantarse.

— Y tú estabas conmigo, dándome fuerza en todo esto, y Tu Luz me rodeó por todos lados, y por medio de Ti hiciste impotentes todas las emanaciones del Obstinado.

— Porque Tú les quitaste el Poder de su Luz y despejaste mi camino para sacarme de

— Y me rescataste de la oscuridad material y me quitaste mis Poderes, que me habían sido arrebatados.

—Pusiste Luz Purificada en ellos, y en todos mis miembros, en los cuales no había Luz, pusiste Luz Purificada de la Luz de

— Y despejaste su camino (mis miembros), y la Luz de Tu Rostro se volvió indestructible en mi

10— Me guiaste por encima del Caos, la región del Caos, la región del caos y la aniquilación, para que toda la materia en esa región fuera liberada, para que todos mis Poderes fueran renovados en Tu Luz, y para que Tu Luz estuviera en todos.

Repito, este es el segundo cántico que cantó Pistis Sophia. Quien haya comprendido este arrepentimiento, que venga y lo cuente.

Y sucedió entonces que, cuando el Primer Misterio hubo terminado de pronunciar estas palabras, Mateo se adelantó y dijo: «He comprendido la solución del “Canto” que cantaba Pistis Sophia. Ahora, pues, ordéname que la revele abiertamente».

Y el Primer Misterio respondió y dijo: “Te ordeno, Mateo, que reveles la interpretación del Canto que cantó Pistis Sophia”.

Y Mateo respondió y dijo: “En cuanto a la interpretación del Canto que Pistis Sofía cantó, así profetizó tu Poder de Luz, anteriormente, en las Odas de Salomón:

"1 — El que me hizo descender de las regiones más altas de arriba me sacó de las regiones más bajas."

— El que dirigía a los del medio me instruyó sobre

— Aquel que dispersó a mis enemigos y adversarios me dio fuerza sobre las ataduras, para debilitarlas.

— El que aplastó a la serpiente de siete cabezas con sus manos me ha levantado por encima de sus raíces, para que yo pueda extinguir su

— Y Tú estabas conmigo, ayudándome, y Tu Nombre me rodeó en todas las regiones.

6— Tu “Derecha” ha destruido el veneno del calumniador. Tu mano ha allanado el camino para los que te son fieles.

7— Tú los libraste de las tumbas y los sacaste de entre los cadáveres.

8 — Tomaste huesos muertos y los revestiste con un cuerpo, y a los que estaban inertes, les diste la actividad de la vida.

9— Tu camino se ha vuelto indestructible, y tu rostro también.

— Tú has guiado las edades más allá de la disolución y renovación de Tu Luz, para que sea un fundamento para

— Los llenaste de riquezas, y se convirtieron en lugares de »

Esta es, pues, mi Señor, la solución al cántico que cantó Pistis Sophia. Escucha atentamente para que pueda explicártela con claridad.

La palabra que Tu Poder pronunció a través de Salomón: «El que me hizo descender de las regiones más altas de arriba también me sacó de las regiones de abajo», es la palabra que pronunció Pistis Sofía:

"Canto tus alabanzas. Por tu mandamiento me hiciste descender de este Eón celestial y me condujiste a las regiones inferiores. Y de nuevo, por tu mandamiento me salvaste y me sacaste de las regiones inferiores."

Y la palabra que Tu Poder pronunció por medio de Salomón:

«Aquel que guió a los del Medio me instruyó acerca de ellos», es la palabra que pronunció Pistis Sophia: «Y de nuevo, por medio de Tu Mandamiento hiciste que la materia se purificara en el centro de mi fuerza, y yo lo observé».

Y, además, la palabra que Tu Poder expresó a través de Salomón: «Él que dispersó a mis enemigos y adversarios», es la palabra que pronunció Pistis Sophia. «Dispersaste, lejos de mí, todas las emanaciones de mi propia decisión que me frenaban y me eran hostiles».

Y la palabra que Tu Fuerza había pronunciado: "Se me concedió sabiduría acerca de las ataduras para debilitarlas", es la palabra que Pistis Sophia pronunció: "Y Él me confirió sabiduría para que pudiera escapar de las ataduras de estas emanaciones".

Y la palabra que pronunció Tu Poder: «Él que aplastó a la serpiente de siete cabezas con Sus manos y me elevó por encima de sus raíces para que yo extinga su semilla», es la palabra que pronunció Pistis Sophia: «Y Tú aplastaste a la serpiente de siete cabezas con Tus manos y me elevaste por encima de este asunto. Tú la destruiste para que su semilla ya no dé fruto».

Y la palabra que pronunció Tu Poder: "Y estabas conmigo, ayudándome", es la palabra que mencionó Pistis Sophia: "Y estabas conmigo, comunicándome Fuerza en todo esto".

Y la palabra que pronunció Tu Poder: "Y Tu Nombre me rodeó en todas las regiones" es la palabra que mencionó Pistis Sophia: "Y Tu Luz me rodeó por todos lados".

Y la palabra que mencionó Tu Poder: "Y Tu 'Mano Derecha' destruyó el veneno de los calumniadores" es la palabra que expresó Pistis Sophia: "Y a través de Ti, las emanaciones del Obstinado perdieron su fuerza, porque Tú les retiraste la luz de su poder".

Y la palabra que pronunció Tu Poder: "Tu mano ha allanado el camino para quienes te son fieles" es la palabra que mencionó Pistis Sophia: "Hiciste mi camino 'recto' para librarme del caos, porque tuve fe en Ti".

Y la palabra que pronunció Tu Poder: "Los liberaste de las tumbas y los sacaste de los cadáveres" es la palabra que expresó Pistis Sophia: "Me liberaste del Caos y me sacaste de la oscuridad material, es decir, de las emanaciones oscuras que están en el Caos, de las cuales extrajiste la Luz".

Y la palabra que mencionó Tu Fuerza: "Tomaste posesión de los huesos muertos y los revestiste con un cuerpo, y a los que estaban inertes, les diste la actividad de la vida" es la palabra que expresó Pistis Sophia: "Y tomaste posesión de todos mis Poderes, en los que no había Luz, y les concediste Luz Purificada, y a mis miembros, en los que no se manifestaba Luz, les diste Vida de Luz desde Tus Alturas".

Y la palabra que pronunció Tu Poder: "Tu Camino se ha vuelto indestructible y Tu Rostro también" es la palabra que mencionó Pistis Sophia: "Y Tú enderezaste mi camino hacia Ti y la Luz de Tu Rostro se convirtió para mí en vida indestructible".

Y la palabra que pronunció Tu Poder: "Tú guiaste mi Eón por encima de la destrucción para que todos puedan ser liberados y renovados" es la palabra que expresó Pistis Sophia: "Y Tu Luz ha estado en todos ellos".

Y la palabra que Tu Poder de Luz pronunció a través de Salomón: "La llenaste de riquezas y se convirtió en un recinto sagrado" es la palabra que Pistis Sophia mencionó: "Derramaste la Luz de Tu Torrente sobre mí y me convertí en Luz Purificada".

"Esta es, pues, mi Señor, la solución al cántico que pronunció Pistis Sophia."

Y entonces sucedió que, cuando el Primer Misterio oyó a Mateo pronunciar estas palabras, dijo: «Bien dicho, Mateo, amado. Esta es la solución al Cántico que cantó Pistis Sophia».

Y el Primer Misterio continuó diciendo:

"1 — Declaro: Tú eres la Luz de las Alturas porque me salvaste y me condujiste hacia Ti y no permitiste que las emanaciones del Obstinado, que me son hostiles, me privaran de mi Luz."

— ¡Oh Luz de Luces! Canto tus alabanzas; Tú...

3— ¡Oh Luz! Tú sacaste mi fuerza del caos y me salvaste de aquellos que descendieron a la oscuridad. »

Estas palabras también fueron pronunciadas por Pistis Sophia. Ahora, pues, que aquellos cuyas mentes se hayan vuelto comprensivas, entendiendo las palabras que pronunció Pistis Sophia, se presenten y ofrezcan la solución.

Y entonces sucedió que, cuando el Primer Misterio acababa de terminar de decir estas palabras a sus discípulos, María se adelantó y dijo: «Señor mío, mi mente siempre está dispuesta a esperar y, en cada momento, a anticiparse y dar la solución a las palabras dichas. Sin embargo, tengo miedo de Pedro porque me amenazó y odia nuestra relación sexual.

Y al decir esto, el Primer Misterio le dijo: «Quien se haya sentido lleno del Espíritu de Luz debe presentarse y pronunciar la solución a lo que digo, y nadie puede impedírselo. Ahora, pues, ¡oh María!, danos la solución a las palabras que pronunció Pistis Sophia».

Entonces María respondió y dijo al Primer Misterio, rodeado de sus discípulos:

"Señor mío, con respecto a la solución de las palabras que pronunció Pistis Sophia, del mismo modo, Tu Poder de Luz profetizó a través de David:"

«1 — ¡Te exaltaré, Señor! Porque me recibiste y no diste valor a mis enemigos. 2 — ¡Oh Señor, Dios mío! Clamé a ti y me sanaste.

— ¡Oh Señor! Tú libraste mi alma del infierno, me salvaste de aquellos que cayeron en »

Y cuando María mencionó esto, el Primer Misterio le dijo: “Bien y con sutileza lo has hecho, María, eres bendita”.

Y continuó en su discurso y dijo a sus discípulos: “Sofía también continuó en este cántico y dijo:

"1 — La Luz fue mi Salvador."

2 — Y Él convirtió mi oscuridad en luz y despejó el caos que me rodeaba, rodeándome de luz. »“

Y sucedió entonces, cuando el Primer Misterio hubo terminado de decir estas palabras, que Marta se adelantó y dijo: «Señor mío, tu poder profetizó en el pasado, por medio de David, acerca de estas palabras:

"10 — El Señor se ha convertido en mi ayudador."

11 — Convirtió mi lamento en danza; me quitó el luto y me vistió de alegría.

Y sucedió que, cuando el Primer Misterio oyó estas palabras de Marta, dijo: «Bien dicho, y muy bien dicho, Marta».

Y el Primer Misterio continuó, diciendo a sus discípulos: “Pistis Sofía también continuó el Cántico y dijo:

"1 — ¡Oh, mi Poder, canta alabanzas a la Luz y no olvides todos los poderes de la Luz que te han sido otorgados!"

— Y que los poderes que hay en ti alaben el Nombre de Su Santo Misterio.

— Quien perdona todas tus transgresiones, quien te salva de toda la angustia con la que te atormentan las emanaciones del Obstinado.

— Aquel que salvó tu Luz de las emanaciones del Obstinado que corresponden a la destrucción, que te coronó con Luz en Su compasión, hasta que

— Que te ha inundado de Luz, y tu Comienzo se renovará como un Ser Invisible desde las Alturas. »

Con estas palabras, Pistis Sofía cantó alabanzas, porque se salvó y recordó todo lo que yo había hecho por ella.

Y sucedió entonces que, cuando el Primer Misterio hubo terminado de decir estas palabras a sus discípulos, les dijo de nuevo: «Quien haya comprendido la solución de estas palabras, que se presente y la declare abiertamente».

María dio un paso al frente de nuevo y dijo: “Señor mío, con respecto a estas palabras con las que Pistis Sofía cantó alabanzas, tu Poder Luminoso profetizó, por medio de David, así:

«1 — ¡Alma mía, bendita sea el Señor! Que todo mi ser alabe su santo nombre. 2 — ¡Alma mía, alabada sea el Señor, y no olvides sus recompensas!

3 — Él es quien perdona todas tus iniquidades, quien sana todas tus enfermedades. 4 — Él es quien rescata tu vida de la depravación, quien te corona de gracia y compasión.

5 — Aquello que satisface tus deseos con cosas buenas. Tu juventud se renovará como la de un águila.

Esto significa que Sofía será como los Seres Invisibles que están en lo Alto. Por eso dijo "como un águila", porque el nido del águila está en lo alto, al igual que los Seres Invisibles. Es decir, Pistis Sofía brillará como los Seres Invisibles, como ha sido desde el principio.

Y sucedió entonces que, cuando el Primer Misterio oyó a María pronunciar estas palabras, le dijo: «Bien dicho, Santa María».

Y entonces sucedió que el Primer Misterio continuó su discurso y dijo a sus discípulos: «Tomé a Pistis Sophia y la conduje a una región por debajo del Decimotercer Eón y la introduje en un nuevo Misterio de Luz que no es el de su Eón, la región de los Invisibles. Además, le di un “Canto” de Luz para que, de ahora en adelante, los Gobernantes de los Eones no tuvieran poder sobre Ella.

Y la llevé a esa región hasta que pudo ir, por sí misma, a su región más elevada. Y sucedió entonces, cuando la llevé a esa región, que pronunció esta Canción, así:

"1 — En verdad, yo tenía fe en la Luz, y Ella se acordó de mí y escuchó mi Canto."

2 — Ella sacó mis poderes del caos y de la profunda oscuridad de toda la materia y me elevó. Me transportó a un Eón más elevado, seguro, sublime y grandioso, y cambió mi lugar en el camino que conduce a mi región.

3— Y Él me entregó a un Nuevo Misterio que no pertenece a mi Era y me dio un «Canto» de Luz. Ahora, pues, ¡oh Luz!, todos los gobernantes verán lo que has hecho en mí, temerán y tendrán fe en la Luz.»

Pistis Sophia cantó esta canción, regocijándose de haber sido liberada del Caos y llevada a regiones por debajo del Decimotercer Eón.

Ahora, pues, que se acerque aquel cuya mente esté en paz y que haya comprendido la solución al pensamiento del Cántico que cantó Pistis Sophia, y la diga.

Andrés dio un paso al frente y dijo: “Señor mío, esto es lo que Tu Poder de Luz profetizó previamente a través de David:

"1 — Esperé pacientemente al Señor. Él escuchó y respondió a mis clamores de angustia."

Él sacó mi alma del abismo de la miseria y del fango inmundo. Puso mis pies sobre una roca y enderezó mi camino.

«Puso en mi boca un cántico nuevo, un himno de alabanza a nuestro Dios. Muchos lo verán y temerán, y pondrán su esperanza en el Señor.»

Y sucedió entonces que, cuando Andrés expresó el pensamiento de Pistis Sophia, el Primer Misterio le dijo: “Bien dicho, bienaventurado Andrés”.

Y continuó su discurso y dijo a sus discípulos: “Estos son los acontecimientos por los que pasó Pistis Sophia.

Y sucedió entonces, cuando la conduje a la Región que está debajo del Decimotercer Eón y ella estaba a punto de regresar a la Luz y separarme de ella, que me dijo:

"¡Oh, Luz de Luces! Irás a la Luz y me dejarás."

Y el tirano Adamas sabrá que me has abandonado y sabrá que mi Salvador no está presente. Y regresará a esta región, él y todos sus Regentes que me odian, y el Obstinado dividirá los poderes mediante su emanación con rostro de león, para que todos vengan, me obliguen y tomen toda mi Luz, de modo que quede indefenso y, una vez más, sin Luz.

"Ahora, pues, ¡oh Luz y mi Luz! Quitadles el poder de su luz, para que no puedan detenerme de ahora en adelante."

«Y sucedió entonces que, al oír estas palabras que Pistis Sofía había pronunciado, le respondí: Mi Padre, quien me engendró, aún no me ha concedido poder para quitarles su luz. Pero sellaré las regiones del Obstinado y de todos sus gobernantes que os odian, porque habéis tenido fe en la luz. Y también sellaré las regiones de Adamas y de sus gobernantes para que nadie luche contra vosotros, hasta que se cumpla su tiempo y llegue la época en que mi Padre me ordene quitarles su luz.»

Entonces le dijo: «Escucha, te voy a hablar del momento en que se cumplirá lo que te estoy diciendo. Sucederá cuando se cumplan tres tiempos».

Pistis Sofía me respondió y me dijo: “¡Oh Luz! ¿Cómo podré saber cuándo se cumplirán los tres tiempos para poder regocijarme, pues se acerca la fecha en que les quitarás su poder de luz a todos aquellos que me odian por haber tenido fe en tu Luz?”

Y le respondí, diciendo: Si ves la Puerta del Tesoro de la Gran Luz que se abre después del Decimotercer Eón, y si está a la izquierda, cuando esa Puerta se abra, los Tres Tiempos se habrán cumplido.

Pistis Sophia respondió de nuevo y dijo: “¡Oh Luz! ¿Cómo sabré, puesto que estoy en esta región, que esta Puerta se ha abierto?”

«Y le respondí: Cuando se abra la Puerta, quienes estén en todos los Eones lo sabrán, porque la Gran Luz prevalecerá en todas Sus Regiones. Pero he aquí que ahora he dispuesto que no te deseen el mal hasta que se cumplan los Tres Tiempos.»

Y tendrás el Poder de ir a tus Doce Eones cuando quieras, y también de regresar y entrar en tu Región que está debajo del Decimotercer Eón, y entrar en tu Región de la que descendiste. Entonces sí, los Tres Tiempos se cumplirán, y el Obstinado y todos sus gobernantes te obligarán de nuevo a retirar la Luz de ti, enfurecidos contigo y pensando que has aprisionado su poder en el Caos. Estará furioso contigo por haberle retirado la luz, para enviarla al Caos y alcanzar su emanación, para que él pueda abandonar el Caos y ascender a su Región.

Adamas intentará lograr todo esto. Pero yo le quitaré toda su fuerza y te la daré a ti. Vendré y se la arrebataré.

Ahora bien, si en estos momentos os sentís presionados, cantad alabanzas a la Luz, y no tardaré en ayudaros. Iré rápidamente a esas regiones inferiores. Y descenderé a sus regiones para arrebatarles su luz. Y volveré a esta Región de donde os traje, que está por debajo del Decimotercer Eón, hasta llevaros a la Región de donde procedisteis.

Y sucedió que, al oír Pistis Sofía estas palabras, se regocijó enormemente. Sin embargo, la llevé a la Región que está por debajo del Decimotercer Eón. Fui a la Luz y me separé de ella.

Y todos estos acontecimientos fueron relatados por el Primer Misterio a sus discípulos, para que pudieran pasar por Pistis Sophia.

Y se sentó en el Monte de los Olivos y les contó todas estas cosas a sus discípulos. Y continuó diciéndoles:

“Después de esto sucedió de nuevo que, estando yo en el mundo de los hombres, cuando estaba sentado en el sendero que está en esta región, el Monte de los Olivos, antes de que me enviaran mi ‘Túnica’ que había depositado en el Vigésimo Cuarto Misterio, del Interior, pero el primero del exterior, que el Gran Incontenible en el que estaba envuelto, antes de ascender a las Alturas para recibir mi Segunda Vestidura (mientras estaba sentado en esta región, que está en el Monte de los Olivos), que el tiempo de lo que le había dicho a Pistis Sophia se había cumplido:

Adamas y todos sus gobernantes le pondrán obstáculos en su camino.

“Y sucedió entonces, cuando llegó ese momento y yo estaba en el mundo de los hombres, sentado contigo en esta región que es el Monte de los Olivos, que Adamas miró desde el Duodécimo Eón y vio las regiones del Caos y también la fuerza diabólica que existe en él, la cual no poseía luz, porque yo la había eliminado. Vio que estaba muy oscuro y que no podía ir a esa región, es decir, al Duodécimo Eón.”

“Entonces Adamas recordó de nuevo a Pistis Sophia y se enfureció mucho, pensando que ella era quien le había arrebatado su fuerza en el Caos y quien le había quitado su luz. Acumuló ira sobre ira y emanó de sí mismo una emanación oscura y otra caótica y diabólica para perseguir a Pistis Sophia con ellas. E hizo aparecer una región oscura en su región para confinar a Sophia. Y, acompañados por varios de sus Regentes, persiguieron a Pistis Sophia para que las dos emanaciones oscuras emitidas por Adamas pudieran arrojarla al oscuro caos que él había creado y confinarla en esa región, acosándola hasta quitarle toda su Luz. Adamas quería quitarle la Luz a Pistis Sophia para dársela a las dos emanaciones oscuras y violentas, para que la llevaran al gran Caos que está abajo, en la Oscuridad, y la arrojaran en medio de su oscuro y caótico poder. Esto en caso de que pudieras llegar a esa región, dado que se había vuelto excesivamente oscura, ya que yo le había quitado su Poder de Luz.

Y sucedió que, cuando persiguieron a Pistis Sophia, ella clamó de nuevo y cantó alabanzas a la Luz, porque yo le había dicho: Si te detienes y me cantas alabanzas, vendré pronto en tu ayuda. Y sucedió que, cuando se detuvo y me senté contigo en esta región que está en el Monte de los Olivos, ella cantó alabanzas a la Luz, diciendo:

"1 — ¡Oh Luz de Luces! En ti he tenido fe. Sálvame de todos estos gobernantes que me persiguen y ayúdame."

2 — En verdad, que jamás me quiten mi Luz, como lo hizo la fuerza con rostro de león. Porque Tu Luz no está conmigo, ni Tu torrente luminoso para salvarme. Y, además, Adamas está muy enojado conmigo y dice: Has aprisionado mi fuerza en el Caos.

3— Ahora, pues, ¡oh Luz de Luces! Si he hecho esto y la he hecho prisionera, si he cometido alguna injusticia contra esa fuerza.

— O si yo la restringí, como ella me restringió a mí, entonces que todos los Regentes que me persiguen me quiten mi Luz y me dejen en paz.

— Y que el enemigo Adamas persiga mi Fuerza y se apodere de ella, tomando mi Luz y arrojándola a sus oscuros poderes que residen en el Caos, y allí conserve mi Fuerza.

— Ahora, pues, ¡oh Luz! Confía en mí con tu ira y alza tu fuerza contra mis enemigos que se han alzado contra mí hasta el final.

"Rápido, rápido, tal como dijiste: te ayudaré."

Y sucedió entonces que, cuando el Primer Misterio hubo terminado de decir estas palabras a sus discípulos, añadió: «Quien haya entendido las palabras que he dicho, que se presente y explique su solución».

Santiago dio un paso al frente y dijo: “Señor mío, con respecto a este ‘Canto’ que cantó Pistis Sofía, tu Poder Luminoso profetizó esto anteriormente, por medio de David en el Salmo Séptimo:

"1 — ¡Oh, Señor mío, Dios mío! En ti he puesto mi esperanza. Líbrame de mis perseguidores y sálvame."

— Y en verdad, él nunca habría robado mi alma como un león, sin que nadie pudiera liberarla y

—¡Oh Señor, Dios mío! Si he hecho esto, si he cometido injusticia con mis propias manos

Si yo devolví el mal con la misma moneda a quienes me lo devolvieron, entonces que caiga con las manos vacías ante los míos.

5—Y que ellos (mis enemigos) persigan mi alma, pisoteen mi vida hasta el suelo y arrojen mi honor al polvo (Selah).

6 — ¡Levántate, oh Señor! En tu ira, levántate para acabar con mis enemigos. 7 — Levántate conforme a tu mandamiento.»

Y sucedió entonces que, cuando el Primer Misterio oyó a Santiago pronunciar estas palabras, le dijo: «Has hablado bien, Santiago, amado mío».

Y el Primer Misterio continuó y dijo a sus discípulos: «Y sucedió entonces que, cuando Pistis Sofía hubo terminado de decir las palabras de este “Canto”, miró hacia atrás para ver si Adán y sus Regentes habían regresado a su Eón. Y los vio seguirla. Entonces se volvió hacia ellos y les dijo:

"1 — ¿Por qué me persiguen y me llaman? ¿Acaso no debería recibir ayuda, y no debería la Luz librarme de vosotros?"

— Ahora bien, mi defensor es una Luz Fuerte. Sin embargo, Él debe sufrir mucho tiempo antes de decirme: «Vendré a ayudarte». Y no siempre atraerá su ira contra mí. Pero este es el momento del que me habló.

— Ahora bien, si no regresáis y no dejáis de perseguirme, la Luz preparará su fuerza y estará lista con todo su poder.

"Y Su Poder se ha preparado y puede, de esta manera, retirar la luz que hay en ti y sumergirte en ella. Su Poder ha dispuesto que esto suceda. Así, Él puede disponer de tus poderes y arrojarlos al suelo."

Y cuando Pistis Sophia pronunció estas palabras, dirigió una mirada a la Región de Adamas y vio la región oscura y caótica que él había creado. También vio las dos emanaciones extremadamente violentas que Adamas había desatado para capturar a Pistis Sophia y arrojarla al caos que había generado, así como para restringirla y acosarla en esa región, hasta arrebatarle toda su Luz.

Y sucedió que, cuando Pistis Sofía vio estas dos emanaciones oscuras y la región oscura que Adamas había producido, tuvo miedo y clamó a la Luz:

"1 — ¡Oh, Luz! Adamas, el que produce la violencia, está iracundo y ha producido una emanación oscura. 2 — Y también ha emanado otro caos oscuro y descontrolado, y lo tiene listo."

— Ahora, pues, ¡oh Luz! De este caos que él produjo para expulsarme y quitarme mi Poder de Luz, quítate el tuyo.

"Y el plan que ideaste para quitarme mi Luz se usará para quitarte la tuya. Y la injusticia de la que hablaste, la de quitarme mi Luz, la ejercerás sobre él y le quitarás todo lo que posee."

Estas fueron las palabras que Pistis Sofía pronunció en su Cántico. Ahora, pues, que aquel que esté en paz de espíritu se presente y dé la respuesta a las palabras que Pistis Sofía pronunció en él.

"Canción."

Martha dio un paso al frente de nuevo y dijo: «Señor mío, estoy en paz en mi espíritu y comprendo tus palabras. Ahora, pues, permíteme dar la solución abiertamente».

Y el Primer Misterio respondió y le dijo a Marta: “Te autorizo, Marta, a explicar la solución a las palabras que Pistis Sofía pronunció en su Cántico”.

Y Marta respondió y dijo: «Señor mío, estas son las palabras que tu Luz-Poder profetizó de antemano por medio de David en el Salmo 7, diciendo:

12 — Dios es un defensor justo, fuerte y compasivo, que no provoca su ira cada día. 13 — Si no cambias, él afilará su espada; ya ha tensado su arco y lo ha preparado.

14 — Y Él ya ha preparado sus instrumentos de muerte. Ya ha hecho sus flechas para aquellos a quienes quemará. 15 — ¡He aquí! La injusticia ha llegado a un punto crítico, ha generado maldad y ha producido iniquidad.

16 — Cavó una fosa y la llenó; así caerá en la fosa que él mismo cavó. 17 — El mal volverá, y su injusticia recaerá sobre su propia cabeza.

Cuando Marta dijo esto, el Primer Misterio, que veía más allá de eso, le respondió: «Bien dicho, bienaventurada Marta».

Y sucedió entonces, cuando Jesús hubo terminado de contar a sus discípulos todos los acontecimientos por los que Pistis Sofía había pasado cuando estaba en el Caos, y cómo había cantado alabanzas a la Luz que la salvaría y la sacaría del Caos para conducirla a los Doce Eones, y también cómo la había salvado de las aflicciones con las que los Gobernantes del Caos la habían restringido porque quería ir a la Luz, que Jesús continuó su discurso y dijo a sus discípulos: “Y sucedió, después de todo esto, que tomé posesión de Pistis Sofía y la conduje al Decimotercer Eón, brillando extraordinariamente, la Luz que me rodeaba era inconmensurable. Entré en la Región de los Veinticuatro Invisibles que brillaban intensamente, y estaban en gran confusión. Vieron que Sofía estaba conmigo. La conocían, pero no sabían quién era yo y me consideraban una emanación de la Luz de la Tierra.

Y sucedió que, cuando Pistis Sofía vio a sus parientes, los Invisibles, se regocijó enormemente y me glorificó, deseando proclamar las maravillas que le había concedido aquí abajo, en el mundo de los seres humanos, hasta que la salvé. Fue al centro de los Invisibles y, en medio de ellos, me cantó alabanzas, diciendo:

"1 — ¡Te daré gracias, oh Luz! Porque Tú eres el Salvador, Tú eres el Libertador, por siempre."

— Cantaré este Himno a la Luz porque me salvó y me liberó de las manos de los gobernantes, mis enemigos.

— Y Tú me protegiste en todas las Regiones, Tú me salvaste de las cadenas y profundidades del Caos y, más allá de los Eones, de los Gobernantes de

— Y cuando dejé las Alturas y viajé por las Regiones donde no hay Luz y no pude regresar al Decimotercer Eón, mi

5— Porque en mí no había ni Luz ni Poder. Mi Poder había fallado por completo.

6 — Y la Luz me salvó de todas mis aflicciones. Canté alabanzas a la Luz, y Ella me escuchó cuando estaba limitado.

7— Él me guió en la creación de los Eones para conducirme al Decimotercer Eón, mi lugar de morada.

8 — Y te daré gracias, oh Luz, porque me salvaste y por tus grandes obras entre la raza de los hombres.

9— Cuando me faltaron las fuerzas, Tú me las diste, y cuando me faltó la luz, Tú me inundaste con luz purificada.

— Estaba en la oscuridad y la sombra del Caos, prisionero de las terribles cadenas del Caos, y no tenía

— Porque provoqué a quienes mandan la Luz y transgredí. Enfurecí a quienes mandan la Luz porque abandoné mi Región.

— Cuando descendí, perdí mi Luz; entonces me quedé sin Ella y nadie me ayudó. 13— Y en mi aflicción canté alabanzas a la Luz que me salvó de esa aflicción.
— Y también rompió las cadenas y me libró de la oscuridad y la aflicción de Dios.

— ¡Y te daré gracias, oh Luz! Porque me salvaste y por las maravillosas obras que realizaste en la raza humana.

— Y rompiste las barras superiores de la oscuridad y los dardos de

17— Y me permitiste salir de la región donde había pecado y donde me habían quitado la Luz porque había pecado.

— He terminado con mis Misterios y he descendido a las puertas de

— Y cuando me vi obligado, canté alabanzas a la Luz que me libró de todas mis aflicciones. 20 — Enviaste tu corriente que me dio fuerza y me libró de todas mis aflicciones.

21 — ¡Te doy gracias, oh Luz! Porque me salvaste y por tus maravillosas obras en el género humano. »

Esta es, pues, la "Canción" que Pistis Sophia entonó entre los Veinticuatro Seres Invisibles, deseando que supieran que yo fui al mundo de los hombres y les comuniqué los Misterios de las Alturas.

Ahora, pues, que se presente aquel cuyas ideas sean elevadas y revele la solución del cántico que cantó Pistis Sophia.

Y sucedió entonces que, cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras, Felipe se adelantó y dijo: «Jesús, Señor mío, mis pensamientos se elevan, y comprendo la solución del Cantar de los Cantares que cantaba Pistis Sofía. El profeta David profetizó sobre esto anteriormente en el Salmo 106, diciendo:

"1 — Dad gracias a Dios, porque él es bueno y su gracia permanece para siempre."

2 — Que lo digan los redimidos del Señor, pues fue Él quien los libró de las manos de sus enemigos. 3 — Los sacó de sus tierras, del oriente y del occidente, del norte y del mar.

Vagaron por el desierto, en una tierra sin agua, y no pudieron encontrar el camino de regreso a su ciudad.

— Hambrientos y sedientos, sus almas se desvanecían.

— Él los salvó de su angustia. Clamaron al Señor, y Él los escuchó en su aflicción. 7— Y los condujo por un camino recto, para que pudieran ir a la región de su
— Que den gracias al Señor por su bondad y sus maravillosas obras con los hijos de

— Porque sació a un alma hambrienta; alimentó a un alma hambrienta con cosas buenas. 10 — Estaban sentados en tinieblas y en sombra de muerte. Estaban encadenados con hierro y miseria. 11 — Porque habían provocado la ira de Dios y enfurecido la voluntad del Altísimo.

12 — Sus corazones se abatían por su miseria; se debilitaban y nadie los ayudaba. 13 — Clamaron al Señor en su angustia, y él los libró de sus aflicciones.

Los sacó de las tinieblas y de la sombra de la muerte, y destruyó su opresión.

— Que den gracias al Señor por su bondad y sus maravillosas obras con los hijos de

16— Porque Él ha derribado las puertas de bronce y ha cortado los cerrojos de hierro.

Él los acogió consigo, apartándolos del camino de sus iniquidades, ya que habían caído tan bajo a causa de sus pecados.

— Sus corazones aborrecían toda carne, y estuvieron a punto de morir. 19 — Clamaron al Señor en su angustia, y Él los libró de sus sufrimientos.
Él envió su palabra, los sanó y los libró de sus aflicciones.

— Que den gracias al Señor por su bondad y sus maravillosas obras con los hijos de »

Así pues, mi Señor, esta es la solución al cántico que cantó Pistis Sophia. Escucha, mi Señor, para que pueda explicarlo con claridad. En efecto, la palabra que pronunció David: «Dad gracias al Señor, porque Él es bueno y su gracia es eterna», es la misma palabra que expresó Pistis Sophia: «¡Te daré gracias, oh Luz!».

Porque Tú eres mi salvador y libertador, para siempre.

Y las palabras que David expresó: «Que los liberados del Señor digan esto, porque Él los ha librado de las manos de sus enemigos», son las mismas que Pistis Sophia expresó: «Canto este cántico a la Luz, porque me salvó de las manos de los gobernantes, mis enemigos». Al igual que el resto del Salmo.

Esta es, pues, mi Señor, la solución al "Cántico" que Pistis Sophia cantó entre los Veinticuatro Invisibles, deseando que supieran de las maravillosas obras que has hecho por ella y deseando que supieran que has entregado Tus Misterios a la raza de los hombres.

LA HISTORIA DE PISTIS SOPHIA TERMINA

Después de todo esto, María se acercó de nuevo, alabó los pies de Jesús y dijo: «Señor mío, no te disgustes si te hago preguntas, pues te preguntamos sobre todo esto con exactitud y certeza.

Nos dijiste antes: "El que busca, encuentra; y al que llama, se le abrirá. Porque el que busca, encontrará; y a todo aquel que llama, se le abrirá."

Ahora bien, Señor mío, ¿a quién buscaremos o a quién invocaremos? O mejor dicho, ¿quién podrá explicarnos el significado de nuestras preguntas? O mejor aún, ¿quién conoce el poder de nuestras preguntas? Tú has puesto la «Mente de Luz» en nuestras mentes y nos has concedido Inteligencia y un pensamiento sumamente elevado. Por lo tanto, no ha habido nadie en el mundo de los hombres ni en la Altura de los Eones que pudiera explicar nuestras preguntas excepto Tú. Tú que conoces el Universo y estás inmerso en él. No preguntamos como los hombres del mundo, sino según la Gnosis de la Altura que nos has enseñado; es decir, preguntamos de una manera excelente, tal como nos has enseñado.

"Ahora, pues, Señor mío, no te enojes conmigo y revélame todo lo que te voy a pedir."

Sucedió que, cuando Jesús oyó a María Magdalena pronunciar estas palabras, le respondió: «Pide todo lo que quieras saber, y yo te lo revelaré con exactitud y certeza. En verdad, en verdad te digo: alégrate con gran gozo y regocíjate con gran satisfacción. Si preguntas todo con exactitud, yo también me alegraré enormemente, porque preguntas como se debe preguntar todo: con exactitud. Ahora, pues, pide lo que querías saber, y yo te lo revelaré con alegría».

Entonces sucedió que, al oír María estas palabras del Salvador, se regocijó con gran alegría y le dijo con suma felicidad a Jesús: «Señor y Salvador mío, ¿cómo son los veinticuatro Invisibles? ¿De qué clase son, o mejor dicho, de qué clase es su Luz?»

Y Jesús respondió a María: «¿Qué hay en el mundo que se les parezca? ¿O mejor dicho, qué región de este mundo se les puede comparar? ¿En qué me parezco yo a ellos? ¿O mejor aún, quién soy yo para hablar de ellos? Porque no hay nada en este mundo que se les pueda comparar, ni forma alguna que se les asemeje. Por lo tanto, nada existe en este mundo que tenga el mérito del Cielo. En verdad te digo: cada uno de los Invisibles es nueve veces mayor que el Cielo, la Esfera Superior y los Doce Eones juntos, como ya te lo he dicho».

Y no hay Luz en este mundo que brille más que la Luz del Sol. Amén, amén, os digo: los Veinticuatro Invisibles brillan diez mil veces más que la Luz del Sol que está en este mundo, como ya os dije hace algún tiempo. Porque la Luz del Sol, en su verdadera forma, no está en este mundo, ya que su Luz penetra a través de muchos velos y regiones. Pero esa Luz del Sol en su verdadera forma, que está en la Región de la Virgen de la Luz, brilla diez mil veces más que los Veinticuatro Invisibles y el Gran Ancestro Invisible y también el gran Dios Triple Poder, como os había dicho anteriormente.

«Ahora bien, María, no hay forma en este mundo, ni Luz, ni figura comparable a los Veinticuatro Seres Invisibles, ni que pueda asemejarlos. Sin embargo, te guiaré, junto con tus hermanos y compañeros discípulos, a todas las Regiones de las Alturas y os llevaré a los Tres Espacios del Primer Misterio, excepto a las Regiones del Espacio de lo Inefable, y apreciaréis todas sus verdaderas formas, sin semejanza alguna. Y si os llevo a las Alturas, apreciaréis Su Gloria. Entonces, os asombraréis grandemente.»

“Y si os conduzco a la Región de los Gobernantes del Destino, veréis entonces la gloria en la que residen, y debido a su gloria predominante, consideraréis este mundo como la Oscuridad de las Tinieblas, y veréis todo el mundo de los hombres como una mancha de escombros, debido a la enorme distancia que hay de él (el Destino) y debido al gran linaje que es considerablemente mayor que él.”

“Y si os conduzco a los Doce Eones, veréis la gloria en la que se encuentran. Y, debido a su gran gloria, la región de los Arcontes del Destino os parecerá la Oscuridad de las Tinieblas y os aparecerá como un montón de escombros, debido a la enorme distancia a la que se encuentra y a que su estado es considerablemente peor que el de ellos, como ya os dije.”

“Y si, además, os conduzco al Decimotercer Eón, veréis entonces la gloria en la que se encuentran y consideraréis los Doce Eones como la Oscuridad de las Oscuridades y veréis la región de los Doce Eones como semejante a un montón de escombros debido a la enorme distancia que hay de él (el Decimotercer Eón) y a la gran condición que es considerablemente mayor que la anterior.”

“Y si os conduzco a la Región de los que están en el ‘Medio’, entonces veréis la gloria en la que se encuentran, y los Trece Eones os serán considerados como la Oscuridad de las Oscuridades.”

Y de nuevo verás los Doce Eones, el Destino Completo, el Orden Completo, todas las Esferas y todas las demás en las que se encuentran, que te aparecerán como un montón de escombros, debido a la enorme distancia de su región y a la gran extensión de su presencia, que es considerablemente mayor que antes.

«Y si os llevo a la Región de la Derecha, veréis la gloria en la que se encuentran; y la Región del Medio, la consideraréis como la noche que reina en el mundo de los hombres. Y si miráis al Medio, esta región os parecerá un montón de escombros, debido a la gran distancia que la separa de la Región de la Derecha.»

«Y si os llevo a la Tierra de la Luz que está en el Tesoro de la Luz, veréis la gloria en la que moran. Entonces, los de la Región de la Derecha los considerarán como la Luz del Mediodía en el mundo de los hombres.»

"Cuando el sol aún no se ha puesto, si miras hacia la Región de la Derecha, te aparecerá como un montón de escombros, debido a su gran distancia del Tesoro de la Luz."

“Y si os conduzco a la Región de aquellos que recibieron las Herencias y los Misterios de la Luz, veréis la gloria de la Luz en la que se encuentran, y consideraréis la Tierra de la Luz como la Luz del Sol que hay en el mundo de los hombres. Y si miráis la Tierra de la Luz, la consideraréis como un montón de escombros, debido a la enorme distancia que la separa de esta Región y a la grandeza de esta, que es considerablemente mayor que la anterior.”

Sucedió entonces que, cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras a sus discípulos, María Magdalena se acercó y dijo: «Señor mío, no te enojes conmigo si te pregunto algo, porque te preguntamos con razón sobre todo».

Y Jesús respondió a María: «Pide todo lo que quieras saber, y te lo revelaré abiertamente y sin analogías. Todo lo que pidas, te lo diré con exactitud y certeza. Te perfeccionaré en todo Poder y en toda Plenitud, desde lo Interior de los Interiores hasta lo Exterior de los Exteriores, desde lo Inefable hasta la Oscuridad de las Oscuridades; así serás llamada “la Plenitud Perfeccionada en toda Gnosis”. Ahora, pues, María, pide todo lo demás que quieras saber, y te lo revelaré con gran alegría y gozo».

Entonces sucedió que, al oír María estas palabras del Salvador, se regocijó con gran alegría y dijo: «Señor mío, ¿serán los hombres del mundo que han recibido los Misterios de la Luz superiores a las emanaciones del Tesoro en Tu Reino? Porque dijiste: “Si os llevo a la Región de los que han recibido los Misterios de la Luz, ¿consideraréis la región de las emanaciones de la Tierra de la Luz como un montón de escombros por la enorme distancia que hay de esa región y de la gran Luz en la que se encuentra, es decir, la Tierra de la Luz es el Tesoro, la Región de las Emanaciones”? Por tanto, Señor mío, ¿serán los hombres que han recibido los Misterios superiores a la Tierra de la Luz y superiores a las Emanaciones en el Reino de la Luz?»

Y Jesús respondió a María: «En verdad, preguntas sobre todo con astucia, precisión y certeza. Sin embargo, escucha atentamente, María, porque puedo hablarte de la Consumación del Eón y la Ascensión del Universo. Pero esto no sucederá. No obstante, te dije: “Si te llevo a la Región de las Herencias de Quienes recibieron el Misterio de la Luz, el Tesoro de la Luz, la Región de las Emanaciones te parecerá entonces como un montón de escombros y como la luz del Sol a plena luz del día”».

"Por lo tanto, dije: 'Esto se cumplirá en el momento de la consumación y ascensión del Universo'."

Los Doce Salvadores del Tesoro y las Doce Órdenes de cada uno de Ellos, que son las Emanaciones de las Siete Voces y los Cinco Árboles, estarán conmigo en la Región de las Herencias de Luz, siendo Reyes conmigo en Mi Reino, cada uno de Ellos siendo Rey sobre Sus emanaciones y, además, cada uno de ellos siendo Rey según su gloria, grandeza y pequeñez.

Y el Salvador de las Emanaciones de la Primera Voz estará en la Región de las Almas de aquellos que han recibido la

«Primer misterio» del Primer Misterio, en Mi Reino. Y el Salvador de las Emanaciones de la Segunda Voz estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el «segundo misterio» del Primer Misterio.

Asimismo, el Salvador de las Emanaciones de la Tercera Voz también estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "tercer misterio" del Primer Misterio en las Herencias de la Luz.

Y el Salvador de las Emanaciones de la Cuarta Voz del Tesoro de la Luz estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "cuarto misterio" del Primer Misterio en las Herencias de la Luz.

Y el Quinto Salvador de la Quinta Voz del Tesoro de la Luz estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "quinto misterio" del Primer Misterio en las Herencias de la Luz.

Y el Sexto Salvador de las Emanaciones de la Sexta Voz del Tesoro de la Luz estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "sexto misterio" del Primer Misterio.

Y el Séptimo Salvador de las Emanaciones de la Séptima Voz del Tesoro de la Luz estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "séptimo misterio" del Primer Misterio en el Tesoro de la Luz.

Y el Octavo Salvador, que es el Salvador de las Emanaciones del Primer Árbol del Tesoro de la Luz, estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "octavo misterio" del Primer Misterio en las Herencias de la Luz.

Y el Noveno Salvador, que es el Salvador de las Emanaciones del Segundo Árbol del Tesoro de la Luz, estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "noveno misterio" del Primer Misterio en las Herencias de la Luz.

Y el Décimo Salvador, que es el Décimo Salvador de las Emanaciones del Tercer Árbol del Tesoro de la Luz, estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "décimo misterio" del Primer Misterio en las Herencias de la Luz.

Asimismo, el Undécimo Salvador, que es el Salvador del Cuarto Árbol del Tesoro de la Luz, también estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "undécimo misterio" del Primer Misterio en las Herencias de la Luz.

Y el Duodécimo Salvador, que es el Salvador de las Emanaciones del Quinto Árbol del Tesoro de la Luz, estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "duodécimo misterio" del Primer Misterio en las Herencias de la Luz.

“Y los Siete Amén, los Cinco Árboles y los Tres Amén estarán a mi derecha, siendo Reyes de las Herencias de Luz. Y el Salvador Gemelo, que es el Hijo del Hijo, y los Nueve Guardianes también estarán a mi izquierda, siendo Reyes en las Herencias de Luz.”

"Y cada uno de los Salvadores gobernará sobre las Órdenes de sus emanaciones en las Herencias de Luz, como también lo hicieron en el Tesoro de Luz."

“Y los Nueve Guardianes del Tesoro de la Luz serán superiores a los Salvadores en las Herencias de la Luz. Y el Salvador Gemelo será superior a los Nueve Guardianes en el Reino. Y los Tres Amén serán superiores al Salvador Gemelo en el Reino. Y los Cinco Árboles serán superiores a los Tres Amén en las Herencias de la Luz.”

“Y «Jehú» y el «Guardián del Velo de la Gran Luz», así como el «Receptor de Luz», los «dos Grandes Guías» y el «Gran Sabaot, el Digno», serán Reyes en el Primer Salvador de la Primera Voz del Tesoro de la Luz. El Salvador estará en la Región de Aquellos que recibieron el «primer misterio» del Primer Misterio. Porque, en verdad, «Jehú» es el Guardián de la Región de los Rectos y «Melquisedec», el Gran Receptor de Luz y los «dos Grandes Guías» emanaron de la Luz Purificada, Completamente Pura, desde el primero hasta el «Quinto Árbol».”

«Jehú» es, de hecho, el «Sembrador de Luz», quien emanó, en primer lugar, de la Luz Pura del «Primer Árbol». Por otro lado, el Guardián del Velo de los de la Derecha emanó del «Segundo Árbol». Los Dos Guías, por su parte, emanaron de la Luz Pura y Totalmente Purificada del «Tercer» y el «Cuarto Árbol» del Tesoro de la Luz. «Melquisedec», además, emanó del «Quinto Árbol». Finalmente, «Sabaot, el Digno», a quien yo llamaba «Mi Padre», emanó de «Jehú», el Sembrador de Luz.

Estos seis, por lo tanto, por mandato del Primer Misterio, que es el supremo "Auxiliar", permanecieron en la Región de la Derecha, para la "economía de la cosecha de la Luz Suprema de los Eones" de los Gobernantes de los Mundos y de todas las Razas que están en ellos. Y de cada uno de ellos os diré el destino que Él estableció en la expansión del Universo. Porque, además de la importancia del destino establecido, serán Reyes Compañeros en

Primer Salvador de la Primera Voz del Tesoro de la Luz, que estará en la Región de las Almas de aquellos que recibieron el "primer misterio" del Primer Misterio.

"Y la Virgen de la Luz y la Admirable Guía del Medio, a quien los Gobernantes de los Eones suelen llamar..."

"Gran Jehú", en honor al Gran Regente que está en su Región, Él, la Virgen de la Luz y los Doce Ministros, de quienes recibiste tu forma y tu poder, todos ellos serán Reyes con el Primer Salvador de la Primera Voz en la Región de las Almas que recibirá el "primer misterio" del Primer Misterio en las Herencias de la Luz.

Y los Quince Auxiliadores de las Siete Vírgenes de la Luz que están en el Medio se extenderán ellos mismos a las Regiones de los Doce Salvadores, y los Ángeles restantes del Medio, cada uno según su gloria, gobernarán conmigo en las Herencias de la Luz, y yo gobernaré sobre todos ellos en las Herencias de la Luz.”

"Todo lo que os he dicho no se cumplirá ahora, sino en la Consumación del Eón, es decir, en la Ascensión del Universo, que es su disolución, y en la ascensión total del número de Almas Perfectas, en las Herencias de Luz."

Por lo tanto, antes de la Consumación, lo que les he dicho no sucederá, porque cada uno estará en su propia región, en la que Él estableció desde el principio, hasta que se complete el número de la Cosecha de Almas Perfectas.

Las Siete Voces, los Cinco Árboles, los Tres Amén, el Salvador Gemelo, los Nueve Guardianes, los Doce Salvadores, los de la Región Derecha y los de la Región Media, permanecerán cada uno en la Región en la que fueron establecidos, hasta que el Número de Almas Perfectas de las Herencias de Luz sea elevado en su totalidad. Asimismo, todos los Regentes que se hayan arrepentido permanecerán en la región en la que fueron establecidos, hasta que el Número de Almas de Luz sea elevado conjuntamente.

"Todas las almas vendrán en el momento en que Él reciba los Misterios, y todos los Arcontes que se hayan arrepentido pasarán y llegarán a la Región Media."

Y aquellos en el Medio los bautizarán y les darán la Unción Espiritual y los sellarán con los Sellos de sus Misterios. Y pasarán por todos aquellos en la región del Medio y la región Derecha y el interior de la región de los Nueve Guardianes y el interior de la región de los Dos Salvadores y el interior de la región de los Tres Amén y la región de los Doce Salvadores y el interior de los Cinco Árboles y las Siete Voces.

Cada uno les dará el Sello de su Misterio, y pasarán al interior de todos ellos y se dirigirán a la región de las Herencias de Luz, y cada uno permanecerá en la región en la que recibió los Misterios en las Herencias de Luz. En una palabra, todas las Almas de los Hombres que recibirán los Misterios de Luz precederán a los Arcontes que se arrepintieron, y estos precederán a los de la región media y a los de la región completa del Tesoro de Luz. En una palabra, precederán a todos los de la Región del Tesoro y precederán a todos los de las Regiones del Primer Mandamiento, y pasarán al interior de todos ellos y entrarán en la Herencia de Luz hasta la Región de su Misterio. Y cada uno permanecerá en la Región en la que recibió los Misterios.

Y aquellos de la región central, y aquellos de la derecha, y aquellos de la región completa del tesoro, permanecerán cada uno en la región del orden al que fueron asignados desde el principio hasta que el universo sea elevado.

Y cada uno de ellos completará su economía, en la que fueron colocados, en relación con la Cosecha de Almas que recibieron los Misterios, en conexión con esta economía, para que puedan sellar a todas las Almas que recibirán los Misterios y que pasarán a través de su interior a la Herencia de la Luz. Por lo tanto, María, esta es la palabra relacionada con tus preguntas llena de exactitud y certeza. El que tenga oídos para oír, que oiga.

Entonces, después de que Jesús hubo terminado de decir estas cosas, María Magdalena se adelantó y dijo:

“Señor mío, mi Morador de la Luz tiene oídos y comprende cada palabra que has pronunciado. Por lo tanto, Señor mío, con respecto a la palabra sobre la que dijiste: ‘Todas las almas de las razas de hombres que reciban los Misterios de la Luz irán a la Herencia de la Luz antes que todos los Gobernantes que se arrepientan y antes que aquellos de toda la Región de la Mano Derecha y antes que aquellos de toda la Región del Tesoro de la Luz’. Por esta razón, Señor mío, nos dijiste anteriormente:

"Los primeros serán los últimos, y los últimos serán los primeros", lo que significa que los últimos son todas las razas de hombres que entrarán al Reino de la Luz más rápidamente que todos aquellos en la Región de las Alturas, que son los "primeros".

Por tanto, Señor mío, Tú nos dijiste: «El que tenga oídos para oír, que oiga». Es Tu deseo saber si comprendemos cada palabra de lo que has dicho. Esta es, pues, la palabra, Señor mío. Y sucedió que, cuando María terminó de decir estas palabras, el Salvador quedó sumamente asombrado por la claridad de las mismas, pues ella se había convertido completamente en Espíritu Puro.

Jesús le respondió de nuevo, diciendo:

"Lo has dicho muy bien, María Pura y Espiritual, esta es la solución de la palabra."

Después de todas estas palabras, Jesús continuó su discurso, diciendo a sus discípulos:

"Escuchen con atención, porque debo hablarles acerca de la gloria de los que están en lo alto y cómo son, tal como les he hablado hoy."

«Ahora bien, si os llevo a la Región del Último Auxiliador que rodea el Tesoro de la Luz, y si os llevo a la Región de ese Último Auxiliador, veréis la gloria en la que se halla. Entonces, la Región de la Herencia de la Luz os parecerá del tamaño de una ciudad del mundo, debido a la grandeza del Último Auxiliador y a la Gran Luz en la que se halla.»

Y después de eso, también les hablaré de la gloria del Ayudador que está por encima del Ayudador Menor. Sin embargo, no me será posible hablarles de las regiones de aquellos que están por encima de todos los Ayudadores, porque no hay nadie en este mundo que pueda describirlos, ya que no hay nada igual o comparable a ellos en Grandeza y Luz. Y no solo en este mundo. Ni siquiera se asemejan a aquellos de las Alturas de la Justicia desde su región hacia arriba.

Por esta razón, no existe forma alguna en este mundo que pueda describirlos, debido a la gran gloria de los Altísimos y su inconmensurable grandeza. Por lo tanto, no hay forma alguna en este mundo capaz de describirlos.

Entonces sucedió que, cuando Jesús hubo terminado de decir esto a sus discípulos, María Magdalena se acercó y le dijo: «Señor mío, no te enojes conmigo si te pongo en duda y te causo problemas repetidamente.

Por lo tanto, Señor mío, no te enojes conmigo si te pregunto con exactitud y certeza, pues mis hermanos proclamarán esto entre las razas de los hombres para que lo oigan, se arrepientan y se salven de los juicios violentos de los gobernantes malvados, para ascender a las alturas y heredar el Reino de la Luz.

"Porque, Señor mío, no solo somos compasivos con nosotros mismos, sino también con todas las razas de la humanidad, para que sean liberadas de los violentos gobernantes de las tinieblas y salvadas de las manos de los violentos receptores de la más profunda oscuridad."

Y sucedió que cuando Jesús oyó a María decir estas palabras, le respondió con gran compasión, diciéndole:

"Pide lo que quieras, y te lo revelaré con exactitud y certeza, sin analogías."

Entonces sucedió que, cuando María oyó al Salvador decir estas palabras, se regocijó con gran alegría y, con inmensa felicidad, le dijo a Jesús: «¡Señor mío! ¿Cuál es la grandeza del Segundo Auxiliador en relación con el Primero? ¿Cuán lejos está uno del otro, o, dicho mejor, cuántas veces brilla uno más que el otro?»

Jesús respondió a María, en medio de sus discípulos:

«En verdad, en verdad os digo: el Segundo Auxiliador está muy lejos del Primero, a una distancia inconmensurable, según la altura de arriba y la profundidad de abajo, la longitud y la anchura, porque está sumamente distante del Primero, a una gran e inconmensurable distancia, gracias a los Ángeles y a todos los Arcángeles, y gracias a los Dioses y a todos los Seres Invisibles. Y es considerablemente mayor que el Primero, en un grado incalculable, gracias a los Ángeles y a los Arcángeles, y gracias a los Dioses y a todos los Seres Invisibles. Y resplandece más que el Primero, en una dimensión totalmente incalculable, de modo que no hay medida para la Luz en la que se halla, ni medida para él, gracias a los Ángeles y a los Arcángeles, y gracias a los Dioses y a todos los Seres Invisibles, como os dije en una ocasión anterior.»

«Asimismo, el Tercero, Cuarto y Quinto Ayudantes son cada uno mayor que el otro y brillan con más intensidad que el anterior, y están separados entre sí por una gran e inconmensurable distancia gracias a los Ángeles y Arcángeles, a los Dioses y a todos los Seres Invisibles, como ya les comenté en una ocasión anterior. También les hablaré de la Región de cada uno de ellos en su expansión.»

Entonces, cuando Jesús terminó de decir estas cosas, María Magdalena se acercó de nuevo y le dijo: «¡Señor mío! ¿En qué región estarán los que han recibido el Misterio de la Luz Media, del Último Auxiliador?»

Y Jesús, rodeado de sus discípulos, respondió a María: «Quienes recibieron el Misterio de la Luz emanaron de los cuerpos materiales de los Regentes, y cada uno estará en su orden según el Misterio que recibió. Quienes recibieron los Misterios superiores permanecerán en un orden superior; quienes recibieron los Misterios menores permanecerán en los órdenes inferiores, hasta la región de donde cada uno recibió sus Misterios, y allí permanecerán, en su orden, en la Herencia de la Luz. Por eso te dije antes: “Donde esté tu corazón, allí estará tu Tesoro”, es decir, según la Región en la que recibieron sus Misterios, cada uno estará».

Sucedió que, cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras, Juan se acercó y le dijo:

«Señor y Salvador mío, concédeme permiso para hablar y no te disgustes si te pregunto sobre todo esto con exactitud y certeza, pues Tú, Señor mío, has prometido revelarnos todo lo que te pidamos. Por lo tanto, Señor mío, no nos ocultes nada de lo que te pidamos.»

Y Jesús respondió a Juan con gran compasión, diciéndole:

"A ti también, bienaventurado y amado Juan, te ordeno que formules la pregunta que te plazca, y yo te la revelaré directamente, sin analogías, y te diré todo lo que me pidas, con exactitud y certeza."

Y Juan respondió a Jesús: «Señor mío, ¿acaso cada uno permanecerá en la región donde ha recibido los Misterios y no tendrá el poder de ir a las Órdenes que están por encima de él?»

Y Jesús respondió a Juan: «En verdad, todo lo que pides es cierto y verdadero. Sin embargo, Juan, escúchame bien, porque puedo hablarte. Quien reciba los Misterios de la Luz permanecerá en la Región donde los recibió y no tendrá el poder de ir a las Alturas, a las Órdenes que están por encima de ellos».

"Por lo tanto, aquel que ha recibido Misterios en el Primer Mandamiento tiene el poder de ir a las Órdenes que están por debajo de él, es decir, a todas las Órdenes del Tercer Espacio. Sin embargo, no tiene el poder de ir a las Alturas, a las..."

Órdenes que están por encima de él. Y aquel que recibe los Misterios del Primer Misterio —que es el Vigésimo Cuarto Misterio de fuera y la cabeza del Primer Espacio que está fuera— tiene el poder de ir a todas las órdenes que no están con él, excepto para ir a las Regiones que están por encima de él o que pasan a través de ellas.”

«Y aquellos que hayan recibido los Misterios en las Órdenes de los Veinticuatro Misterios irán cada uno a la Región en la que recibieron los Misterios y tendrán el poder de atravesar todas las Órdenes y Espacios que no estén con ellos. Sin embargo, no tendrán el poder de ir a las Órdenes superiores que estén por encima de ellos o que los atraviesen.»

«Y aquel que ha recibido los Misterios de las Órdenes del Primer Misterio, que se encuentra en el Tercer Espacio, tiene el poder de ir a todas las Órdenes inferiores que están por debajo de él y atravesarlas. Sin embargo, no tiene el poder de ir a las Regiones que están por encima de él ni de atravesarlas.»

«Y aquel que ha recibido los Misterios del “Primer Trise Espiritual” —quien gobierna sobre los Veinticuatro Misterios, que gobiernan sobre el Espacio del Primer Misterio, la Región de la Extensión del Universo de la que os hablaré—, aquel que ha recibido el Misterio del Trise Espiritual, tiene el poder de descender, es decir, a todas las Órdenes que están por debajo de él. Sin embargo, no tiene el poder de ascender a las Alturas de las Órdenes que están por encima de él, es decir, a todas las Órdenes del Espacio Inefable.»

“Y quien ha recibido el Misterio del ‘Segundo Trisespiritual’ tiene el poder de ir a las Órdenes del Primer Trisespiritual y atravesarlas todas, así como todas las Órdenes que se encuentran dentro de ellas. Sin embargo, no tiene el poder de ir a las Órdenes superiores del ‘Tercer Trisespiritual’.”

“Y aquel que ha recibido el Misterio del ‘Tercer Tres Veces Espiritual’, que gobierna conjuntamente el ‘Tres Veces Espiritual’ y los ‘Tres Espacios’ del Primer Misterio, tiene el poder de ir a las Órdenes que están por debajo de él. Sin embargo, no tiene el poder de ir a la Altura de las Órdenes que están por encima, es decir, a las Órdenes del Espacio de lo Inefable.”

“Y aquel que ha recibido el ‘Mayor’ Misterio del Primer Misterio de lo Inefable, es decir, los Doce Misterios del Primer Misterio, todos juntos, que gobiernan todos los Espacios del Primer Misterio, aquel que ha recibido el Misterio tiene el poder de atravesar todos los Órdenes de los Tres Espacios Espirituales y los Tres Espacios del Primer Misterio y todos sus Órdenes. También tiene el poder de atravesar todos los Órdenes de las Herencias de Luz, de atravesarlos de afuera hacia adentro y de adentro hacia afuera, así como de arriba hacia abajo y de abajo hacia arriba, de Altura a Profundidad y de Profundidad a Altura, de Largo a Ancho y de Ancho a Largo. En una palabra, tiene el poder de permanecer en la Región que le plazca, en la Herencia del Reino de la Luz.”

Y Amén os digo: este Hombre, cuando el Mundo se disuelva, será Rey sobre todos los Órdenes de la Herencia de la Luz y aquel que reciba este Misterio de lo Inefable que es "Yo Soy".

"Este Misterio sabe por qué surgió la Oscuridad y apareció la Luz."

"Y este Misterio sabe por qué surgió la Oscuridad de las Oscuridades y apareció la Luz de las Luces. Y este Misterio sabe por qué surgió el Caos y llegó a existir el Tesoro de la Luz."

"Y este Misterio sabe por qué aparecieron los juicios y surgieron la Tierra de la Luz y la Región de las Herencias de la Luz."

"Y este Misterio sabe por qué los malvados se levantaron y los mansos se pusieron de pie."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron los castigos y juicios y por qué resucitaron todas las Emanaciones de Luz."

"Y este Misterio sabe por qué surgió el Fuego del Castigo y por qué aparecieron los Sellos de Luz, para que el fuego no les hiciera daño."

"Y este Misterio sabe por qué apareció la ira y surgió la paz."

"Y este Misterio sabe por qué surgió la calumnia y aparecieron los Cantos de Luz. Y este Misterio sabe por qué aparecieron las Oraciones de Luz."

"Y este Misterio sabe por qué surgió la maldad y apareció el engaño."

"Y este Misterio sabe por qué surgió la maldición y apareció la Bendición."

"Y este Misterio sabe por qué surgió el crimen y apareció la vivificación de las Almas."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron el adulterio y la fornicación, y apareció la castidad. Y este Misterio sabe por qué surgieron las relaciones sexuales y apareció la continencia."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron la insolencia y la ostentación, y por qué la humildad y..."

"Surgió la mansedumbre."

"Y este Misterio sabe por qué se originó el llanto y se despertó la risa."

"Y este Misterio sabe por qué surgió la calumnia y por qué apareció la buena aclaración. Y este Misterio sabe por qué surgió el aprecio y le siguió el desprecio."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron las murmuraciones y le siguieron la Inocencia y la Humildad." "Y este Misterio sabe por qué apareció el pecado y le siguió la Pureza."

"Y este Misterio sabe por qué surgió la Fuerza y apareció la Debilidad."

"Y este Misterio sabe por qué surgió el movimiento del cuerpo y por qué se produjo su utilidad." "Y este Misterio sabe por qué se originó la pobreza y se generó la riqueza."

"Y este Misterio sabe por qué apareció la Libertad del Mundo y le siguió la esclavitud." "Y este Misterio sabe por qué surgió la muerte y le siguió la vida."

Y sucedió que, cuando Jesús terminó de decir estas cosas, sus discípulos, al oírle, se regocijaron con gran alegría y gozo.

Y Jesús continuó con su “práctica”, diciéndoles:

“¡Prestad ahora aún más atención, oh discípulos míos! Para que pueda hablaros de la Gnosis completa del misterio de lo inefable.”

"Este Misterio de lo Inefable sabe por qué surgió la falta de misericordia y apareció la Misericordia. Y este Misterio sabe por qué apareció la ruina y apareció el Dios Eterno."

"Y este Misterio sabe por qué aparecieron los reptiles y por qué serán destruidos."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron los animales salvajes y por qué serán destruidos." "Y este Misterio sabe por qué surgieron las vacas y aparecieron las aves."

«Y este Misterio sabe por qué se alzaron las montañas y aparecieron en ellas piedras preciosas.» «Y este Misterio sabe por qué se originó la materia del oro y apareció la materia de la plata.» «Y este Misterio sabe por qué apareció la materia del cobre y se originó la materia del hierro.» «Y este Misterio sabe por qué surgió la materia del plomo.»

"Y este Misterio sabe por qué surgió la materia del vidrio y apareció la materia de la cera."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron las hierbas, es decir, las plantas, y por qué aparecieron todas las sustancias."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron las aguas de la Tierra y todo lo que en ella hay, y por qué apareció la Tierra."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron los mares y las aguas, y por qué aparecieron los animales marinos salvajes."

“Y este Misterio sabe por qué el mundo fue creado y por qué el mundo será destruido pronto.” Jesús continuó diciendo a sus discípulos:

«Y aún más, ¡oh discípulos y hermanos míos! Sed sencillos con el Espíritu que mora en vosotros, el cual entiende y comprende todas las palabras que os hablaré, porque de ahora en adelante os hablaré de toda la Gnosis de lo Inefable.»

"Este Misterio sabe por qué surgió Occidente y por qué surgió Oriente." "Y este Misterio sabe por qué surgió el Sur y por qué surgió el Norte."

"Más aún, discípulos míos, escuchen atentamente y mantengan la sobriedad para que puedan oír la Gnosis total del misterio de lo inefable."

"Este Misterio sabe por qué aparecieron los demonios y por qué surgió la humanidad." "Y este Misterio sabe por qué se desató el calor y llegó el buen tiempo."

«Y este Misterio sabe por qué surgieron las estrellas y aparecieron las nubes. «Y este Misterio sabe por qué se profundizó la Tierra y brotó el agua. «Y este Misterio sabe por qué surgió la escasez y apareció la miseria.»

"Y este Misterio sabe por qué apareció la escarcha blanca y cayó el rocío saludable."

"Y este Misterio sabe por qué la Tierra se secó y el agua se escurre de ella." "Y este Misterio sabe por qué apareció el polvo y surgió la deliciosa frescura."

"Y este Misterio sabe por qué apareció el granizo y cayó la agradable nieve."

"Y este Misterio sabe por qué surgió el viento del oeste y apareció el viento del este." "Y este Misterio sabe por qué surgió el Fuego de lo Alto y aparecieron las aguas."

"Y este Misterio sabe por qué se levantó el viento del este."

"Y este Misterio sabe por qué surgió el viento del sur y apareció el viento del norte."

"Y este Misterio sabe por qué aparecieron las estrellas de los cielos y los discos de los Portadores de Luz, y por qué llegó a existir el Firmamento, con todos sus velos."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron los Arcontes de las Esferas y por qué apareció la Esfera, con todas sus Regiones."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron los Arcontes de los Eones y aparecieron los Eones con sus velos."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron los tiránicos Arcontes de los Eones y aparecieron los Arcontes arrepentidos."

«Y este Misterio sabe por qué surgieron los siervos y aparecieron los decanos.» «Y este Misterio sabe por qué surgieron los ángeles y aparecieron los arcángeles.» «Y este Misterio sabe por qué surgieron los maestros y aparecieron los dioses.»

"Y este Misterio sabe por qué los Cielos, en las Alturas, se alzaron y apareció la Concordia. "Y este Misterio sabe por qué surgió el odio y apareció el Amor."

"Y este Misterio sabe por qué surgió la discordia y apareció la Concordia."

"Y este Misterio sabe por qué aparecieron la avaricia y el deseo de posesión, y por qué surgió la renuncia a todo." "Y este Misterio sabe por qué surgió la voracidad y por qué se despertó la saciedad."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron los números pares y aparecieron los impares."

"Y este Misterio sabe por qué se originó la falta de religiosidad y surgió el temor de Dios." "Y este Misterio sabe por qué aparecieron los Portadores de Luz y las Chispas."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron los Tres Veces Poderosos y aparecieron los Invisibles. Y este Misterio sabe por qué surgieron los Ancestros y aparecieron los Puritanos."

"Y este Misterio sabe por qué surgió el Gran Obstinado y por qué prevaleció su fidelidad."

"Y este Misterio sabe por qué surgió el gran Poder Triple y apareció el gran Ancestro Invisible."

"Y este Misterio sabe por qué surgió el Decimotercer Eón y apareció la Región Media. "Y este Misterio sabe por qué surgieron los Receptores Medios y aparecieron las Vírgenes de la Luz. "Y este Misterio sabe por qué surgieron los Ministros Medios y aparecieron los Ángeles Medios. "Y este Misterio sabe por qué surgió la Tierra de la Luz y apareció el Gran Receptor de la Luz."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron los Guardianes de la Región Derecha y aparecieron sus líderes."

"Y este Misterio sabe por qué apareció la Puerta de la Vida y emergió Sabaoth, el Digno."

"Y este Misterio sabe por qué aparecieron la Región Correcta y la Tierra de la Luz, que es el Tesoro de la Luz."

"Y este Misterio sabe por qué surgieron las Emanaciones de Luz y aparecieron los Doce Salvadores. Y este Misterio sabe por qué surgieron las Tres Puertas del Tesoro de la Luz y aparecieron los Nueve Guardianes."

«Y este Misterio sabe por qué apareció el Salvador Gemelo y surgieron los Tres Amén.» «Y este Misterio sabe por qué aparecieron los Cinco Árboles y surgieron los Siete Amén.» «Y este Misterio sabe por qué la Merkla, que no existía, surgió y se purificó.»

Y Jesús continuó diciendo a sus discípulos:

«Además, ¡oh discípulos míos! Sed sencillos y traed cada uno de vosotros la fuerza para sentir la Luz que tenéis delante, pues podéis percibirla con certeza porque, de ahora en adelante, os hablaré con veracidad de toda la Región de lo Inefable y de cómo es.»

Sucedió entonces que, cuando los discípulos oyeron a Jesús pronunciar estas palabras, se dieron por vencidos, completamente desanimados.

Entonces María Magdalena se acercó, se arrojó a los pies de Jesús, los besó y, lamentándose, dijo:

«Ten misericordia de mí, Señor, pues mis hermanos, al oír tus palabras, se han desanimado. Por eso, Señor mío, respecto a la Gnosis de todas las cosas que has expresado para que estén en el Misterio de lo Inefable, te oí decirme: “De ahora en adelante, comenzaré mis sermones contigo sobre la Gnosis total del Misterio de lo Inefable”. Estas palabras que has pronunciado ante nosotros no las has mencionado para que se completen. Por esta razón, mis hermanos han oído tus palabras, pero no las han comprendido, ¡Señor mío!»

Si la Gnosis de todo esto reside en este Misterio, ¿dónde está el Hombre que está en el Mundo y tiene la capacidad de comprender este Misterio en toda su Gnosis y el símbolo de todas esas palabras que has expresado?

Y sucedió que cuando Jesús oyó a María decir estas palabras, y vio que los discípulos comenzaban a desanimarse, los animó diciéndoles:

«No os turbéis más, discípulos míos, por el misterio de lo inefable, creyendo que no lo comprenderéis. En verdad os digo:

Este Misterio es tuyo y de todos los que te escuchan, para que así puedan renunciar a todas las cosas de este mundo y a toda la materia que hay en él, y también renunciar a todos los pensamientos perversos y a todas las preocupaciones de esta Era.

«Ahora bien, os digo: Para aquel que renuncia al mundo y a todo lo que en él hay, y se somete a la Divinidad, este Misterio estará más cerca que todos los Misterios del Reino de la Luz, y lo comprenderá con mayor rapidez y facilidad que todos los demás. Quien alcance la Gnosis de este Misterio renunciará a este mundo y a las cosas que contiene.»

"Por eso les dije antes: 'Si alguien tiene una carga pesada, que venga a mí, y yo le daré la vida; porque mi carga es ligera y mi yugo es fácil'."

Por lo tanto, quien reciba este Misterio debe renunciar al mundo y a las cosas que hay en él. Por esta razón, discípulos míos, no se preocupen, pues creen que no comprenderán este Misterio. En verdad les digo:

«Este misterio se comprende más rápidamente que todos los demás misterios.» En verdad os digo: «Este misterio es vuestro y de todos los que renuncian al mundo y a las cosas que hay en él.»

«Escuchad ahora con atención, discípulos míos, compañeros y hermanos, pues debo impulsaros hacia la Gnosis del Misterio de lo Inefable en relación con lo que os he estado explicando. En realidad, he llegado al punto en que puedo hablaros de la Gnosis Completa en la expansión del Universo, puesto que la expansión del Universo es su Gnosis.»

“Pero ahora presten atención, porque puedo hablarles progresivamente sobre la Gnosis de este Misterio.” “Y este Misterio sabe por qué los Cinco Ayudantes se separaron y aparecieron de entre los Huérfanos.”

"Y este Misterio sabe por qué la Gran Luz de las Luces se separó y se apareció a los Huérfanos sin Padre."

"Y este Misterio sabe por qué el Primer Mandamiento se separó y se dividió en los Siete Misterios, y por qué se le llama Primer Mandamiento y se apareció a los huérfanos."

"Y este Misterio sabe por qué la Gran Luz de las Impresiones de Luz se separó y se exaltó sin emanaciones, y por qué apareció de los Huérfanos sin Padre."

“Y este Misterio sabe por qué el Primer Misterio, es decir, el Vigésimo Cuarto Misterio de fuera, se separó y, dentro de sí mismo, imitó a los Doce Misterios, según el número (cantidad) de la numeración de lo Incontenible e Ilimitado, y por qué apareció de los Huérfanos de Padre.”

"Y este Misterio sabe por qué los Doce Inamovibles se separaron y se establecieron, con todas sus órdenes, y por qué surgieron de entre los Huérfanos de Padre."

"Y este Misterio sabe por qué los Empresarios se separaron y se establecieron, dividiéndose en Doce Órdenes, y por qué surgieron de los Huérfanos sin Padre, que pertenecen a las Órdenes del Espacio Inefable."

"Y este Misterio sabe por qué los Incomprensibles, que pertenecen al Segundo Espacio de lo Inefable, se separaron y por qué emanaron de los Huérfanos sin Padre."

"Y este Misterio sabe por qué los Doce Sinceros se separaron y se establecieron, después de todas las Órdenes de los No Designados, siendo por sí mismos Incontenibles e Ilimitados, y por qué emanaron de los Huérfanos de Padre."

“Y este Misterio sabe por qué estos No Designados se separaron, no se designaron a sí mismos ni se dieron a conocer según la Economía del «Uno» y «Único», el Inefable, y por qué emanaron de los Huérfanos sin Padre.”

"Y este Misterio sabe por qué los Seres Superprofundos se separaron y se dispersaron, convirtiéndose en una sola Orden, y por qué emanaron de los Huérfanos sin Padre."

"Y este Misterio sabe por qué las Doce Órdenes de lo Inefable se separaron y se dividieron en Tres Partes, y por qué emanaron de los Huérfanos sin Padre."

“Y este Misterio sabe por qué todos los Imperecederos, siendo Doce Órdenes, se separaron y se establecieron, extendiéndose en una sola Orden, y por qué se dividieron, formando diferentes Órdenes, siendo Incontenibles e Ilimitados, y por qué emanaron del Huérfano.”

“Y este Misterio sabe por qué los Insuperables se separaron y se exaltaron, siendo Doce Espacios Ilimitados, y se establecieron, siendo Tres Órdenes de Espacios según la Economía del ‘Único’, el Inefable, y por qué emanaron de los Huérfanos sin Padre.”

“Y este Misterio sabe por qué los Doce Seres Incontenibles que residen en las Órdenes del ‘Único’, el Inefable, se separaron y por qué emanaron de los Huérfanos sin Padre, hasta que fueron llevados al Espacio del Primer Misterio, que es el Segundo Espacio.”

“Y este Misterio sabe por qué las Veinticuatro Miríadas de aquellos que cantan alabanzas se separaron y se expandieron más allá del Velo del Primer Misterio, que es el Misterio Gemelo, que ve dentro y fuera del ‘Único’, el Inefable, y por qué emanaron de los Huérfanos sin Padre.”

“Y este Misterio sabe por qué se separaron todos los Seres Incontenidos, aquellos a quienes nombré recientemente, que se encuentran en las Regiones del Segundo Espacio de lo Inefable, que es el Espacio del Primer Misterio, y por qué estos Seres Incontenidos e Ilimitados emanaron de los Huérfanos sin Padre.”

"Y este Misterio sabe por qué los Veinticuatro Misterios de los Tres Primeros Tiempos Espirituales se separaron y por qué se llaman los Veinticuatro Espacios de los Tres Primeros Tiempos Espirituales y emanaron de los Tres Segundos Tiempos Espirituales."

"Y este Misterio sabe por qué los Veinticuatro Misterios del Segundo Tres Veces Espiritual se separaron y emanaron del Tercer Tres Veces Espiritual."

"Y este Misterio sabe por qué los Veinticuatro Misterios del Tercero Tres Veces Espiritual, es decir, los Veinticuatro Espacios del Tercero Tres Veces Espiritual, se separaron y emanaron de los Huérfanos sin Padre."

"Y este Misterio sabe por qué los Cinco Árboles del Primer Trise Espiritual se separaron y se expandieron, inmóviles, uno tras otro y limitados entre sí y a todas sus Órdenes, y por qué emanaron de los Huérfanos sin Padre."

"Y este Misterio sabe por qué los Cinco Árboles del Segundo Tres Veces Espiritual se separaron y emanaron de los Huérfanos sin Padre."

"Y este Misterio sabe por qué los Cinco Árboles del Tercero Tres Veces Espiritual se separaron y emanaron de los Huérfanos sin Padre."

"Y este Misterio sabe por qué los Inescrutables de los Tres Primeros Tiempos Espirituales se separaron y emanaron de los Huérfanos sin Padre."

"Y este Misterio sabe por qué los Inescrutables del Segundo Trise Espiritual se separaron y emanaron de los Huérfanos sin Padre."

"Y este Misterio sabe por qué los Inescrutables del Tercero Tres Veces Espiritual se separaron y emanaron de los Huérfanos sin Padre."

“Y este Misterio sabe por qué el Primer Ser Trisespiritual de la región inferior de aquellos que residen en las Órdenes del ‘Único’, el Inefable, se separó y emanó del Segundo Ser Trisespiritual.”

"Y este Misterio sabe por qué el Tercero Tres Veces Espiritual, es decir, el Primer Tres Veces Espiritual de arriba, se separó y emanó del Duodécimo Pro-Tres Veces Espiritual, que está en la última región de los Huérfanos sin Padre."

"Y este Misterio sabe por qué todas las regiones que se encuentran en el Espacio de lo Inefable y todos aquellos que están en ellas se han extendido y emanado de la Orilla Última de lo Inefable."

"Y este Misterio sabe, por sí mismo, por qué se separaron para emanar del Inefable, es decir, de Aquel que gobierna todo y que los expande según Sus Órdenes."

“Os hablaré de todo esto en la expansión del Universo, en una palabra, de todos aquellos de quienes os he hablado: los que han surgido y los que han de venir, los que emanan y los que aparecen, los que están externamente sobre ellos y los que están implantados en ellos, los que contendrán la Región del Primer Misterio y los que están en el Espacio de lo Inefable; de ellos hablaré, porque os los revelaré y os hablaré de ellos, según cada Región y cada Orden, en la expansión del Universo.

Y os revelaré todos los Misterios que gobiernan sobre todos ellos, sus Pro-Trise Espirituales y sus Super-Trise Espirituales que gobiernan sobre sus Misterios y sus Órdenes.”

"Ahora, pues, el Misterio de lo Inefable, a través del cual surgieron todas estas cosas, os da a entender por qué han surgido todas estas cosas de las que he hablado abiertamente."

Este es el Misterio contenido en todos ellos, y es la salida, la ascensión y la exaltación de todos ellos.” “Y el Misterio de lo Inefable es el Misterio contenido en todos aquellos de quienes os he hablado y de quienes os hablaré en la expansión del Universo.

Y este es el Misterio contenido en todos ellos, el Único Misterio de lo Inefable y de la Gnosis de todos aquellos de quienes les he hablado, de quienes les hablaré y de quienes aún no les he hablado. De estos, les hablaré en la expansión del Universo y su Gnosis Completa, uno con otro, y les explicaré por qué surgieron.

Esta es la única palabra de lo inefable.

“Y os hablaré de la expansión de todos los Misterios, del tipo de cada uno de ellos y de la manera en que se consuman en todas sus formas. Y os hablaré del Misterio del Único, el Inefable, de todos sus tipos, de todas sus formas y de su completa economía, y de por qué surgieron de la Última Orilla del Inefable. Y de por qué este Misterio es la exaltación de todos ellos.”

"Y este Misterio de lo Inefable es una sola Palabra que existe en la Palabra de lo Inefable, y esta es la Economía de la solución a todas las palabras que les he dicho."

"Y aquel que reciba la 'Única' Palabra de este Misterio del que ahora os hablaré, así como todos sus tipos y todas sus formas y la manera de realizar su Misterio, vosotros, por ser Perfectos y completamente Perfectos, realizaréis la Gnosis completa de este Misterio con toda su economía, puesto que todos los Misterios os han sido confiados."

Ahora, escuchen con atención, porque puedo revelarles este Misterio, que es (................................................................... ?).

“Por lo tanto, quienquiera que reciba la Única Palabra de este Misterio del que os he hablado, si proviene del cuerpo material de los Arcontes, y si los Receptores Retributivos vienen a liberarlo del cuerpo material de los Arcontes —los Receptores que liberan del cuerpo a todas las Almas que parten— tan pronto como los Receptores Retributivos liberen el Alma de aquel que ha recibido este Único Misterio de lo Inefable, del que os hablé recientemente, inmediatamente, si es liberado del cuerpo material, se convierte en una gran corriente de Luz en medio de estos Receptores, y estos se sentirán terriblemente asustados por la Luz de esa Alma y quedarán impotentes y caerán, rindiéndose juntos, por miedo a la gran Luz que acaban de ver.”

«Y el Alma que recibe el Misterio de lo Inefable ascenderá de nuevo a las Alturas, transformada en una gran corriente de Luz, y los Receptores no podrán comprenderla, ni conocerán la estructura del camino que recorrerá. Pues, transformada en una gran corriente de Luz, ascenderá a las Alturas, y ninguna fuerza podrá detenerla ni aproximarse a ella.»

“Sin embargo, atravesará todas las Regiones de los Arcontes y todas las Emanaciones de Luz, y no dará respuestas en ninguna Región, ni excusas, ni señales, y ninguna fuerza de los Arcontes, ni ninguna fuerza de las Emanaciones de Luz, podrá acercarse a esa Alma. No obstante, todas las Regiones de los Arcontes y todas las Regiones de las Emanaciones de Luz le cantarán alabanzas en sus regiones por temor a la Luz de la corriente que la rodea, hasta que las haya atravesado todas y vaya a la Región de la Herencia del Misterio que recibió, el Misterio del «Único», el Inefable, y se convierta en «Uno» con sus Miembros.”

En verdad os digo: sucederá en todas las regiones tan rápido como una flecha lanzada.

"Ahora, pues, amén os digo: el que recibe este Misterio de lo Inefable y lo comprende en todos sus tipos y formas, es un Hombre en el mundo."

Sin embargo, destacará más que todos los demás Ángeles y será incluso más prominente que todos ellos.

"Él es un hombre en el mundo. Sin embargo, destacará más que todos los arcángeles y se distinguirá más que todos ellos."

"Es un hombre de mundo. Sin embargo, se elevará por encima de todos los tiranos y los superará a todos."

"Él es un hombre en el mundo. Sin embargo, se elevará por encima de todos los Maestros y se elevará por encima de todos ellos."

"Él es un hombre en este mundo. Sin embargo, se elevará por encima de todos los dioses y, por sí mismo, estará por encima de todos ellos."

"Él es un hombre en el mundo. Sin embargo, destacará más que todos los demás Portadores de Luz y se elevará, por sí mismo, por encima de todos ellos."

"Él es un hombre de este mundo. Sin embargo, se elevará por encima de todos los santos y estará por encima de todos ellos."

"Él es un hombre en el mundo. Sin embargo, se elevará por encima de todos los Poderes Triples y, por sí mismo, se elevará por encima de todos ellos."

"Él es un hombre en este mundo. Sin embargo, destacará más que todos los demás huérfanos y se alzará por encima de todos ellos por mérito propio."

"Él es un hombre en el mundo. Sin embargo, destacará más que todos los Invisibles y se elevará, por sí mismo, por encima de todos ellos."

"Él es un hombre en el mundo. Sin embargo, se elevará por encima del Gran Huérfano Invisible y se alzará, por sí mismo, por encima de él."

"Él es un hombre en este mundo. Sin embargo, destacará más que todos los demás y se elevará, por sí mismo, por encima de todos ellos."

"Él es un hombre en el mundo. Sin embargo, se elevará por encima de las Emanaciones del Tesoro de la Luz y, por sí mismo, se mantendrá por encima de todas ellas."

"Él es un hombre en el mundo. Sin embargo, se elevará por encima de la Mescla y, por sí mismo y por completo, se distinguirá de ella."

"Él es un hombre de mundo. Sin embargo, se elevará por encima de toda la Región del Tesoro y se elevará, por sí mismo y completamente, por encima de ella."

«Él es un hombre en el mundo. Pero reinará conmigo en mi Reino.» «Él es un hombre en el mundo. Pero es Rey en la Luz.»

"Él es un hombre de este mundo, pero no es de este mundo."

"Y en verdad os digo: yo soy ese hombre, y yo soy ese hombre."

“Y en la disolución del Mundo, es decir, cuando el Universo sea elevado y cuando se conciba el Número de Almas Perfectas, todas ellas juntas, y cuando yo sea Rey en medio del Último Auxiliador, siendo Rey sobre todas las Emanaciones de Luz y Rey sobre los Siete Amén, los Cinco Árboles, los Tres Amén y los Nueve Guardianes, y siendo Rey sobre el Hijo del Hijo, es decir, el Salvador Gemelo, y siendo Rey sobre los Doce Salvadores y sobre todo el Número de Almas Perfectas que recibirán los Misterios de la Luz, entonces todos los Hombres que hayan recibido los Misterios en lo Inefable serán Reyes Compañeros conmigo y se sentarán a mi derecha y a mi izquierda en mi Reino.”

"Y en verdad os digo: estos hombres soy yo, y yo soy estos hombres."

“Por eso les dije antes: ‘Se sentarán en sus tronos, a mi derecha y a mi izquierda, y reinarán conmigo’”.

Por eso, no dudé ni me avergoncé de llamaros hermanos y compañeros, porque seréis reyes y compañeros míos en mi reino. Por tanto, os digo esto, sabiendo que os revelaré el misterio de lo inefable, que es: «Ese misterio soy yo y yo soy ese misterio».

«Ahora, pues, no solo reinaréis conmigo en mi reino como reyes compañeros, sino también todos aquellos que reciban el misterio de lo inefable. “Yo soy ellos y ellos son yo”. Pero mi trono prevalecerá sobre ellos. Sufriréis aflicciones en el mundo, más que todos los hombres, hasta que proclaméis todas las enseñanzas que os he dado. Y vuestros tronos se unirán al mío en el reino.»

Por esta razón, ya les dije: «Donde yo estoy, allí estarán mis doce ministros». Sin embargo, María Magdalena y Juan, «el Virginal», se distinguirán de todos mis discípulos y de todos los que reciben los Misterios en lo Inefable. Estarán a mi derecha y a mi izquierda, y «yo soy ellos y ellos son yo».

"Y serán como vosotros en todo, excepto que vuestros tronos serán más altos que los de ellos, y mi trono será más alto que el vuestro."

“Y todo hombre que encuentre la Palabra de lo Inefable —Amén os digo—: los hombres que conozcan esta Palabra conocerán la Gnosis de todas estas enseñanzas que os he dado. Las enseñanzas que están abajo y las que están arriba, las que se extienden hacia adelante y hacia los lados, en una palabra, todo hombre conocerá la Gnosis de todas estas enseñanzas que os he dado y de las que aún no os he hablado, pero de las que os hablaré, región por región y orden por orden en la expansión del Universo.”

"Y en verdad os digo: ellos sabrán cómo está establecido el mundo, y sabrán cómo están establecidos todos los que están en lo alto, y sabrán de qué tierra surgió el universo."

Cuando el Salvador dijo esto, María Magdalena se adelantó y dijo: «Señor mío, ten paciencia y no te disgustes conmigo si te pregunto sobre todas las cosas con exactitud y certeza. Por lo tanto, Señor mío, ¿es diferente la Palabra del Misterio de lo Inefable, y es diferente la Palabra de la Gnosis de “Toda”?»

El Salvador le respondió: “Sí. El Misterio de lo Inefable es diferente, y la Palabra de la Gnosis de ‘Toda’ es diferente”.

Y María añadió, diciéndole al Salvador: «Señor mío, ten paciencia si te pregunto y no te enojes conmigo. Por lo tanto, Señor mío, si no vivimos y conocemos la Gnosis de la Integridad de la Palabra del Inefable, ¿no podremos heredar el Reino de la Luz?»

Y el Salvador respondió a María: «Ciertamente, todo aquel que recibe un Misterio del Reino de la Luz irá y heredará hasta la Región en la que recibió los Misterios. Sin embargo, no conocerá la Gnosis del Universo ni el porqué de todo esto a menos que conozca la Única Palabra de lo Inefable, que es la Gnosis del Universo».

Y de nuevo os lo digo abiertamente: "Yo soy la Gnosis del Universo".

Además, es imposible conocer la Única Palabra de la Gnosis a menos que uno primero reciba el Misterio de lo Inefable. Pero todos los que reciban los Misterios en la Luz irán y heredarán la Región en la que recibieron los Misterios.

Por eso les dije antes: «El que cree en un profeta recibirá la recompensa de un profeta, y el que cree en un justo recibirá la recompensa de un justo». Es decir, cada uno irá a la región en la que recibió misterios. El que recibe un misterio menor heredará un misterio menor, y el que recibe un misterio mayor heredará las regiones más elevadas.

Y cada uno habitará en su Región, en la Luz de Mi Reino, y cada uno tendrá Poder sobre las Órdenes que están por debajo de ellos, pero no tendrá poder para acceder a las Órdenes que están por encima. Habitarán en la Región de la Herencia de la Luz de Mi Reino, que es una Luz grande e inconmensurable para los Dioses y todos los Seres Invisibles, y estarán en gran júbilo y gran alegría.

"Ahora, pues, escuchen atentamente, porque puedo hablarles de la grandeza de aquellos que recibieron el..."

"Misterios" del Primer Misterio.

“Por consiguiente, aquel que haya recibido el ‘Primer Misterio’ del Primer Misterio y se encuentre en el momento de abandonar el cuerpo material de los Arcontes, los Receptores Retributivos vendrán inmediatamente después y guiarán su Alma fuera del cuerpo. Y esa Alma se convertirá en una gran corriente de Luz en manos de los Receptores Retributivos. Y tales Receptores temerán la Luz de esa Alma.”

Esta Alma ascenderá y atravesará todas las Regiones de los Arcontes y todas las Regiones de las Emanaciones de Luz. Y no dará soluciones, justificaciones ni señales en ninguna Región de Luz, ni en ninguna Región de los Arcontes. Sin embargo, atravesará todas las Regiones y las cruzará para llegar y gobernar sobre todas las Regiones del Primer Salvador.

“De igual modo, quien reciba el ‘Segundo Misterio’ del Primer Misterio, y el ‘Tercero’ y el ‘Cuarto’ hasta recibir el ‘Duodécimo Misterio’ del Primer Misterio, si llega el momento de abandonar el cuerpo material de los Arcontes, los Receptores Retributivos llegarán en breve y guiarán su Alma fuera del cuerpo material.”

Y estas almas se transformarán en grandes corrientes de Luz en manos de los Receptores Retributivos. Estos Receptores temerán la Luz de estas almas, se sentirán impotentes y caerán.

E inmediatamente, estas Almas ascenderán de nuevo al Altísimo y atravesarán todas las Regiones de los Arcontes y todas las Regiones de las Emanaciones de Luz. Y no ofrecerán soluciones, justificaciones ni señales en ninguna Región. Sin embargo, pasarán por todas las Regiones, las cruzarán y gobernarán sobre todas las Regiones de los Doce Salvadores. Así, quienes reciban el «Segundo Misterio» del Primer Misterio gobernarán sobre todas las Regiones del Segundo Salvador, en las Herencias de Luz.

Asimismo, aquellos que reciben el "Tercer Misterio" del Primer Misterio y el "Cuarto" y el

“El Quinto y el Sexto, hasta el Duodécimo, gobernarán sobre todas las Regiones del Salvador, hasta el Misterio que hayan recibido.”

«Y quien reciba sucesivamente los Misterios hasta el “Duodécimo Misterio” del Primer Misterio, es decir, el Misterio Principal del que os he hablado, y por lo tanto, quien reciba los Doce Misterios que pertenecen al Primer Misterio, si abandona el mundo, pasará por todas las Regiones de los Regentes y todas las Regiones de Luz, transformado en una gran corriente de Luz, y gobernará sobre todas las Regiones de los Doce Salvadores, pero no será como aquellos que reciben el “Único Misterio de lo Inefable”. Sin embargo, quien reciba estos Misterios morará en aquellas Órdenes, donde todos son exaltados, y permanecerá en las Órdenes de los Doce Salvadores.»

Sucedió que, cuando Jesús hubo terminado de hablar con sus discípulos, María Magdalena se acercó y, besándole los pies, dijo:

«¡Señor mío, ten paciencia conmigo y no te enojes si te pregunto! Muéstranos tu misericordia, Señor mío, y revélanos todo lo que te pedimos. Ahora bien, Señor mío, ¿por qué el Primer Misterio tiene Doce Misterios y el Inefable solo uno?»

Y Jesús le respondió, diciendo: «En verdad, este posee un misterio único y singular, aunque constituye “tres misterios”, si bien este es el único y singular misterio. Sin embargo, el símbolo de cada uno de ellos es diferente.

Así pues, estos "Cinco Misterios" son similares entre sí en el Misterio del Reino, en las Herencias de la Luz, sin embargo, la forma de cada uno es diferente.

Y Su Reino es más elevado y más excelso que todos los Reinos de los Doce Misterios del Primer Misterio combinados, aunque no son semejantes al Único Misterio en el Reino del Primer Misterio, en el Reino de la Luz.”

"Del mismo modo, los Tres Misterios no son iguales en el Reino de la Luz, sino que la forma de cada uno es diferente."

Y no son semejantes a sí mismos en el Reino, al Único Misterio del Primer Misterio, en el Reino de la Luz, y la forma de cada uno de los Tres y la configuración de cada uno de ellos es diferente entre sí.”

“El ‘Primer Misterio’ del Primer Misterio, si lo comprendes plenamente y perseveras en su sutil cumplimiento en todas sus formas, abandonarás inmediatamente tu cuerpo, transformado en una gran corriente de Luz que atravesará todas las Regiones de los Arcontes o Regentes y todas las Regiones de Luz. Todos temerán a esta Alma hasta que alcance la Región de su Reino.”

“El ‘Segundo Misterio’ del Primer Misterio, por otro lado —si lo comprendes sutilmente, en todas sus formas— el Hombre que comprende su Misterio, si habla de este Misterio sin contar con ningún Hombre que haya abandonado su cuerpo y le hable de él en secreto, si en realidad el Hombre que ha abandonado su cuerpo ha recibido los Misterios por Segunda Vez y está compartiendo la Palabra de Verdad, Amén os digo: si ese Hombre ha abandonado su cuerpo material, su Alma se convertirá entonces en una gran corriente de Luz y pasará por todas las Regiones hasta llegar al Reino de ese Misterio.”

“Sin embargo, si ese Hombre no ha recibido los Misterios y no comparte las Palabras de la Verdad, si él, que ha ejercido tal Misterio, habla de él sin mencionar a un Hombre que ha abandonado su cuerpo y no ha recibido los Misterios de la Luz y no comparte las Palabras de la Verdad, Amén os digo: ese Hombre, si apareciera fuera de su cuerpo, no será juzgado en ninguna Región de los Arcontes o Regentes, ni podrá ser corregido o mejorado en ninguna Región, absolutamente, y ni siquiera el fuego lo tocará, por el Gran Misterio de lo Inefable que está con él.”

«Y lo apresurarán, colocándolo por turno, de uno a otro, y lo guiarán de región en región y de orden en orden hasta que lo lleven ante la Virgen de la Luz. Mientras tanto, todas las regiones se llenarán de asombro ante el Misterio y el Signo del Reino de lo Inefable que está con él.»

«Y si lo llevan ante la Virgen de la Luz, Ella verá el signo del Misterio del Reino de lo Inefable que está en él: la Virgen de la Luz lo admirará y lo examinará. Sin embargo, sufrirán por no llevarlo a la Luz hasta que alcance la plena ciudadanía de la Luz de este Misterio, es decir, las Purificaciones de Renuncia del Mundo y de toda la materia que en él existe.»

“La Virgen de la Luz lo sellará con un Sello superior a este (. ?) y lo permitirá, en ese mes en

para que pueda abandonar su cuerpo material, descansar en un cuerpo que es justo, y para que pueda encontrar la Esencia Divina de la Verdad y los Misterios Elevados para que pueda heredarlos y recibir la Luz Eterna que es el Don del "Segundo Misterio" del Primer Misterio de lo Inefable.

“El Tercer Misterio de lo Inefable, por otra parte, el Hombre que realiza este Misterio y abandona su cuerpo por sí mismo, no solo heredará el Reino del Misterio sino que, si completa tal Misterio y lo realiza en todas sus formas, es decir, si atraviesa este Misterio y lo ejerce sutilmente y pronuncia el Nombre de este Misterio ante un Hombre que abandona su cuerpo y conoce tal Misterio —lo deja al primero que se demoró o, preferiblemente, que no se demoró— uno que está en el horrendo castigo de los Arcontes o Regentes y en sus asombrosos juicios y múltiples fuegos, Amén os digo:

El hombre que ha abandonado su cuerpo, si el Nombre de este Misterio es pronunciado para su beneficio, se apresurarán a traerlo y lo llevarán de uno a otro, hasta que lo traigan ante la Virgen de la Luz.

Y Ella lo sellará con un sello mayor que este (. ?) y, en ese mes, lo dejará reposar en el cuerpo justo.

quien hallará la Esencia Divina en la más alta Verdad y Misterio, para que pueda heredar el Reino de la Luz. Este es, pues, el Don del Tercer Misterio de lo Inefable.

"Por lo tanto, quienquiera que reciba uno de los Cinco Misterios de lo Inefable, si deja su cuerpo y hereda incluso la Región de ese Misterio, entonces es el Reino de esos Cinco Misterios, superior al Reino de..."

Los «Doce Misterios» del Primer Misterio son superiores a todos los Misterios inferiores. Sin embargo, estos Cinco Misterios de lo Inefable son similares entre sí en su Reino, pero no son similares a los Tres Misterios de lo Inefable.

«Quien haya recibido los Tres Misterios de lo Inefable, si abandona este cuerpo, heredará incluso el Reino de ese Misterio. Y estos Tres Misterios son semejantes entre sí en el Reino, y son superiores y más excelsos que los Cinco Misterios de lo Inefable en el Reino. Sin embargo, no son semejantes al “Único” Misterio de lo Inefable.»

«Quien haya recibido el “Único” Misterio de lo Inefable, por otro lado, heredará la Región del Reino Completo, conforme a su plena gloria, como ya os he dicho en otra ocasión. Y cada uno recibirá el Misterio que reside en el Espacio del Universo de lo Inefable y todos los Misterios que en él se unen.»

«Limbos» del Inefable, de los cuales aún no les he hablado, ni de su extensión, configuración y tipo de cada uno. ¿Cómo y por qué se le llama «el Inefable», o por qué permanece expandido con todos sus Limbos? ¿Cuántos Limbos hay en Él y en todos sus designios divinos, de los cuales no les hablaré ahora, sino solo cuando llegue a la expansión del Universo? Entonces les contaré todo, individualmente, es decir, sus expansiones y descripciones, cómo son, y la totalidad (?) de todos sus Limbos, que pertenecen al designio divino del Único, el Dios Inaccesible de la Verdad, hasta qué Región cada uno recibirá los Misterios en el Espacio del Inefable y hasta qué Región heredará lo que ha recibido.

Y para aquellos en la Región Completa del Espacio Inefable, no habrá respuesta en esa Región, ni excusas, ni señales ni símbolos, puesto que carecen de ellos y no tienen Receptores. Sin embargo, atravesarán todas las Regiones hasta llegar a la Región del Reino del Misterio que recibieron. «Asimismo, aquellos que reciben Misterios en el Segundo Espacio tampoco tienen respuestas ni excusas, puesto que carecen de señales en ese mundo que es el Espacio del “Primer Misterio” del Primer Misterio».

"Y aquellos del Tercer Espacio, que está afuera, que es el 'Tercer Espacio afuera' (¿adentro?); cada Región, en ese Espacio, tiene sus Receptores, sus explicaciones y sus símbolos, de los cuales les hablaré algún día, cuando venga a hablarles de tal Misterio, es decir, cuando les hable de la expansión del Universo."

“Sin embargo, en la disolución del Universo, es decir, cuando se complete el Número de Almas Perfectas y se haya consumado el Misterio (a través del cual surgió el Universo), pasaré Mil Años, según los Años de Luz, siendo Rey sobre todas las Emanaciones de Luz y sobre el Número Completo de Almas Perfectas que hayan recibido todos los Misterios.”

Cuando Jesús terminó de decir estas palabras a sus discípulos, María Magdalena se adelantó y preguntó: «¡Señor mío! ¿Cuántos años del mundo físico componen un Año de Luz?». Jesús le respondió: «Un Día de Luz equivale a mil años del mundo físico; por lo tanto, treinta y seis miríadas y media de años del mundo físico equivalen a un solo Año de Luz».

"Por lo tanto, pasaré mil años de luz siendo rey en medio del Último Ayudante y sobre todas las Emanaciones de Luz y sobre el Número Total de Almas Perfectas que han recibido los Misterios de la Luz."

"Y vosotros, mis discípulos, y todos los que recibáis el Misterio de lo Inefable, habitaréis a mi derecha y a mi izquierda, siendo reyes conmigo en mi reino."

«Y todos los que hayan recibido los Tres Misterios de lo Inefable serán Reyes Compañeros vuestros en el Reino de la Luz, pero no serán como vosotros ni como aquellos que recibieron los Misterios de lo Inefable. Al contrario, siendo Reyes, morarán detrás de vosotros.»

"Y aquellos que reciban los Cinco Misterios de lo Inefable también morarán tras los Tres Misterios, siendo también Reyes."

“Y, además, aquellos que reciban el ‘Duodécimo Misterio’ del Primer Misterio también morarán tras los Cinco Misterios de lo Inefable, siendo también Reyes según el Orden de cada uno de ellos.”

«Y todos los que reciban los Misterios en todas las Regiones del Espacio Inefable serán también Reyes y morarán ante aquellos que recibieron el Misterio del Primer Misterio, extendiéndose según la gloria de cada uno de ellos. Así, quienes reciban los Misterios mayores morarán en las Regiones superiores, y quienes reciban los Misterios menores morarán en las Regiones inferiores, siendo Reyes en la Luz de Mi Reino.»

"Esto es solo una parte del Reino del Primer Espacio de lo Inefable."

"Por otro lado, aquellos que hayan recibido los Misterios del Segundo Espacio, es decir, del Espacio del Primer Misterio, morarán en la Luz de Mi Reino, que se extenderá según la gloria de cada uno de ellos, y cada uno estará en el Misterio hasta el cual lo haya recibido."

Y aquellos que hayan recibido los mayores Misterios habitarán en las regiones más elevadas, y aquellos que reciban los menores Misterios habitarán en las regiones más bajas a la luz de mi Reino.

"Esta es la porción del segundo Rey para aquellos que han recibido el Misterio del Segundo Espacio del Primer Misterio."

«Por otro lado, aquellos que reciban el Misterio del Tercer Espacio, es decir, del Primer Espacio Exterior, morarán detrás del segundo Rey, extendiéndose en la Luz de Mi Reino según la gloria de cada uno de ellos, y cada uno morará en la Región hasta la cual haya recibido Misterios. Así, aquellos que hayan recibido los mayores Misterios morarán en las Regiones más elevadas, y aquellos que hayan recibido los menores Misterios morarán en las Regiones más bajas.»

"Estas son las tres partes del Reino de la Luz."

“Los misterios de estas tres partes de luz son sumamente numerosos. Los encontraréis en los dos grandes libros de «Jehú». Sin embargo, yo os revelaré los grandes misterios de cada parte, que es superior a cada región, es decir, los fundamentos, según cada región y según cada orden que guiará a toda la raza humana hacia las regiones superiores según el espacio de herencia.”

“Los demás Misterios Menores no son necesarios para vosotros, porque los encontraréis en los Dos Libros de Jehú, que Enoc escribió mientras conversábamos sobre el Árbol de la Gnosis y el Árbol de la Vida en el Paraíso de Adán.”

"Ahora bien, cuando os explique la Extensión Completa, os daré y revelaré los Grandes Misterios de las Tres Partes de Mi Reino, que son el Fundamento de los Misterios que os daré y revelaré en todas sus formas, símbolos, llaves y sellos del Último Espacio, es decir, el Primer Espacio desde Afuera."

Y os revelaré las soluciones, las disculpas y las señales de ese Espacio.”

“El Segundo Espacio que está ‘dentro’ no tiene soluciones, ni disculpas, ni señales, ni llaves, ni sellos. Solo tiene símbolos y formas.”

Cuando el Salvador terminó de decir todo esto a sus discípulos, Andrés se adelantó y dijo: «Señor mío, no te enojes conmigo y ten misericordia de mí. Te ruego que me reveles el misterio de lo que te voy a pedir, porque me ha resultado difícil comprenderlo».

El Salvador le respondió: «Pide lo que quieras pedir, porque yo te lo revelaré cara a cara y sin analogías».

Y Andrés respondió, diciendo: «¡Señor mío, me asombra y me maravilla cómo los hombres de este mundo, con cuerpos de materia, aun cuando provienen del mundo, pueden atravesar estos Firmamentos, los Arcontes, todos los Señores y todos los Dioses, todos los Invisibles y todos los de la Región Completa de la Derecha y todos los Grandes de las Emanaciones de Luz y pueden entrar en todos ellos heredando el Reino de la Luz! ¡Esto no lo entiendo!».

Cuando Andrés dijo esto, el Espíritu del Salvador despertó en él y, exclamando, le dijo: «¿Hasta cuándo tendré que soportarte? ¿Hasta cuándo seré indulgente contigo? ¿Acaso no entiendes y permaneces en la ignorancia? ¿No has comprendido aún que tú y todos los ángeles y todos los arcángeles, los dioses y los señores y todos los de la Región Completa de la Derecha y todos los Grandes de las Emanaciones de Luz y toda su gloria, son todos Uno con Otro de una misma textura, de la misma materia y de la misma sustancia, y que todos vosotros sois de la misma Mezcla?»

“Por mandato del Primer Misterio, la Mezcla se mantuvo vigente hasta que todos los Grandes Seres de las Emanaciones de Luz y toda su Gloria se purificaron, y se liberaron por completo de la Mezcla. No se purificaron por sí mismos, sino que se purificaron por necesidad, según la Economía del Único, el Inefable.”

"En verdad, no habían sufrido dolor alguno, ni se habían transformado en las Regiones, ni se habían desplegado, ni se habían desprendido en cuerpos de diferentes clases unos de otros, ni habían experimentado aflicción alguna."

«Vosotros, en particular, sois el residuo del Tesoro, el residuo de la Región Derecha, el residuo de la Región Media, el residuo de todos los Invisibles y de todos los Gobernantes. En resumen, sois el residuo de todos ellos. Y estáis sumidos en un gran sufrimiento y aflicción en vuestro Ser, transmitidos de uno a otro en diferentes clases de cuerpos físicos. Y tras todos estos sufrimientos, habéis luchado y combatido contra vosotros mismos, renunciando a todas las cosas del mundo y a lo que en él hay. No habéis cesado en vuestra búsqueda hasta hallar los Misterios del Reino de la Luz que os purificaron y os condujeron a la Luz más Purificada, supremamente Refinada, que os transformó en Luz Purificada.»

"Por eso te dije antes: 'Lo que buscas, lo encuentras'."

“Y os dije: ‘Buscad los misterios de la luz que purifican la materia y la transforman en luz pura y supremamente purificada’”.

«En verdad os digo: “Por amor a la humanidad, pues es material, me he revelado y les he traído todos los misterios de la luz para que sean purificados, ya que son el residuo de toda la materia de su ser. Pero ni una sola alma de la humanidad se salvaría, ni podría heredar el Reino de la Luz, si yo no les trajera los misterios purificadores.”»

"Las Emanaciones de Luz no necesitan los Misterios, ya que están purificadas; sin embargo, la Raza Humana sí los necesita, porque no es más que residuo material. Por eso les he dicho en otras ocasiones: 'Un hombre sano no necesita médico, solo un hombre enfermo', es decir: Aquellos que..."

Quienes moran en la Luz no necesitan los Misterios porque son Luces Purificadas. Sin embargo, la Raza Humana sí los necesita, porque son un residuo.

Por tanto, anuncia a todos que no se desanimen, sino que busquen día y noche hasta hallar los Misterios Purificadores, para que renuncien a las cosas del mundo y a lo que hay en él. Porque quien compra y vende en este mundo, quien come y bebe de sus productos, quien vive de sus intereses y relaciones, acumula otras cosas a su cuerpo, puesto que todo este mundo, todo lo que contiene y todas sus relaciones son residuos materiales que serán examinados para comprobar su pureza.

“Por esta razón os dije antes: ‘Renunciad a las cosas de este mundo y a lo que hay en él, para que no acumuléis más de lo que ya tenéis. Por tanto, proclamad a toda la humanidad que renuncie a todo lo que hay en el mundo y a sus relaciones, para que no acumulen más de lo que ya tienen, y añadid que no cesen de buscar, día y noche, los Misterios Purificadores, y que no se presenten hasta haberlos hallado, pues estos los purificarán y los conducirán a la Luz Purificada para que alcancen la Elevación y hereden la Luz de Mi Reino’”.

"Ahora, pues, Andrés, junto con tus hermanos y compañeros discípulos, debido a vuestras renuncias y a los sufrimientos que habéis padecido en cada Región, y debido a los cambios que habéis experimentado en cada Región al transformar vuestro Ser de un cuerpo de una clase diferente a otro, y debido a todas vuestras aflicciones, y porque después de todo esto habéis recibido los Misterios Purificadores y os habéis convertido en Luz Supremamente Purificada, por esta razón alcanzaréis la Altura y penetraréis en todas las Regiones de las grandes Emanaciones de Luz, y seréis Reyes en el Reino de la Luz, para siempre."

«Pero si, viniendo del cuerpo de la materia, asciendes más alto, alcanzando la Región de los Arcontes, entonces se sorprenderán y avergonzarán ante ti, porque, aunque seas un remanente de su materia, te habrás convertido en una Luz más Purificada que todas ellas. Y si alcanzas la Región de lo Gran Invisible, la Región del Medio y la Derecha, y las Regiones de todas las grandes Emanaciones de Luz, entonces serás venerado entre todas ellas, porque, a pesar de ser un remanente de su materia, te habrás convertido en una Luz más Purificada que todas ellas. Y todas las Regiones te alabarán hasta que entres en la Región del Reino.»

Esta es la respuesta a la pregunta que hiciste.

¡Y ahora, André! ¿Sigues teniendo dudas y no lo sabes?

Cuando el Salvador dijo esto, Andrés lo entendió claramente, y no solo él, sino todos los discípulos comprendieron exactamente que heredarían el Reino de la Luz. Y se postraron a los pies de Jesús, clamando y lamentándose, suplicándole al Salvador, y le dijeron:

«¡Señor! Perdona a nuestro hermano el pecado de dudar». El Salvador les respondió:

"Yo lo perdono y lo perdonaré. Para esto me envió el Primer Misterio, para que yo perdone los pecados de todos."

LA CONCLUSIÓN DE OTRO LIBRO

«Y a quienes merecen los Misterios que residen en lo Inefable, desconocidos porque existen antes del Primer Misterio, les diré, usando algo semejante y análogo para que puedan comprender, que son como los miembros del Cuerpo de lo Inefable. Y cada uno existe según la dignidad de su Gloria: la Cabeza según la dignidad de la cabeza, los Ojos según la dignidad de los ojos, los Oídos según la dignidad de los oídos, y el resto de los miembros del cuerpo (de igual manera) para que la materia se manifieste. Hay, pues, multitud de miembros, pero un solo cuerpo.»

"En efecto, hablo de esto en forma de analogía, modelo y semejanza, y no en forma de Verdad, ni he revelado la Palabra en Verdad, sino el Misterio (Único) de lo Inefable."

“Y todos los miembros que están en Él (según la palabra con la que lo comparé), es decir, los que moran en el Misterio de lo Inefable y los que moran en Él, así como los Tres Espacios que les siguen, según los Misterios, de todos estos, en realidad, verdaderamente, Yo Soy el Tesoro, como el cual no hay otro Tesoro en el mundo. Sin embargo, aún hay más Palabras y Misterios y otras Regiones.”

«Ahora bien, bienaventurado aquel que halla las Palabras del Primer Espacio, que está afuera, porque será un Dios quien halla estas Palabras de los Misterios del Segundo Espacio, que está en el medio. Y es un Salvador y un Ser Incontenible quien halla las Palabras de los Misterios del Tercer Espacio, que está adentro, y superará al Universo y a quienes se encuentran en el Tercer Espacio, porque halla el Misterio en el cual están y en el cual permanecen. Por lo tanto, es semejante a ellos.»

Por otra parte, lo que habéis hallado en las Palabras de los Misterios que os he descrito, según la analogía de los miembros del Cuerpo del Inefable, Amén, os digo:

Este Hombre encontró las Palabras de estos Misterios en la Verdad Divina, Él es el Primero en la Verdad y es como Él (el Primero, el Inefable) porque a través de estas Palabras y Misterios... y el Universo mismo, permanece gracias al Primero.

Por esta razón, lo que se ha hallado en las Palabras de estos Misterios es como el Primero, porque es la Gnosis de la Gnosis de lo Inefable en relación con lo que hemos hablado hoy.”

III

Jesús continuó su discurso y dijo a sus discípulos:

“Cuando haya regresado a la Luz, proclamad al mundo: No ceséis, día y noche, en vuestra búsqueda, ni vaciléis hasta que hayáis hallado los Misterios del Reino de la Luz, que os purificarán y os transformarán en Luz Purificada y os conducirán al Reino de la Luz.”

“Dígales: Renunciad al mundo y a todo lo que hay en él, a todos los intereses y a todos sus pecados; en una palabra, a todas las asociaciones que hay en él, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de todos los castigos que hay en los juicios.”

"Díganles: Dejen de murmurar, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven del rostro ardiente del perro."

"Díganles: Renunciad a escuchar las conversaciones ajenas, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los juicios del rostro del perro."

"Díganles: Renunciad a vuestra inclinación a los litigios, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los castigos de Ariel."

"Díganles: Renuncien a la calumnia para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven de los ríos de fuego del rostro del perro."

"Díganles: Renuncien al falso testimonio, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y puedan escapar y salvarse de los ríos de fuego del rostro del perro."

"Díganles: Renunciad al orgullo y a la arrogancia, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los abismos de fuego de Ariel."

"Díganles: Renunciad a la gula, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los juicios de Amenti."

"Díganles: Renunciad a la indiscreción, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los fuegos de Amenti."

"Díganles: Renunciad a la astucia, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los castigos que se encuentran en Amenti."

"Díganles: Renunciad a la avaricia, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los ríos de fuego del rostro del perro."

"Díganles: Renunciad al amor terrenal, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los mantos de fuego del rostro del perro."

"Díganles: Renunciad al saqueo, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los ríos de fuego de Ariel."

"Díganles: Renuncien a la calumnia, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven de los castigos de los ríos de fuego."

"Díganles: Renuncien a la iniquidad, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven de los mares de fuego de Ariel."

"Díganles: Renuncien a su falta de misericordia, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven de los juicios del rostro del dragón."

"Díganles: Renunciad a la ira, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y seáis salvados de los ríos de fuego de los rostros de los dragones."

"Díganles: Renunciad a las maldiciones, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los mares de fuego de rostros de dragón."

"Díganles: Renunciad al robo, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los turbulentos mares de rostros de dragón."

"Díganles: Renuncien al robo, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven de Yaldabaoth."

"Díganles: Renuncien a la calumnia, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven de los ríos de fuego que brotan del rostro del león."

"Díganles: Renunciad a la lucha y a la rivalidad, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los ríos de fuego de Yaldabaoth."

"Díganles: Renunciad a la ignorancia, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y seáis salvados de los siervos de Yaldabaoth y sus mares de fuego."

"Díganles: Renunciad al mal, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los demonios de Yaldabaoth y de todos sus juicios."

"Díganles: Renunciad a la negligencia, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis de los mares de fuego de Yaldabaoth."

"Díganles: Renunciad al adulterio, para que seáis dignos de los Misterios del Reino de la Luz y os salvéis de los mares sulfurosos y de una oscuridad absoluta del rostro del león."

“Díganles: Renuncien al asesinato, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven del Gobernante con rostro de cocodrilo, aquel que está en el frío y que es la primera cámara de la Oscuridad exterior.”

"Díganles: Renunciad al ateísmo, para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis del llanto y el crujir de dientes."

"Díganles: Renuncien a la crueldad y la impiedad, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven de los gobernantes de las tinieblas exteriores."

"Díganles: Renunciad a las posiciones (mágicas), para que seáis dignos de los Misterios de la Luz y os salvéis del gran frío y el granizo de la Oscuridad exterior."

"Díganles: Renuncien a la blasfemia, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven del gran dragón de las tinieblas exteriores."

"Díganles: Renuncien a las falsas doctrinas, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y se salven de los castigos del gran dragón de las tinieblas exteriores."

«Decid a los que enseñan falsas doctrinas y a todos los que son instruidos en ellas: ¡Ay de vosotros! Porque si no os arrepentís y abandonáis vuestro error, sufriréis los castigos del gran dragón y de las tinieblas de afuera, que son sumamente crueles, y jamás seréis arrojados al mundo, sino que, por el contrario, permaneceréis sin existir hasta el fin.»

«Di a quienes abandonan las verdaderas Doctrinas del Primer Misterio: ¡Ay de vosotros! Vuestro castigo es triste comparado con el de todos los hombres. Permaneceréis en el gran frío, el hielo y el granizo, en medio del dragón y las tinieblas exteriores, y jamás volveréis al mundo desde ese momento. Al contrario, os congelaréis en esa región, pereceréis en la disolución del Universo y dejaréis de existir para siempre.»

"Díganle a la gente del mundo, ante todo: Tengan paciencia, para que puedan recibir los Misterios de la Luz y ascender al Reino de la Luz."

"Díganles: Amen a la humanidad, para que sean dignos de los Misterios de la Luz y asciendan al Reino de la Luz."

"Díganles: Sean amables, para que puedan recibir los Misterios de la Luz y ascender al Reino de la Luz."

"Dígales: Sean pacíficos, para que puedan recibir los Misterios de la Luz y ascender al Reino de la Luz."

"Díganles: Sean misericordiosos, para que reciban los Misterios de la Luz y asciendan al Reino de la Luz."

"Dígales: Practiquen la caridad, para que puedan recibir los misterios de la luz y ascender al Reino de la Luz."

"Díganles: Ayuden a los pobres, a los enfermos y a los afligidos, para que reciban los Misterios de la Luz y asciendan al Reino de la Luz."

"Dígales: Amen a Dios, para que reciban los Misterios de la Luz y asciendan al Reino de la Luz."

"Díganles: Sean virtuosos, para que puedan recibir los Misterios de la Luz y ascender al Reino de la Luz."

«Díganles: Sean dignos, para que puedan recibir los Misterios de la Luz y ascender al Reino de la Luz.» «Díganles: Renunciad a todo, para que puedan recibir los Misterios de la Luz y ascender al Reino de la Luz.» «Estos son los “límites de los caminos” para aquellos que son dignos de los Misterios de la Luz.»

Por lo tanto, a quienes han renunciado (en esta «Renuncia»), entrégales los Misterios de la Luz y no se los ocultes, aunque sean pecadores y hayan cometido todos los pecados e iniquidades del mundo, los cuales he detallado para que se arrepientan y obedezcan lo que te he dicho. Entrégales los Misterios del Reino de la Luz y no se los ocultes, pues precisamente a causa del pecado introduje los «Misterios» en el mundo. Puedo perdonar todos los pecados cometidos desde el principio.

"Por esta razón, te lo dije antes:

"No he venido a llamar a los virtuosos."

Ahora, pues, he traído los "Misterios" para que todos sus pecados sean perdonados y todos sean recibidos en el Reino de la Luz.

Los "Misterios" son un "don" del Primer Misterio, porque Él puede borrar los pecados e iniquidades de todos los pecadores.

Y sucedió entonces que, cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras a sus discípulos, María se adelantó y le dijo al Salvador: «Señor mío, pues, un hombre virtuoso, perfecto en virtud, un hombre que nunca ha pecado, ¿será atormentado por castigos y juicios, o no? ¿Será este hombre llevado al Reino de los Cielos, o no?»

Y el Salvador respondió a María: «Un hombre virtuoso que se ha perfeccionado en toda virtud y que nunca ha cometido pecado alguno, que nunca ha recibido los Misterios de la Luz, cuando llegue el momento oportuno para que abandone su cuerpo, los Receptores de uno de los Poderes Triples —entre los cuales hay uno alto— vendrán directamente a arrebatar el alma de ese hombre de las manos de los Receptores Retributivos y pasarán tres días circulando con ella entre todas las criaturas del mundo.

Después de tres días la llevarán al Caos para someterla a todos los "castigos" de los Juicios y enviarla a todos ellos. Los fuegos del Caos no la dañarán gravemente, sino solo parcialmente y por un corto tiempo.

Pronto se apiadarán de ella, la rescatarán del Caos y la guiarán por el Camino Medio, a través de todos los Arcontes. Y ellos (los Arcontes) no la castigarán con juicios severos, y el fuego de sus regiones solo la afectará parcialmente.

Y si la llevan a la región de Yajanabás, el Despiadado, él no podrá castigarla verdaderamente con sus malvados juicios, sino que solo la retendrá por un corto tiempo mientras el fuego de sus castigos la aflige solo parcialmente.

«Enseguida se apiadarán de ella y la conducirán a sus propias regiones. No la llevarán a los Eones, y los Arcontes de los Eones no la tomarán por la fuerza. La conducirán al “Sendero del Sol” y ante la “Virgen de la Luz”».

Ella lo examinará y verificará que esté libre de pecado; sin embargo, no permitirá que sea llevado a la Luz, pues no posee el «Signo» del Reino del Misterio. No obstante, lo sellará con un «Sello Superior» y lo incorporará al cuerpo, a los Eones de la Virtud. Este cuerpo será apto para encontrar los «Signos» de los Misterios de la Luz y heredar el Reino de la Luz para siempre.

“Si, por el contrario, el hombre ha pecado una, dos o tres veces, entonces volverá al mundo según el tipo de pecados que haya cometido, el tipo de pecados que os mostraré cuando os hable de la expansión del Universo.”

«Sin embargo, amén, amén os digo: aunque un hombre virtuoso no haya cometido pecado alguno, no puede ser llevado al Reino de la Luz porque el “Sello” del Reino de los Misterios no está en él. En resumen, es imposible llevar las almas a la Luz sin los Misterios del Reino de la Luz.»

Y cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras a sus discípulos, Juan se adelantó y dijo:

«Señor mío, imagina a un hombre pecador, transgresor de Tu Ley, lleno de iniquidades, que ha cesado en el mal por el Reino de los Cielos y ha renunciado al mundo y a todo lo que hay en él, a quien, desde el principio, le dimos los Misterios de la Luz que están en el Primer Espacio Exterior. Si recibe los Misterios y poco después vuelve a transgredir y luego cesa en sus pecados y renuncia a todo lo que hay en el mundo y a las cosas materiales que hay en él, de modo que regresa arrepentido. Como sabemos que anhela verdaderamente las cosas de Dios, le damos el Segundo Misterio del Primer Espacio que está en el Espacio Exterior. De igual manera, vuelve a transgredir y regresa a los pecados del mundo. Sin embargo, regresa y entonces cesa en el pecado y vuelve a renunciar al mundo entero y a todo lo que hay en él, nuevamente arrepentido.

Sabiendo con certeza que no es un impostor, le entregamos los Misterios del Principio que se encuentran en el Primer Espacio Exterior. De igual modo, vuelve a cometer toda clase de pecados. ¿Desearías que lo perdonáramos siete veces y le entregáramos siete veces los Misterios que se encuentran en el Primer Espacio Exterior, o no?

El Salvador respondió a Juan, diciendo:

«No solo lo perdonarás siete veces, sino que, en verdad te digo: perdónalo muchas veces siete veces y entrégale los Misterios que, desde el principio, están en el Primer Espacio Exterior. Y tal vez ganes el alma de este hermano y él herede el Reino de la Luz.»

"Por esta razón, cuando me preguntaste anteriormente:

«Si nuestro hermano peca contra nosotros, ¿quieres que lo perdonemos hasta siete veces?» Yo te respondí: «No solo siete veces, sino setenta veces siete».

«Por lo tanto, perdónalo muchas veces y concédele cada vez los Misterios que se encuentran en el Primer Espacio, el Exterior. Quizás así ganes el Alma de este hermano y él herede el Reino de la Luz.»

«En verdad, en verdad os digo: quien preserva la vida y salva una sola alma, además de la dignidad que posee en el Reino de la Luz, recibirá otra dignidad por el alma que salvó. De igual modo, quien salva muchas almas, además de la dignidad que posee en la Luz, recibirá muchas otras dignidades por las almas que salvó.»

Cuando el Salvador mencionó esto, Juan dio un paso al frente y dijo:

"Señor mío, permíteme preguntarte, pues a partir de hoy empezaré a hacerte preguntas sobre todo lo relacionado con la forma en que proclamaremos tu enseñanza a la humanidad."

«Si le concedo a este hermano uno de los Misterios del Principio que se encuentran en el Primer Espacio Exterior, y también otros Misterios, y él no obra como es digno del Reino de los Cielos, ¿desearías que lo dejáramos pasar a los Misterios del Segundo Espacio? ¿Acaso ganaríamos el Alma de este hermano, que se arrepentiría y heredaría el Reino de la Luz? ¿Desearías, pues, que lo dejáramos entrar en los Misterios que se encuentran en el Segundo Espacio, o no?»

Y el Salvador respondió a Juan:

“Si es un hermano que no es un charlatán y anhela verdaderamente las cosas de Dios, si a menudo le has dado los Misterios del Principio y, debido a la necesidad de los elementos del Destino, no se ha dado cuenta de lo que es

«Digno de los Misterios del Reino de la Luz, perdónalo entonces, déjalo entrar y concédele el primer Misterio que se encuentra en el Segundo Espacio. Quizás así ganes el Alma de este hermano.»

«Y si no ha realizado lo que es digno de los Misterios de la Luz, ha pecado cometiendo diversas ofensas y, después, ha regresado muy arrepentido, renunciando al mundo y a todos sus pecados, y sabéis con certeza que no es un charlatán sino que anhela verdaderamente las cosas de Dios, entonces repito: Perdonadlo y dejadlo pasar. Dadle el segundo Misterio del Segundo Espacio del Primer Misterio. Quizás ganéis el Alma de este hermano y él herede el Reino de la Luz.»

“Y si, de nuevo, no practica lo que es digno de los Misterios, sino que peca, cometiendo diversas ofensas, y luego vuelve arrepentido, renunciando al mundo y a las cosas que hay en él, abandonando el pecado para que sepáis, en verdad, que no es un impostor, sino que anhela verdaderamente las cosas de Dios, repito.”

Perdónalo y acepta su arrepentimiento, pues el Primer Misterio es Compasivo y Misericordioso. Permítele entrar de nuevo y concédele los Tres Misterios juntos que se encuentran en el Segundo Espacio del Primer Misterio.

«Si, por otro lado, ese hombre peca y comete diversos pecados a partir de ese momento, no podréis perdonarlo ni aceptar su arrepentimiento. Sin embargo, permitid que permanezca entre vosotros, como piedra de tropiezo y transgresor.»

«Porque os digo, amén: estos tres misterios darán testimonio de su arrepentimiento final. Desde ese momento, no volverá a arrepentirse. Porque os digo, amén: el alma de ese hombre no volverá a ser derramada en el mundo desde ese momento. Permanecerá únicamente en las moradas del Dragón de las tinieblas exteriores.»

“Porque, en cuanto a las almas de tales hombres, ya os hablé antes de manera similar, diciendo: ‘Si tu hermano peca contra ti, atráelo y arregla el asunto entre vosotros a solas. Si te escucha, habrás ganado a tu hermano; si no te escucha, lleva a otro contigo. Si no te escucha ni a ti ni al otro, llévalo ante una Asamblea. Si no escucha a nadie, déjalo como transgresor, como piedra de tropiezo’. Es decir, si no se beneficia del ‘Primer’ Misterio, dale el ‘Segundo’, y si no se beneficia del Segundo, dale los ‘Tres’ juntos, que es la ‘Asamblea’, y si no se beneficia del ‘Tercer’ Misterio, déjalo como piedra de tropiezo, como transgresor. Y la palabra que expresé antes, ‘Que toda palabra sea confirmada por dos o tres testigos’, es esta: ‘Estos Tres’”. Los misterios darán fruto testigos de su arrepentimiento final. Y en verdad os digo:

Si este hombre se arrepiente, ningún Misterio podrá perdonar sus pecados, ni su arrepentimiento podrá ser aceptado, ni escuchado por ningún Misterio, excepto por el «Primer» Misterio del Primer Misterio y los Misterios de lo Inefable. Solo estos aceptarán su arrepentimiento y perdonarán sus pecados, porque estos Misterios son verdaderamente Compasivos y Misericordiosos y siempre perdonan.

Entonces, cuando el Salvador dijo esto, Juan continuó diciéndole: «Señor mío, suponiendo que un pecador consumado haya renunciado al mundo y a las cosas que hay en él, a todos sus pecados y a sus intereses, y que hayamos comprobado que no nos engaña, sino que, de hecho, anhela sinceramente las cosas de Dios, y que además sepamos que se ha hecho digno de los Misterios del Segundo y Tercer Espacio, ¿desea usted que le demos los Misterios del Segundo y Tercer Espacio antes de que haya recibido los Misterios de la Herencia de la Luz, o no? ¿Es eso lo que desea?»

Y el Salvador respondió, diciendo a Juan, en medio de sus discípulos:

«Si sabes con certeza que este hombre ha renunciado al mundo, a todos sus intereses, asociaciones y pecados, y si sabes con certeza que no te engaña, ni es un impostor ni siente curiosidad por los Misterios y su realización, y que anhela verdaderamente las cosas de Dios, no lo evites. Dale los Misterios del Segundo y Tercer Espacio, e investiga de cuál Misterio es digno. Aquel que sea…»

"Si alguien es digno, dáselo; no lo ocultes, porque si lo ocultas, podrías incurrir en una gran condena."

«Si le concedes los Misterios del Segundo y Tercer Espacio una vez y vuelve a pecar, debes insistir de nuevo, por segunda e incluso tercera vez. Si persiste, no insistas más, porque estos “Tres” Misterios serán testigos de su arrepentimiento final.»

Y en verdad os digo:

«Quien le conceda de nuevo a este hombre los Misterios del Segundo y Tercer Espacio es culpable de una gran condena. Sin embargo, permítele que sea para ti como un transgresor o como una piedra de tropiezo.» «En verdad te digo: el alma de tal hombre no puede ser devuelta al mundo desde este momento, y su morada estará en medio de las fauces del Dragón de las Tinieblas Exteriores, la Región del llanto y el crujir de dientes. En la disolución del mundo, su alma se congelará y perecerá en el fuego frío y violento, y no tendrá existencia alguna, eternamente.»

“Y aun si regresa y renuncia al mundo con todos sus intereses y todos sus pecados y muestra gran arrepentimiento, ningún Misterio puede aceptar su arrepentimiento, ni atenderlo misericordiosamente y perdonar sus pecados, excepto el ‘Misterio’ del Primer Misterio y el Misterio de lo Inefable.”

Son ellos quienes aceptarán el arrepentimiento de tal hombre y perdonarán sus pecados porque, en realidad, estos Misterios son Compasivos y Misericordiosos y siempre perdonan los pecados.

Y cuando el Salvador dijo esto, Juan continuó diciendo:

"Señor mío, ten paciencia conmigo si te pregunto insistentemente, y no te disgustes porque te pregunto sobre todas las cosas con certeza y seguridad, para saber cómo debemos proclamar tu enseñanza a la humanidad."

Y el Salvador respondió a Juan:

"Pregúntame lo que quieras y te lo revelaré directamente y sin analogías. Con franqueza y seguridad."

Y Juan respondió, diciendo: «Señor mío, si salimos a proclamar Tu enseñanza y llegamos a una ciudad o a una aldea, y los hombres de esa ciudad salen a nuestro encuentro, sin que sepamos quiénes son, y nos admiten entre ellos de manera falsa y engañosa, y nos llevan a sus casas, queriendo poner a prueba los Misterios del Reino de la Luz, engañándonos haciéndonos creer que anhelan las cosas de Dios, y les revelamos los Misterios del Reino de la Luz, pero luego consideramos que no tienen mérito alguno para los Misterios, y sabemos que nos engañaron y montaron un espectáculo de los Misterios, región por región, poniéndonos a prueba a nosotros y a nuestros Misterios, ¿qué sucederá entonces?»

Y el Salvador respondió a Juan:

“Si llegas a una ciudad o aldea, en cualquier casa a la que entres y seas recibido, entrégales un Misterio. Si lo merecen, ganarás sus Almas y heredarán el Reino de la Luz. Pero si no lo merecen y te engañan, y además hacen un espectáculo público de los Misterios, poniéndote a prueba a ti y a los Misterios, entonces invoca el ‘Primer’ Misterio del Primer Misterio, que tiene misericordia de todos, y di:

"Vosotros, Misterio que concedemos a estas almas impías y perversas que no lo merecen, volved a nosotros y haced que ignoren para siempre el Misterio de vuestro Reino."

Y sacudí el polvo de tus pies como testimonio contra ellos, diciendo:

"Que vuestras almas sean como el polvo de vuestra casa."

Y en verdad os digo: en ese momento todos los misterios que les concediste volverán a ti, y todas las palabras y misterios de la región donde recibieron imágenes les serán quitados.

"Respecto a tales hombres, ya os dije de manera similar: Cuando entréis en una casa y seáis recibidos, decid:

"La paz sea con vosotros."

Si lo merecen, que tu paz esté con ellos. Si no lo merecen, que vuelva a ti. Si estos hombres merecen los Misterios y anhelan verdaderamente las cosas de Dios, concédeles los Misterios del Reino de la Luz. Pero si son impostores y te engañan sin que lo sepas, y si les concedes los Misterios del Reino de la Luz, y luego hacen un espectáculo público de los Misterios y te ponen a prueba a ti y a los Misterios, entonces practica el «Primer» Misterio del Primer Misterio, y esto hará que todos los Misterios que les has dado vuelvan a ti, y permanecerán para siempre ignorantes de los Misterios de la Luz.

«Y tales hombres no volverán a este mundo desde ese momento. Pero, en verdad os digo: sus moradas estarán en medio de las fauces del Dragón de las tinieblas exteriores. Y si, en el momento del arrepentimiento, renuncian al mundo y a todo lo que hay en él, y a todos sus pecados, y se someten completamente a los Misterios de la Luz, ningún Misterio podrá oírlos ni perdonarlos, excepto este mismo Misterio del Inefable, que tiene Misericordia de todos y perdona a cada uno sus pecados.»

Cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras a sus discípulos, María adoró los pies de Jesús, besándolos, y dijo:

«Señor mío, supongamos que un hermano digno y admirable, a quien hemos preparado en todos los Misterios de la Luz, tiene un hermano o pariente (o, en general, cualquier hombre), sea pecador o no, que ha fallecido, y el corazón del buen hermano se aflige y llora por él porque es juzgado y castigado. ¿Qué podemos hacer, Señor mío, para librarlo de los castigos y los juicios rigurosos?»

Y el Salvador respondió, diciendo a María:

“Sobre esto, ya les he hablado antes. Sin embargo, presten atención, porque puedo decírselo de nuevo para que sean perfectos en todos los misterios y sean conocidos como ‘el perfecto en toda plenitud’”.

"Por lo tanto, todos los hombres, sean pecadores o no, si deseáis ser librados de los juicios y castigos violentos, y también ser incorporados a un cuerpo justo, para que podáis encontraros con los misterios de la Divinidad y progresar y heredar el Reino de la Luz, entonces practicad el Tercer Misterio de lo Inefable y decid:"

«Saca el alma de este o aquel hombre, en quien pensamos con todo nuestro corazón, de los castigos de los Arcontes Gobernantes y llévalo inmediatamente ante la Virgen de la Luz. Que la Virgen lo selle con un Sello superior cada mes, y que la Virgen de la Luz lo infunda en un cuerpo justo y digno cada mes, para que pueda progresar en las Alturas y heredar el Reino de la Luz.»

Y si decís esto, Amén os digo: quien sirve en las Órdenes de los Arcontes o Regentes, apresura la entrega de esa alma, de uno a otro, hasta que la conduzcan ante la Virgen de la Luz.

Y la Virgen de la Luz lo sella con el Símbolo del Reino de lo Inefable y lo entrega a sus Receptores para que lo viertan en un cuerpo justo, para que pueda encontrarse con los Misterios de la Luz y así ser digno, proceder a las Alturas y heredar el Reino de la Luz.

"Esto es lo que me pediste."

Y María respondió: «Así, Señor mío, trajiste los Misterios al mundo para que el hombre no muriera según la muerte decretada por los Arcontes o Gobernantes del Destino, ya sea que lo destinen a morir por traición, por ahogamiento, por tortura y actos violentos dentro de la Ley, o por cualquier otra muerte. ¿Trajiste, pues, los Misterios al mundo para que el hombre no muriera según la muerte que los Arcontes del Destino le deparan, sino para que muriera repentinamente, para que no tuviera que sufrir tales formas de muerte? Porque los que nos persiguen por causa de tu nombre son muy numerosos, y si nos torturan, podemos proclamar el Misterio para abandonar el cuerpo inmediatamente sin tener que sufrir ningún dolor».

El Salvador respondió diciendo a todos sus discípulos:

"Respecto a esa palabra sobre la que me preguntas, ya te hablé antes. Sin embargo, escucha con atención porque puedo decírtelo de nuevo: No solo tú, sino todo aquel que logre esto..."

El “Primer” Misterio del Primer Misterio de lo Inefable, practícalo y realízalo en todas sus formas, en todos sus tipos y en todas sus etapas; al realizarlo, no abandonarás el cuerpo hasta haberlo alcanzado en todas sus formas y en todos sus tipos. Solo entonces, al invocar su Nombre, te salvarás de todo lo que los Arcontes del Destino te han destinado. Y, en ese momento, abandonarás el cuerpo material de los Arcontes y tu Alma se transformará en una gran corriente de Luz, ascendiendo de nuevo a las Alturas y penetrando todas las Regiones de los Arcontes y todas las Regiones de Luz hasta llegar a la Región de tu Reino. Y en ninguna Región darás respuestas ni justificaciones, porque estarás sin signos.

Después de que Jesús dijo esto, María continuó. Postrándose a sus pies y besándolos, le dijo: «Señor mío, aún tengo algo que pedirte. Revélanoslo y no nos lo ocultes».

Jesús respondió a María:

"Pregunta lo que quieras preguntar, porque te lo revelaré, abiertamente y sin analogías."

Entonces María dijo: «Señor mío, Tú trajiste los Misterios al mundo a causa de la pobreza y la riqueza, de la debilidad y la opulencia, y de… y de la salud; en una palabra, a causa de todo lo que hemos mencionado. Por lo tanto, si vamos a diferentes regiones de la Tierra y no tienen fe en nosotros, ni prestan atención a nuestras palabras, cuando realizamos alguno de los Misterios en esos lugares, ¿acaso reconocerán verdaderamente que proclamamos las Palabras del Dios del Universo?»

El Salvador respondió a María, en medio de los discípulos:

"Respecto a este misterio sobre el que me preguntas, ya te lo he enseñado antes. Sin embargo, te lo repetiré."

“En realidad, María, no solo tú, sino cualquier hombre que realice el Misterio de la Resurrección de entre los muertos —aquel que cura demonios, todos los dolores, todas las enfermedades, así como a los ciegos, los cojos, los lisiados, los mudos y los sordos, como mencioné antes—, quienquiera que reciba y realice este Misterio, solo entonces, si pide todas las cosas, pobreza y riqueza, debilidad y opulencia, un cuerpo sano y toda sanación corporal, y por la Resurrección de entre los muertos y por la curación de los cojos, los ciegos, los mudos y los sordos, y todas las enfermedades y dolores, en una palabra: quienquiera que realice este Misterio y pida todas las cosas que acabo de mencionar, vendrá inmediatamente en su ayuda.”

Cuando el Salvador dijo esto, los discípulos se adelantaron y exclamaron a una: «¡Oh Salvador! Nos conmueven las grandes realidades que nos revelas y porque has dado a luz nuestras almas. Nos impulsan a salir de nosotros mismos y acercarnos a ti, porque hemos nacido de ti. Por lo tanto, debido a las grandes realidades…»

"Las realidades que nos cuentas, nuestras almas deliran y nos oprimieran excesivamente, anhelando abandonarnos para ir a la Región de Tu Reino."

Cuando los discípulos dijeron esto, el Salvador continuó diciéndoles:

Si vais a ciudades, reinos o países, predicad la Palabra diciéndoles primero: «Buscad siempre, sin cesar, hasta hallar los misterios de la luz, que os conducirán al Reino de la Luz. Decidles: ¡Guardaos de las doctrinas erróneas! Porque muchos vendrán en mi nombre y dirán: “Yo soy Cristo”. No lo son, y engañarán a muchos».

«Por tanto, a todos los que acuden a ti, tienen fe en ti, escuchan tus palabras y obran como es digno de los Misterios de la Luz, concédeles los Misterios y no se los ocultes. A quienes merecen los Misterios Mayores, concédeleslos. Y a quienes merecen los Misterios Menores, concédeleslos también y no les ocultes ninguno de ellos.»

«El Misterio de la Resurrección y la curación de los enfermos, por otro lado, no se lo entregues a nadie, ni tampoco des instrucciones al respecto, pues este Misterio pertenece a los Arcontes en todos sus nombres. Por esta razón, no se lo entregues a nadie, ni des instrucciones al respecto, hasta que establezcas la Fe en todo el mundo, para que, si llegas a ciudades o países y no te reciben bien ni tienen Fe, y no prestan atención a tus palabras, puedas resucitar a los muertos, curar a los cojos, a los ciegos y a las muchas enfermedades de esas regiones. Y, por todo esto, tendrán Fe en ti. Así podrás difundir al Dios del Universo y tendrán Fe en tus palabras. Por esta razón, no te daré este Misterio hasta que establezcas la Fe en todo el mundo.»

Cuando el Salvador dijo esto, continuó con su sermón y le dijo a María:

"Por lo tanto, María, presta atención a la Palabra relacionada con lo que me preguntaste: '¿Quién obliga al hombre a pecar?' Presta atención ahora:"

“El niño nace y en su interior la Fuerza es débil, el Alma es débil, y también el Espíritu Falso es débil. En resumen, los Tres juntos son débiles. Sin embargo, sin ninguno de ellos, no percibiría nada, ni bueno ni malo, debido al peso del ‘olvido’, que es muy grave. El cuerpo también es débil. Y el niño se alimenta de los placeres del mundo de los Arcontes. La Fuerza atrae hacia sí una porción de la Fuerza que reside en los placeres, el Alma atrae hacia sí una porción del Alma que reside en los placeres, y el Espíritu Falso atrae hacia sí una porción del mal que reside en los placeres y su codicia. Y, por otro lado, el cuerpo atrae hacia sí la materia que no percibe, que reside en los placeres.”

El destino, por el contrario, no toma nada de esos placeres, porque no está mezclado con ellos, sino que vuelve a estar en la condición en la que vino al mundo.

“Y, poco a poco, la Fuerza, el Alma y el Espíritu Falso crecen, y cada uno percibe según su naturaleza. La Fuerza intuye para obtener la Luz de las Alturas. El Alma, por su parte, aspira a buscar la Región de la Rectitud, que es mixta, la Región de la Mezcla. Y el Espíritu Falso, por su parte, busca todas las perversidades, la codicia y todos los pecados. El cuerpo, por el contrario, no percibe nada a menos que obtenga fuerza de la materia.”

“Y de inmediato, los Tres desarrollan un sentido acorde con su propia naturaleza. Y los Receptores Retributivos designan a los Servidores (Liturgistas) para que los sigan y sean testigos de todos los pecados que cometen, con el propósito de obtener una forma o método para castigarlos en los Juicios.”

"Y después de esto, el Espíritu Falso concibe y percibe todos los pecados y maldades que los Arcontes del Gran Destino ordenaron y cometieron contra el Alma."

"La Fuerza Interior incita al Alma a buscar la Región de la Luz y la Divinidad Completa, mientras que el Espíritu Falso la aleja y la obliga continuamente a practicar toda clase de actos de maldad, toda la..."

"Culpa al alma de todas las malas acciones y pecados, y persistentemente se los atribuye, mostrándose hostil hacia ella y obligándola a cometer toda clase de males y pecados."

“Y esto incita a los Servidores Retributivos a ser testigos de todos los pecados que cometerá. Además, si el alma descansa de noche o de día, la perturba en sus sueños con la codicia del mundo, provocando que anhele todas las cosas mundanas. En resumen, la induce a hacer todo aquello que los Arcontes le ordenan que le es hostil, obligándola a hacer lo que no le agrada.”

"Por lo tanto, María, este es en realidad el 'enemigo' del alma que la obliga a cometer todos los pecados."

"Por lo tanto, si el tiempo de este hombre ha llegado a su fin, el Destino aparece primero y lo conduce a la muerte a través de los Arcontes y las cadenas con las que están atados al Destino."

“Más adelante, llegan los Receptores Retributivos y guían a esta Alma fuera del cuerpo. Y, tiempo después, pasan tres días con ella circulando por todas las regiones y la envían a todos los Eones del mundo. El Falso Espíritu y el Destino la siguen, y la Fuerza regresa a la Virgen de la Luz.”

“Y tres días después, los Receptores Retributivos guían esta Alma hasta los Amenti del Caos, y una vez allí, la entregan a quienes castigan. Y los Receptores Retributivos regresan a sus regiones según la Economía de los Trabajos de los Arcontes, relativa al surgimiento de las Almas.”

"Y el Espíritu Falso se convierte en el Receptor del Alma, cuya función es desplazarla según el castigo por los pecados que ha cometido, y estar en gran enemistad con ella."

«Y cuando el Alma haya cumplido sus castigos en el Caos, según los pecados cometidos, el Espíritu Falso la sacará del Caos, con la tarea de trasladarla a cada región según los pecados que haya cometido. Este espíritu la guiará por el camino de los Arcontes o Gobernantes del Medio. Y cuando llegue ante ellos, le preguntarán si ha hallado o no los Misterios del Destino, y si no los ha hallado, la interrogarán sobre su propio destino. Y los Arcontes castigarán a esa Alma según los pecados de los que sea culpable. Os diré qué clase de pecados ha cometido en la expansión del Universo.»

«Por lo tanto, cuando finaliza el tiempo de castigo para esta Alma en los Juicios de los Arcontes Medios, el Espíritu Falso la conduce fuera de todas las regiones de los Arcontes Medios y la lleva ante la Luz del Sol, según el Mandato del Primer Hombre, «Jeú», y la lleva ante la Jueza, la Virgen de la Luz. Ella la examina y la considera un Alma pecadora y proyecta su Poder de Luz sobre su posición exacta, a través de su cuerpo y su sentido común, de lo cual hablaré en la expansión del Universo. Y la Virgen de la Luz sella el Alma y la entrega a uno de sus Receptores, para que la vierta en un cuerpo adecuado a los pecados que ha cometido.»

"Y en verdad os digo:

No liberarán a esa alma de los cambios del cuerpo antes de que haya completado su ciclo final, según su mérito.

"Entonces os hablaré de todo esto y del tipo de cuerpos en los que se verterán las almas, según los pecados de cada una, cuando os hable de la expansión del Universo."

Jesús continuó con su sermón, diciendo de nuevo:

“Si, por el contrario, se trata de un Alma que no ha escuchado al Falso Espíritu en todas sus acciones, sino que se ha vuelto digna y ha recibido los Misterios de la Luz que moran en el Segundo Espacio y los que están en el Tercero.”

El espacio que está "dentro", cuando llegue el momento de que esa Alma se desencarne, entonces el Espíritu Falso la seguirá junto con el Destino en su camino que la llevará hacia arriba.

“Y, antes de ascender, esto revelará el Misterio de la anulación de los Sellos y de todas las ataduras del Espíritu Falso con las que los Arcontes la han atado. Cuando esto se revele, las ataduras del Espíritu Falso se anularán, dejando de afectarla y dejándola en libertad según los Mandatos de los Arcontes del Gran Destino. Ellos dirán: ‘No liberéis a esta Alma hasta que os revele el Misterio de la anulación de todos los sellos con los que la hemos atado’”.

«Por lo tanto, si el Alma ha revelado el Misterio de la anulación de los sellos y de todos los lazos con el Espíritu Falso, y si este Espíritu deja de acudir a ella y ya no está ligado a ella, en ese momento, revela un Misterio y libera al Destino, su región con los Arcontes que se encuentran en el Camino Medio. Revela el Misterio y libera al Espíritu Falso de los Arcontes del Destino, devolviéndolo a la región a la que estaba ligado.»

“Y en ese instante, se transforma en una gran Corriente de Luz, que brilla con intensidad, y los Receptores Retributivos que la condujeron fuera del cuerpo sienten temor ante la Luz de esa Alma e inclinan la cabeza. Y en ese instante, esa Alma se transforma en una gran Corriente de Luz. Esto forma Alas de Luz, eternamente. El Alma penetra todas las Regiones de los Arcontes y todas las Órdenes de Luz hasta llegar a la Región de su Reino donde recibió Misterios.”

“Por otro lado, si se trata de un alma que recibió Misterios en el Primer Espacio que está ‘fuera’ y, después de haberlos recibido, los comprendió y luego transgrede, y si el tiempo de su partida ha terminado, entonces los Receptores Retributivos vienen a sacarla del cuerpo.”

“Y el Destino y el Espíritu Falso persiguen a esta Alma porque el Espíritu Falso está ligado a ella mediante los sellos y vínculos de los Arcontes. Por lo tanto, la persigue mientras recorre los senderos con el Espíritu Falso.”

Esto revela el Misterio de la anulación de todos los lazos y sellos con los que los Arcontes la ataron al Espíritu Falso. Y cuando el Alma revela el Misterio de la anulación de los sellos, inmediatamente se deshacen los lazos de los sellos que están unidos al Alma en el Espíritu Falso.

Y cuando el Alma revela el Misterio de la anulación de los sellos, inmediatamente el Espíritu Falso se libera y deja de estar destinado al Alma. Y, en ese momento, el Alma revela un Misterio y limita al Espíritu Falso y al Destino, liberándolos de perseguirlo. Sin embargo, ninguno de ellos está bajo su poder, sino que es el Alma la que está bajo el suyo.

"Entonces llegan los Receptores de esta Alma con los Misterios que ha recibido y la arrebatan de las manos de los Receptores Retributivos, y estos regresan a la labor de los Arcontes con el propósito de la conducción económica de las Almas."

"Y los receptores de esta alma que ahora pertenece a la Luz, por su parte, se convierten en alas de luz y vestiduras de luz para ella y no la conducen al Caos, porque no es lícito conducir al Caos a las almas que han recibido Misterios, sino que la conducen por el camino de los Arcontes Medios."

Y cuando esto llega a los Arcontes Medios, salen a su encuentro, sintiendo un gran temor y con diferentes expresiones, en una palabra, con un temor grande e inconmensurable.

"Y en ese instante, el Alma revela el Misterio de su disculpa. Y ellos, aterrorizados, inclinan la cabeza, aterrorizados por el Misterio revelado y su disculpa."

Y esta Alma les entrega su Destino, diciendo: «Aceptad vuestro destino. De ahora en adelante no volveré a vuestras regiones. Me he convertido en una extraña para vosotros para siempre, pues mi partida hacia la región de mi Herencia está próxima».

“Y cuando el Alma diga esto, los Receptores de Luz desaparecerán con ella hacia las Alturas y la conducirán a los Eones del Destino, entregando a cada Región su disculpa y sus sellos, de los cuales os hablaré en la expansión del Universo. Y esto entregará el Falso Espíritu a los Arcontes, expresándoles el Misterio de los lazos con los que estaba ligado, diciéndoles: Ahí tenéis vuestro Falso Espíritu. De ahora en adelante no volveré a vuestra región. Me he convertido en un extraño para vosotros, para siempre. Y les entrega a cada uno de ellos su sello y su disculpa.”

Y cuando el Alma haya dicho esto, los Receptores de Luz desaparecerán con ella hacia las Alturas y la guiarán fuera de los Eones del Destino, llevándola a todos los Eones superiores, ofreciéndole, en cada región, su disculpa y la disculpa de todas las regiones y los sellos de los Tiranos del Rey, los "Adamas". Y esto da la disculpa de todos los Arcontes de todas las regiones de la Izquierda. A estas disculpas y sellos colectivos me referiré el día en que les hable de la expansión del Universo.

Por otro lado, los Receptores conducen esta Alma a la Virgen de la Luz, quien le otorga los sellos y la gloria de los «Cánticos» de alabanza a la Virgen. La Virgen de la Luz, junto con las otras Siete Vírgenes de la Luz, examinan esta Alma y encuentran en ella sus Signos, sus Sellos, sus Bautismos y sus Unciones. La Virgen de la Luz la confirma, los Receptores de la Luz la bautizan y le otorgan la Unción Espiritual, y cada una de las Vírgenes de la Luz la confirma con sus Sellos.

“Y, a su vez, los Receptores de Luz se la entregan al Gran Sabaoth, el Digno, que está en la ‘Puerta de la Vida’ en la Región de la Derecha y que es llamado ‘Padre’. Y esta Alma le ofrece la gloria de Sus Encantos, Sus Sellos y Sus Disculpas.”

Y Sabaot, el Grande y Digno, lo confirma con sus Sellos. Y el Alma le otorga su conocimiento y la gloria de sus Cantos y los sellos de toda la Región de la Derecha. Todos ellos lo confirman con sus sellos, y Melquisedec, el Gran Receptor de Luz que está en la Región de la Derecha, confirma esta Alma, como lo hacen todos los Receptores de Melquisedec, y la llevan al Tesoro de la Luz.

"Esto le otorga la gloria, el honor y la alabanza de sus canciones y de todos los sellos de todas las regiones de la Luz. Y todos los de la Región del Tesoro de la Luz la confirman con sus sellos, y ella parte hacia la región de la Herencia."

Después de que el Salvador les dijo esto a sus discípulos, continuó diciéndoles: "¿Entienden la manera en que me he expresado?"

Y de nuevo María dio un paso al frente y dijo: «Sí, Señor mío. Entiendo la manera en que te expresas y comprendo todas tus palabras. Por lo tanto, con respecto a lo que has dicho, cuatro reflexiones han venido a mi mente, y mi Ser me guía, se regocija y se agita, deseando salir de mí y entrar en Ti.

Por tanto, Señor mío, escúchame, pues puedo expresar las cuatro reflexiones que han surgido en mi interior.

“La primera reflexión que me vino a la mente se refiere a lo que dijiste: ‘El Alma dio la disculpa y el sello a todos los Arcontes que están en la región del Rey Adamas, y dio la disculpa, el honor y la gloria de todos sus sellos y los Cantos a la Región de la Luz’. Respecto a esta palabra, nos contaste antes que, cuando te trajeron una moneda y, al notar que era de plata y cobre, preguntaste: ‘¿De quién es esta imagen?’. Y te respondieron: ‘¡Del César!’. Y tú, al ver que estaba hecha de una aleación de cobre y plata, dijiste: ‘Dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios’”.

Significa:

Si el Alma recibe los Misterios, alaba a todos los Gobernantes y a la región del Rey Adamas, y honra y gloria a todos los de la Región de la Luz. Y la palabra: «Y este resplandeció, cuando visteis que estaba hecho de plata y bronce». Tal es el tipo del Alma. En ella reside el Poder de la Luz, que es Plata refinada, y el Espíritu Falso, que es materia de bronce. Este, mi Señor, es el primer reflejo.

“La segunda reflexión se relaciona con lo que nos dijiste recientemente sobre el Alma que recibe los Misterios: ‘Si llega a la región de los Arcontes del Camino Medio, ellos salen a su encuentro’”.

llenos de gran temor y pavor. Y el Alma les da el Misterio del Miedo, y sienten terror ante él. En cuanto al Destino, lo devuelve a su región, así como al Espíritu Falso, y a cada uno de los Arcontes que están en los senderos, les da su disculpa y sus sellos, y da a todos los de la Región de la Luz el honor, la gloria, la alabanza de los sellos y los Cantos de alabanza. En este sentido, Tú, mi Señor, nos hablaste anteriormente por medio de las palabras de nuestro hermano Pablo, diciendo: «Dad tributo a quien se debe tributo, temor a quien se debe temor, homenaje a quien se debe homenaje, honor a quien se debe honor, alabanza a quien se debe alabanza, y no debáis nada a nadie»—queriendo decir, mi Señor:

«El alma que recibe los misterios ofrece la apología de todas las regiones». Esta, mi Señor, es la segunda reflexión.

"La tercera reflexión, a su vez, se refiere a la palabra que nos expresó anteriormente:"

«El espíritu maligno es adverso al alma, induciéndola a cometer toda clase de pecados y ofensas, y llevándola a los castigos que merece por los pecados que él mismo la ha llevado a cometer». En resumen, es adverso al alma en todo sentido, y a este respecto usted dijo antes: «Los enemigos del hombre son los que habitan en su propia casa», refiriéndose a los que habitan en la casa del alma. Estos son el espíritu maligno y el destino, que siempre son adversos al alma, llevándola a cometer toda clase de pecados e iniquidades.

"Esta, mi Señor, es la tercera reflexión."

“La cuarta reflexión, por otro lado, se refiere a la palabra que pronunciaste: ‘Si el alma abandona el cuerpo y recorre el camino con el espíritu falso, pero no ha encontrado el Misterio de la Anulación de todos los lazos y sellos que la atan a él para que deje de obsesionarse con ella o de estar atada a ella, entonces el espíritu falso conduce al alma ante la Virgen de la Luz, la Jueza. Ella (la Virgen de la Luz) la examina y verifica que ha pecado y, como no encuentra en ella los Misterios de la Luz, la entrega a uno de sus Receptores, quien la conduce y la vierte en el cuerpo, y no abandonará los cambios de cuerpo hasta completar su último viaje’”.

Respecto a esta palabra, mi Señor, dijiste anteriormente:

«Resuelve rápidamente tus asuntos con tu enemigo mientras vas con él de camino. Si es tu enemigo, puede que te entregue al juez, el juez al alguacil, y el alguacil te meta en la cárcel. No saldrás de allí hasta que hayas pagado hasta el último centavo.»

“Porque tu palabra es clara cuando dice: ‘Toda alma que abandona el cuerpo y recorre el camino con el Espíritu Falso, sin hallar el Misterio de la anulación de todos los sellos y ataduras, para que pueda liberarse del Espíritu Falso que la ata, en tal caso, si no lo ha hallado, el Espíritu Falso la conducirá ante la Virgen de la Luz, y ella la juzgará, entregándola a uno de sus Receptores para que sea vertida en la esfera de los Eones y no abandone los cambios del cuerpo antes de completar el último giro que le está destinado’”.

"Esta, pues, mi Señor, es la cuarta reflexión."

Sucedió, pues, que cuando Jesús oyó a María decir estas palabras, dijo: «Bien dicho, María, Bendita y Espiritual. Estas son las respuestas a las palabras que pronuncié».

María respondió: «Señor, aún quiero pedirte algo, porque de ahora en adelante debo actuar con certeza en todo. Por lo tanto, Señor, ten paciencia con nosotros y revélanos todo lo que te pedimos para que mis hermanos y hermanas lo proclamen a toda la humanidad, en tu gracia».

Y cuando ella le dijo esto al Salvador, Él le respondió con gran compasión, diciéndole:

«En verdad, en verdad os digo: no solo os revelaré todo lo que me pedís, sino que, de ahora en adelante, también os revelaré otras cosas que no habéis pensado preguntarme, que no han penetrado en el corazón del hombre y que son desconocidas incluso para los dioses inferiores. Por tanto, María, pide lo que quieras, porque te lo revelaré todo directamente y sin analogías.»

Y María respondió, diciendo:

«¡Señor mío!, ¿cómo perdonan los pecados los bautismos? Te he oído decir: “Los siervos del juicio final persiguen al alma, dando testimonio de todos los pecados que ha cometido, para condenarla en el Juicio Final”. Así pues, Señor mío, ¿limpian los misterios del bautismo los pecados que están en manos de los siervos del juicio final, para que puedan perdonarlos? Dinos, pues, Señor mío, cómo perdonan los pecados, y además, deseamos saberlo con certeza.»

Y el Salvador respondió, diciendo a María:

"Te has expresado con inteligencia. Los Servidores son verdaderamente quienes dan testimonio de todos los pecados. En los Juicios, esperan apresar las Almas y probar la culpabilidad de los pecadores que no recibieron los Misterios, para que permanezcan con ellos eternamente en el Caos, castigándolos."

Y los Receptores Retributivos no pueden trascender el Caos para alcanzar Órdenes que están por encima del Caos y condenar a las Almas que emergen de esas regiones.

Por lo tanto, no es lícito obligar a las almas que reciben Misterios y conducirlas al Caos para que los Servidores Retributivos las condenen. Sin embargo, los Servidores Retributivos condenan a las almas de los pecadores que no han recibido Misterios y permanecen con ellas eternamente, guiándolas fuera del Caos. Por otro lado, no tienen poder para condenar a las almas que han recibido Misterios porque no se originaron en sus regiones, y si se originan en ellas, no pueden impedirlo, ni siquiera conducirlas al Caos.

“Prestad atención, porque os diré la palabra ‘verdadera’ acerca de cómo el Misterio del Bautismo perdona los pecados. Así, si las almas pecan mientras aún están en el mundo, los Receptores Retributivos verdaderamente vienen y son testigos de todos los pecados que han cometido (a menos que, en verdad, aparezcan de las Regiones del Caos), para que puedan probar su culpabilidad en los Juicios que están fuera del Caos. Y el Espíritu Falso se convierte en testigo de todos los pecados cometidos por el alma para condenarla en los Juicios que están fuera del Caos. Y no solo para dar testimonio de ellos, sino también para sellar los pecados y atarlos al alma, para que los Arcontes de los castigos de los pecadores puedan reconocerla como un alma pecadora y conocer el número de pecados que ha cometido, a través de los sellos que el Espíritu Falso le ha asignado, y pueda ser castigada según el número de pecados cometidos. Esto lo hacen con todas las almas.” “pecadores.”

"Así, quien recibe los Misterios del Bautismo transforma el Misterio en su interior en un Fuego Sabio, sumamente violento y magnífico, que desintegra los pecados, penetra secretamente en el Alma y consume todos los pecados que el Espíritu Falso ha producido en ella."

“Y cuando este (el Misterio del Bautismo) ha completado la purificación de los pecados que el Espíritu Falso creó en dicha Alma, penetra secretamente en el cuerpo, persigue a todos los perseguidores y los separa a un lado del cuerpo. Persigue al Espíritu Falso y al Destino, separándolos de la Fuerza y del Alma, y los coloca a un lado del cuerpo, de modo que queden separados. El Espíritu Falso, el Destino y el cuerpo a un lado, el Alma y la Fuerza al otro.”

El Misterio del Bautismo, por el contrario, permanece en medio de ambos, separándolos constantemente el uno del otro, para que sean limpiados y purificados y no se manchen de materia.

"Por lo tanto, María, así es como los Misterios del Bautismo perdonan los pecados y todas las iniquidades."

Después de que el Salvador hubo dicho esto, les dijo a sus discípulos:

“¿Entiendes cómo te he estado hablando?” Entonces María dio un paso al frente y dijo:

“Sí, Señor mío, en verdad, analizo atentamente cada palabra que pronuncias. Respecto a la palabra del perdón de los pecados, ya hablaste de manera similar antes, diciendo:

"He venido a traer fuego sobre la tierra." Y de nuevo:

"¿Qué debo hacer para que arda?"

Y de nuevo usted los distinguió claramente al decir:

«Tengo el bautismo con el que bautizarlo. ¿Hasta cuándo se cumplirá? ¿Acaso piensan que vine a traer paz a la tierra? No, sino división. Porque de ahora en adelante, en una casa habrá división de cinco: tres contra dos y dos contra tres.»

"Esta, Señor mío, es la palabra que has pronunciado claramente."

En verdad, las palabras que pronunciaste: «He venido a traer fuego a la tierra. ¿Qué debo hacer para que arda?», significan, Señor mío: Tú trajiste los Misterios del Bautismo a la Tierra, y tu deseo es que todos los pecados del alma se disuelvan y que esta se purifique. Y luego, los distinguiste claramente diciendo: «¡Tengo el Bautismo con el cual bautizar! ¿Y cuánto tiempo debo esperar para que se cumpla?»

"Es decir: No estarás en el mundo hasta que se completen los Bautismos y se purifiquen las Almas Perfectas."

Además, la palabra que usted expresó anteriormente:

«¿Creéis que he venido a traer paz a la tierra? No. He venido a traer división. Porque de ahora en adelante, cinco que vivan en una casa estarán divididos: tres contra dos y dos contra tres.» Es decir, «Tú trajiste el misterio de los bautismos al mundo, y esto causó división porque separó el espíritu falso, el cuerpo y el destino, y el alma y la fuerza, respectivamente. Es decir, tres estarán contra dos y dos contra tres.»

Y cuando María mencionó esto, el Salvador dijo:

«Bien has dicho, María, Luz Pura y Espiritual. Esta es la solución de la Palabra». María respondió de nuevo, diciendo:

"Señor mío, aún tengo más preguntas que hacerte. Permíteme, pues, hacértelas."

Hasta ahora, hemos aprendido cómo el Bautismo perdona los pecados. Por otro lado, ¿cómo perdonan los pecados el Misterio de los Tres Espacios, los Misterios del Primer Misterio y los Misterios de lo Inefable? ¿Lo hacen a través del Bautismo o no?

El Salvador respondió de nuevo, diciendo:

“No. Sin embargo, todos los Misterios de los Tres Espacios perdonan al Alma todos los pecados que ha cometido desde el principio, en todas las Regiones de los Arcontes o Regentes. Y también perdonan los pecados que…”

«Entonces se comprometerá, hasta la hora en que cada uno de los Misterios se haga efectivo. La hora en que cada uno de los Misterios se haga efectivo, os la revelaré en la expansión del Universo.»

«Además, el Misterio del Primer Misterio y los Misterios de lo Inefable perdonan al Alma todos los pecados e iniquidades que haya cometido en todas las Regiones de los Arcontes. Y no solo la perdonan todo, sino que tampoco le atribuyen ningún pecado desde ese momento hasta la eternidad, gracias al Don de este Gran Misterio y a su prodigiosa y espléndida gloria.»

Después de que el Salvador expresó esto, les dijo a sus discípulos:

“¿Entiendes cómo te estoy hablando?” Y María respondió de nuevo y dijo:

«Sí, Señor mío, he comprendido todas las palabras que has pronunciado. Por lo tanto, Señor mío, en cuanto a la palabra que has pronunciado:

"Todos los Misterios de los Tres Espacios perdonan los pecados e iniquidades del alma."

El profeta David ya había profetizado sobre esto, diciendo: "Bienaventurados aquellos cuyos pecados e iniquidades son perdonados".

Y la palabra que hablaste:

«El Misterio del Primer Misterio y el Misterio de lo Inefable perdonan a quien ha recibido estos Misterios, y no solo los pecados cometidos desde el principio, sino que tampoco le imputan ninguno desde ese momento hasta la eternidad». Respecto a esta palabra, David profetizó anteriormente, diciendo:

«Bienaventurados aquellos a quienes Dios no imputa pecados», lo que significa: a partir de ese momento, ningún pecado será atribuido a quienes reciban los Misterios del Primer Misterio y los Misterios de lo Inefable.

Y el Salvador dijo:

«Lo has dicho muy bien, María, Luz Pura y Espiritual. Esta es la solución de la Palabra». Y María continuó diciendo:

“¡Señor mío! Si un hombre ha recibido los Misterios del Primer Misterio y luego peca y profana nuevamente los Misterios, e inmediatamente después se arrepiente e implora, en cualquier Misterio, Su Misterio, ¿será perdonado o no?”

El Salvador respondió, diciéndole a María:

"En verdad, en verdad os digo: cualquiera que reciba los Misterios del Primer Misterio, los profane doce veces y doce veces se arrepienta, implorando el Misterio del Primer Misterio, le será perdonado."

«Sin embargo, si después de doce veces vuelve a profanarlos y regresa a profanarlos, jamás será perdonado, sino que volverá por su propia voluntad a cualquier Misterio de su Misterio. Este (hombre) no tiene arrepentimiento, a menos que haya recibido los Misterios del Inefable, quien siempre tiene Misericordia y siempre Perdona.»

María continuó diciendo:

«¡Señor mío! Si quienes han recibido los Misterios del Primer Misterio los profanan y abandonan el cuerpo antes de arrepentirse, ¿heredarán el Reino o no? ¡Pues ellos recibieron verdaderamente el Don del Primer Misterio!»

El Salvador respondió, diciéndole a María:

«En verdad, en verdad os digo: quien haya recibido los Misterios del Primer Misterio, habiéndolos profanado la primera, la segunda y la tercera vez, morirá antes de arrepentirse; su juicio será más doloroso que todos los juicios, porque su morada estará en medio de las fauces del Dragón de las Tinieblas Exteriores, y al final, quedará congelado en castigo y perecerá para siempre porque recibió el Don del Primer Misterio y no permaneció en él.»

Y María respondió, diciendo:

"Señor mío, ¿cuántas veces serán perdonados aquellos que recibieron los Misterios del Misterio Inefable y se extraviaron, pecaron o carecieron de fe, y luego, estando aún vivos, cambiaron y se arrepintieron?"

El Salvador respondió, diciéndole a María:

«En verdad, en verdad os digo: quien haya recibido los Misterios de lo Inefable será perdonado no solo una vez, cuando peque y se arrepienta, sino cada vez que lo haga. Y si, estando aún con vida, vuelve a transgredir los Misterios y se arrepiente sinceramente e implora alguno de ellos, también será perdonado, porque ha recibido el Don de los Misterios de lo Inefable, y estos Misterios son Misericordiosos y siempre conceden el Perdón.»

María respondió de nuevo, diciéndole a Jesús:

"Señor mío, ¿qué sucederá con aquellos que recibieron los Misterios de lo Inefable y luego se extraviaron de nuevo, pecando, careciendo de fe y muriendo antes de arrepentirse?"

Y el Salvador respondió, diciendo a María:

«En verdad, en verdad os digo: todos aquellos que han recibido los Misterios de lo Inefable —verdaderamente bienaventuradas las almas que han recibido estos Misterios—, si se desvían, los profanan y mueren antes de arrepentirse, su Juicio es más doloroso que todos los Juicios y sumamente violento, incluso si estas almas son nuevas y están en el mundo por primera vez. Desde ese momento no volverán a experimentar cambios de cuerpo y serán incapaces de hacer nada. Serán arrojadas a las tinieblas exteriores para perecer, sin tener existencia eterna.»

Al decir esto a sus discípulos, el Salvador les dijo de nuevo:

“¿Entiendes cómo te estoy hablando?” María le respondió:

“He comprendido las palabras que has pronunciado. Por lo tanto, Señor mío, esta es la palabra que has pronunciado:

«Verdaderamente bienaventurados aquellos que han recibido los Misterios de lo Inefable. Sin embargo, si se apartan de ellos, si los profanan, si pierden la fe y mueren sin arrepentirse, desde ese momento no tienen acceso a la transformación del cuerpo ni a nada más. Son arrojados a las tinieblas exteriores para perecer en esa región y no tienen existencia eterna.»

Respecto a esto, usted habló en otra ocasión diciendo:

«La sal es buena, pero si pierde su sabor, ¿cómo se la puede volver a salar? No sirve ni para el paladar ni para la tierra, sino solo para ser desechada». En otras palabras: «Bienaventurados los que reciben los Misterios de lo Inefable. Sin embargo, una vez que los profanan, no son dignos de regresar al cuerpo desde ese momento, sea cual sea el motivo. Serán arrojados a las tinieblas exteriores para perecer en esa región».

Y cuando ella dijo esto, el Salvador asintió, diciendo: «Bien dicho, María, Luz Pura y Espiritual. Esa es la solución de la Palabra».

Y María continuó diciendo:

«Señor mío, quien haya recibido los Misterios del Primer Misterio y los Misterios de lo Inefable, que no los haya profanado y cuya fe en ellos sea sincera y sin disimulo, pero que, debido a la coacción del Destino, haya pecado de nuevo y se haya arrepentido una vez más, implorando cualquiera de los Misterios, ¿cuántas veces le serán perdonados?»

Y el Salvador respondió, diciendo a María, en medio de sus discípulos:

«En verdad, en verdad os digo: todos los que reciben los Misterios de lo Inefable y también los Misterios del Primer Misterio y pecan, cada vez por la coacción del Destino, si en vida se arrepienten y permanecen en alguno de sus Misterios, siempre serán perdonados, porque estos Misterios son Misericordiosos y siempre otorgan el Perdón. Por esta razón, os lo dije antes:

«Estos misterios no solo perdonan los pecados cometidos desde el principio, sino que, a partir de ese momento, no se los atribuyen a nadie. Esto os lo he confirmado. Recibirán arrepentimiento en cualquier momento, y los pecados que vuelvan a cometer también les serán perdonados.»

«Si, por otro lado, aquellos que reciben los Misterios del Misterio Inefable y los Misterios del Primer Misterio pecan de nuevo y mueren sin arrepentirse, estarán en la misma situación que aquellos que no se arrepintieron y los profanaron. Su morada estará en las fauces del Dragón de las Tinieblas, y perecerán sin haber existido jamás. Por esta razón os lo he dicho:»

"Quien reciba los Misterios, si conoce la hora de su fallecimiento, podrá cuidarse para no pecar y así heredar el Reino de la Luz para siempre."

Después de que el Salvador les dijo esto a sus discípulos, continuó diciéndoles: "¿Entienden la manera en que estoy razonando con ustedes?"

Y María respondió, diciendo:

“Sí, mi Señor, he seguido al pie de la letra las palabras que has pronunciado. Al respecto, nos lo dijiste hace mucho tiempo:

"Si el dueño de la casa supiera a qué hora de la noche llega un ladrón, se mantendría despierto y no le permitiría entrar."

En cuanto María expresó esto, el Salvador le dijo: «Bien dicho, María espiritual. Esa es la palabra». El Salvador continuó diciendo a sus discípulos:

«Por tanto, proclamad esto a todos los hombres que han recibido los Misterios de la Luz, diciéndoles: Cuidaos de vosotros mismos y no pequéis más. Si acumuláis maldad tras maldad y morís sin arrepentiros, seréis ajenos al Reino de la Luz para siempre.»

Cuando el Salvador dijo esto, María respondió:

«Señor mío, grande es la misericordia de los misterios que siempre perdonan los pecados». El Salvador respondió a María, diciendo, en medio de sus discípulos:

“Si hoy un Rey, siendo humano, concede dones a los hombres a su antojo y perdona a asesinos, a quienes mantienen relaciones sexuales con hombres, así como otros pecados atroces que merecen la pena de muerte, si él, siendo humano, hace esto, ¡cuánto más lo harán ‘Lo Inefable’ y el Primer Misterio, Señores del Universo, la Autoridad, pudiendo actuar en todas las cosas según su criterio, para perdonar a todos los que han recibido Misterios!”

«O, por otro lado, si hoy en día un rey investe a un soldado con poderes reales y lo envíe a regiones extranjeras, y si, a pesar de que este soldado asesine y cometa toda clase de atrocidades merecedoras de la pena de muerte, estos crímenes no se le imputan porque está investido de poderes reales, ¡cuánto más lo harán aquellos que conocen los Misterios de las Vestiduras de lo Inefable y del Primer Misterio, que son Señores de todos los de las Alturas y las Profundidades!»

Tiempo después, Jesús vio a una mujer que se había arrepentido. La había bautizado tres veces, pero ella aún no había cumplido con los requisitos para ser digna del bautismo. Entonces el Salvador quiso poner a prueba a Pedro, para ver si era misericordioso y perdonador como les había mandado.

Entonces le dijo a Pedro: «Observa esto: he bautizado a esta alma tres veces, y aun así, por tercera vez, no ha cumplido lo que la hace digna de los Misterios de la Luz. ¿De qué le sirve purificar su cuerpo si no hace nada? Por lo tanto, Pedro, cumple el Misterio que aísla a las almas de las Herencias de la Luz. Realiza este Misterio para que puedas aislar el alma de esta mujer de las Herencias de la Luz».

Cuando el Salvador dijo esto, quiso poner a prueba a Pedro, para ver si era misericordioso y magnánimo. Entonces Pedro dijo: «Señor mío, permítenos, una vez más, compartir con ella los Misterios Mayores, y si es digna, permítele heredar el Reino de la Luz. Pero si no lo es, entonces aíslala».

Cuando Pedro dijo esto, el Salvador comprendió que Pedro era misericordioso y magnánimo como Él. Entonces, después de haber dicho todo esto, el Salvador les dijo a sus discípulos:

"¿Has entendido estas palabras? ¿Qué clase de mujer es esta?"

María respondió: «Señor mío, comprendo los misterios de lo que le sucedió a esta mujer. Hace algún tiempo nos hablaste de algo parecido: “Un hombre que tenía una higuera en su viña, al ir a buscar su fruto y no encontrarlo, le dijo al jardinero: «Mira, hace tres años que vengo a buscar fruto en esta higuera y no encuentro nada. ¡Córtala! ¿Para qué cultivar una tierra que no sirve para nada?»»

Sin embargo, él respondió: «Señor, tenga paciencia este año. Cavaré alrededor y le aseguro que dará fruto el año que viene. Debe dejarla crecer. Pero si no encuentra fruto, entonces deberá cortarla».

«Aquí tienes, Señor, la solución a la pregunta». El Salvador respondió a María:

"Lo has dicho muy bien, María Espiritual. Esta es la solución de la Palabra."

María continuó, diciéndole al Salvador: «Señor mío, si un hombre que ha recibido los Misterios no se ha vuelto digno de ellos, sino que se ha convertido en pecador y luego se ha arrepentido con verdadero arrepentimiento, ¿es lícito a mis hermanos restituirle el Misterio que mereció, o más bien, darle un Misterio de entre los Misterios Menores? ¿Es esto conforme a la Ley, o no?»

El Salvador respondió, diciéndole a María:

«Amén, amén os digo. Ni el Misterio que ha recibido, ni el Misterio Menor, le escucharán para perdonar sus pecados. Solo los Misterios superiores a los que ha recibido le escucharán y perdonarán. Por tanto, María, que tus hermanos le den un Misterio Mayor que el que ha recibido, para que su arrepentimiento sea aceptado y sus pecados perdonados. Este Misterio, porque lo ha recibido verdaderamente una vez más, y aquellos que se han destacado por encima de ellos (los Misterios Mayores), de manera ascendente. Este Misterio, que ha recibido verdaderamente, no le escucha para perdonar sus pecados. Es el Misterio superior al que recibió el que perdona sus pecados. Por otro lado, si ha recibido los Tres Misterios en los Dos Espacios o en el Tercero desde “dentro” y los ha profanado de nuevo, ningún Misterio le prestará atención para ayudarle en su arrepentimiento, ni el más alto ni el más bajo, excepto el Misterio del Primero. Misterio y los misterios de…” “Inefables, porque son ellos quienes escuchan y aceptan su arrepentimiento.”

María respondió diciendo: «Señor mío, ¿qué sucederá con un hombre que haya recibido dos o tres Misterios en el Segundo o Tercer Espacio y no los haya profanado, sino que haya permanecido en su fe con rectitud y sinceridad?»

Y el Salvador respondió, diciendo a María:

"Todo aquel que haya recibido Misterios en el Segundo o Tercer Reino y no los haya profanado, sino que haya permanecido en su Fe con rectitud y sinceridad, tiene permitido recibir Misterios en cualquier Reino que desee, desde el primero hasta el último, porque no los ha profanado."

María continuó diciendo: «Señor mío, consideremos a un hombre que ha conocido la Divinidad, que ha recibido los Misterios de la Luz y luego los profana y no se arrepiente, y a otro hombre que no ha encontrado la Divinidad, ni la conoce, y además es pecador e impío. Si ambos mueren, ¿cuál de ellos sufrirá más en el Juicio Final?»

El Salvador respondió de nuevo, diciéndole a María:

«En verdad, en verdad os digo: quien haya conocido la Divinidad y recibido los Misterios de la Luz, y los profane sin arrepentirse, sufrirá en los Castigos del Juicio Final gran amargura y un juicio más severo que los impíos y transgresores de la Ley que no han conocido la Divinidad. Por tanto, quien tenga oídos para oír, que oiga.»

Entonces, cuando el Salvador mencionó esto, María se adelantó y dijo: «Señor mío, mi ser tiene oídos y he comprendido la palabra completa que has pronunciado. En este sentido, nos has dicho, de manera similar: “El siervo que conoce la voluntad de su amo y no la cumple sufrirá grandes consecuencias. Pero quien no la conoce y no la cumple sufrirá menos consecuencias, y en menor medida. Porque a quien más se le confía, más se le exige, y a quien más se le da, más se le demanda”. Es decir, Señor mío, quien ha conocido la Divinidad, ha experimentado los Misterios de la Luz y los ha profanado, será castigado con un castigo mayor que quien no los conoció. Esta es, Señor mío, la solución a la palabra».

María continuó y le dijo al Salvador: “Señor mío, aun si la fe y los misterios se hubieran revelado, suponiendo que las almas vienen al mundo en muchos ciclos y son negligentes al recibir los misterios, esperando recibirlos en otro ciclo, ¿se expondrían así al peligro de no recibirlos?”

Y el Salvador respondió, diciendo a sus discípulos:

«Proclamad por todo el mundo, diciendo a los hombres: Esforzaos por recibir los Misterios de la Luz en este tiempo de aflicción, para entrar en el Reino de la Luz. No acumuléis un día con otro ni un ciclo con otro, esperando recibir los Misterios en un ciclo posterior.»

«Ellos desconocen cuándo se acerca el número de Almas Perfectas. Si se acerca el número de Almas Perfectas, cerraré las Puertas de la Luz y nadie podrá entrar ni salir a partir de ese momento, porque el número de Almas Perfectas se habrá completado y el Misterio del Primer Misterio, por cuya Gracia surgió el Universo, se habrá consumado. Yo soy ese Misterio.»

“Y a partir de ese momento, nadie podrá entrar ni salir de la Luz. Porque en la Consumación del Tiempo del número de Almas Perfectas, antes de incendiar el mundo para purificar los Eones, los Velos, los Firmamentos, la Tierra entera y todo lo que hay en ella, la humanidad aún existirá.”

“En esa Hora, la Fe y los Misterios se manifestarán aún más plenamente. Y muchas Almas pasarán por los ciclos de cambios corporales, y algunos de los que Me escucharon en ese momento regresarán al mundo. Como enseñé que en la Consumación del número de Almas Perfectas encontrarán los Misterios de la Luz y los recibirán, llegarán a las Puertas de la Luz y verán que el número de Almas Perfectas está completo. Es la Consumación del Primer Misterio y la Gnosis del Universo. Comprenderán que he cerrado las Puertas de la Luz y que, a partir de esa Hora, será imposible que alguien entre o salga.”

«Entonces estas almas llamarán a las puertas de la luz, diciendo: “¡Señor! Ábrenos”. Y yo les responderé: “No os conozco”. Y ellas me dirán: “Hemos recibido Tus misterios y cumplido todas las enseñanzas que nos transmitiste en los caminos elevados”. Y yo les responderé: “No os conozco”. ¿Quiénes sois vosotros, practicantes de la iniquidad y la maldad hasta ahora? Por eso iréis a las tinieblas de afuera. E irán a las tinieblas de afuera, donde hay llanto y crujir de dientes.»

"Para evitar esto, proclamad por todo el mundo, diciendo:

«Esfuérzate por renunciar al mundo y a las cosas que contiene, para que puedas recibir los Misterios de la Luz antes de que se complete el número de Almas Perfectas, para que no te detengan ante las Puertas de la Luz ni te envíen a las tinieblas exteriores. Por lo tanto, el que tenga oídos para oír, que oiga.»

Cuando el Salvador dijo esto, María dio un paso al frente y dijo:

«¡Señor mío! Mi Ser guarda las palabras que has pronunciado. Por lo tanto, Señor mío, respecto a lo que has dicho: “Proclama a todos los hombres del mundo, diciéndoles: Esforzaos por recibir los Misterios de la Luz en este tiempo de aflicción, para que podáis heredar el Reino de la Luz”».

IV

Y María siguió preguntándole a Jesús: “¿Cómo son las tinieblas de afuera? O mejor dicho, ¿en cuántas regiones de castigo están divididas?”

Y Jesús respondió, diciendo a María:

"La Oscuridad exterior consiste en un gran Dragón con la cola en la boca, situado fuera del mundo, rodeado de numerosas regiones de castigo. Posee doce enormes mazmorras de castigo, con un Arconte en cada una, y sus rostros son diferentes entre sí."

«El primer Arconte, que se encuentra en la primera mazmorra, tiene el rostro de un cocodrilo con la cola en la boca. De sus fauces emanan todo el hielo, toda la podredumbre, todo el frío y diversas aflicciones. Este Arconte es conocido por su verdadero nombre: «Enchthonin»».

"El Arconte que se encuentra en la segunda mazmorra tiene un auténtico rostro felino. En su región, se le conoce como 'Charachar'."

"Y el Arconte hallado en la tercera mazmorra tiene un rostro verdaderamente canino. En su región, se le conoce como 'Archaroquia'."

"Y el Arconte que se encuentra en la cuarta mazmorra tiene un rostro verdaderamente serpentino. Y en su región se le conoce como 'Achrochar'."

"Y el Arconte que se encuentra en la quinta mazmorra tiene un rostro verdaderamente negro, parecido al de un toro. En su región, se le conoce como 'Marchur'."

"Y el Arconte que se encuentra en la sexta mazmorra tiene el auténtico rostro de un jabalí. En su región, se le conoce como 'Lamchamor'."

"Y el Arconte que está en la séptima mazmorra tiene un rostro verdaderamente parecido al de un oso. En su región se le llama,

"Luchar."

“Y el Arconte que se encuentra en la octava mazmorra tiene un rostro verdaderamente parecido al de un buitre. En su región, se le conoce como ‘Laraoch’.”

“Y el Arconte hallado en la novena mazmorra, su verdadero rostro es el de un basilisco. En su región, se le conoce como ‘Arcooch’.”

"Y en la décima mazmorra se encuentra una multitud de Arcontes. Cada uno de ellos tiene siete cabezas de dragón como su verdadero rostro. Y el que está por encima de todos ellos es conocido, en su región, como..."

"Xarmaroch."

“Y en la undécima mazmorra se halla una multitud de Arcontes. Cada uno de ellos tiene siete cabezas de gato como su verdadero rostro. Y al más grande de todos se le conoce, en su región, como ‘Roca’.”

“Y en la duodécima mazmorra se halla una enorme multitud de Arcontes. Cada uno de ellos tiene siete cabezas de perro como su verdadero rostro. Y al más grande de todos se le llama, en su región, «Cremaor».”

“Estos Arcontes de las doce mazmorras se encuentran dentro del Dragón Oscuro Exterior. Cada uno de ellos cambia de nombre y apariencia a cada hora. Cada una de estas mazmorras tiene una puerta que se abre hacia arriba. Por lo tanto, el Dragón Oscuro Exterior tiene doce mazmorras oscuras, y cada una de ellas tiene una puerta que se abre hacia arriba.”

«Y un ángel de lo alto custodia cada una de las puertas de las mazmorras. Jehú, el Primer Hombre, el Vigilante de la Luz, el Mensajero del Primer Mandamiento, los estableció como centinelas contra el Dragón, para que ni él ni los Arcontes de las mazmorras que están con él se rebelen.»

Después de que el Salvador dijo esto, María Magdalena le respondió: «¡Señor mío! ¿Acaso las almas traídas a esta región pasarán por las doce puertas de las mazmorras, según el juicio que cada una merece?»

El Salvador respondió, diciéndole a María:

«Ninguna alma será introducida en el Dragón a través de estas puertas, excepto las de los blasfemos, las de quienes profesan doctrinas erróneas, las de quienes las enseñan, las de quienes mantienen relaciones homosexuales, las de los impíos y los profanos, los ateos y los asesinos, los adúlteros y los hechiceros, así como todas las almas que no se arrepientan en vida y persistan en sus pecados, y también todas las almas que permanecieron fuera, demoraron y completaron el número de retornos que les correspondían en la Esfera, sin haberse arrepentido. En su último retorno, estas almas y todas las almas de las que les he hablado serán extraídas de las fauces de la cola del Dragón e introducidas en las mazmorras de la Oscuridad exterior.»

Y cuando estas almas sean conducidas desde la oscuridad exterior hasta las fauces de su cola, el Dragón las devolverá a su boca, devorándolas.

De este modo, las almas serán conducidas a la oscuridad exterior.

«Y el Dragón de la Oscuridad Exterior posee doce nombres auténticos en sus puertas, un nombre en cada puerta de las mazmorras. Y los doce nombres son distintos entre sí, pero están contenidos unos dentro de otros, de tal manera que si se pronuncia un nombre, se pronuncian todos los demás. Esto os lo diré en la inmensidad del Universo. Así se forma la Oscuridad Exterior, es decir, el Dragón.»

Cuando el Salvador dijo esto, María le respondió: «¡Señor mío! ¿Acaso los castigos del Dragón son mucho más terribles que los castigos de los Juicios?»

El Salvador respondió diciéndole a María:

“No solo son más dolorosos que todos los castigos de los Juicios, sino que además, las almas que sean conducidas a esa región quedarán congeladas por el frío intenso, el granizo y el fuego terrible que allí impera. Es más, en la disolución del Universo, es decir, en la Ascensión del Universo, estas almas perecerán a causa del frío intenso y el fuego terrible, dejando de existir para siempre.”

Y María respondió, diciendo: «¡Ay de las almas de los pecadores! Dinos, Señor mío, ¿acaso el fuego del mundo de los hombres arde más que el fuego de Amenti?»

El Salvador respondió, diciéndole a María:

"En verdad os digo que el fuego en Amenti es nueve veces más intenso que el fuego en el mundo de la humanidad."

"Y el fuego de los castigos del gran Caos es nueve veces más violento que el fuego de Amenti."

"Y el fuego de los castigos de los Arcontes que siguen el Camino Medio es nueve veces más violento que el fuego de los castigos del gran Caos."

"Y el fuego en el Dragón de la Oscuridad Exterior y en todos los castigos que contiene es setenta veces más violento que el fuego de todos los castigos y todos los Juicios de los Arcontes que se encuentran en el Camino Medio."

Y cuando el Salvador le dijo esto a María, ella se golpeó el pecho y, junto con todos los discípulos, lloró y sollozó, exclamando: “¡Ay de los pecadores, porque sus castigos son muy numerosos!”

Entonces María, acercándose, se arrodilló a los pies de Jesús y, besándolos, le dijo: «Señor mío, ten paciencia conmigo y no te disgustes porque te molesto tan a menudo, pues de ahora en adelante te preguntaré con insistencia sobre todas las cosas».

Y el Salvador respondió a María, diciéndole:

"Pedid todo lo que queráis pedir, porque yo os lo revelaré abiertamente y sin analogías."

María respondió: «¡Señor mío! Si un hombre justo ha cumplido todos los Misterios y tiene un amigo impío que ha cometido toda clase de pecados y merece ser arrojado a las tinieblas de afuera, y que, habiendo completado el número de retornos según los cambios del cuerpo, no se ha arrepentido y, además, no ha hecho nada útil y deja su cuerpo, si sabemos con toda certeza que ha pecado y merece ser arrojado a las tinieblas de afuera, ¿qué podemos hacer por él para salvarlo de los castigos del Dragón de las tinieblas de afuera y merecer un cuerpo digno que le permita encontrarse con los Misterios del Reino de la Luz, ser digno de ascender y heredar el Reino de la Luz?»

El Salvador respondió a María, diciéndole:

“Si un pecador merece ser arrojado a las tinieblas exteriores y ha pecado según los castigos restantes y no se ha arrepentido, o un pecador que ha completado su número de retornos según los cambios de cuerpo y no se ha arrepentido, tales hombres, si abandonan sus cuerpos y son conducidos a las tinieblas exteriores, y deseas salvarlos de los castigos de las tinieblas exteriores y de todos los juicios, para que puedan ser depositados en cuerpos capaces de hallar los misterios de la luz y ascender y heredar el Reino de la Luz, realiza el mismo Misterio de lo Inefable, que siempre perdona los pecados. Cuando hayas terminado de realizar este Misterio, entonces di:

«Que el alma de este hombre, a quien estimo, si se encuentra en la región de castigos en las mazmorras de la Oscuridad exterior, o si se encuentra en cualquiera de los otros castigos en las mazmorras de la Oscuridad exterior, o en el resto de los castigos del Dragón, sea liberada de todos ellos. Y si su número de retornos se completa según los cambios de cuerpo, que sea llevada ante la Virgen de la Luz para que Ella la selle con el "Sello" de lo Inefable y pueda ser depositada, en cualquier mes dado, en un cuerpo adecuado, que le permita encontrarse con los Misterios de la Luz, ser digna de ascender y heredar el Reino de la Luz.»

"Si el ciclo de cambios corporales se completa, esta alma será llevada ante la presencia de las Siete Vírgenes de la Luz, establecidas por encima de los Bautismos; ellas se los aplicarán y lo sellarán con el Signo del Reino de lo Inefable y lo guiarán dentro de las Órdenes de la Luz."

"Debes decir esto cuando realices el Misterio."

"En verdad os digo: si el alma por la que oráis está en el dragón de las tinieblas de afuera, él sacará su cola de su boca y la dejará salir."

Y si se encuentra en las Regiones de los Juicios de los Arcontes, en verdad os digo: los Receptores de Melquisedec la arrebatarán, ya sea porque el Dragón la haya liberado o porque esté en los Juicios de los Arcontes. En resumen, los Receptores de Melquisedec la arrebatarán de todas las Regiones en que pueda hallarse y la conducirán a la Región Media, ante la Virgen de la Luz, quien la examinará y observará el Signo del Reino de lo Inefable que lleva consigo.

“Y si aún no ha completado su número de retornos, según los cambios del Alma o los cambios del cuerpo, la Virgen de la Luz lo sellará con un ‘Sello especial’ y, en un mes determinado, lo infundirá en un cuerpo apto para que pueda encontrarse con los Misterios de la Luz, ser digno y ascender a las Alturas del Reino de la Luz.”

“Y si el Alma ha completado su número de retornos, la Virgen de la Luz la examinará y no la castigará por haber completado ya su número de vueltas, sino que la entregará a las Siete Vírgenes de la Luz. Y las Siete Vírgenes de la Luz la examinarán, la bautizarán con sus Bautismos, le darán la Unción Espiritual y la conducirán al Tesoro de la Luz, colocándola en la Última Orden de la Luz hasta la Ascensión de todas las Almas Perfectas. Y cuando se preparen para separar los Velos de la Región de los de la Derecha, volverán a limpiar y purificar esa Alma, colocándola en las Órdenes del Primer Salvador que está en el Tesoro de la Luz.”

Y sucedió entonces, cuando el Salvador hubo terminado de decir estas palabras a sus discípulos, que María le respondió: «¡Señor mío! Te oí decir: “El que recibe los misterios de lo inefable o el que...

"Recibe los Misterios del Primer Misterio y te transformarás en Rayos de Luz y Corrientes de Luz, que recorrerán todas las Regiones, hasta llegar a la Región de tu Herencia."

El Salvador respondió, diciéndole a María:

"Si reciben el Misterio estando aún vivos y luego abandonan sus cuerpos, se convertirán en..."

"Torrentes de Luz" y "Rayos de Luz" atravesarán todas las Regiones hasta llegar a la Región de su Herencia."

«Sin embargo, si son pecadores, abandonan sus cuerpos y no se han arrepentido, si practicas el Misterio de lo Inefable para que sean liberados de todo castigo y sean infundidos en un cuerpo digno de heredar el Reino de la Luz y ser conducidos al Orden Supremo de la Luz, entonces no pueden penetrar en las Regiones, porque no saben cómo practicar el Misterio por sí mismos. No obstante, los Receptores de Melquisedec los seguirán y los conducirán ante la presencia de la Virgen de la Luz. Y los siervos de los Jueces de los Arcontes se apresuran a tomar estas Almas y llevarlas de un lugar a otro, hasta que sean conducidas ante la Virgen de la Luz.»

Y María continuó, diciendo al Salvador: «¡Señor mío! Si un hombre recibe los Misterios de la Luz que están en el Primer Espacio desde “afuera”, cuando el tiempo de esos Misterios ya se ha cumplido, y si este hombre continúa recibiendo el Misterio de todos los Misterios que están dentro de los Misterios que ya había recibido, si descuidó pronunciar la “oración” que quita el mal de los alimentos, come y bebe y, a causa del mal de tales alimentos, fue atado a la Rueda del Destino de los Arcontes y, a causa de los elementos impuros que la componen, pecó de nuevo, después de que el tiempo en el Misterio se hubiera cumplido, ya que descuidó pronunciar la oración que quita el mal de las Almas y las purifica; si este hombre dejó el cuerpo sin arrepentirse, sin haber recibido de nuevo los Misterios de los Misterios que están dentro de los Misterios que ya había recibido, aquellos que se reciben una vez más cuando alguien se arrepiente, para que los pecados sean perdonados; si cuando Él ha dejado su cuerpo; sabemos Con absoluta certeza, fue arrojado al corazón del Dragón de las Tinieblas Exteriores a causa de los pecados que cometió. Este hombre no recibe ayuda del mundo, ni hay nadie compasivo que pueda realizar el Misterio de lo Inefable para rescatarlo del corazón del Dragón de las Tinieblas Exteriores y llevarlo al Reino de la Luz. Dinos, mi Señor, ¿qué hará para salvarse de las Tinieblas Exteriores?

Señor mío, no lo abandones, pues ha sufrido persecución y se encuentra en la Divinidad en la que se halla. ¡Oh Señor! Ten misericordia de mí para que ninguno de nuestros seres queridos se encuentre en tal situación. Ten misericordia de todas las almas que se encuentran en esta condición, pues Tú eres Quien posee la «Llave» que abre y cierra el Universo, y Tuyo es el Misterio que lo abarca todo.

¡Oh, Señor mío! Ten misericordia de aquellas almas que pronunciaron Tus misterios, aunque solo fuera por un día, y creyeron verdaderamente en Tus misterios sin hipocresía.

¡Oh, Señor mío! Concédeles el don de Tu bondad y el resto de Tu misericordia.

Cuando María dijo esto, el Salvador la proclamó inmensamente bendita por las palabras que pronunció y, con gran compasión, le dijo:

“A todos los hombres que se encuentren en la situación que mencionaste, mientras aún estén vivos, entrégales el Misterio de uno de los doce nombres de las mazmorras exteriores del Dragón de la Oscuridad. El que yo te daré cuando haya terminado de explicar la Emanación del Universo desde lo Interior a lo Exterior y desde lo Exterior a lo Interior.”

"Y todos aquellos que se topan con el Misterio de uno de los doce nombres del Dragón de las Tinieblas Exteriores, incluso si son grandes pecadores, han recibido los Misterios de la Luz y han transgredido al pecar, o no han realizado ningún Misterio, si han completado sus ciclos de retorno y abandonan el cuerpo sin..."

"Arrepentimiento, si son conducidos a los castigos que se encuentran en medio del Dragón de las Tinieblas y permanecen en los ciclos y castigos en medio del Dragón; si conocen el Misterio de uno de los doce nombres de los Ángeles mientras están vivos en el mundo; si pronuncian uno de sus nombres en el momento en que se encuentran en medio de los castigos del Dragón, en el instante en que lo pronuncian, el Dragón será sacudido por las mayores convulsiones y la puerta de la mazmorra en la que se encuentran estos hombres se abrirá por sí sola, hacia arriba, y el Arconte de la mazmorra los expulsará de allí, porque han encontrado el Misterio del nombre del Dragón."

“Y cuando el Arconte expulsa a tales Almas, inmediatamente los Ángeles de «Jehú», el Primer Hombre, que custodian las mazmorras de esa región, las capturan para llevarlas ante «Jehú», el Primer Hombre, quien las observa, las examina y verifica que han completado sus ciclos y que no es lícito enviarlas de vuelta al mundo, pues va en contra de la Ley devolver al mundo Almas que ya han sido arrojadas a la Oscuridad exterior. Sin embargo, si estas Almas no han completado su número de retornos en los cambios de cuerpo, los Receptores de Jehú las retienen hasta que comprenden el Misterio de lo Inefable para ellas y entonces las envían a un cuerpo adecuado para que puedan encontrar los Misterios de la Luz y heredar el Reino de la Luz.”

Sin embargo, si Jehú los examina y verifica que han completado sus ciclos o regresan, puesto que no está de acuerdo con la Ley hacerlos volver al mundo, pero el Signo de lo Inefable no está con ellos, entonces Jehú se compadece de estas almas y las conduce ante las Siete Vírgenes de la Luz. Ellas las bautizan con sus Bautismos, aunque no les administran la Unción Espiritual, y las conducen al Tesoro de la Luz. Sin embargo, no las colocan en las Jerarquías de la Herencia porque no poseen el Signo ni el Sello de lo Inefable.

Sin embargo, los salvan de todo castigo colocándolos en la Luz del Tesoro, separados y lejos hasta la Ascensión del Universo.

Y en el momento en que se rasgan los velos del Tesoro de la Luz, purifican estas almas y las limpian de nuevo, otorgándoles una vez más los Misterios y colocándolas en la última jerarquía que se encuentra en el Tesoro, para que puedan ser salvadas de todo castigo y juicio.

Y cuando el Salvador dijo esto, añadió: “¿Entiendes lo que te he estado explicando?” Entonces María respondió, diciendo: “¡Señor mío! Esto es lo que nos dijiste antes de manera similar:

"Háganse amigos de Mammon, el Injusto, para que, si les toca quedarse atrás, él los reciba en sus moradas eternas."

¿Y quién es Mammon, el Injusto, sino el Dragón de las Tinieblas Exteriores? Esa es la palabra.

Quien comprenda el Misterio de uno de los nombres del Dragón de la Oscuridad Exterior, ya sea que permanezca en la Oscuridad Exterior o haya completado el retorno de los cambios corporales y pronuncie el nombre del Dragón, será salvado de la Oscuridad y será recibido en el Tesoro de la Luz.

¡Esta es la palabra, Señor mío!

El Salvador respondió de nuevo, diciendo a María:

"Lo has dicho muy bien, María, puro y espiritual. Esa es la esencia de la palabra."

María continuó diciendo: «Señor mío, ¿viene a este mundo el dragón de las tinieblas o no?» El Salvador respondió a María:

"Cuando la luz del sol está sobre el mundo, oculta la oscuridad del dragón. Sin embargo, si el sol está debajo de..."

En este mundo, pues, la Oscuridad del Dragón permanece como un velo del Sol, y su aliento cae sobre el mundo por la noche en forma de humo. Esto significa que si el Sol retirara sus rayos hacia sí mismo,

El mundo no podría resistir la Oscuridad del Dragón en su verdadera forma. Al contrario, se disolvería y caería en la ruina total.

Cuando el Salvador dijo esto, María continuó diciendo:

"Señor mío, aún tengo una pregunta más para Ti, y espero que no me la ocultes. Dinos, ¿quién impulsa al hombre a pecar?"

El Salvador respondió, diciéndole a María:

"Son los Arcontes del Destino quienes impulsan al hombre a pecar."

Y María respondió al Salvador: «Señor mío, ¿acaso los arcontes descienden al mundo para incitar a los hombres al pecado?»

El Salvador respondió, diciéndole a María:

«No descienden al mundo en esa forma. Sin embargo, cuando un alma antigua está a punto de descender a través de ellas, los Arcontes del Gran Destino que encabeza los Eones, la Región conocida como el Reino de Adamas, opuesta a la Virgen de la Luz, le entregan a esa alma antigua la “copa del olvido”. Esta copa está hecha con el germen del mal y llena de toda clase de deseos y olvidos. Tan pronto como esa alma bebe de ella, olvida todas las Regiones que visitó y todos los castigos que sufrió.»

“Y esta copa de agua del olvido se convierte en un cuerpo, fuera del Alma, que la imita en todas sus formas y actúa como ella. A este cuerpo se le llama el ‘Espíritu Falso’.”

“Si, por el contrario, se trata de una nueva Alma que han extraído de la Obra de los Arcontes y de las lágrimas de sus ojos, o más bien, del aliento de sus bocas, en una palabra, si esta es una de las nuevas Almas o si es una de las que provienen de la Obra de los Arcontes, entonces los Cinco Grandes Arcontes del Destino toman la obra de todos los Arcontes de sus Eones, la moldean, la dividen y la convierten en un Alma.

Si se trata del residuo de la purificación de la Luz, Melquisedec lo toma, entonces, de los Arcontes, y los Cinco Grandes Arcontes del Destino simultáneamente moldean este residuo, lo dividen y crean diferentes Almas a partir de él, de modo que cada uno de los Arcontes de los Eones deposita su parte dentro del Alma. Por esta razón, lo moldean juntos para que todos puedan participar de él.

Y los Cinco Grandes Arcontes, si dividen el residuo y lo convierten en Almas, lo extraen de la Obra de los Arcontes. Sin embargo, si se trata de uno de los residuos de la purificación de la Luz, entonces Melquisedec, el Gran Receptor de la Luz, toma el residuo de los Arcontes. Si proviene de las lágrimas de sus ojos o del aliento de sus bocas, en una palabra, extraído de tales Almas, cuando los Cinco Arcontes lo dividen y lo convierten en diferentes Almas, o incluso si se trata de un Alma antigua, el Arconte que está a la cabeza de los Eones mezcla la copa del olvido con el germen del mal y la mezcla con cada una de las nuevas Almas, cuando se encuentran en la Región de la cabeza. Y esta copa del olvido se convierte en el Falso Espíritu para esa Alma y espera el momento oportuno, fuera de ella, convirtiéndose en una Vestidura similar a ella en toda su forma, para convertirse en una cubierta exterior.

"Y los Cinco Grandes Arcontes del Gran Destino de los Eones, el Arconte del Disco Solar y el Arconte del Disco Lunar 'insufla' vida al corazón de esa Alma, y de ellos surge una porción de Mi Poder que el Último Ayudante depositó en la Mezcla."

Y esa parte del Poder permanece latente dentro del Alma, existiendo por su propia autoridad según la economía con la que fue mezclada para darle Entendimiento, con el fin de poder buscar siempre las Obras de Luz desde lo Alto.”

"Y este Poder es como las variantes del Alma en cada forma y se asemeja a ella. No puede estar fuera del Alma y permanece dentro de ella, tal como lo 'ordené' desde el principio."

Cuando decidí incorporarlo al Primer Mandamiento, ordené que permaneciera fuera (¿o dentro?) de las Almas, para la Economía del Primer Misterio.”

"Así os diré, en la inmensidad del Universo, todas las palabras relativas al Poder y al Alma, según los tipos en que se moldean o los Arcontes que las moldean y las diferentes variedades de Almas."

Y también os diré, en la expansión del Universo, cuántos son los que las moldean y el nombre de todos ellos, así como os diré cómo se prepararon el Falso Espíritu y el Destino. Y os diré el nombre del Alma antes de ser purificada y su nombre cuando esté purificada y hecha pura. Y os diré el nombre del Falso Espíritu y el nombre del Destino, así como el nombre de todos los lazos con los que los Arcontes atan el Alma al Falso Espíritu. Y os diré el nombre de todos los Liturgistas que moldean el Alma en sus cuerpos, en el mundo. Y os diré la manera en que se moldean las Almas, el tipo de cada una de ellas y también el tipo de Alma de los hombres, las aves, los animales salvajes y los reptiles. Y os diré el tipo de todas las Almas y Arcontes que fueron enviados al mundo para que podáis perfeccionaros en la Gnosis. Todo esto os lo diré en la expansión del Universo. Y luego os diré por qué sucedió todo esto.

"Prestad atención porque os voy a hablar del Alma, según lo que he mencionado."

Los Cinco Grandes Arcontes del Gran Destino de los Eones, y los Arcontes del Disco Solar, y los Arcontes del Disco Lunar "infunden" aliento en el corazón de esa Alma, y de ellos emana una porción de Mi Poder, tal como te dije.

Esta parte del Poder permanece dentro del Alma para que pueda sostenerse. Colocan al Espíritu Falso fuera del Alma, vigilándola y asignándola a ella, y los Arcontes la vinculan al Alma con sus sellos y ataduras, uniéndola a ella para que pueda controlarla siempre, cometiendo constantemente daños e iniquidades y siendo esclavizada por ella, permaneciendo bajo su dominio en transformaciones corporales. Y la sellan a ella para que quede expuesta a todos los pecados y deseos del mundo.

“Por esta razón traje los Misterios a este mundo, para desatar todas las ataduras del Espíritu Falso y todos los sellos que atan al Alma. Estos Misterios liberan al Alma de sus padres, los Arcontes, y la transforman en Luz sutil para conducirla al Reino de su Padre, el Primer Principio, el Primer Misterio, eternamente.”

"Por eso os lo dije entonces: debéis abandonar a vuestros padres, los Arcontes del Destino, para que yo pueda transformaros en Hijos del Primer Misterio, eternamente."

Y cuando el Salvador mencionó esto, Salomé se adelantó y dijo: «Señor mío, si nuestros padres son los Arcontes, ¿por qué dice la Ley de Moisés: “Que perezca el que abandone a su padre y a su madre”? ¿Acaso no establece la Ley este principio?»

Y cuando Salomé dijo esto, una Fuerza de Luz resplandeció en María Magdalena, y ella, dirigiéndose al Salvador, le dijo: “Señor mío, permíteme explicarle a mi hermana Salomé la solución a lo que expresó”.

Entonces sucedió que, cuando el Salvador oyó a María decir estas palabras, la llamó Exaltada y Bendita, y, respondiéndole, dijo:

"Te ordeno, María, que expreses la solución a la palabra que pronunció Salomé."

Cuando el Salvador dijo esto, María se acercó a Salomé y, abrazándola, le dijo: «Hermana Salomé, según tus palabras, está escrito en la Ley de Moisés: “El que abandona a su padre y a su madre, que perezca”. Por lo tanto, hermana Salomé, la Ley no se refiere al alma, al cuerpo ni al espíritu maligno, pues todos ellos son hijos de los Arcontes y provienen de ellos. La Ley se refiere al Poder que emanó del Salvador y que es el Ser Interior que reside en nosotros hoy. Además, la Ley establece: “El que permanece fuera del Salvador y de todos sus misterios, que son sus padres, no solo perecerá, sino que se encaminará hacia su propia ruina y destrucción”».

Cuando María dijo esto, Salomé se acercó a ella y la abrazó de nuevo, diciéndole: «El Salvador tiene el poder de hacerme entender, como lo hace contigo».

Y sucedió que, cuando el Salvador oyó las palabras de María, la llamó inmensamente bienaventurada. Y el Salvador le respondió en medio de sus discípulos, diciendo:

"Escucha, María, ¿quién es el que induce al hombre al pecado?"

“Los Arcontes sellan al Espíritu Falso al Alma para que no la perturbe constantemente, obligándola a cometer toda clase de pecados e iniquidades. Por otro lado, le dan órdenes al Espíritu Falso, diciéndole:

"Si el alma abandona el cuerpo, no la perturbéis, pues ha sido destinada y trasladada a todas las regiones del Juicio, región por región, debido a los pecados que la indujisteis a cometer, para que sea castigada en todas las regiones del Juicio y no ascienda a la Luz, sino que deba regresar a los cambios del cuerpo."

En resumen, le ordenan al Espíritu Falso: «No la molestes en ningún momento si no pronuncia los Misterios y desata todos los sellos y ataduras con los que te hemos atado a ella. Sin embargo, si pronuncia los Misterios, desata todos los sellos y ataduras y pronuncia la Apología de la Región, déjala libre, pues pertenece a Aquellos de la Luz de las Alturas y se ha convertido en una extraña para nosotros y para ti, y no podrás tomar posesión de ella a partir de ese momento».

Si, por el contrario, no pronuncia los Misterios que permiten la aniquilación de tus ataduras y sellos y las disculpas de la Región, entonces apresadla y no la dejéis ir. Trasladadla a los castigos y a todas las regiones del Juicio, por todos los pecados que la indujisteis a cometer. Después de esto, llevadla ante la Virgen de la Luz, quien la enviará de vuelta al circuito una vez más.

Los Arcontes del Gran Destino de los Eones entregan el Alma al Espíritu Falso, y convocan a los Servidores de sus Eones, hasta un máximo de trescientos sesenta y cinco, y les entregan el Alma y el Espíritu Falso, que están unidos entre sí. El Espíritu Falso está fuera del Alma, y la mezcla de Poder está dentro de ella, y ambos se encuentran dentro para que puedan sostenerse mutuamente, ya que es el poder lo que los mantiene erguidos. Y los Arcontes dan órdenes a los Servidores, diciéndoles: «Así es como debéis colocarlos en el cuerpo material del mundo». Y ellos, en efecto, responden: «Colocad la mezcla de Poder, que es la parte interna del Alma, dentro de todas ellas (las Almas) para que puedan elevarse, ya que esto les otorga su rectitud. Y después del Alma, colocad el Espíritu Falso».

"Así es como ordenan a sus Servidores, para que puedan depositarlos en los cuerpos del Antitipo. Y siguiendo este modelo, los Servidores de los Arcontes traen al mundo el Falso Poder, Alma y Espíritu y los vierten en el mundo de los Arcontes Medios."

Los gobernantes del Reino Medio buscan al Falso Espíritu y Destino, cuyo nombre es "Moira". Esto conduce al hombre a la muerte que le estaba destinada y que los Arcontes del Gran Destino le impusieron en el Alma.

Y los Servidores de la Esfera atan el Alma, el Poder, el Espíritu Falso y el Destino, y los dividen en dos partes, y buscan al hombre y a la mujer que les han asignado, para que les sean enviados. Y dan una porción al hombre y otra a la mujer, en alimento, en una bocanada de aire, en agua o en cualquier otro líquido que beban.

Todo esto os lo diré, así como la especie de cada alma, su tipo y la manera en que penetran en los cuerpos, ya sea el alma de los hombres, de las aves, de los animales, de las bestias salvajes, de los reptiles o de cualquier otra especie que exista en el mundo. Os diré su clase y cómo penetra en los hombres. Os lo diré en la expansión del Universo.

«Así pues, cuando los Siervos de los Arcontes dan una porción a la mujer y otra al hombre, como os he explicado, secretamente los impulsan, aun estando separados por una gran distancia, a ponerse de acuerdo en el mundo. Y el Espíritu Falso que está en el hombre viene a la parte que se da al mundo, en la materia de su cuerpo, y la eleva para depositarla en el vientre de la mujer (en la porción o parte) destinada a la semilla de la maldad.»

“Y en ese instante, los trescientos sesenta y cinco Servidores de los Arcontes se precipitan a su vientre y lo convierten en su morada. Los Servidores unen las porciones y retienen la esencia de todo lo que ella come y bebe en su vientre durante cuarenta días. Y después de los cuarenta días, mezclan la esencia del poder de todos los alimentos y los revuelven bien en el vientre de la mujer.”

«Tras estos cuarenta días, transcurren otros treinta, en los que se van formando sus miembros a imagen del cuerpo humano. Cada uno forma un miembro. Y os hablaré de los liturgistas que los forman, en la expansión del Universo.»

Cuando, transcurridos setenta días, los Servidores han terminado el cuerpo, con todos sus miembros, invocan primero al Espíritu Falso, luego al Alma y, posteriormente, a la Mezcla de Poder dentro del Alma. El Destino se distingue de todos los demás porque no se mezcla con ellos; simplemente los sigue, los acompaña.

“Más tarde, los Servidores los sellan, uno tras otro, con todos los sellos que los Arcontes les asignaron. Y sellan el día en que erigieron su morada en el vientre de la mujer. Lo sellan en la mano izquierda del plasma. Y en la mano derecha sellan el día en que completaron el cuerpo. Y sellan el día en que los Arcontes se los entregaron en el centro del cráneo del cuerpo de plasma. Y sellan en el lado izquierdo del cráneo de plasma, el día en que el Alma fue liberada de los Arcontes. Y sellan en el lado derecho del cráneo de plasma, el día en que fusionan las extremidades y las separan para el Alma. Y el día en que vincularon el Falso Espíritu al Alma, lo sellan detrás del cráneo de plasma. Y el día en que los Arcontes depositaron el Poder en el cuerpo, lo sellan en el cerebro, en el centro de la cabeza de plasma y dentro del corazón. Y el tiempo que el Alma tendrá en el cuerpo, lo sellan en la frente de plasma. Así es como sellan todos los sellos en el plasma. Y te diré los nombres de todos estos sellos, en la expansión del Universo. Después de la expansión del Universo, os explicaré por qué sucedió todo esto, para que podáis comprender. Yo soy ese Misterio.

Así, los Servidores perfeccionan al hombre completo y todos los sellos con los que sellan el cuerpo. Los Servidores poseen toda la «particularidad» de los sellos y la llevan a todos los Arcontes Retributivos que están por encima de los castigos de los Juicios, y estos la transmiten a sus Receptores para que puedan guiar a sus Almas fuera de los cuerpos. Les transmiten la particularidad de los sellos para que sepan el momento en que deben guiar a las Almas fuera de los cuerpos y para que sepan el momento en que deben traer el cuerpo y enviar a los Servidores que están cerca de él, y para que puedan seguirlo, dando testimonio de todos los pecados que comete, en aras de la forma y manera en que tendrán que castigarlo en el Juicio.

“Y cuando los Servidores entregan la particularidad de los sellos a los Arcontes Retributivos, estos regresan a la economía de sus ocupaciones según les indicaron los Arcontes del Gran Destino. Y cuando se completa el tiempo (el número de meses) necesario para el nacimiento, entonces nace el niño. Y pequeña es la Mezcla de Poder que contiene, como pequeña es el Alma y pequeño es también el Espíritu Falso. Por el contrario, el Destino es grande, ya que no se mezcla con el cuerpo según su economía. Sin embargo, continúa detrás del Alma, el cuerpo y el Espíritu Falso, hasta el momento en que…”

"El Alma abandona el cuerpo debido al tipo de muerte por la cual se desencarnará y según la desencarnación indicada por los Arcontes del Gran Destino."

Si ha de morir por la mordedura de un animal salvaje, el Destino conduce a la bestia a un enfrentamiento con él hasta que lo mata; si ha de morir por la mordedura de una serpiente o por la desgracia de caer en un abismo, si ha de suicidarse, ahogarse o morir de cualquier otra forma, que puede ser mejor o peor que estas, siempre es el Destino quien le causa la muerte. Esta es la obra del Destino, y no tiene otro propósito que este. Y el Destino persigue al hombre hasta el día de su muerte.

Y María respondió, diciendo: «Entonces, ¿acaso lo que está predestinado por los Arcontes del Destino sucederá a todos los hombres que habitan la faz de la tierra, sea bueno o malo, pecado, vida o muerte?»

Y el Salvador respondió, diciendo a María:

"En verdad os digo: a cada uno le sucederá lo que el destino le ha deparado, sea bueno o malo."

«Por esta razón traje las Llaves de los Misterios del Reino de los Cielos, porque de otro modo nadie podría salvarse. Sin los Misterios, nadie entraría en el Reino de la Luz, fueran justos o pecadores.»

“De esta manera y por esta razón, traje al mundo las Llaves de los Misterios, para poder liberar a los pecadores que tuvieron Fe en Mí y me escucharon, liberándolos de las ataduras y sellos de los Eones de los Arcontes y uniéndolos a los Sellos, las Vestiduras y las Órdenes de Luz, para que aquel a quien yo libere en el mundo sea liberado en los Cielos, y aquellos a quienes yo ate en el mundo a los Sellos, las Vestiduras y las Órdenes de Luz sean unidos en la Tierra de Luz a las Órdenes de las Herencias de Luz.”

«Por el bien de los pecadores, en este momento me he separado y les he traído los Misterios para liberarlos de los Eones de los Arcontes y vincularlos a las Herencias de la Luz. Y no solo a los pecadores, sino también a los justos, para que conozcan los Misterios y sean conducidos a la Luz, pues sin los Misterios no podrían ser conducidos a ella.»

Por eso no las oculté, sino que las proclamé clara y abiertamente. No hice distinción entre pecadores, sino que las anuncié a todos, tanto a justos como a pecadores, diciendo: «Buscad y hallaréis; llamad y se os abrirá». Porque el que busca la verdad la hallará, y al que llama, se le abrirá.

"Porque les dije a todos: 'Buscad los misterios del reino de la luz, que os purificarán, os perfeccionarán y os conducirán a la luz'".

«Por esta razón Juan el Bautista profetizó acerca de mí, diciendo: “Yo los bautizo con agua para arrepentimiento, pero después de mí viene uno más poderoso que yo. Él traerá aire fresco y sacudirá sus campos. Recogerá su trigo en el granero y quemará la paja con fuego inextinguible”».

El Poder de Juan profetizó, refiriéndose a Mí, sabiendo que yo traería los Misterios al Mundo para purificar los pecados de los pecadores que tienen Fe en Mí y Me escuchan, para convertirlos en Luz purificada y conducirlos a la "Luz".

En cuanto Jesús dijo esto, María respondió: «Señor mío, si los hombres, en su búsqueda, encuentran doctrinas erróneas, ¿cómo sabrán si estas son tuyas o no?»

El Salvador respondió, diciéndole a María:

“Ya te lo dije antes: ‘Sé como un cambista astuto. Toma lo bueno y rechaza lo malo’”.

“Por tanto, diles a todos los que anhelan la Divinidad: ‘Si sopla el viento del norte, sabéis que hará frío; si sopla el viento del sur, sabéis que hará mucho calor’. Por tanto, diles: ‘Si habéis conocido la faz de los cielos y de la tierra por los vientos, así conoceréis con exactitud a todo aquel que venga a vosotros proclamando la Divinidad, ya sea porque sus palabras armonizan y se ajustan a las palabras que os he dicho ante dos o tres testigos, o porque armonizan con la dirección del viento, los cielos, los circuitos, las estrellas, los Videntes de Luz, toda la Tierra y lo que hay en ella, o todas las aguas y lo que contienen’. Entonces diles: ‘Aquellos que vengan a vosotros, si sus palabras armonizan y se ajustan en Gnosis Completa a las palabras que os he dicho, los recibiré como si fueran nuestros’”.

Esto es lo que debes decir a los hombres cuando prediques, que se cuiden de las falsas doctrinas. Así, por amor a los pecadores, me manifesté para venir al mundo y salvarlos. Porque los justos, aunque aún no hayan obrado mal ni pecado, necesitan conocer los Misterios que están en los Libros de «Jehú». Hice que Enoc los escribiera en el Paraíso, mientras conversaba con él acerca del Árbol de la Gnosis y el Árbol de la Vida, y le hice depositarlos en la Roca «Ararad».

He designado como guardián al Arconte Kalapatauroth, quien se encuentra por encima de Skemmut, sobre cuya cabeza reposa el pie de Jehú, y quien abarca todos los Eones y Destinos. Por lo tanto, he designado a este Arconte como guardián de los Libros de Jehú a causa del diluvio y para que ningún Arconte pueda codiciarlos y destruirlos. Os entregaré los Libros de Jehú cuando os hable de la expansión del Universo.

Cuando el Salvador dijo esto, María le respondió: «Señor mío, ¿quién es el hombre que no ha pecado y que está libre de iniquidad? Porque si está libre de un pecado, no puede estar libre de otro. ¿Cómo podrá hallar los misterios que están en los Libros de Jehú? Porque yo digo: “ Nadie en este mundo está libre de pecado, pues si está libre de uno, no estará libre de otro”».

El Salvador respondió, diciéndole a María:

“Os digo que uno entre mil y dos entre diez mil serán hallados que cumplirán el misterio del primer misterio.”

Te lo contaré cuando te explique la expansión del Universo.

Por esta razón me revelé y traje los Misterios al mundo. Porque todos están bajo el dominio del pecado y necesitan el Don de los Misterios.

María respondió al Salvador: «Señor mío, ¿acaso entró alguna alma en la Luz antes de que llegaras a la Región de los Arcontes y antes de que descendieras al Mundo?»

El Salvador respondió, diciéndole a María:

«En verdad, en verdad os digo: antes de mi venida al mundo, ninguna alma había penetrado la Luz. Y ahora que he venido, he abierto las puertas de la Luz y los caminos que conducen a ella. Por tanto, quien lo merezca, reciba los Misterios y penetre en la Luz.»

María continuó diciendo: «Señor mío, he oído que los profetas han entrado en la luz». El Salvador continuó diciéndole a María:

"En verdad, en verdad os digo: ningún profeta ha penetrado la Luz."

Sin embargo, los Arcontes de los Eones conversaron con ellos, fuera de los Eones, y les transmitieron los Misterios de estos. Y cuando llegué a la Región de los Eones, convertí a Elías, enviándolo en el cuerpo de Juan el Bautista y

"También transformé a los demás Profetas en cuerpos adecuados para que pudieran encontrarse con los Misterios de la Luz, penetrarlos y heredar el Reino de la Luz."

«Por otro lado, a Abraham, Isaac y Jacob les perdoné todos sus pecados e iniquidades, les concedí los Misterios de la Luz en los Eones y los coloqué en la Región de Yabraoth y de todos los Arcontes que se arrepintieron. Y cuando vaya a las Alturas y esté a punto de partir hacia la Luz, tomaré sus almas. Pero en verdad te digo, María: no irán a la Luz antes de que yo tome sus almas y las de sus hermanos.»

“A los Patriarcas y Justos que aún existen, desde los tiempos de Adán hasta nuestros días, que pertenecieron a los Eones y a todas las Órdenes de los Arcontes, cuando llegué a la Región de los Eones, los transformé, por medio de la Virgen de la Luz, en cuerpos que alcanzarán la perfección. Quienes descubran los Misterios de la Luz entrarán y heredarán el Reino de la Luz.”

María respondió: “¡Bienaventurados somos entre todos los hombres, por las maravillosas cosas que nos has revelado!”

El Salvador respondió, diciendo a María y a todos sus discípulos:

“También os revelaré todos los esplendores de los Cielos, desde lo más profundo de lo más profundo hasta lo más externo de lo más externo, para que seáis perfectos en toda Gnosis, en toda Plenitud, en lo más elevado de lo más elevado y en las profundidades de las profundidades.”

Y María continuó, diciéndole al Salvador: “Señor mío, sabemos abiertamente y de manera exacta y clara que Tú trajiste las Llaves de los Misterios del Reino de la Luz que eximen a las almas de los pecados, las purifican y las transforman en luz sutil para conducirlas a la ‘Luz’”.

V

Y sucedió que, cuando Jesús, nuestro Señor, fue crucificado y resucitó de entre los muertos al tercer día, sus discípulos se reunieron a su alrededor y, venerándolo, le dijeron:

"Señor nuestro, ten misericordia de nosotros, porque hemos dejado a nuestro padre y a nuestra madre y al mundo entero para seguirte."

En ese momento, Jesús se detuvo con sus discípulos sobre las aguas del océano e hizo una invocación, diciendo:

"Padre mío, Padre de toda la Paternidad, Luz Infinita, escúchame: AEEIOUO IAO AOI OIA PSINOTHER THERNOPS NOPSITHER SAGOURE PAGOURE NETHMOMAOTH NEPSIOMAOTH MARACHACHTHA THOBARRABAU

THARNACHACHAN ZOROKOTHORA IEOU (=JEHU) SABAOTH”.

Mientras Jesús decía esto, Tomás, Andrés, Santiago y Simón el cananeo estaban al oeste, de cara al este; Felipe y Bartolomé estaban al sur, mirando al norte; y los demás discípulos, hombres y mujeres, permanecían detrás de Jesús. Solo Jesús se quedó junto al altar.

Y Jesús hizo la invocación, volviéndose a los cuatro puntos cardinales, con sus discípulos, que estaban vestidos con vestiduras de lino y dijeron: “IAO IAO IAO”, que se interpreta de la siguiente manera: IOTA porque surgió el Pleroma; ALPHA porque volverá a sí mismo; OMEGA porque se realizará la consumación de toda integridad.

Y cuando Jesús dijo esto, inmediatamente añadió: “IAPHTHA MOUNAER MOUNAER ERMANOUER ERMANOUR”, que significa:

«¡Oh Padre de todas las Paternidades de todos estos Seres Infinitos, escúchame, por el amor a mis discípulos a quienes he guiado hacia Ti para que tengan Fe en todas las palabras de Verdad que te pertenecen! Concédeme todo aquello por lo que te invoco, pues verdaderamente conozco el Nombre del Padre del Tesoro de la Luz.»

De nuevo Jesús —que significa “Aberamentho”— hizo la invocación, pronunciando el nombre del Padre del Tesoro de la Luz y dijo:

“Que todos los Misterios de los Arcontes, las Potencias, los Ángeles, los Arcángeles, todas las Potencias y todas las Obras del Dios Invisible «Agrammachamarei» y de Barbelo se acerquen (Bdella) por un lado y se retiren por el derecho.”

Y en ese instante, todos los Cielos se volvieron hacia el Oeste, y todos los Eones, la Esfera y sus Arcontes y todos sus poderes se precipitaron hacia el Oeste, a la izquierda del disco del Sol y del disco de la Luna.

Y el disco solar era un gran dragón con la cola en la boca, que se extendía hacia las siete potencias de la izquierda, cuatro de las cuales tenían la forma de caballos blancos que lo arrastraban.

La base de la Luna tenía forma de barco, con dos dragones, uno macho y otro hembra, guiándola, y dos toros blancos tirando de ella. En la popa de la Luna se encontraba la figura de un infante, guiando a los dragones, que robaban la luz de los Arcontes. En la proa se distinguía el rostro de un gato.

Y el mundo entero, las montañas y los mares, desaparecieron juntos hacia el oeste, a su izquierda.

Y Jesús y sus discípulos permanecieron en medio de una Región Celestial, en los senderos del Camino Medio, que se encuentra debajo de la Esfera.

Y llegaron a la Primera Jerarquía del Camino Medio.

Y Jesús permaneció suspendido en el aire de aquella región con sus discípulos.

Los discípulos le preguntaron a Jesús: “¿En qué región estamos?” Y Jesús les respondió:

“Estas son las Regiones del Camino Medio. Porque sucedió que, cuando los Arcontes de Adamas se rebelaron y se unieron persistentemente para procrear Arcontes, Arcángeles, Ángeles, Liturgistas y Deanos, «Jehú», el Padre de mi Padre, surgió de la Derecha y los unió a la Esfera del Destino.”

«Pues existen Doce Eones, Sabaoth, el Adamas, gobernaba seis de ellos, y su hermano, Yabraoth, gobernaba los otros seis. Hasta entonces, Yabraoth y sus Arcontes tenían fe en los Misterios de la Luz, participando activamente en ellos. Pero abandonaron el misterio de la cohabitación. Sin embargo, Sabaoth, el Adamas, y sus Arcontes persistieron en la práctica de la cohabitación.»

“Y cuando Jehú, el Padre de mi Padre, vio que Yabraot tenía fe, lo apartó junto con todos los Arcontes que habían tenido fe en Él. Lo sacó de la Esfera y lo condujo a un entorno purificado, en presencia de la Luz del Sol, entre las regiones del Medio y las regiones de las Divinidades Invisibles. Y lo colocó con los Arcontes que habían tenido fe en Él.”

"Y guió a Sabaoth, Adamas y sus Arcontes, que no habían participado activamente en los Misterios de la Luz, pero que sí habían participado persistentemente en los misterios de la cohabitación, y los ató a la Esfera."

Designó a mil ochocientos arcontes en cada eón y puso a trescientos sesenta sobre ellos. Designó a otros cinco arcontes supremos, como señores, sobre los trescientos sesenta, así como sobre todos los gobernantes o arcontes confinados. Estos son conocidos en todo el mundo por los siguientes nombres: el primero Cronos, el segundo Ares, el tercero Hermes, la cuarta Afrodita y el quinto Zeus.

Jesús continuó y dijo:

«Escuchad con atención, pues os revelaré su Misterio. Sucedió entonces, cuando Jeú los ató de esta manera, que hizo brotar una Fuerza del Gran Invisible y la destinó a Cronos. Hizo brotar otra Fuerza de Ipsantakounkainkoukeok, que es uno de los Tres Poderes Divinos Triples, y la destinó a Ares. Hizo brotar otra Fuerza de Kainkoook, que también es uno de los Tres Poderes Divinos Triples, y la destinó a Hermes. Y, de nuevo, hizo brotar otra Fuerza de Pistis, Sofía, hija de Barbelo, y la destinó a Afrodita.»

Además, comprendió que necesitaban un timonel que guiara al Mundo y a los Eones de la Esfera, para que no naufragaran en su maldad. Fue al Centro e hizo brotar una Fuerza del Pequeño Sabaoth, el Magnánimo, el del Centro, y la destinó a Zeus, por ser un digno gobernante, para que los guiara con su Bondad.

Y así estableció el Círculo de su Orden, que pasaría trece (¿tres?) meses en cada Eón confirmando si podía liberar a todos los Arcontes del mal de su maldad. Y les asignó los Eones opuestos a los de Hermes como morada.

"Os he revelado, por primera vez, los Nombres de estos Cinco Grandes Arcontes, Nombres con los que la humanidad se refiere a ellos."

Escuchad con atención, porque también os diré sus nombres incorruptibles. Estos son: Orimouth, que corresponde a Cronos; Mounichounafor, que corresponde a Ares; Tarpetanouf, que corresponde a Hermes; Chosi, que corresponde a Afrodita; y Chonbal, que corresponde a Zeus.

Estos son los Nombres Incorruptibles.”

Cuando los discípulos oyeron esto, se postraron, adorando a Jesús, y le dijeron: «¡Dichosos somos entre todos los hombres porque nos has revelado estos grandes misterios!»

Y ellos seguían rogándole a Jesús, diciendo: «Te suplicamos que nos reveles cuáles son esos caminos».

Entonces María se acercó a Jesús, se postró, veneró sus pies y besó sus manos, y le dijo: «Señor mío, revélanos el propósito de los Caminos del Medio, pues te hemos oído decir que están destinados a grandes castigos. ¿Cómo, Señor mío, podemos apartarnos de ellos, evitarlos? ¿Cómo se apoderan de las almas? ¿O cuánto tiempo tardan en consumar sus castigos? Ten misericordia de nosotros, Señor y Salvador nuestro, para que los que reciben los juicios de los Caminos del Medio no se lleven nuestras almas, juzgándolas con sus juicios perversos, para que podamos heredar la Luz de tu Padre y no seamos desdichados ni privados de tu ayuda».

Cuando María, llorando, dijo esto, Jesús les respondió con gran compasión, diciéndoles:

"En verdad, mis amados hermanos, a todos los que abandonen a padre y madre por mi Nombre, les daré todos los Misterios y toda la Gnosis."

«Os revelaré el Misterio de los Doce Eones de los Arcontes, sus sellos, sus llaves y la forma de invocarlos para alcanzar sus regiones. También os revelaré el Misterio del Decimotercer Eón y la forma de invocarlo para alcanzar sus regiones, y os daré sus llaves y sus sellos.»

“Os daré el Misterio del Bautismo de los Seres del Medio y la manera de invocarlos para llegar a sus regiones, y os revelaré sus llaves y sus sellos.”

"Os daré el Bautismo de los de la Derecha, nuestra región, sus llaves, sus sellos y la manera de invocarlos para que lleguen a sus regiones."

"Y yo os revelaré el Gran Misterio del Tesoro de la Luz y la manera de invocarlo para obtenerlo."

“Y os daré todos los Misterios y toda la Gnosis para que seáis conocidos como ‘Hijos de la Plenitud’, perfeccionados en toda la Gnosis y en todos los Misterios.”

«Benditos sois entre todos los hombres de la tierra, porque los Hijos de la Luz han venido en vuestro tiempo». Jesús continuó en su «práctica» diciéndoles:

Entonces sucedió que el Padre de mi Padre —es decir, Jehú— vino y tomó trescientos sesenta Arcontes de entre los Arcontes de Adamas que no tenían fe en el Misterio de la Luz y los ató a las regiones etéreas bajo la Esfera, donde ahora nos encontramos. Él estableció sobre ellos a otros cinco Arcontes supremos, que son aquellos que siguen el Camino Medio.

“El primer Arconte del Camino Medio es conocido como Paraplex, un Arconte con forma de mujer, cuyo cabello le llega hasta los pies, y bajo cuya autoridad gobiernan veinticinco Archidemonios que dominan a multitud de otros demonios. Estos demonios son los que penetran en los hombres y los seducen, enfureciéndolos, incitándolos a maldecir y calumniar, y son ellos quienes toman las almas y las envían a su denso humo y a sus crueles castigos.”

María dijo: «No me cansaré de preguntarte. No te enojes conmigo si te pregunto sobre todo».

Y Jesús dijo:

"Pide lo que quieras."

Y María dijo: «Señor mío, enséñanos cómo son raptadas las almas, para que mis hermanos también lo entiendan».

Jesús, que significa "Aberamentho", dijo:

En verdad, el Padre de mi Padre, «Jehú», es el precursor de todos los Arcontes, Dioses y Poderes que surgieron de la materia de la Luz del Tesoro, y «Zorokothora Melquisedec» es el enviado a todas las Luces purificadas por los Arcontes, quien las conduce al Tesoro de la Luz. Estos dos son, sencillamente, las grandes Luces, y su objetivo es descender a los Arcontes para purificarlos, de modo que Zorokothora Melquisedec pueda quitarles la purificación y llevarlas al Tesoro de la Luz. Entonces, llega el momento preciso de su disposición para descender a los Arcontes, oprimirlos, someterlos y quitarles su purificación.

Sin embargo, en cuanto dejan de oprimirlos y consumirlos, regresan a las Regiones del Tesoro de la Luz, y sucede que, si llegan a las Regiones Intermedias, Zorocótora Melquisedec toma las Luces y las conduce a la Puerta del Medio, llevándolas al Tesoro de la Luz. Jehú también se retira a las regiones de la Derecha.

“Cuando llega el momento de que reaparezca el cifrado, los Arcontes se rebelan con ira y maldad, y se dirigen inmediatamente hacia las Luces, ya que Jehú y Melquisedec no están presentes en ese momento, y toman las Almas que pueden arrebatar para destruirlas con su humo siniestro y su fuego maligno.”

“Con este propósito, la autoridad cuyo nombre es Paraplex, junto con los demonios bajo su mando, arrebató las almas de los amantes violentos, los calumniadores y los difamadores, y las arrojó al denso humo, destruyéndolas con su fuego maligno para que comenzaran su disolución y exterminio. Permanecieron ciento treinta y tres años y nueve meses en los castigos de sus regiones, mientras eran atormentados por el fuego de su maldad.”

"Después de todos estos acontecimientos, sucedió que la Esfera giró sobre su propio eje y el Pequeño Sabaoth..."

Zeus descendió al primero de los Eones de la Esfera, que en el mundo se llama el Carnero de Bubastis, que significa: «Y cuando Bubastis llegó a la séptima casa de la Esfera, es decir, la casa de las Balanzas, los velos que hay entre los de la Derecha y los de la Izquierda fueron removidos, y el Gran Sabaoth, el Magnánimo, apareció en las Alturas de los de la Derecha, y todo el Mundo y la Esfera Completa se alarmaron ante su mirada. Y descendió a las regiones de Paraplex, para disolver sus regiones y hacerlas perecer. Y todas las Almas que estaban en sus castigos fueron tomadas y arrojadas de vuelta a la Esfera, porque habían sido dañadas en los castigos de Paraplex».

Continuó con su práctica, diciéndoles:

La segunda Orden se llama Ariouth, la Etíope. Es una Arconte femenina, completamente negra, bajo cuyo dominio se encuentran catorce Archidemonios que gobiernan a multitud de otros demonios. Son estos demonios, bajo la dirección de Ariouth, la Etíope, quienes se infiltran entre los agitadores hasta incitar guerras y provocar asesinatos. Endurecen sus corazones provocando su ira con el objetivo de convertirlos en asesinos.

"Y las almas que esta autoridad rapta han estado en sus regiones durante ciento trece años, mientras las atormentaban con su denso humo y su fuego maligno, para conducirlas a la destrucción."

“Algún tiempo después, cuando la Esfera giró sobre sí misma y el Pequeño Sabaoth, el Magnánimo, conocido en el mundo como Zeus, salió y entró en el Cuarto Eón de la Esfera, es decir, la casa de Cáncer, y Bubastis, conocida en el mundo como Afrodita, entró en el Décimo Eón de la Esfera, conocido como la casa de Capricornio, en ese momento, los Velos que están entre los de la Izquierda y los de la Derecha se separaron y

"Jehú" miró hacia la derecha. El mundo entero se alarmó y se agitó, junto con todos los Eones de la Esfera.

Y contempló la morada de Ariout, la etíope, con el fin de disolver y destruir sus regiones. Todas las almas que se encontraban castigadas fueron retiradas y llevadas de vuelta a la Esfera, pues habían sido dañadas por su denso humo y su fuego maligno.

Luego continuó su discurso, diciendo:

“La tercera Orden se llama Hécate, la de tres rostros. Y bajo su dominio hay veintisiete archidemonios. Son ellos quienes, penetrando en los hombres, los inducen al perjurio, al engaño y a la codicia de los bienes ajenos.”

Entonces Hécate entregó las almas que había raptado a los demonios bajo su dominio, para que las atormentaran con su denso humo y su fuego maligno. Y fueron atormentadas severamente por los demonios. Y pasaron ciento cinco años y seis meses siendo castigadas por sus malvados tormentos, y comenzó su disolución y destrucción.

“Entonces, cuando la Esfera giró sobre sí misma, el Pequeño Sabaoth, el Magnánimo, el del Medio, conocido en el mundo como Zeus, surgió y descendió al Octavo Eón de la Esfera, conocido como Escorpio, y Bubastis, conocida como Afrodita, surgió y descendió al Segundo Eón de la Esfera, la casa de Tauro, los Velos que se encuentran entre los de la Derecha y los de la Izquierda se separaron, y Zorocótora Melquisedec miró desde las Alturas, y el Mundo y las montañas se agitaron y los Eones se alarmaron. Y miró todas las regiones de Hécate para disolverlas y destruirlas. Todas las Almas que estaban en sus castigos fueron tomadas y arrojadas de vuelta a la Esfera, pues se disolvieron en el fuego de sus castigos.”

Continuó diciendo:

“La cuarta Orden se llama Paredro Tifón. Es un poderoso Arconte, bajo cuya autoridad se encuentran treinta y dos demonios. Son estos quienes entran en los hombres y los inducen a la lujuria, la fornicación, el adulterio y la práctica constante del comercio sexual. Las almas raptadas por este Arconte pasaron ciento veintiocho años en sus dominios, mientras sus demonios las atormentaban con su denso humo y su fuego maligno. Así comenzó su disolución y destrucción.”

“Y sucedió que, cuando la Esfera giró sobre sí misma, y el Pequeño Sabaoth, el Magnánimo, el del Medio, conocido como Zeus, surgió y descendió al Noveno Eón de la Esfera, la casa de Sagitario, y Bubastis, conocida en el mundo como Afrodita, surgió y descendió al Tercer Eón de la Esfera, la casa de Géminis, los Velos que se encuentran entre los de la Izquierda y los de la Derecha se abrieron, y apareció Zarazas, a quien los Arcontes conocen con el nombre de «Maskeli», y contempló las moradas del Paredro Tifón para disolver y destruir sus regiones. Y todas las Almas que estaban en sus castigos fueron llevadas y arrojadas de vuelta a la Esfera porque habían sido debilitadas por su denso humo y su fuego maligno.”

Jesús continuó con su "práctica", diciendo a sus discípulos:

La quinta Orden es la del Arconte Yachtanabas, un poderoso Arconte bajo cuyo mando se encuentran muchos otros demonios. Estos, al penetrar en los hombres, les hacen perder el respeto por los demás. Tratan injustamente a los justos, favorecen la causa de los pecadores, aceptan sobornos para pervertir un juicio justo y se olvidan de los pobres y necesitados. Estos demonios aumentan en los hombres el olvido de sus almas y la preocupación por cosas que no les aportan ningún beneficio, de modo que no pueden pensar en sus vidas y, al abandonar el cuerpo, son raptados.

“Las almas que este Arconte raptó fueron sometidas a sus castigos durante ciento cincuenta años y ocho meses. Las destruyó con su humo oscuro y su fuego maligno, mientras que al mismo tiempo fueron severamente mortificadas por las llamas de su fuego.”

“Y cuando la Esfera se volvió sobre sí misma y el Pequeño Sabaoth, el Magnánimo, conocido en el mundo como Zeus, surgió y llegó al Undécimo Eón de la Esfera, Acuario, y cuando Bubastis llegó al Quinto Eón de la Esfera, la casa de Leo, los Velos que se encuentran entre los de la Izquierda y los de la Derecha se abrieron y aparecieron en las Alturas, el Supremo IAO, el Magnánimo, el del Medio, sobre las regiones de Yachtanabas, para disolver y destruir sus regiones. Y todas las Almas que estaban en sus castigos fueron tomadas y devueltas a la Esfera porque habían sido dañadas en los castigos.”

"Estas son, pues, las obras de los Caminos Medios en relación con lo que me habíais pedido."

Cuando los discípulos oyeron esto, se postraron, venerando al Maestro, y le dijeron: «Ayúdanos, Señor, y ten misericordia de nosotros, para que seamos librados de estos castigos malvados destinados a los pecadores. ¡Ay de ellos! ¡Ay de los hijos de los hombres! Andan a tientas como ciegos en la oscuridad y no ven nada. ¡Ten misericordia de nosotros, Señor, por la inmensa oscuridad en la que nos encontramos! Y ten misericordia de toda la humanidad, porque ellos (los demonios) acechan, esperando sus almas como leones a su presa, para tenerlas listas como alimento para los castigos de sus Arcontes, debido al olvido y la ignorancia que hay en los hombres. ¡Ten misericordia de nosotros, Señor y Salvador nuestro, ten misericordia de nosotros y sálvanos de este gran letargo!»

Jesús dijo a sus discípulos:

«Tengan confianza y no teman. Bienaventurados ustedes, porque yo los haré señores sobre todos ellos y los pondré bajo su autoridad. Recuerden lo que les dije antes de ser crucificado: “Les daré las llaves del Reino de los Cielos”».

Ahora, pues, os repito: «Os las daré».

Cuando Jesús dijo esto, cantó un himno de alabanza al Gran Nombre. Las regiones de los Caminos Intermedios quedaron oscurecidas, y Jesús y sus discípulos permanecieron en medio de una Luz extraordinariamente brillante. Jesús les dijo a sus discípulos:

"Acércate a mí."

Y se acercaron. Jesús se volvió hacia los cuatro puntos cardinales, pronunció el Gran Nombre sobre sus cabezas, los bendijo y sopló sobre sus ojos. Y Jesús les dijo de nuevo:

"Mira y observa lo que puedas ver."

Y alzaron los ojos y vieron una luz gloriosa y poderosa que nadie en el mundo podía describir. Y Jesús les dijo de nuevo:

«Apartad de esa luz y mirad lo que veis». Y ellos dijeron: «Vemos fuego, agua, vino y sangre». Jesús, es decir, «Aberamentho», dijo a sus discípulos:

«En verdad os digo que cuando vine, no traje nada al mundo, sino este fuego, esta agua, este vino y esta sangre. El agua y el fuego los traje de la región de la luz, del tesoro de la luz; y el vino y la sangre los traje de la región de Barbelo. Entonces mi Padre me envió al Espíritu Santo en forma de paloma.»

El fuego, el agua y el vino sirven para la purificación de todos los pecados del mundo. La sangre, por un lado, es un símbolo que llevo dentro debido al cuerpo humano que recibí en la Región de Barbelo, la Gran Fuerza del Dios Invisible. El aliento, por otro lado, avanza hacia todas las almas y las conduce a la Región de la Luz.

“Por eso les dije: ‘He venido a traer fuego a la tierra’. Eso es lo que quiero decir: ‘He venido a purificar los pecados del mundo entero mediante el fuego’”.

“Por eso le dijo a la mujer samaritana: ‘Si conocieras el don de Dios y quién es el que te pide de beber, tú le habrías pedido a él, y él te habría dado agua viva, que se convertiría en ti en una fuente de agua que brota para vida eterna’”.

«Por eso tomé una copa de vino, la bendice y os la di, diciendo: “Esta es la sangre del pacto, que será derramada por vosotros para el perdón de vuestros pecados”. Y por eso me traspasaron la garganta con una lanza.»

"Desde un 'lado' emanaron Sangre y Agua. Estos son los Misterios de la Luz que perdonan los pecados, es decir, estas son las Denominaciones y Nombres de la Luz."

Entonces sucedió que Jesús mandó:

"Que todas las fuerzas de la izquierda regresen a sus regiones."

Jesús y sus discípulos permanecieron en el monte de Galilea. Los discípulos insistieron, rogándole: «Todavía no nos has perdonado nuestros pecados e iniquidades, para que seamos dignos del reino de tu Padre».

Y Jesús les dijo:

«En verdad os digo: no solo purificaré vuestros pecados, sino que también os haré dignos del Reino de mi Padre. Y os daré el misterio del perdón de los pecados, para que aquel a quien perdonéis en la tierra os sea dado.»

«Perdonado en el Cielo. Y para que aquel a quien atéis en la Tierra quede atado en el Cielo. Y os daré el misterio del Reino de los Cielos para que lo practiquéis vosotros mismos, con todos los hombres.»

Y Jesús les dijo:

"Tráiganme fuego y ramas de vid." Y así lo hicieron.

Luego dispuso la Ofrenda y colocó dos tinajas de vino, una a la derecha y la otra a la izquierda. Las puso delante de ellos, colocando una copa de agua delante de la tinaja de la derecha y una copa de vino delante de la de la izquierda. Dispuso panes según el número de sus discípulos en medio de las tinajas, y colocó una copa de agua detrás de los panes. Y Jesús se puso delante de la Ofrenda, con sus discípulos detrás de él, todos vestidos con túnicas de lino y, en sus manos, la Llave del Hombre del Padre del Tesoro de la Luz. Entonces hizo la Invocación, diciendo así:

"Escúchame, oh Padre! Padre de toda la Paternidad, Luz Ilimitada: IAO IOUO IAO AOI OIA PSINOTHER THEROPSIN OPSITHER NEPTHOMAOTH NEPHIOMAOTH MARACHACHTHA MARMARACHTHA IEANA MENAMAN AMANEI

(desde el Cielo) ISRAI AMÉN AMÉN SASARSARTOU AMÉN AMÉN KOURKIAMIN MIAI AMÉN AMÉN IAI IAI TOUAP AMÉN AMÉN AMÉN MAIN MARI MARIE MAREL AMÉN AMÉN AMÉN.”

«¡Escúchame, Padre! Padre de toda paternidad, te invoco, Purificador de pecados, Purificador de iniquidades. Perdona los pecados de las almas de estos discípulos que me han seguido, purifica sus iniquidades y hazlos dignos de entrar en el Reino de mi Padre, el Padre del Tesoro de la Luz, porque me han seguido y han guardado mis mandamientos.»

"Por tanto, ¡oh Padre! Padre de toda la paternidad, permite que los purificadores de los pecados vengan a nosotros. Estos son sus nombres: Siphirepsnichieu, Zenei, Berimou, Sochabricher, Euthari, Na, Nai (ten piedad de mí), Dieisbalmerich, Meunipos, Chirie, Entair, Mounthiour, Smour, Peucher, Oouschous, Minionor, Isochobortha."

«Escúchame. Te invoco. Perdona los pecados de estas almas y borra sus iniquidades. Permíteles ser dignas de entrar en el Reino de mi Padre, el Padre del Tesoro de la Luz.»

“Conozco Tus Poderes Supremos y los invoco: AUER BEBRO ATHRONI y OUREPH y ONE SOUPHEN KNITOUSOCHREOPH MAUONBI MNEUOR SOUONI CHOCHETEOPH CHOCHE ETEOPH MEMOCH ANEMPH.”

«Perdona los pecados de estas almas, borra las iniquidades que han cometido consciente o inconscientemente, aquellas que han cometido mediante la fornicación y el adulterio hasta el día de hoy. Perdónalas y hazlas dignas de entrar en el Reino de mi Padre, para que sean dignas de recibir esta Ofrenda, oh Santo Padre».

“¡Oh Padre mío! Si me has escuchado y has perdonado los pecados de estas almas, si has borrado sus iniquidades y las has hecho dignas de entrar en tu Reino, dame una señal en esta ofrenda.”

Y se realizó la señal que Jesús pidió. Jesús dijo a sus discípulos:

«Alégrense y regocíjense, porque sus pecados han sido perdonados, sus iniquidades han sido borradas y han sido admitidos en el reino de mi Padre.»

Y al decir esto, los discípulos se regocijaron con gran alegría. Jesús les dijo:

«Esta es la “forma”, el “camino”, y este es el misterio que usarás con los hombres que tienen fe en ti, en quienes no hay falsedad, y que escuchan tus palabras. Y sus pecados e iniquidades serán borrados hasta el día en que practiques este misterio con ellos.»

«Esconde este misterio y no se lo reveles a todos, sino solamente a aquel que practica todo lo que te he enseñado en mis mandamientos».

“Este es, pues, el misterio del bautismo para aquellos cuyos pecados son perdonados y cuyas iniquidades son borradas. Este es el bautismo de la primera ofrenda que muestra el camino a la región de la ‘verdad’ y a la región de la ‘luz’.”

Más tarde, sus discípulos le dijeron: «¡Rabí! Revela el misterio de la luz de tu Padre, pues te hemos oído decir: “Hay un bautismo de fuego, un bautismo del Espíritu Santo de luz y una unción espiritual. Y estas son las que guían a las almas al tesoro de la luz”. Dinos, pues, su misterio para que podamos heredar el reino de tu Padre».

Y Jesús les dijo:

“No hay misterios mayores que estos misterios sobre los que indagáis, ya que estos conducirán vuestras almas a la Luz de las Luces, a las Regiones de la Verdad y la Bondad, a la Santa Región de toda Santidad, a la Región donde no existe ni forma lo femenino ni lo masculino, sino solo la Luz Perpetua e Indescriptible.”

«Con la excepción del Misterio de las Siete Voces y sus Cuarenta y Nueve Poderes con sus cifrados, no hay nada más inefable que estos Misterios sobre los que indagáis. Y no hay Nombre que destaque más. En él se contienen todos los Nombres, todas las Luces y todas las Fuerzas.»

«Quien conoce este Nombre, al abandonar el cuerpo físico, no puede ser detenido por ningún humo, ni oscuridad, ni autoridad, ni Arconte de la Esfera del Destino, ni Ángel ni Poder. Al contrario, si abandona el mundo y pronuncia este Nombre ante el Fuego, este se extingue y la Oscuridad se retira.»

“Y si esto se pronuncia sobre los demonios y los Receptores de las Tinieblas Exteriores, sobre sus Arcontes, sus autoridades y sus Poderes, todos caerán y su llama se extinguirá. Entonces exclamarán:

“¡Santo, Santo, Tú eres el más Santo de todos los Santos!” Y si este Nombre es pronunciado, en esas Regiones, a los Receptores de castigos malignos y a sus autoridades y a todos sus Poderes, así como a Barbelo y a la Divinidad Invisible y a los Dioses de los Tres Poderes Triples, inmediatamente, todos ellos caerán, serán deshechos y destruidos y exclamarán: “¡Oh Luz de todas las Luces, que estás en Luces Infinitas, tennos en cuenta y purifícanos!”

Y cuando Jesús hubo terminado de decir estas palabras, todos sus discípulos exclamaron, sollozando en voz alta y diciendo...

VI

“(Y los condujo a los ríos y mares de fuego) y se vengó allí durante otros seis meses y ocho días. Algún tiempo después, fueron por el Camino Medio y cada uno de los Arcontes o Gobernantes de ese Camino lo castigó, (a

(blasfemo) con sus castigos, durante otros seis meses y ocho días. Luego fueron a la Virgen de la Luz, que juzga el bien y el mal, para que ella lo juzgara. Y cuando la Esfera giró sobre sí misma, lo entregó a sus Receptores para que pudieran arrojarlo a los Eones de la Esfera. Y los Servidores de la Esfera

Lo guiaron hasta el agua que se encontraba bajo la Esfera, y esta se convirtió en un fuego abrasador que lo devoró hasta que quedó completamente purificado.

Entonces apareció Yaluham, el Receptor de Sabaoth, el Adamas, quien entrega a las almas la copa del olvido. Trajo una copa llena del agua del olvido y se la dio a beber al alma para que olvidara todas las regiones a las que había ido. Y la vertieron en un cuerpo en el que pasará el resto de su vida con el corazón continuamente turbado.

“Este es el castigo para los blasfemos”, continuó María, diciendo:

«Señor mío, el hombre que calumnia constantemente, si sale de este mundo, ¿a dónde va? ¿Cuál es su castigo?» Jesús dijo:

"Aquel que calumnia constantemente, si su tiempo en la Esfera ha terminado y abandona el cuerpo, Abiout y Charmon, los Receptores de Ariel, acuden en su ayuda y guían su Alma fuera del cuerpo, pasan tres días a su alrededor y le instruyen acerca de las criaturas del mundo."

"Más tarde, lo llevan a Amenti, a Ariel, y lo castigan con sus castigos durante once meses y veintiún días."

"Tiempo después, lo llevaron a los ríos y mares que ardían en fuego, para vengarse de él allí durante once meses y veintiún días."

"Luego lo llevan ante el Caos, ante Yaldabaoth y los cuarenta y nueve demonios, y cada uno de ellos lo azota durante otros once meses y veintiún días, fustigándolo con látigos ardientes."

"Inmediatamente después, lo llevan al Camino Medio, y cada uno de los Arcontes de este Camino lo castiga con sus respectivos castigos durante otros once meses y veintiún días."

Tiempo después, lo llevan ante la Virgen de la Luz, quien juzga a justos y pecadores, para que lo juzgue. Y cuando la Esfera gira sobre sí misma, lo entrega a sus Receptores para que lo viertan en los Eones de la Esfera. Los Servidores de la Esfera lo llevan al agua que yace bajo la Esfera, y esta se transforma en un fuego ardiente que lo consume hasta que queda completamente purificado.

“Y Yaluham, el Receptor de Sabaoth, el Adamas, trae la copa del olvido, se la da a esa alma, y ella la bebe, olvidando todas las regiones, todas las cosas y todas las regiones a las que había ido. Y se la dan a un cuerpo que pasará su vida atormentado.”

«Este es el castigo del que calumnia». Y María dijo: «¡Ay de los pecadores!».

Salomé habló y preguntó: «Señor Jesús, ¿cuál es el castigo para un asesino, que solo ha pecado de asesinato, cuando se separa de su cuerpo?»

Jesús le respondió:

“Un asesino, que no ha cometido más que el pecado de asesinato, si su tiempo en la Esfera ha terminado y abandona el cuerpo, los Receptores de Yaldabaoth vienen a llevarse su alma. Lo atan de los pies a un gran demonio con rostro de caballo y pasan tres días con él dando vueltas por el mundo.”

"Luego, lo llevan a las regiones de frío y nieve y allí se vengan de él durante tres años y seis meses."

“Más tarde, lo llevaron hasta el Caos, ante Perséfone, y se vengaron de él con sus castigos, otros tres años y seis meses.”

"Inmediatamente después, lo llevan al Camino Medio, y cada uno de los Arcontes de ese Camino se venga de él con los castigos de sus respectivas Regiones durante otros tres años y seis meses."

"Luego lo llevan más abajo, al Caos, a Yaldabaoth y sus cuarenta y nueve demonios, y cada uno de ellos lo azota durante otros tres años y seis meses."

«Inmediatamente después, lo llevan ante la Virgen de la Luz, quien juzga a justos y pecadores, para que lo juzgue. Y cuando la Esfera gira sobre sí misma, Ella ordena que sea vertido en la Oscuridad exterior hasta que llegue el momento en que la Oscuridad del Medio se disipe. Así, esa Alma será destruida y disuelta.»

"Este es el castigo del asesino."

Pedro dijo: «Señor mío, deja que las mujeres dejen de pedir para que nosotros también podamos pedir».

Y Jesús les dijo a María y a las demás mujeres: «Den también a sus hermanos la oportunidad de hacer preguntas».

Pedro respondió: «Señor mío, ¿qué castigo habrá para un ladrón y un estafador, cuyo pecado es permanente cuando se manifiesta fuera del cuerpo?»

Jesús dijo:

“Si tu tiempo en la Esfera ha terminado, los Receptores de Adonis vienen a tu encuentro y guían tu Alma fuera de tu cuerpo, pasando tres días rodeándote e instruyéndote en todo lo relacionado con los seres vivos del mundo.”

"Luego lo llevan hasta Amenti, ante Ariel, quien se venga de él con castigos durante tres meses, ocho días y dos horas."

"Luego lo llevan al Caos, ante Yaldabaoth y sus cuarenta y nueve demonios, y cada uno de ellos se venga de él durante otros tres meses, ocho días y dos horas."

“Más tarde, lo conducen por el Camino Medio, y cada uno de los Arcontes de este Camino se venga de él con su humo oscuro y su fuego maligno durante otros tres meses, ocho días y dos horas.”

"Tiempo después lo llevan ante la Virgen de la Luz, que juzga a justos y pecadores, para que lo juzgue a él."

Y cuando la Esfera gira sobre sí misma, la entrega a sus Receptores para que la viertan en los Eones de la Esfera. Y estos la conducen al agua que se encuentra debajo de la Esfera, y esta se transforma en un fuego ardiente que la consume hasta purificarla por completo.

«Entonces viene Yaluham, el Receptor de Sabaoth, el Adamas, quien trae la copa del olvido y se la da a esa alma. Ella bebe de ella y olvida todas las cosas y todas las regiones por las que ha pasado. Y la arrojan a un cuerpo deficiente, cojo o ciego.»

"Este es el castigo para un ladrón."

Andrés respondió y dijo: “¿Qué le sucede al hombre orgulloso y engreído cuando deja el cuerpo?” Jesús dijo:

“Si su tiempo en la Esfera ha terminado, los Receptores de Ariel vienen tras él, guían su Alma fuera de su cuerpo y pasan tres días con él viajando por el mundo, instruyéndolo acerca de los seres vivos del mundo.”

"Más tarde, lo llevaron hasta Amenti, ante Ariel, y Ariel se vengó de él castigándolo durante veinte meses."

"Entonces lo llevan al Caos, ante Yaldabaoth y sus cuarenta y nueve demonios, y todos ellos, uno por uno, se vengan de él durante otros veinte meses."

"Inmediatamente después, lo conducen al Camino Medio, y cada uno de los gobernantes de este Camino se venga de él durante otros veinte meses."

“Y después, lo llevan ante la Virgen de la Luz para que lo juzgue. Y cuando la Esfera gira sobre sí misma, Ella lo entrega a los Receptores para que lo viertan en los Eones de la Esfera. Y los Servidores de la Esfera lo conducen al agua que yace bajo la Esfera, y esta se convierte en un fuego ardiente que lo devora hasta purificarse.”

“Y Yaluham, el Receptor de Sabaoth, el Adamas, llega trayendo consigo la copa con el agua del olvido y se la entrega a dicha Alma. Esta Alma la bebe y olvida todas las cosas y todas las Regiones por las que pasó. Y la derraman en un cuerpo deforme y lisiado para que todos la desprecien constantemente.”

"Este es el castigo del hombre orgulloso y presuntuoso."

Tomás preguntó: «¿Cuál es el castigo para quien blasfema de nuevo?» Jesús le respondió:

“Si su tiempo en la Esfera ha terminado, los Receptores de Yaldabaoth van tras él, le atan la lengua a un gran demonio con cara de caballo y pasan tres días viajando por el mundo con él, vengándose de él.”

"Luego lo llevan a la región del frío y la nieve y lo castigan allí durante once años."

"Luego, lo conducen hasta el Caos, ante Yaldabaoth y sus cuarenta y nueve demonios, y cada uno de ellos lo castiga durante otros once años."

“Más tarde, lo llevan a la Oscuridad exterior, hasta el día en que el gran Soberano con Rostro de Dragón, que envuelve la Oscuridad, lo juzgue. Y esa Alma se congela, se autodestruye y se disuelve.”

"Esta es la sentencia del blasfemo."

Y Bartolomé preguntó: «¿Cuál es el castigo para un homosexual?» Y Jesús le respondió:

"El juicio sobre un homosexual y sobre el hombre con quien ha tenido contacto sexual es el mismo que el de un blasfemo."

“Cuando se agota el tiempo en la Esfera, los Receptores de Yaldabaoth vienen a recuperar su alma de los cuarenta y nueve demonios y lo castigan durante once años.”

“Después, lo conducen a ríos de fuego y mares ardientes de alquitrán, llenos de demonios con rostro de cerdo. Estos lo devoran y lo castigan en los ríos de fuego durante otros once años.”

"Luego, lo llevan a la Oscuridad exterior, hasta el día del juicio final, cuando la gran Oscuridad será juzgada. Entonces, será disuelto y destruido."

Thomas dijo: «Hemos oído que hay algunos en la Tierra que mezclan el semen de un hombre con la sangre menstrual de una mujer, haciendo una pócima, y al beberla dicen: “Tenemos fe en Esaú y en Jacob”. ¿Es esto cierto o no?»

En ese momento, Jesús se enojó y le dijo a Tomás:

«En verdad os digo: este pecado es más atroz que todos los pecados e iniquidades del mundo. Tales hombres serán arrojados inmediatamente a las tinieblas exteriores y no volverán jamás a la esfera. Al contrario, perecerán y serán destruidos en las tinieblas exteriores, la región donde no hay piedad ni luz, sino solo llanto y crujir de dientes. Y todas las almas que sean llevadas a las tinieblas exteriores no volverán a encarnarse, sino que serán destruidas y disueltas.»

Juan respondió y dijo: “¿Qué le sucede a un hombre que nunca ha pecado y ha hecho constantemente el bien, pero que nunca ha tenido contacto con los Misterios de tal manera que sea admitido por los Regentes, cuando deja el cuerpo?”

Y Jesús le dijo:

“Si el tiempo de tal hombre en la Esfera ha llegado a su fin, los Receptores de Bainchoooch, que es uno de los Dioses de los Poderes Triples, vienen a recuperar su Alma y la guían, con gozo y alegría, pasando tres días a su alrededor instruyéndolo con felicidad y regocijándose por las creaciones del mundo.”

«Más tarde, lo llevan hasta Amenti y allí le enseñan acerca de los instrumentos de castigo, pero no lo castigan con ellos. Al contrario, le instruyen en todo lo relacionado con ellos, de modo que el humo de las llamas del castigo apenas le llega.»

"Entonces lo conducen al Camino Medio y le instruyen sobre los castigos de este Camino, y ni siquiera el humo de la llama lo alcanza."

“Inmediatamente después, lo llevan ante la Virgen de la Luz, y Ella lo juzga y lo coloca junto al Pequeño Sabaot, el Digno, el del Medio, hasta que la Esfera gira sobre sí misma y Zeus y Afrodita llegan ante la Virgen de la Luz, mientras que Cronos y Ares llegan detrás de Ella.”

“En ese instante, Ella toma esta alma justa y la entrega a Sus Receptores para que la viertan en los Eones de la Esfera. Los Servidores de la Esfera la llevan ante el agua que yace bajo la Esfera, y entonces un fuego abrasador se alza y la devora hasta que queda completamente purificada.”

Más tarde llega Yaluham, el Receptor de Sabaoth, el Adamas, quien entrega la copa del olvido a las Almas y les trae el agua del olvido, entregándosela. Ellas la beben y olvidan todas las cosas y todas las Regiones por las que pasaron.

“Algún tiempo después, llega el Receptor del Pequeño Sabaoth, el Digno, el Intermedio. Trae consigo una copa llena de Ideas, Sabiduría y Sobriedad, y se la entrega al Alma antes mencionada. Y la vierten en un cuerpo que…”

No puede conciliar el sueño ni olvidar, gracias a la copa de la sobriedad que se le ha dado. Sin embargo, su corazón estará constantemente angustiado, cuestionándose los Misterios de la Luz, hasta que los encuentre a través de la Virgen de la Luz y herede la Luz para siempre.

Y María dijo: “¿Acaso un hombre que ha cometido todos los pecados y todas las iniquidades y no ha experimentado los Misterios de la Luz recibirá su castigo de una vez por todas?”

Y Jesús le respondió:

"Sí, las recibirá. Si ha cometido tres pecados, recibirá castigo por tres pecados."

Y Juan dijo: “¿Es posible que un hombre que ha cometido toda clase de pecados e iniquidades se salve, pero que, al final, haya hallado los misterios de la luz?”

Y Jesús le respondió:

"El hombre que ha cometido todos los pecados e iniquidades y encuentra los Misterios de la Luz, los practica, los cumple y deja de pecar, heredará el Tesoro de la Luz."

Y Jesús dijo a sus discípulos:

Cuando la Esfera gire sobre sí misma y Cronos y Ares aparezcan detrás de la Virgen de la Luz, y Zeus y Afrodita aparezcan delante de ella, estando en sus propios Eones, entonces los Velos de la Virgen se separarán por sí solos y, en ese instante, el Alma se regocijará al ver estas dos estrellas de luz frente a ella. Y todas las Almas que Ella (la Virgen de la Luz) derrame, en ese momento, dentro del alcance de los Eones de la Esfera para que puedan venir al mundo, serán justas y dignas y encontrarán, en ese instante, los Misterios de la Luz. Y Ella las enviará de nuevo para que puedan encontrar los Misterios de la Luz.

“Si, por otro lado, Ares y Cronos aparecen frente a la Virgen y Zeus y Afrodita están detrás de ella, de modo que no los ve, todas las Almas que en ese momento se viertan en el interior de las criaturas de la Esfera serán perversas y coléricas y no encontrarán los Misterios de la Luz.”

Entonces, cuando Jesús dijo esto a sus discípulos en medio de los Amenti, los discípulos exclamaron, postrándose:

¡Ay de los pecadores, sobre quienes recae la negligencia y el olvido de los Regentes hasta que abandonan sus cuerpos y son conducidos a estos castigos! ¡Ten misericordia de nosotros, ten misericordia de nosotros, Hijo de Dios! ¡Ten compasión de nosotros para que seamos librados de estos castigos y juicios preparados para los pecadores, pues también nosotros hemos pecado, Señor nuestro y Luz nuestra!

DATOS POSTERIORES

... ... ...Solo un hombre.

Los apóstoles salieron de tres en tres hacia los cuatro puntos celestiales y proclamaron la bondad del Reino por todo el mundo. Y Cristo estaba con ellos, sirviéndoles de guía, con las palabras de confirmación, las señales y los milagros que siguieron. Y así, el Reino de Dios fue conocido en toda la Tierra y en todo el mundo de Israel, para que fuera testigo ante todas las naciones que existen desde el amanecer hasta el anochecer.

PISTIS SOPHIA | Apócrifos

I

LA HISTORIA DE PISTIS SOPHIA

NOTA DEL ESCRIBIDOR

II

LA HISTORIA DE PISTIS SOPHIA TERMINA

LA CONCLUSIÓN DE OTRO LIBRO

III

IV

V

VI

DATOS POSTERIORES

👉 Todos los libros